أكاديمية الشعراء الأمريكيين

أكاديمية الشعراء الأمريكيين منظمة وطنية غير ربحية، مدعومة من أعضائها، تُعنى بتعزيز الشعراء وفن الشعر . تأسست هذه المنظمة في ولاية نيويورك عام ١٩٣٤. وتعمل على نشر ثقافة قراءة الشعر من خلال أنشطة توعوية متنوعة، مثل شهر الشعر الوطني ، وموقعها الإلكتروني Poets.org، وسلسلة "قصيدة في اليوم" المنشورة في عدة صحف، ومجلة " الشعراء الأمريكيون"، وجلسات القراءة والفعاليات ، وموارد الشعر للمعلمين من الروضة وحتى الصف الثاني عشر . إضافةً إلى ذلك، ترعى الأكاديمية تسع جوائز شعرية رئيسية، أولها زمالة أُنشئت عام ١٩٤٦ لدعم شاعر وتكريم إنجازاته المتميزة، وأكثر من ٢٠٠ جائزة تُمنح لطلاب الشعر.

في عام ١٩٨٤، أشار روبرت بن وارن إلى أن "وجود شعراء عظام يتطلب جمهورًا كبيرًا"، كما قال ويتمان، لآذان المعلمين الأمريكيين التي لم تُعر اهتمامًا يُذكر. وقد شرعت الأكاديمية، بطموح وأمل، في معالجة هذا الوضع. [ ٤ ] [ ٥ ] وفي عام ١٩٩٨، وصفت دينيتيا سميث أكاديمية الشعراء الأمريكيين بأنها "هيئة عريقة في المركز الرمزي لمؤسسة الشعر الأمريكي ". [ ٦ ] وفي عام ٢٠١٣، وصفت كارولين فورشيه أكاديمية الشعراء الأمريكيين بأنها "أهم منظمة في بلادنا تُسهم في الحفاظ على الشعر حيًا وفي ثقافتنا". [ ٧ ]

تاريخ

تأسست أكاديمية الشعراء الأمريكيين عام ١٩٣٤ في مدينة نيويورك على يد ماري بولوك، البالغة من العمر ٢٣ عامًا آنذاك [ ٨ ] ، بهدف "دعم الشعراء الأمريكيين في جميع مراحل مسيرتهم المهنية وتعزيز تقدير الشعر المعاصر". وفي عام ١٩٣٦، تم تأسيس الأكاديمية رسميًا كمنظمة غير ربحية . وترأست ماري بولوك الأكاديمية لنصف قرن تالٍ، حيث أدارت شؤونها من شقتها لثلاثين عامًا منها. وفي عام ١٩٨٢، نالت ماري بولوك جائزة عمدة نيويورك الفخرية للفنون والثقافة. كما حصلت على الميدالية الذهبية من المعهد الوطني للعلوم الاجتماعية ، وجائزة الخدمة المتميزة للفنون من المعهد الوطني للفنون والآداب . [ ٩ ]

منذ نشأتها، استرشدت أكاديمية الشعراء الأمريكيين بمجلس فخري من المستشارين، مؤلف من شعراء مرموقين حائزين على جوائز، يعملون كمستشارين للمنظمة ويحكمون في جوائزها الكبرى للشعراء. ومن بين المستشارين السابقين: دبليو إتش أودن ، وإليزابيث بيشوب ، ولوسيل كليفتون ، وروبرت كريلي ، وماريان مور ، ومارك ستراند ، وماي سوينسون . وكان من بين الشعراء المؤسسين للأكاديمية شعراء من النساء والرجال على حد سواء، مثل فلورنس هاميلتون. [ 10 ]

اعتبارًا من عام 2018، فإن المستشارين الخمسة عشر لأكاديمية الشعراء الأمريكيين هم: إليزابيث ألكسندر ، وإيلين باس ، ومارلين تشين ، وكوامي داوز ، وفورست غاندر ، وليندا غريغرسون ، وتيرانس هايز ، وبريندا هيلمان ، وماري هاو ، وخالد مطاوع ، ومارلين نيلسون ، وأليسيا أوسترايكر ، وكلاوديا رانكين ، وألبرتو ريوس ، وديفيد سانت جون . [ 11 ]

اعتبارًا من عام 2020، يرأس مايكل جاكوبس مجلس إدارة أكاديمية الشعراء الأمريكيين. [ 12 ]

تُدير أكاديمية الشعراء الأمريكيين العديد من البرامج، منها: الشهر الوطني للشعر ؛ [ 13 ] وموقع Poets.org الإلكتروني، الذي يضم مجموعة منتقاة من القصائد والمقالات الشعرية، وأكثر من 800 تسجيل صوتي ومرئي لشعراء يعود تاريخها إلى ستينيات القرن الماضي، ومواد مجانية لمعلمي المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، بما في ذلك خطط الدروس؛ [ 14 ] وسلسلة "قصيدة في اليوم" المنشورة في عدة صحف؛ [ 1 ] ومجلة "الشعراء الأمريكيون" . كما تُقدم الأكاديمية تسع جوائز رئيسية للشعراء، بالإضافة إلى 200 جائزة جامعية تُقدمها مدارس في جميع أنحاء البلاد. [ 15 ]

في عام ١٩٩٨، لفت فريد فيبان، زوج الشاعرة الأمريكية من أصل أفريقي ريتا دوف ، انتباه وسائل الإعلام إلى نقص التنوع في مجلس أمناء الأكاديمية؛ فقبل ذلك، لم يُنتخب أي شاعر من ذوي البشرة الملونة لمنصب رئيس المجلس، ولم تشغل هذا المنصب سوى قلة قليلة من النساء. [ ١٦ ] وعقب ذلك، استقالت رئيستا المجلس، ماكسين كومين وكارولين كايزر ، احتجاجًا على ذلك. [ ٦ ] واستجابت الأكاديمية بإجراء تغييرات جذرية وتعيين عدد من رؤساء المجلس الجدد، من بينهم الشاعران الأمريكيان من أصل أفريقي لوسيل كليفتون ويوسف كومونياكا . [ ١٧ ]

تم تعيين إليزابيث كراي في عام 1963 كأول مديرة تنفيذية لأكاديمية الشعراء الأمريكيين، وخدمت المنظمة حتى عام 1981. [ 10 ] [ 18 ] شغل ويليام وادزورث منصب المدير التنفيذي من عام 1989 إلى عام 2001.

في يناير 2020، تلقت الأكاديمية منحة قدرها 4.5 مليون دولار من مؤسسة أندرو دبليو ميلون ، بالإضافة إلى 2.2 مليون دولار تم تقديمها في عام 2019. وسيتم استخدام الأموال لبرنامج شاعر البلاط. [ 19 ]

في عام 2023، عينت المنظمة أول مدير تنفيذي ورئيس من أصول لاتينية، وهو ريكاردو ألبرتو مالدونادو . [ 20 ]

الجوائز التي تمنحها أكاديمية الشعراء الأمريكيين

تُدرج الجوائز حسب الترتيب الزمني لإنشائها.

زمالة الأكاديمية

تُمنح زمالة أكاديمية واحدة سنويًا تقديرًا للإنجاز الشعري المتميز، ويحصل الحاصلون عليها على راتب شهري يبلغ حاليًا 25,000 دولار أمريكي. [ 21 ] أُنشئ برنامج الزمالة عام 1946، وكان أول برنامج ضمن مجموعة جوائز المنظمة الحالية؛ ويصفه موقع الأكاديمية الإلكتروني Poets.org بأنه "الأول من نوعه في الولايات المتحدة". [ 21 ]

جائزة جيمس لافلين

تُمنح جائزة لافلين، التي كانت تُعرف سابقًا باسم جائزة لامونت لاختيارات الشعر، تقديرًا لإصدار الشاعر لكتابه الثاني المنشور، وتُعتبر الجائزة الكبرى الوحيدة التي تُكرّم إصدار الشاعر لكتابه الثاني. [ 22 ] [ 23 ]

أُنشئت الجائزة لأول مرة عام ١٩٥٤ بموجب وصية من زوجة توماس دبليو لامونت ، التي نصّت على استخدامها "لاكتشاف وتشجيع المواهب الشعرية الجديدة". [ ٢٤ ] وفي عام ١٩٥٩، وصف هارفي شابيرو الجائزة بأنها "بمثابة جائزة بوليتزر للشعراء المبتدئين". [ ٢٥ ] في البداية، كانت جائزة لامونت للشعر تُمنح لأول كتاب منشور للشاعر؛ حيث كانت تُشترى نسخ من الكتاب من دار النشر لتوزيعها على أعضاء الأكاديمية. وفي عام ١٩٧٥، غيّرت المنظمة نظامها ليختار فيها الكتاب الثاني للشاعر؛ وفي مقال افتتاحي، رحّب بيتر دافيسون بهذا التغيير، مشيرًا إلى أن نشر كتاب ثانٍ أصبح أكثر صعوبة من نشر الكتاب الأول. [ ٢٦ ]

في عام ١٩٩٥، مُنحت المؤسسة هبةً من صندوق درو هاينز ، وأُعيد تسميتها تكريمًا لجيمس لافلين ، مؤسس دار النشر " نيو دايركشنز" عام ١٩٣٦. [ ٢٣ ] حاليًا، يحصل الفائزون على جائزة نقدية قدرها ٥٠٠٠ دولار، وإقامة مدفوعة التكاليف بالكامل لمدة أسبوع في فندق بيتسي في ميامي بيتش ، فلوريدا، [ ٢٧ ] وتشتري أكاديمية الشعراء الأمريكيين ألف نسخة من الكتاب الفائز لتوزيعها على أعضائها؛ [ ٢٣ ] [ ٢٨ ] ويضمن الشراء والتوزيع بشكل أساسي أن يصبح الكتاب "من أكثر الكتب مبيعًا في سوق الشعر المحدود". [ ٢٩ ]

وصف إدوارد فيلد أهمية حصوله على الجائزة لمسيرته المهنية على النحو التالي: [ 30 ]

... ربما كان من الأفضل ألا أوفق في الحصول على ناشر في وقت سابق، فمع إضافة قصائد جديدة باستمرار، كانت المخطوطة تزداد قوة. لكن سنوات الرفض تركت أثرها، وعندما فزت بجائزة لامونت عام ١٩٦٢، ظللت أردد "لن أجد عزاءً". لكنني وجدته. تغيرت حياتي بشكل كبير. فمن ناحية، تمكنت من كسب عيشي - ألقيت قراءات شعرية في أنحاء البلاد، وكتبت تعليقات صوتية لفيلمين وثائقيين، وترجمت كتابًا من قصائد الإسكيمو، بل وقمت بتدريس ورش عمل شعرية لفترة من الزمن.

إدوارد فيلد

وقد فاز العديد من الحائزين على الجائزة لاحقاً بأرفع الأوسمة التي تُمنح للشعراء المخضرمين. فقد عُيّن دونالد هول شاعراً للولايات المتحدة عام 2004. كما فاز كل من دونالد جاستس ، وليزل مولر ، وفيليب شولتز ، وتريسي ك. سميث بجائزة بوليتزر للشعر .

جوائز الشعر الجامعية والكليات

بدأت الأكاديمية بمنح جوائز سنوية بقيمة 100 دولار أمريكي لطلاب الشعر في عشر جامعات وكليات أمريكية عام 1955. ومنذ ذلك الحين، توسع البرنامج ليشمل أكثر من 200 مؤسسة تعليمية. ووفقًا للأكاديمية، فإن معظم هذه الجوائز ممولة بشكل دائم، بينما يُموّل بعضها الآخر من خلال ترتيبات أخرى مع المؤسسة التعليمية أو من خلال متبرعين أفراد. ويشترط على المؤسسة التعليمية المشاركة في البرنامج تقديم مساهمة وقفية بقيمة 2500 دولار أمريكي. وتضع كل مؤسسة تعليمية معايير الفوز بجوائزها، ضمن الإرشادات التي تحددها الأكاديمية: يجب أن يكون الفائزون طلابًا مسجلين في المؤسسة، ولا يجوز للمؤسسة تقييد موضوعات أو أساليب المشاركات. [ 31 ]

جائزة لينور مارشال للشعر

تُمنح جائزة لينور مارشال للشعر سنويًا لأفضل ديوان شعري من تأليف مواطن أمريكي على قيد الحياة، ونُشر في الولايات المتحدة خلال العام السابق. [ 32 ] أُنشئت الجائزة عام 1975 من قِبل مؤسسة نيو هوب في بنسلفانيا، وهي مؤسسة خيرية أسستها لينور مارشال وزوجها جيمس مارشال لدعم الفنون وقضية السلام العالمي. [ 33 ] توفيت لينور مارشال، الشاعرة والروائية والمحررة والناشطة في مجال السلام، عام 1971. [ 34 ]

كانت مجلة "ساترداي ريفيو" تتولى إدارة الجائزة في البداية . [ 35 ] وبعد توقفها عن الصدور ، تولت مجلة "ذا نيشن" إدارتها . [ 36 ] وفي عام 1995، أصبحت إدارة الجائزة من مسؤولية أكاديمية الشعراء الأمريكيين؛ وللجائزة وقف دائم، وتبلغ قيمتها النقدية حاليًا 25,000 دولار.

تعلن أكاديمية الشعراء الأمريكيين حاليًا عن ثلاثة محكمين لكل مسابقة سنوية مسبقًا. [ 32 ] وقد وُجهت بعض الانتقادات لإجراءات الأكاديمية المتعلقة بتخفيف تضارب المصالح لدى المحكمين، نظرًا لأنهم غالبًا ما يكونون على معرفة ببعض الشعراء الذين تُرشّح دواوينهم. [ 37 ] [ 38 ]

جائزة والت ويتمان

تُمنح هذه الجائزة، التي سُميت تيمناً بالشاعر والت ويتمان ، بناءً على مسابقةٍ لمخطوطات شعرية كاملة لشعراء أمريكيين لم يسبق لهم نشر كتاب. [ 39 ] وقد وُصفت بأنها "تكريمٌ مُلهم يتضمن نشر الكتاب وتوزيعه من خلال الأكاديمية، وجائزة نقدية قدرها 5000 دولار، وإقامة فنية في مؤسسة سيفيتيلا رانييري". [ 40 ] [ 41 ] وتُدرج مكتبة الكونغرس هذه الجائزة ضمن التكريمات المُميزة للشعراء، [ 42 ] وكذلك صحيفة نيويورك تايمز ، التي تنشر أيضاً بين الحين والآخر مقالاتٍ حول الجوائز الجديدة. [ 43 ]

أُسست الجائزة عام ١٩٧٥. وفي مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٨٥، أشار الروائي جون بارث إلى أن ١٤٧٥ مخطوطة قُبلت في إحدى مسابقات جائزة ويتمان، وهو عدد يفوق عدد مشتركي بعض المجلات الشعرية. [ ٤٤ ] من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠١٤، نشرت مطبعة جامعة ولاية لويزيانا كل مجلد ضمن "سلسلة جائزة والت ويتمان". [ ٤٥ ] ابتداءً من عام ٢٠١٥، تولت دار نشر غرايوولف نشر المخطوطة الفائزة. [ ٤٦ ] تشتري الأكاديمية نسخًا من الجائزة وتوزعها على أعضائها، بالإضافة إلى نسخ من المجلد الفائز بجائزة جيمس لافلين. [ ٤٧ ]

جائزة هارولد مورتون لاندون للترجمة

تُمنح هذه الجائزة، وقيمتها 1000 دولار، لمجموعة شعرية مترجمة من أي لغة إلى الإنجليزية ونُشرت في السنة التقويمية السابقة. تأسست الجائزة عام 1976، وتُمنح سنوياً. ويختار مترجم بارز الكتاب الفائز. [ 48 ]

جائزة والاس ستيفنز

سُميت الجائزة باسم والاس ستيفنز ، وقد أسستها دوروثيا تانينغ عام ١٩٩٤ "تقديراً للإبداع المتميز والمثبت في فن الشعر". لا تُقبل الترشيحات. ويتم اختيار الفائز، الذي يجب أن يكون مواطناً أمريكياً، من قبل مجلس أمناء أكاديمية الشعراء الأمريكيين، ويحصل على ١٠٠ ألف دولار. [ ٤٩ ]

جوائز رايزيس/دي بالتشي للترجمة

تأسست هذه الجائزة عام ١٩٩٥، وتهدف إلى تكريم المترجمين الأمريكيين الذين قدموا "ترجمات متميزة إلى الإنجليزية للشعر الإيطالي الحديث" نُشرت عبر وسائل غير النشر الذاتي. وتتناوب الجائزة سنويًا بين جائزة نقدية قدرها ١٠,٠٠٠ دولار أمريكي لشراء كتاب وزمالة في الأكاديمية الأمريكية في روما، وجائزة أخرى قدرها ٢٠,٠٠٠ دولار أمريكي تُستخدم لدعم "عمل هام قيد الإنجاز"، كالسفر أو الدراسة. وتُدار الجائزة لصالح مؤسسة نيويورك كوميونيتي ترست ، وتُموّل من وصية سونيا رايزيس جيوب . [ ٥٠ ]

جائزة أليكي بيروتي وسيث فرانك لأكثر الشعراء الشباب الواعدين

تأسست جائزة أليكي بيروتي وسيث فرانك لأكثر الشعراء الشباب الواعدين في عام 2013، وهي تُمنح لشاعر طالب يبلغ من العمر 23 عامًا أو أقل، بجائزة نقدية سنوية قدرها 1000 دولار. [ 51 ]

جائزة أمبروجيو

جائزة أمبروجيو، التي تأسست عام ٢٠١٧، هي الجائزة السنوية الوحيدة من نوعها في الولايات المتحدة التي تُمنح تكريمًا للشعراء الأمريكيين الذين يتحدثون الإسبانية كلغة أولى. وهي جائزة نشر قيمتها ١٠٠٠ دولار أمريكي، تُقدم لمخطوطة شعرية كاملة مكتوبة أصلاً بالإسبانية ومُترجمة إلى الإنجليزية. [ ٥٢ ] وقد رعى لويس ألبرتو أمبروجيو هذه الجائزة "للاحتفاء بالشعراء الأمريكيين الذين يكتبون بالإسبانية باعتبارها جزءًا هامًا من تراثنا الشعري الأمريكي الغني". [ ٥٣ ]

زمالات الشعراء الحائزين على جائزة لوريت

في عام 2019، أطلقت أكاديمية الشعراء الأمريكيين زمالة الشعراء الأمريكيين الحائزين على جوائز، والتي تقدم للشعراء الحائزين على جوائز من الولايات والبلديات والقبائل في جميع أنحاء الولايات المتحدة مبلغ 50,000 دولار لدعم إنشاء أعمال جديدة، وتمكينهم من القيام بمشاريع مدنية تثري مجتمعاتهم. [ 54 ]

الجوائز السابقة

وتشمل الجوائز السابقة جائزة كوبرنيكوس (من عام 1974 إلى عام 1977)، وجائزة إدغار (من عام 1974 إلى عام 1977)، وجائزة بيتر آي بي لافان للشعراء الشباب (من عام 1983 إلى عام 1994). [ 55 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "قصيدة اليوم  : كينغ فيتشرز سينديكيت" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  2. "البرامج" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين .
  3. "الشهر الوطني للشعر: موارد مفيدة للمعلمين والطلاب" . إديوتوبيا .
  4. وارن ، روبرت بن (1984). خمسون عامًا من الشعر الأمريكي . هاري ن. أبرامز. ص 18. ISBN  0-8109-2296-7.
  5. الاقتباس من ويتمان: والت ويتمان (1892). "الجزء الثالث: ملاحظات متبقية، 3. مغامرات، حول موضوع قديم". الأعمال النثرية الكاملة . فيلادلفيا: ديفيد مكاي. ص 324 . 
  6. 1 2 سميث، دينيتيا (14 نوفمبر 1998). "شاعران يستقيلان من مجلس إدارة الأكاديمية احتجاجًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  7. "محاضرة كارولين فورشيه بلاني: منتدى الشعراء 2013" . 18 نوفمبر 2013. مؤرشفة من الأصل في 13 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.
  8. "المهمة والتاريخ" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين .
  9. إينيس، توماس سي. (27 ديسمبر 1986). "ماري بولوك، 75 عامًا، أسست وترأست أكاديمية الشعراء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  10. 1 2 "سجلات حديقة الشعراء" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2014 .
  11. "المستشارون" ، Poets.org
  12. إيطاليا، هليل (8 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "الشاعرة الأمريكية لويز غلوك تفوز بجائزة نوبل في الأدب" . صحيفة ستار تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. مايكل جاكوبس، رئيس أكاديمية الشعراء الأمريكيين
  13. "الشهر الوطني للشعر" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين .
  14. تايشر، كريج مورغان (4 أبريل 2014). "الشعر يحصل على مظهر جديد عصري" . PublishersWeekly.com .
  15. "جوائز الشعراء الأمريكيين" ، Poets.org.
  16. فيبان، فريد (1999). "كشف النقاب عن 'آلهة الشعر'"" (PDF) . كالالو . 22 (1).إعادة نشر مقال فريد فيبان من مجلة "إنترناشونال كوارترلي" ، بالإضافة إلى تعليق تحريري من تشارلز إتش. رويل.
  17. سميث، دينيتيا (22 مارس 1999). "منظمة الشعراء تُعيد هيكلة نفسها بعد انتقادها باعتبارها نخبوية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2014 .
  18. «إليزابيث كراي، راعية الشعراء وفنهم وصديقتهم، تُوفيت عن عمر يناهز 71 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 نوفمبر 1987.
  19. ليبي، بيتر (30 يناير 2020). "مؤسسة ميلون تمنح 4.5 مليون دولار لأكاديمية الشعراء الأمريكيين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2020 . 
  20. بلير، إليزابيث (21 يونيو 2023). "أكاديمية الشعراء الأمريكيين تعين أول رئيس لاتيني لها" . NPR.
  21. 1 2 "زمالة الأكاديمية" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاسترجاع في 4 مايو 2009 .
  22. "الجوائز والمنح السابقة" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  23. 1 2 3 "جائزة جيمس لافلين" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  24. هندرسون، جين ج. (1973). الجوائز الأدبية وجوائز المكتبات . بوكر. ISBN 978-0-8352-0645-7.
  25. شابيرو، هارفي (9 أغسطس 1959). "نبرة ثلاثة أصوات جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  26. دافيسون، بيتر (20 أبريل 1975). "رعاية الشعراء: الكلمة الضيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  27. «جائزة جيمس لافلين» ، Poets.org
  28. "الجوائز الأدبية" . مجلس المجلات والدور الأدبية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
  29. ميلر، جوديث (2 ديسمبر 1996). "مع تزايد جوائز الفنون، تتزايد الشكوك حول قيمتها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  30. فيلد، إدوارد (1998). إفريز لمعبد الحب . ديفيد ر. جودين. ص 184. ISBN  978-1-57423-067-3.
  31. "جوائز الشعر الجامعية والكليات" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  32. 1 2 "جائزة لينور مارشال للشعر" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  33. "لينور مارشال" . متحف جيمس أ. ميشنر للفنون. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009 .
  34. «لينور جي. مارشال، 72 عامًا، تُوفيت؛ كانت شاعرة وروائية ومحررة». صحيفة نيويورك تايمز . 25 سبتمبر 1971.
  35. ميلر، ماري-جين أ. (2005). "براون، ستيرلينغ ألين". في سيرافين؛ بنديكسن، ألفريد (محرران). موسوعة كونتينوم للأدب الأمريكي . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص 135. ISBN  978-0-8264-1777-0في عام 1980، تم نشر مجموعة قصائد SAB وحصلت على جوائز وأوسمة مستحقة، ولا سيما جائزة لينور مارشال/ساترداي ريفيو للشعر، والتي تُمنح سنويًا لأفضل كتاب قصائد في الولايات المتحدة.
  36. سميث، ويليام راي (16 أكتوبر 1982). "جون لوجان يفوز بجائزة مارشال". ذا نيشن .
  37. كوردل، آلان (9 ديسمبر 2004). "جائزة لينور مارشال وتعاطي الشعراء للمنشطات" . Foetry.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  38. ساذرلاند، جون (4 يوليو 2005). "الشعر الأمريكي: فائزون بجائزة بوليتزر متهمون بالاحتيال والتلاعب بنتائج المسابقات - من قال إن الشعر ممل؟" . صحيفة الغارديان . لندن.
  39. «جائزة والت ويتمان» . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  40. "الأكاديمية توسع جائزة ويتمان" . الشعراء والكتاب . 5 أغسطس 2014.
  41. لي، دالاس (6 مايو 2009). "والت ويتمان، الجلال، ومكب نفايات مقاطعة بيب" . مثل الندى: مجلة الثقافة والسياسة الجنوبية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
  42. "الكاتبان جاريد كارتر وديبرا ماغبي إيرلينغ سيقرآن في 9 ديسمبر" . مكتبة الكونغرس. 6 ديسمبر 2004.
  43. "جائزة والت ويتمان - بحث NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2009 .
  44. بارث، جون (16 يونيو 1985). "الكتابة: هل يمكن تدريسها؟". صحيفة نيويورك تايمز .
  45. "سلسلة: جائزة والت ويتمان من أكاديمية الشعراء الأمريكيين" . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
  46. «الأكاديمية توسع جائزة ويتمان» الشعراء والكتاب
  47. "العضوية" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  48. «جائزة هارولد مورتون لاندون للترجمة» . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  49. «جائزة والاس ستيفنز» . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  50. "جوائز رايزيس/دي بالتشي للترجمة" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  51. "الأكاديمية الأكثر وعدًا" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  52. "جائزة أمبروجيو" Poets.org
  53. «أكاديمية الشعراء الأمريكيين تطلق جائزة شعرية للأعمال باللغة الإسبانية» مؤرشف في 20 يناير 2018 على موقع Wayback Machine Poets.org
  54. "زمالات أكاديمية الشعراء الأمريكيين" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين . 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  55. "الجوائز والمنح السابقة" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013.