أميغا سي دي 32
جهاز Amiga CD32 هو جهاز ألعاب فيديو منزلي طورته شركة كومودور كجزء من سلسلة Amiga ، وهو آخر جهاز طورته الشركة. صدر في سبتمبر 1993 في أوروبا وأستراليا وكندا والبرازيل ، وسُوِّق على أنه أول جهاز ألعاب 32 بت، وهو في الأساس جهاز كمبيوتر شخصي Amiga 1200 بدون لوحة مفاتيح ومنافذ إدخال/إخراج ، ولكنه مزود بمحرك أقراص CD - ROM بدلاً من محرك الأقراص المرنة ، وشريحة رسومات متطورة مُعدَّلة لتحسين الأداء الرسومي. [ 1 ]
على عكس جهاز CDTV من كومودور الذي صدر قبل عامين، صُمم جهاز CD32 خصيصًا كجهاز ألعاب. كانت غالبية برامج ألعاب CD32 عبارة عن نسخ مُعدّلة من ألعاب Amiga 1200 أو Amiga 500 الموجودة ، ولم يستغل الكثير منها إمكانيات الأقراص المدمجة مثل تشغيل الموسيقى أو الفيديو عالي الدقة . [ 2 ] وبينما كانت مبيعاته في الأسواق الأوروبية متوسطة، سُحب الجهاز من الأسواق بعد فترة وجيزة فقط، حيث أعلنت كومودور إفلاسها في أبريل 1994. [ 3 ]
تاريخ
أُطلق عليه الاسم الرمزي "سبيلباوند" [ 4 ] ، وأعلنت شركة كومودور لأول مرة عن جهاز أميغا سي دي 32 في متحف العلوم بلندن في 16 يوليو 1993 وسط ضجة إعلامية كبيرة من وسائل الإعلام البريطانية. [ 5 ] على الرغم من الشعبية الكبيرة التي حظي بها جهاز أميغا في أوروبا بحلول عام 1992، [ 2 ] إلا أن الوضع المالي لشركة كومودور كان حرجًا، وكان جهاز أميغا سي دي 32 هو المنتج المهم الذي سيُعيدها إلى مسارها الصحيح. [ 5 ] في فترة أعياد الميلاد التي تلت إطلاقه، استحوذ جهاز سي دي 32 على 38% من إجمالي مبيعات محركات أقراص سي دي-روم في بريطانيا، متجاوزًا مبيعات جهاز ميغا سي دي . [ 6 ] في نهاية المطاف، وخلال فترة وجود جهاز أميغا سي دي 32 القصيرة في السوق، بيع ما يقرب من 25000 وحدة في ألمانيا، [ 7 ] وحوالي 100000 وحدة في أوروبا. [ 8 ]
عرضت شركة كومودور النظام في معرض "عالم كومودور أميغا" في باسادينا في سبتمبر 1993، ووعدت ببيع الجهاز في بعض المدن الأمريكية بحلول عيد الميلاد، مع توزيع أوسع في يناير 1994 بسعر 399 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 889.27 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) . وذكرت مجلة "عالم ألعاب الكمبيوتر" في نوفمبر 1993 أن "كمية كبيرة من البرامج ستكون متاحة فورًا" للجهاز، المبني على معالج أميغا 1200. [ 9 ] صدر جهاز CD32 في كندا وأستراليا ، وأعلنت كومودور أن الجهاز سيُطرح في الولايات المتحدة إما في أواخر فبراير أو أوائل مارس 1994، بسعر 399 دولارًا أمريكيًا مع لعبتين مرفقتين ، هما "Pinball Fantasies" و "Sleepwalker" ، وست ألعاب تُباع بشكل منفصل عند الإطلاق. [ 10 ] مع ذلك، حُدِّد موعد نهائي لشركة كومودور لدفع 10 ملايين دولار أمريكي [ 11 ] كرسوم براءة اختراع لشركة كاد تراك ( براءة الاختراع الأمريكية رقم 4,197,590 ) [ 12 ] لاستخدامها براءة اختراع XOR الخاصة بها. [ 13 ] أصدر قاضٍ فيدرالي أمرًا قضائيًا ضد كومودور يمنعها من استيراد أي شيء إلى الولايات المتحدة. كانت كومودور قد خزنت مخزونًا من أجهزة CD32 في مصنعها بالفلبين استعدادًا لإطلاقها في الولايات المتحدة، ولكن نظرًا لعدم قدرتها على بيعها، بقيت في الفلبين حتى سُدِّدت ديونها لأصحاب المصنع. أعلنت كومودور إفلاسها بعد ذلك بوقت قصير، ولم يُبَع جهاز CD32 رسميًا في الولايات المتحدة. [ 13 ] مع ذلك، وصلت نماذج مستوردة عبر الحدود من كندا، واستوردت العديد من المتاجر في الولايات المتحدة (وخاصة متاجر البيع عبر البريد) وحدات للبيع المحلي. خلال إجراءات الإفلاس الطويلة، قدمت شركة كومودور المملكة المتحدة أيضًا بعض مكونات الأجهزة والبرامج للسوق الأمريكية، بما في ذلك إنتاج وحدة فيديو MPEG ، والتي لم تصدرها شركة كومودور الدولية رسميًا.
في نهاية المطاف، لم تتمكن شركة كومودور من تلبية الطلب على الوحدات الجديدة بسبب مشاكل في توريد المكونات. لم تكن مبيعات جهاز CD32 في أوروبا كافية لإنقاذ كومودور، وتسبب إفلاس شركة كومودور إنترناشونال في أبريل 1994 في إيقاف إنتاج جهاز CD32 بعد ثمانية أشهر فقط من طرحه. [ 14 ]
الأجهزة

تم تسويق جهاز CD32 على علبته تحت شعار "أول جهاز ألعاب أقراص مدمجة 32 بت في العالم". ورغم أنه أول جهاز من نوعه يُطرح في أوروبا وأمريكا الشمالية، إلا أنه سبقه إلى السوق بسبعة أشهر جهاز FM Towns Marty ، الذي طُرح حصريًا في اليابان . يحتوي معالج 68EC020 في جهاز CD32 على ناقل بيانات 32 بت داخليًا وخارجيًا، بينما يحتوي معالج 386SX في جهاز FM Towns Marty على ناقل بيانات 16 بت خارجيًا. ونظرًا لأن جهاز CD32 كان مزودًا بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 2 ميجابايت مشتركة بين مجموعة الشرائح ووحدة المعالجة المركزية، فإن هذا يعني أن وحدة المعالجة المركزية تُعاني من عنق الزجاجة عند الوصول إلى الذاكرة، على غرار جهاز Amiga 1200 الذي يعمل بدون ذاكرة وصول عشوائي "سريعة" 32 بت (مخصصة لوحدة المعالجة المركزية). [ 15 ]
مُكَمِّلات
توفر وحدة فك ضغط MPEG من كومودور لجهاز CD32 دعمًا لتشغيل أقراص الفيديو المضغوطة (Video CD) وأقراص CD+G ، [ 6 ] حيث تُركّب في الجزء الخلفي من الجهاز وتُزوّده بشريحة فك تشفير MPEG من شركة C-Cube بالإضافة إلى ذاكرة فيديو بسعة 1.5 ميجابايت . وقد عُرضت هذه الوحدة في معرض سيبت عام 1994 ، وكان سعرها حوالي 200 جنيه إسترليني. [ 16 ]
يمكن تحسين أداء جهاز CD32 باستخدام هذه الأجهزة:
ProModule، Paravision SX-1، DCE SX-32 (الذي يتضمن اختياريًا وحدة المعالجة المركزية 68030 ) و Terrible Fire's TF328 و TF330 و TF360 (التي تضيف 2.5 بوصة IDE وموصل لوحة المفاتيح و 8 ميجابايت / 64 ميجابايت من Fastmem).

تُوسّع هذه الأجهزة إمكانيات جهاز Amiga CD32، مما يسمح له باستخدام مكونات خارجية مثل محرك أقراص مرنة 3.5 بوصة، وقرص صلب ، ولوحة مفاتيح IBM PC (مع العلم أنه تم إصدار لوحة مفاتيح تحمل علامة CD32 التجارية، والتي كانت تستخدم منفذ AUX على يسار الجهاز). ويمكن تحويل Amiga CD32 إلى Amiga 1200 فعليًا عبر إضافة حزم برامج خارجية. ويبدو أن SX-1 قد صُمم وفقًا للمواصفات الميكانيكية لشركة Commodore وليس وفقًا لوحدات الإنتاج الفعلية، حيث لم يكن متوافقًا تمامًا ويتطلب "تعديلًا" داخليًا لتجهيزه بشكل صحيح. ونتيجة لذلك، قد ينفصل SX-1 إذا لم يتم التعامل مع الجهاز برفق. وتُعالج حزمة التوسعة SX-32 المُطوّرة (التي تتضمن معالج 68030 بسرعة 25 ميجاهرتز ) هذه المشاكل.
حرصًا منها على عدم تكرار خطئها السابق في تقديم طريقة لتحويل جهاز CD32 إلى جهاز A1200 مُحسّن، كما فعلت مع جهاز CDTV المُعتمد على معالج A500، لم تُوفر شركة كومودور أي أجهزة لهذا الغرض. مع ذلك، كان أحد آخر تصميماتها للأجهزة عبارة عن محرك أقراص CD-ROM خارجي لجهاز A1200 مزود بشريحة Akiko الخاصة بجهاز CD32، مما حوّل أي جهاز A1200 إلى نظام متوافق مع CD32. يوجد النموذج الأولي الوحيد المعروف حاليًا لمحرك الأقراص CD1200 في متحف الحواسيب القديمة في ليستر. [ 17 ]
بالإضافة إلى وحدات التحكم الخاصة بها، فإن جهاز Amiga CD32 متوافق مع معظم وحدات التحكم المصممة لمنفذ عصا التحكم Atari من الثمانينيات والتسعينيات، بالإضافة إلى فئران ومجاديف Amiga.
تتوافق الأقراص المدمجة المصممة لجهاز CD32 مع معيار ISO 9660 المستوى 2 الوضع 1، على الرغم من أن امتدادات Rock Ridge و Joliet غير متوافقة.
برمجة
إذا تم تشغيل النظام بدون قرص مضغوط، ستظهر شاشة بدء تشغيل بألوان متغيرة، وسيُعزف لحن موسيقي. بعد انتهاء هذا اللحن، يمكن للمستخدم الضغط على الزر الأزرق في وحدة التحكم للدخول إلى قائمة اختيار اللغة. كما يمكنه الضغط على الزر الأحمر للوصول إلى قائمة لعرض محتويات ذاكرة الفلاش الداخلية. على عكس معظم أجهزة الألعاب، لا تسمح هذه القائمة للمستخدم بحذف الملفات. بدلاً من ذلك، سيقوم النظام تلقائيًا باستبدال أقدم الملفات عند نفاد الذاكرة. مع ذلك، تتيح القائمة للمستخدم "قفل" الملفات لمنع الكتابة فوقها.
تتضمن حزمة إطلاق جهاز CD32 لعبتين: Diggers ، وهي لعبة جديدة من Millennium Interactive ، و Oscar من Flair Software . وتضمنت حزمة لاحقة لعبة القتال الفردي Dangerous Streets ، وهي خطوة من كومودور قوبلت بسخرية الصحافة. فقد منح العديد من النقاد لعبة Dangerous Streets تقييمات سيئة للغاية ( حيث منحتها مجلة Amiga Power نسبة 3% فقط [ 18 ] )، واستغربوا أن تختار كومودور، في ظل وجود عدد كبير من أجهزة الألعاب المنافسة القوية على وشك طرحها في السوق، استعراض قدرات جهازها بلعبة ضعيفة.
يُمكن لجهاز CD32 تشغيل معظم إصدارات جهاز Amiga CDTV متعدد الوسائط، إلا أن اختلاف سرعة المعالج وإصدار Kickstart يمنع تشغيل بعض الإصدارات القديمة من CDTV. معظم الألعاب المُصدرة لجهاز CD32 هي ببساطة نسخ مُعدّلة من ألعاب كانت متوفرة بالفعل لأجهزة Amiga. [ 19 ] ومن مزايا ذلك، عند الاقتضاء، أن العديد من الألعاب تحتفظ بإمكانية استخدام فأرة Amiga (في المنفذ 2) أو لوحة مفاتيح Amiga (الموصولة بمنفذ AUX).
كغيرها من أجهزة أميغا اللاحقة، يحتوي جهاز CD32 على قائمة إقلاع مخفية يمكن الوصول إليها بتوصيل فأرة أميغا بالمنفذ 2 والضغط باستمرار على كلا الزرين أثناء تشغيل الجهاز. معظم الخيارات في هذه القائمة غير مفيدة على جهاز CD32، ولكن من خلالها يمكن للمستخدم اختيار الإقلاع بنظام NTSC أو PAL . هذا مهم، إذ أن بعض الألعاب لن تعمل إذا كان النظام في الوضع الخاطئ، ومعظم الألعاب لا تُعلن عن وضع الفيديو الذي صُممت من أجله. على الرغم من التسمية، فإن القائمة لا تسمح فعليًا إلا باختيار إخراج فيديو بتردد 60 هرتز أو 50 هرتز ؛ فنظام PAL الذي يُقلع بنظام NTSC سيُخرج إشارة فيديو باستخدام ترميز ألوان PAL، مما ينتج عنه عادةً صورة بالأبيض والأسود عند توصيله بتلفزيون NTSC.
تحديد

| يصف | مواصفة |
|---|---|
| المعالج | موتورولا 68EC020 بتردد 14.32 ميجاهرتز ( NTSC ) أو 14.18 ميجاهرتز ( PAL ) |
| كبش | ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بحجم 2 ميجابايت من نوع Amiga Chip |
| ذاكرة للقراءة فقط | ذاكرة قراءة فقط (ROM) بسعة 1 ميجابايت لبدء التشغيل مع برنامج CD32 الثابت ذاكرة EEPROM غير متطايرة بسعة 1 كيلوبايت [ 20 ] لحفظ بيانات اللعبة |
| مجموعة الشرائح | هندسة الرسومات المتقدمة (AGA) شريحة أكيكو إضافية (وحدة تحكم محرك الأقراص المضغوطة وتقوم بتحويل الرسومات من شكلها السميك إلى شكلها المستوي ) |
| فيديو | لوحة ألوان 24 بت (16.8 مليون لون) ما يصل إلى 256 لونًا على الشاشة في الوضع المفهرس، و262144 لونًا على الشاشة في وضع HAM-8 قرارات من:
|
| صوتي | 4 قنوات PCM ذات 8 بت ( قناتان ستيريو ) معدل أخذ العينات الأقصى لتقنية DMA هو 28 كيلو هرتز |
| مساحة تخزين قابلة للإزالة | محرك أقراص CD-ROM مزدوج السرعة (300 كيلوبايت/ثانية) (وحدة تحكم MKE خاصة ) |
| منافذ الإدخال/الإخراج | أمام:
غادر:
خلف:
|
| فتحات التوسعة | مقبس توسعة ذو 182 سنًا لخرطوشة فك تشفير MPEG الرسمية أو أجهزة الطرف الثالث مثل حزم التوسعة SX-1 و SX32 |
| نظام التشغيل | AmigaOS 3.1 (Kickstart 3.1 و CD32 firmware) |
استقبال
ذكرت مجلة "عالم ألعاب الكمبيوتر" في يناير 1994 أنه " على الرغم من محاولات كومودور السابقة لإخفاء الحقيقة، فإن جهاز أميغا منصة ألعاب رائعة"، لكنها تساءلت عما إذا كانت الشركة ستتمكن من تسويق الجهاز بنجاح في الولايات المتحدة؛ "إن فشل جهاز CDTV ليس مطمئناً بالتأكيد. هل سيكون هناك عدد كافٍ من مطوري الألعاب الأمريكيين لجعل الاستثمار مجدياً؟" [ 25 ]
تم إطلاق العديد من المجلات المخصصة لجهاز CD32. وعلى وجه الخصوص، أصدرت شركة Paragon Publishing مجلة Amiga CD32 Gamer ، التي استمرت 21 عددًا حتى فبراير 1996. [ 26 ]
عمليات النشر
في عام ١٩٩٣، تم تركيب ١٠٩ وحدات CD32 لتشغيل المعروضات التفاعلية في متحف لندن للنقل ، كوفنت غاردن . [ ٢٧ ] وقد وفرت هذه الوحدات معلومات ورسومًا متحركة وصورًا وصوتًا ونصوصًا بلغات متعددة، بالإضافة إلى جهاز محاكاة لمترو أنفاق لندن. وقد أنتجت هذه الأنظمة شركة Index Information، ومقرها أوديهام ، هامبشاير، باستخدام وحدات واجهة CD32x الخاصة بها. [ ٢٨ ]
في عام ١٩٩٥، استخدمت شركة إيطالية تُدعى سي دي إكسبريس معالج CD32 كأساس لجهاز ألعاب فيديو يُسمى كيوبو سي دي ٣٢. [ ٢٩ ] داخل هذه الأجهزة، تم توصيل معالجات CD32 القياسية بلوحة دوائر خارجية تعمل كمحول لتوجيه جميع المدخلات والمخرجات إلى موصل JAMMA قياسي لاستخدامه في خزانة ألعاب الفيديو. تم توفير البرنامج على قرص مضغوط. من المعروف وجود تسع ألعاب، جميعها ألعاب أصلية من إنتاج سي دي إكسبريس.
في منتصف إلى أواخر التسعينيات، استخدمت بعض سجلات المركبات في كندا أنظمة CD32 لاختبار الوسائط المتعددة التفاعلية لطلبات رخص القيادة.
في أواخر التسعينيات وبداية الألفية الجديدة، استخدمت شركة StarGames، المتخصصة في تصنيع ماكينات القمار، لوحة أم CD32 مُبسّطة في العديد من ماكيناتها. ومن بين الماكينات التي تم التأكد من تشغيلها على لوحة CD32: Hawaiian Delight و Leprechaun Luck و Mister Magic .
استخدم معهد وول ستريت أنظمة CD32 في مراكزه التعليمية بين عامي 1994 و1997 . تضمنت الميزات الرئيسية برامج للتعرف على نبرة الصوت وأنشطة تفاعلية تركز بشكل كبير على الاستماع. احتوت هذه الأنظمة على وحدة محرك أقراص مرنة، بالإضافة إلى وحدة ساعة، لحفظ تقدم الطلاب ومشاركته مع المعلمين. تم تخزين البيانات في قاعدة بيانات مركزية، ووفر النظام بيئة وسائط متعددة متقدمة مع إحصائيات. تم استبدال النظام بأنظمة حاسوب شخصي بعد سنوات من الاستخدام المكثف وتوفر مخزون كبير من وحدات التحكم وقطع الغيار.
في عام 1995، طورت شركة Taurus Ventures Inc في بورنابي، كولومبيا البريطانية، نظام VanCity Direct TV القائم على جهاز CD32 لصالح اتحاد VanCity الائتماني. ويتميز النظام بمودم مخصص، صممته أيضًا شركة TVi. [ 30 ] [ 31 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "كومودور تطلق جهاز CD32" . مجلة أميغا وورلد . أكتوبر 1993.
- 1 2 "أميغا أو ثورة الوسائط المتعددة" . pcmuseum.tripod.com . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
- ↑ "كومودور تعلن عن تصفيتها" . كومودور وورلد . المجلد 1، العدد 2. ص 8.
- ↑ "صورة لوحة CD 32" . bigbookofamigahardware.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
- 1 2 "الجهاز الجديد يعني النجاح أو الفشل لشركة كومودور" . مجلة أميغا شوبر . العدد 29. سبتمبر 1993. ص 5.
- ↑ بيرجسيث، م. (25 نوفمبر 2014). "الكشف عن بيع أجهزة أميغا بالوحدات حسب شركة كومودور في ألمانيا" . ديستريتا - إلى أين تذهب . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "كومودور تُدلي برأيها في عالم ألعاب الفيديو" . عالم ألعاب الكمبيوتر . نوفمبر 1993. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ "أميغا سي دي هو الخيار الأمثل" . مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 57. إي جي إم ميديا، ذ.م.م. أبريل 1994. ص 24.
- ↑ "العميد: ماذا لو؟" . amigamccc.org. 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
- ↑ "دحض خرافات براءات اختراع البرمجيات" . groups.csail.mit.edu. 5 أكتوبر 1997. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
- 1 2 بيرلمان، مايكل (أبريل 2002). اسرق هذه الفكرة: حقوق الملكية الفكرية ومصادرة الشركات للإبداع ( الطبعة الأولى). بالغراف. ص 60. ISBN 0-312-29408-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
- ↑ ""دليل تاريخ أميغا"، قسم أميغا CD32 . 11 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
- ↑ "هل كان من الأفضل استخدام معالج 68000 بسرعة 28 ميجاهرتز في جهاز A1200؟ - الصفحة 3 - منتدى أميغا الإنجليزي" . eab.abime.net . تاريخ الوصول: 17 أبريل 2023 .
- ↑ "كومودور في معرض سيبت 94" . مجلة أميغا فورمات . مايو 1994. الصفحات 22-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أميغا على قيد الحياة: أندر النوادر: كومودور أميغا CD1200" . أميغا على قيد الحياة . 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
- ↑ "مراجعة الشوارع الخطرة" . يناير 1994. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ "رسائل" . الجيل التالي (3). إيماجن ميديا : 105. مارس 1995.
... على الرغم من أن جهاز CD32 جيد من الناحية التقنية (ولكنه ليس متميزًا)، إلا أن القليل جدًا من البرامج كان أكثر من مجرد برامج
رديئة
(ألعاب أميغا 16 بت الموجودة تم منحها ببساطة موسيقى تصويرية جديدة على قرص مضغوط ومقدمة).
- ↑ "لوحة أم CD32" . مؤرشفة من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 22 أكتوبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "دليل البدء باستخدام Amiga CD32 Commodore" . bigbookofamigahardware.com. 23 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013 .
- 1 2 "UK Brick - 9119402353_f4f6aeb404_z.jpg" . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
- ↑ "Amiga CD32 Power" . hardwarebook.info. 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013 .
- ↑ "مخرج فيديو S من نوع CD32 صغير DIN بثمانية دبابيس" . 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013.
1=أحمر، 2=أزرق، 3=صوت (يسار أو يمين، غير معروف)، 4=أخضر، 5=صوت (يسار أو يمين)، 6=سطوع، 7=مزامنة اللون، 8=لون
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ميلر، تشاك؛ ديل، إتش إي؛ ويلسون، جوني إل. (يناير 1994). "معركة الآلات الجديدة" . عالم ألعاب الكمبيوتر . ص 64-76 .
- ↑ ريترو غيمر . العدد 175 ، صفحة 77.
- ↑ "CD32: مشروع المتحف الفائق" (بيان صحفي). هيئة النقل في لندن . 16 يوليو 1993. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2007 .
- ↑ "توسعة CD32" . 21 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2007 .
- ↑ "CD Express: CUBO CD32" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2007 .
- ↑ شرح تفصيلي للخدمات المصرفية المنزلية عبر تلفزيون فان سيتي المباشر . يوتيوب . ١٤ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ "أخبار أميغا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
للمزيد من القراءة
- هولبورن، جيسون (ربيع 1994). "مقال مميز: أحدث التقنيات" . مجلة Amiga CD32 Gamer . العدد 1. دار نشر باراغون . الصفحات 58-61 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1353-484X . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2024 .
- كروكس، ديفيد (30 نوفمبر 2017). "أميغا سي دي 32" . ريترو غيمر . العدد 175. الصفحات 72-77 . تاريخ الاسترجاع: 6 يونيو 2024 .
روابط خارجية
- amigacd32.com: مشروع CD32: قاعدة بيانات Amiga CD32
- amiga.resource.cx: قاعدة بيانات أجهزة أميغا - كومودور CD32
- bigbookofamigahardware.com: CD32 - كومودور
- voxelarcade.com: قائمة ببعض أفضل ألعاب CD32
- أميغا
- أجهزة الألعاب التي تعمل بنظام الأقراص المدمجة
- أجهزة ألعاب الفيديو المنزلية
- أجهزة ألعاب الفيديو من الجيل الخامس
- أجهزة ألعاب تعتمد على معالج 68k
- أجهزة ألعاب الفيديو التي توقف إنتاجها
- مقدمات متعلقة بالحاسوب في عام 1993
