كومودور إنترناشونال

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة كومودور إنترناشونال ( CI )، المعروفة أيضًا باسم كومودور إنترناشونال ليمتد ، شركةً رائدةً في تصنيع أجهزة الكمبيوتر المنزلية والإلكترونيات، يقع مقرها الرئيسي في جزر البهاما ومكتبها التنفيذي في الولايات المتحدة الأمريكية. تأسست الشركة عام 1976 على يد جاك تراميل وإيرفينغ غولد . وكانت الشركة الوريثة لشركة كومودور بيزنس ماشينز (كندا) المحدودة، التي أسسها تراميل ومانفريد كاب عام 1958. لعبت كومودور إنترناشونال، إلى جانب شركتها التابعة الأمريكية كومودور بيزنس ماشينز (CBM)، دورًا محوريًا في تطوير صناعة أجهزة الكمبيوتر المنزلية ، وبلغت ذروتها في ثمانينيات القرن الماضي كأكبر شركة في هذا المجال على مستوى العالم.

أصدرت الشركة أول حاسوب منزلي لها، كومودور PET ، عام 1977؛ وتلاه جهاز VIC-20 ، أول حاسوب على الإطلاق يحقق مبيعات مليون وحدة. وفي عام 1982، طورت الشركة وسوّقت الحاسوب الأكثر مبيعًا في العالم، كومودور 64 ؛ [ 1 ] وقد جعل نجاحه كومودور واحدة من أكبر مصنعي الحواسيب الشخصية في العالم، حيث بلغت مبيعاتها ذروتها في الربع الأخير من عام 1983 عند 49 مليون دولار (ما يعادل 129 مليون دولار في عام 2024 ). [ 2 ] [ 3 ] إلا أن صراعًا داخليًا أدى إلى استقالة المؤسس المشارك تراميل، ثم انضم إلى كومودور المنافسة تحت مظلة شركة أتاري عدد من الموظفين الآخرين. وفي عام 1985، أطلقت كومودور الحاسوب الشخصي أميغا 1000 - الذي يعمل بنظام تشغيل أميغا أو إس ويتميز بواجهة رسومية ملونة بالكامل وتعدد مهام استباقي - والذي سرعان ما أصبح منصة شائعة لألعاب الكمبيوتر وبرامج التصميم. وقد حققت الشركة نجاحًا باهرًا في الأسواق الأوروبية. في ألمانيا الغربية ، كانت أجهزة كومودور منتشرة في كل مكان اعتبارًا من عام 1989. [ 4 ]  

بدأ وضع الشركة بالتراجع في أواخر ثمانينيات القرن الماضي وسط صراعات داخلية وسوء إدارة، ورغم شعبية سلسلة أجهزة أميغا ، إلا أن الطرازات الأحدث لم تستطع مواكبة أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM PC وأجهزة أبل ماكنتوش المنافسة . وبحلول عام ١٩٩٢، أدى نظام التشغيل MS-DOS وأجهزة ألعاب الفيديو ذات ١٦ بت التي قدمتها نينتندو وسيجا إلى تآكل مكانة أميغا كمنصة ألعاب قوية. في عهد الرئيس المؤسس المشارك إيرفينغ غولد والرئيس مهدي علي، أعلنت كومودور إفلاسها في ٢٩ أبريل ١٩٩٤، وسرعان ما تمت تصفيتها ، حيث اشترت شركة إسكوم الألمانية أصولها . تم إنعاش سلسلة أميغا واستمر تطويرها من قبل إسكوم حتى أفلست هي الأخرى في يوليو ١٩٩٦. [ ٥ ] لا تزال أنظمة الكمبيوتر من كومودور، وخاصة سلسلتي C64 وأميغا، تحظى بشعبية كبيرة بين فئة معينة من المستخدمين بعد عقود من توقفها عن الإنتاج. [ ٦ ] [ ٧ ]

انتقلت أصول شركة كومودور بين شركات مختلفة منذ ذلك الحين. فبعد انهيار شركة إسكوم وتصفيتها، بيعت أصولها الأساسية لشركة غيتواي 2000 [ 8 ]، بينما انتقلت ملكية العلامة التجارية كومودور في نهاية المطاف إلى شركة توليب كمبيوترز الهولندية. وظلت العلامة التجارية مملوكة لشركة هولندية حتى عام 2025، حين اشترتها مجموعة من المستثمرين وأسسوا شركة أمريكية جديدة باسم كومودور إنترناشونال.

حاولت شركة Gateway 2000 تسويق جهاز Amiga حديث، لكنها فشلت، وباعت في نهاية المطاف حقوق النشر والعلامة التجارية Amiga وغيرها من حقوق الملكية الفكرية لشركة Amiga, Inc. [ 9 ] [ 10 ] ، مع احتفاظها ببراءات اختراع Commodore ، التي أصبحت الآن تحت إدارة Acer بعد استحواذها على Gateway. [ 11 ] تمتلك Amiga Corp.، وهي شركة شقيقة لشركة Cloanto، حقوق Amiga منذ عام 2019. وواصلت شركة Hyperion Entertainment البلجيكية تطوير نظام AmigaOS ( الإصدار 4 ) حتى يومنا هذا بموجب ترخيص، وأصدرت أجهزة كمبيوتر AmigaOne التي تعمل بمعالج PowerPC . [ 12 ]

تاريخ

شركة كومودور للآلات التجارية (كندا) المحدودة (1954-1976)

شعار كومودور (1965-1984)

التقى جاك تراميل ومانفريد كاب في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي أثناء عملهما في شركة "إيس" لإصلاح الآلات الكاتبة في مدينة نيويورك . وفي عام 1954، دخلا في شراكة لبيع الآلات الكاتبة المستعملة والمجددة ، واستخدما أرباحهما لشراء شركة "سينجر" للآلات الكاتبة. وبعد حصولهما على وكالة محلية لبيع آلات الجمع "إيفرست "، أقنع تراميل شركة "إيفرست" بمنحه هو وكاب حقوقًا حصرية في كندا لمنتجاتها، وأسس شركة "إيفرست" للآلات المكتبية في تورنتو عام 1955. [ 13 ]

بحلول عام ١٩٥٨، بدأ سوق آلات الجمع بالتراجع. تواصل تراميل مع وكيل لشركة إيفرست في إنجلترا، والذي لفت انتباهه إلى فرصة تجارية لاستيراد آلات كاتبة محمولة من إنتاج شركة تشيكوسلوفاكية إلى كندا. في ١٠ أكتوبر ١٩٥٨، أسس تراميل وكاب شركة كومودور للآلات الكاتبة المحمولة المحدودة في تورنتو لبيع الآلات الكاتبة المستوردة. [ ١٤ ] مولت كومودور عملياتها من خلال التمويل عن طريق الخصم المباشر خلال أول عامين، لكنها واجهت أزمة سيولة مستمرة. ولتحسين الوضع المالي للشركة، باع تراميل وكاب جزءًا منها إلى شركة أتلانتيك أكسبتنس ، إحدى أكبر شركات التمويل في كندا، وأصبح رئيس أتلانتيك، سي. باول مورغان، رئيسًا لمجلس إدارة كومودور. في عام ١٩٦٢، أُدرجت الشركة في بورصة مونتريال للأوراق المالية ، [ ١٥ ] تحت اسم كومودور للآلات التجارية (كندا) المحدودة.

بدعم مالي من شركة أتلانتيك أكسبتنس، توسعت شركة كومودور بسرعة في أوائل الستينيات. اشترت مصنعًا في ألمانيا الغربية لتصنيع آلاتها الكاتبة، وبدأت بتوزيع أثاث المكاتب لشركة تصنيع كندية، وباعت أجهزة راديو وستيريو من بيرلساوند. في عام ١٩٦٥، اشترت شركة الأثاث التي كانت توزع منتجاتها، ونقلت مقرها الرئيسي إلى منشآتها في شارع واردن بمنطقة سكاربورو في تورنتو. [ ١٦ ] في العام نفسه، أبرمت الشركة صفقة مع شركة تصنيع يابانية لإنتاج آلات الجمع لصالح كومودور، واشترت متجر ويلسون ستيشنرز لبيع اللوازم المكتبية ليكون منفذًا لبيع آلاتها الكاتبة.

في عام ١٩٦٥، انهارت شركة أتلانتيك أكسبتنس بعد عجزها عن سداد دفعة دورية. وكشف تحقيق لاحق أجرته لجنة ملكية عن مخطط احتيال ضخم، حيث زوّرت الشركة سجلات مالية للحصول على قروض تم تحويلها إلى شبكة من الشركات التابعة التي كان سي. باول مورغان يمتلك فيها حصة شخصية. ثم استولى مورغان على الأموال أو استثمرها في عدة مشاريع فاشلة. وكانت شركة كومودور إحدى الشركات التابعة لأتلانتيك المتورطة بشكل مباشر في هذا المخطط. وعلى الرغم من الشكوك الكبيرة، لم تتمكن اللجنة من العثور على دليل على ارتكاب تراميل أو كاب أي مخالفات. وقد أدت الفضيحة إلى تدهور الوضع المالي لشركة كومودور، حيث كانت قد اقترضت مبالغ طائلة من أتلانتيك لشراء شركة ويلسون، وتم استدعاء سداد القرض. وبسبب الفضيحة المالية، لم يتمكن تراميل من الحصول على قرض مؤقت إلا بدفع فوائد أعلى بكثير من سعر الفائدة الأساسي، وتقديم المصنع الألماني كضمان. وتعاون تراميل مع ممول يُدعى إيرفينغ غولد للخروج من المأزق، والذي توسط في صفقة لبيع شركة ويلسون ستيشنرز لشركة أمريكية. كانت شركة كومودور مدينةً لغولد بالمال، ولم تكن تملك رأس مال كافياً لسداد ديونها، لذا باع تراميل 17.9% من الشركة لغولد عام 1966 مقابل 500 ألف دولار (ما يعادل 3.68 مليون دولار عام 2024 ). وبموجب هذه الصفقة، أصبح غولد رئيساً جديداً لمجلس إدارة الشركة. 

مينيوتمان MM3S

اطلع تراميل على بعضٍ من أوائل الآلات الحاسبة الإلكترونية من خلال معارفه اليابانيين في أواخر الستينيات. ثم انتقل من آلات الجمع إلى تسويق الآلات الحاسبة التي تنتجها شركات مثل كاسيو تحت العلامة التجارية كومودور. في عام ١٩٦٩، بدأت كومودور بتصنيع آلاتها الحاسبة الإلكترونية. وسرعان ما حققت كومودور أرباحًا من خط إنتاج الآلات الحاسبة، وأصبحت من أكثر العلامات التجارية رواجًا في أوائل السبعينيات، حيث أنتجت آلات حاسبة للاستخدام المنزلي وأخرى علمية/قابلة للبرمجة. مع ذلك، في عام ١٩٧٥، دخلت شركة تكساس إنسترومنتس ، المورد الرائد لقطع غيار الآلات الحاسبة، السوق مباشرةً، وطرحت خط إنتاج من الآلات بسعر أقل من تكلفة قطع الغيار التي كانت كومودور تدفعها. حصلت كومودور على تمويل من شركة غولد، استخدمه تراميل ابتداءً من عام ١٩٧٦ لشراء عدة موردين لرقائق إلكترونية من مصادر ثانوية، بما في ذلك شركة MOS Technology ، لضمان استمرار إمداداته. [ ١٧ ]

في عام 1976، تم حل شركة كومودور للآلات التجارية (كندا) المحدودة واستبدالها بشركة كومودور الدولية البهامية التي تم تشكيلها حديثًا، والتي أصبحت الشركة الأم الجديدة لمجموعة شركات كومودور. [ 18 ]

دخول سوق الحواسيب والنجاح (1977-1984)

كومودور بي إي تي 2001 (1977)

أقنع تشاك بيدل جاك تراميل بأن صناعة الآلات الحاسبة مشروعٌ فاشل، وأن عليهم توجيه اهتمامهم نحو الحواسيب المنزلية . قام بيدل بتغليف تصميم حاسوبه أحادي اللوحة في علبة معدنية، مزودًا في البداية بلوحة مفاتيح تستخدم مفاتيح الآلة الحاسبة، ثم لاحقًا بلوحة مفاتيح QWERTY كاملة الحركة ، وشاشة أحادية اللون ، ومسجل أشرطة لتخزين البرامج والبيانات، ليُنتج بذلك جهاز كومودور PET (المعاملات الإلكترونية الشخصية). ومنذ ظهور جهاز PET لأول مرة عام 1977، أصبحت كومودور شركة متخصصة في الحواسيب بشكل أساسي.

أُعيد تنظيم شركة كومودور في العام السابق لتصبح كومودور إنترناشونال المحدودة، ونُقل مقرها المالي إلى جزر البهاما وقاعدتها التشغيلية إلى ويست تشيستر، بنسلفانيا ، بالقرب من موقع شركة إم أو إس تكنولوجي. واحتفظ المقر التشغيلي، حيث جرى البحث والتطوير للمنتجات الجديدة، باسم كومودور بيزنس ماشينز. في عام 1980، بدأت كومودور الإنتاج للسوق الأوروبية في براونشفايغ ، ألمانيا . [ 19 ] كان هذا الموقع يوظف في السابق ما يصل إلى 2000 موظف، وفي فبراير 2017، افتُتحت فيه قاعة عرض تضم حوالي 200 منتج من منتجات كومودور تخليدًا لذكراها. [ 20 ]

مقر شركة كومودور فيرك في براونشفايغ ، ألمانيا الغربية، مقرها الأوروبي الكبير

بحلول عام 1980، كانت كومودور واحدة من أكبر ثلاث شركات للحواسيب الصغيرة، وأكبرها في السوق الأوروبية المشتركة . [ 21 ] فقدت الشركة ريادتها المبكرة في مبيعات السوق المحلية، ولكن بحلول منتصف عام 1981، انخفضت حصتها في السوق الأمريكية إلى أقل من 5%، ونادرًا ما تناولت مجلات الحاسوب الأمريكية منتجات كومودور. [ 22 ] ذكرت مجلة بايت أن "افتقار كومودور لاستراتيجية تسويقية، بالإضافة إلى موقفها السابق غير المبالي تجاه تشجيع وتطوير البرمجيات الجيدة، قد أضر بمصداقيتها، لا سيما بالمقارنة مع الأنظمة الأخرى في السوق". [ 23 ] كتب رايتو كولين ويست في كتابه "برمجة PET/CBM" : "من المعروف على نطاق واسع أن أدلة منتجات CBM غير مفيدة؛ وهذا أحد أسباب وجود هذا الكتاب". [ 24 ]

أعادت شركة كومودور التركيز على السوق الأمريكية مع جهاز VIC-20 . [ 22 ] استُخدمت سلسلة أجهزة الكمبيوتر PET بشكل أساسي في المدارس، حيث مثّلت بنيتها المعدنية المتينة وقدرتها على مشاركة الطابعات ومحركات الأقراص عبر شبكة محلية بسيطة ميزةً لها، إلا أن أجهزة PET لم تُحقق أداءً جيدًا في المنازل حيث تُعدّ الرسومات والصوت من العناصر المهمة. تمّ تدارك هذا الأمر مع جهاز VIC-20 في عام 1981، والذي طُرح بسعر 299 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 871 دولارًا أمريكيًا في عام 2024 ) وبِيعَ في متاجر البيع بالتجزئة. قامت كومودور بحملة إعلانية مكثفة ظهر فيها ويليام شاتنر وهو يسأل المستهلكين: "لماذا تشتري مجرد لعبة فيديو؟". نجحت هذه الاستراتيجية، وأصبح جهاز VIC-20 أول جهاز كمبيوتر يُباع منه أكثر من مليون وحدة، حيث بلغ إجمالي مبيعاته 2.5 مليون وحدة خلال فترة إنتاجه، [ 25 ] مما ساهم في تعزيز مبيعات كومودور في المدارس الكندية. [ 26 ] في إطار حملات ترويجية موجهة للمدارس ولتقليل المخزون غير المباع، تم توزيع نماذج أجهزة الكمبيوتر المحمولة من طراز PET تحمل علامة "جهاز الكمبيوتر المحمول للمعلمين" كجزء من عرض "اشترِ اثنين واحصل على واحد مجانًا". وبحلول عام 1980، بلغت مبيعات كومودور 40 مليون دولار، لتأتي في المرتبة الثالثة في السوق بعد شركتي أبل وتاندي . [ 27 ]

كومودور 64 (1982)

في عام ١٩٨٢، طرحت شركة كومودور جهاز كومودور ٦٤ (C64) كخليفة لجهاز VIC-20. وبفضل رقائقه المصممة من قبل شركة MOS Technology، تميز جهاز C64 بصوت ورسومات متطورة بالنسبة لعصره، ويُنسب إليه الفضل في إطلاق مشهد عروض الحواسيب التجريبية . كان سعره البالغ ٥٩٥ دولارًا أمريكيًا (ما يعادل ١٦٣٢ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٤ ) مرتفعًا مقارنةً بسعر VIC-20، ولكنه كان أقل تكلفة بكثير من أي حاسوب آخر بسعة ٦٤ كيلوبايت. تفاخرت الإعلانات الأولى لجهاز C64 بشعار "لن تجد حاسوبًا أفضل منه حتى لو كان سعره ضعف هذا"، بينما استخدمت الإعلانات الأسترالية في منتصف الثمانينيات شعار "هل أنت على اطلاع بأحدث تقنيات كومودور؟ لأن كومودور تواكبك". [ ٢٨ ]

في عام 1983، قرر تراميل التركيز على حصة السوق وخفض سعر جهازي VIC-20 وC64 بشكل كبير، مما أشعل فتيل حرب الحواسيب المنزلية . وردّت شركة TI بخفض أسعار جهازها TI-99/4A الذي أُطلق عام 1981 ، ما أدى إلى حرب أسعار شملت معظم الموردين باستثناء شركة Apple Computer ، بما في ذلك Commodore وTI و Atari . بدأت Commodore ببيع جهازي VIC-20 وC64 من خلال متاجر التجزئة الكبرى مثل K-Mart ، بالإضافة إلى متاجر الحواسيب التقليدية. وبحلول نهاية هذه الحرب، كانت Commodore قد شحنت حوالي 22 مليون جهاز C64، مما جعل C64 الحاسوب الأكثر مبيعًا، إلى أن تفوّق عليه Raspberry Pi في عام 2019.

جوهر فلسفة كومودور: لوحة الدوائر المطبوعة الرئيسية (النموذج الأولي) لجهاز كومودور 16 ، والتي لم تُستخدم في الطراز التسلسلي العادي. ووفقًا لمهندس الكمبيوتر في كومودور، بيل هيرد ، كانت هذه اللوحة أحادية الجانب محاولة استثنائية من كومودور لخفض التكاليف، والتي ربما فشلت بسبب مشاكل تقنية. [ 29 ]

في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية في يونيو 1983 ، خفضت شركة كومودور سعر التجزئة لجهاز C64 إلى 300 دولار ، وباعته المتاجر بسعر زهيد يصل إلى 199 دولارًا . في إحدى الفترات، كانت الشركة تبيع من أجهزة الكمبيوتر ما يعادل مبيعات باقي الشركات في هذا القطاع مجتمعة. [ 30 ] كانت أسعار جهازي VIC-20 وC64 أقل بـ 50 دولارًا من أسعار أتاري لجهازي 600XL و800XL. [ 31 ] ووفقًا لمتحدث باسم الشركة، تمثلت استراتيجية كومودور في تخصيص 50% من جهودها لسوق الأجهزة التي يقل سعرها عن 500 دولار ، و30% لسوق الأجهزة التي يقل سعرها عن 500 دولار .استحوذت كومودور على حصة سوقية تتراوح أسعارها بين 500 و1000 دولار ، و20% من السوق التي تتجاوز أسعارها 1000 دولار . ساهم التكامل الرأسي للشركة وتركيز تراميل على ضبط التكاليف في تحقيق كومودور أداءً متميزًا خلال حرب الأسعار، حيث بلغت مبيعاتها مليار دولار عام 1983. [ 32 ] على الرغم من أن تركيز الشركة وتراميل على خفض التكاليف على حساب اختبار المنتج تسبب في عيوب في أجهزة C64 الأولية، إلا أنه تم حل بعضها في الإصدارات اللاحقة. [ 33 ] بحلول أوائل عام 1984، استحوذت شركة سينابس سوفتوير ، أكبر مزود لبرامج أتاري 8 بت من جهات خارجية، على 65% من مبيعات كومودور، [ 31 ] وباعت كومودور ما يقرب من ثلاثة أضعاف عدد أجهزة الكمبيوتر التي باعتها أتاري في ذلك العام. [ 34 ]

على الرغم من تركيزها على شريحة السوق ذات الأسعار المنخفضة، بيعت حواسيب كومودور أيضًا في متاجر راقية مثل هارودز . [ 35 ] كما استقطبت الشركة العديد من العملاء البارزين. ففي عام 1984، أصبح فرع الشركة البريطاني أول مصنّع يحصل على ترخيص ملكي لأنظمة الأعمال الحاسوبية. [ 36 ] وكان مركز كينيدي للفضاء التابع لوكالة ناسا عميلًا بارزًا آخر، حيث استخدم أكثر من 60 نظامًا من أنظمة كومودور لمعالجة الوثائق، وتتبع المعدات والموظفين، وحساب تكاليف المشاريع، وضمان سلامة النفايات الخطرة. [ 37 ]

رحيل تراميل، والاستحواذ على أميغا، والمنافسة مع أتاري (1984-1987)

شعار شركة كومودور، الملقب بـ "شفاه الدجاجة"

بحلول أوائل عام 1984، كانت كومودور أنجح شركة حواسيب منزلية، إذ تجاوزت إيراداتها السنوية مليار دولار (ما يعادل 2.55 مليار دولار في عام 2024 ) وصافي دخلها 100 مليون دولار (ما يعادل 255 مليون دولار في عام 2024 )، بينما تكبّد المنافسون خسائر فادحة. بلغت إيرادات الشركة 425 مليون دولار في الربع الأخير من عام 1983، أي أكثر من ضعف إيراداتها البالغة 176 مليون دولار في العام السابق. [ 38 ] ورغم أن مجلة "كرييتيف كومبيوتينغ" شبّهت الشركة بـ"بارجة حربية مُسلّحة جيدًا [تسيطر] على الموجات الدقيقة" وهدّدت بتدمير منافسين مثل أتاري وكوليكو ، [ 39 ] إلا أن مجلس إدارة كومودور، المتأثر بارتفاع الأسعار، قرر الانسحاب من الشركة. وفي يناير 1984، نشب صراع داخلي على السلطة بعد استقالة تراميل بسبب خلافات مع رئيس مجلس الإدارة، إيرفينغ غولد . استبدل غولد تراميل بمارشال ف. سميث، وهو مدير تنفيذي في قطاع الصلب يفتقر إلى الخبرة في مجال الحواسيب أو التسويق الاستهلاكي. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد فاجأ رحيل تراميل، في ذروة النجاح المالي لشركة كومودور، قطاع الصناعة. [ 38 ]  

كومودور SX-64 (1984)

في مايو 1984، أسس تراميل شركة جديدة، هي شركة تراميل للتكنولوجيا، ووظف عدداً من مهندسي كومودور للبدء في العمل على تصميم جيل جديد من أجهزة الكمبيوتر. [ 43 ] في العام نفسه، اكتشف تراميل أن شركة وارنر كوميونيكيشنز ترغب في بيع أتاري، التي ترددت شائعات عن تكبدها خسائر تُقدر بنحو 10,000 دولار يومياً. ونظرًا لاهتمامه بشبكة التصنيع والتوزيع العالمية لشركة أتاري في الخارج، تواصل تراميل مع الشركة وبدأ مفاوضات. بعد عدة محادثات مع أتاري في مايو ويونيو 1984، حصل تراميل على التمويل اللازم واشترى قسم المستهلكين في أتاري (الذي يشمل أقسام أجهزة الألعاب المنزلية وأجهزة الكمبيوتر) في يوليو. [ 44 ] في يوليو 1984، اشترى تراميل قسم المستهلكين في شركة أتاري من شركة وارنر كوميونيكيشنز ، وأصدر جهاز أتاري إس تي في أوائل عام 1985 بسعر حوالي 800 دولار . مع تزايد عدد المديرين التنفيذيين والباحثين الذين غادروا شركة كومودور بعد إعلان انضمامهم إلى شركة تراميل الجديدة، أتاري كورب ، قامت كومودور برفع دعاوى قضائية ضد أربعة مهندسين سابقين بتهمة سرقة أسرار تجارية في أواخر يوليو. وكان الهدف من ذلك، في الواقع، منع تراميل من طرح حاسوبه الجديد. ومن أولى خطوات تراميل بعد تأسيس أتاري كورب، فصل معظم موظفي أتاري المتبقين وإلغاء جميع المشاريع الجارية تقريبًا لإعادة النظر في جدواها. وفي أواخر يوليو وبداية أغسطس، اكتشف ممثلو تراميل عقد أميغا الأصلي من خريف العام السابق. ولما رأى تراميل في ذلك فرصة لتعزيز موقفه، استخدم الاتفاقية فورًا لرفع دعوى مضادة ضد كومودور في 13 أغسطس.

سعت الإدارة المتبقية لشركة كومودور إلى إنقاذ الشركة من الإفلاس والتخطيط للمستقبل، وحققت ذلك بشراء شركة ناشئة صغيرة تُدعى أميغا كوربوريشن في أغسطس 1984 مقابل 25 مليون دولار ( 12.8 مليون دولار نقدًا و550 ألف دولار في أسهم عادية). أصبحت أميغا شركة تابعة لكومودور، تُسمى كومودور-أميغا. [ 45 ] خلال مرحلة التطوير في عام 1981، استنفدت أميغا رأس المال الاستثماري واحتاجت إلى تمويل إضافي. تواصل جاي مينر وشركته مع جهة عملهم السابقة، أتاري المملوكة لشركة وارنر ، والتي دفعت لأميغا لمواصلة أعمال التطوير. [ 46 ] في المقابل، حصلت أتاري على حق الاستخدام الحصري للتصميم كجهاز ألعاب فيديو لمدة عام واحد، وبعدها يحق لأتاري إضافة لوحة مفاتيح وتسويقه كجهاز كمبيوتر أميغا كامل. يُشير عقد أتاري-أميغا وسجلات الهندسة إلى أن منتج أتاري-أميغا كان يُسمى 1850XLD. نظراً لانخراط أتاري بشكل كبير مع ديزني في ذلك الوقت، فقد أُطلق عليها لاحقاً الاسم الرمزي "ميكي"، بينما أُطلق على لوحة توسيع الذاكرة سعة 256 كيلوبايت الاسم الرمزي "ميني". [ 47 ]

مع استمرار معاناتها من مشاكل مالية خطيرة، سعت أميغا طوال ذلك الربيع للحصول على المزيد من الدعم المالي من المستثمرين. وفي الوقت نفسه تقريبًا الذي كان فيه تراميل يتفاوض مع أتاري، دخلت أميغا في مفاوضات مع كومودور. وأدت هذه المفاوضات في نهاية المطاف إلى نية كومودور شراء أميغا بالكامل، وهو ما اعتبرته كومودور بمثابة إلغاء لأي عقود قائمة ، بما في ذلك عقود أتاري. رفع تراميل دعوى قضائية مضادة استنادًا إلى هذا التفسير، مطالبًا بتعويضات وأمر قضائي يمنع أميغا، وبالتالي كومودور، من إنتاج أي تقنية مشابهة، لجعل استحواذ كومودور الجديد ومصدر الجيل التالي من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بها عديم الفائدة. استمرت القضية في المحكمة لعدة سنوات. [ 48 ] 

أميغا 500 (1987)

طرحت شركة كومودور تصميمًا جديدًا للحاسوب ذي 32 بت في خريف عام 1985، أطلقت عليه اسم أميغا 1000 بسعر 1295 دولارًا أمريكيًا ، وكان قد عُرض لأول مرة في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية (CES) عام 1984. واستمر التنافس بين أتاري وكومودور طوال فترة إنتاج منصتي ST وأميغا. وبينما كان هذا التنافس امتدادًا للمنافسة بين C64 وأتاري 800، إلا أن الأحداث التي سبقت إطلاق ST وأميغا زادت من حدة الخلاف بين مُحبي كل حاسوب، الذين اختلفوا حول أي المنصتين أفضل. وانعكس هذا على أرقام مبيعات المنصتين حتى إصدار أميغا 500 عام 1987، والذي أدى إلى تجاوز مبيعات أميغا مبيعات ST بنسبة 1.5 إلى 1 تقريبًا، على الرغم من وصولها إلى السوق لاحقًا. ومع ذلك، لم تستحوذ أي من المنصتين على حصة كبيرة من سوق الحواسيب العالمي، حيث لم ينجُ من التحول الشامل في الصناعة إلى حواسيب x86 القائمة على معالجات إنتل والتي تعمل بنظام مايكروسوفت ويندوز سوى جهاز أبل ماكنتوش .

سعت كل من كومودور وأتاري إلى المنافسة في سوق محطات العمل، حيث أعلنت كومودور في عام 1988 عن نظام يعمل بمعالج ترانسبوتر ويعتمد على جهاز أميغا 2000 ردًا على محطة عمل أتاري ترانسبوتر . وبالمثل، تم الكشف عن تفاصيل محطة عمل يونكس تعتمد على جهاز أميغا 2000، وتضم وحدة المعالجة المركزية 68020، بالتزامن مع إعلان أتاري عن شحنات للمطورين لمحطة عمل يونكس الخاصة بها والقائمة على معالج 68030 في غضون ثلاثة أشهر كما زعمت. [ 49 ] وصلت محطة عمل أتاري، TT030 ، في نهاية المطاف عام 1990 دون توفر نسخة من يونكس، [ 50 ] ولم تُتح هذه النسخة للمطورين إلا في أواخر عام 1991. [ 51 ] أما محطة عمل كومودور فقد وصلت عام 1990 في صورة أميغا 3000UX .

التراجع والسنوات اللاحقة (1987-1994)

عانت شركة كومودور من سمعة سيئة لدى وكلائها وعملائها، ومع طرح جهاز أميغا 2000 عام 1987، تراجعت كومودور عن استراتيجيتها السابقة المتمثلة في بيع حواسيبها لمنافذ البيع المخفضة ومتاجر الألعاب، وفضّلت البيع عبر الوكلاء المعتمدين. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] صرّح آدم أوزبورن في أبريل 1981 قائلاً: "تزخر صناعة الحواسيب الصغيرة بقصص مروعة تصف طريقة تعامل كومودور مع وكلائها وعملائها". [ 55 ] اشتهرت كومودور، تحت إدارة تراميل، باستغلال منتجاتها القديمة لصالح منتجات أحدث؛ [ 38 ] صدّق دوغ كارلستون وآخرون في هذا المجال شائعات انتشرت في أواخر عام 1983 مفادها أن كومودور ستتوقف عن إنتاج جهاز C64 رغم نجاحه، وذلك بسبب استيائهم من ممارسات الشركة التجارية، بما في ذلك سوء معاملتها للوكلاء وطرحها حواسيب جديدة غير متوافقة مع الحواسيب الموجودة. قال أحد موزعي منتجات كومودور في بوسطن: "من المقلق للغاية أن تكون أحد موزعيهم ولا تعرف موقفك منهم". [ 56 ] بعد رحيل تراميل، كتب صحفي آخر أنه "لم يتمكن قط من إقامة علاقات ممتازة مع موزعي أجهزة الكمبيوتر... فقد اتهم تجار التجزئة كومودور بمعاملتهم بقسوة كما لو كانوا موردين أو منافسين، ونتيجة لذلك، فقد الكثيرون ثقتهم في كومودور وتوقفوا عن شراء منتجاتها". [ 32 ] كما لم يكن مطورو البرامج راضين عن الشركة، حيث قال أحدهم: "التعامل مع كومودور أشبه بالتعامل مع أتيلا الهوني ". [ 57 ] في معرض كومدكس عام 1987 ، أظهر استطلاع غير رسمي أجرته مجلة إنفوورلد أن أياً من المطورين الحاضرين لم يخطط للكتابة لمنصات كومودور. [ 58 ] كانت برامج كومودور ذات سمعة سيئة؛ ففي عام 1984، على سبيل المثال، ذكرت إنفوورلد أن "المعيار الطبيعي لبرامج كومودور حتى الآن هو التواضع". [ 59 ]

كادت شركة كومودور أن تُعلن إفلاسها في أوائل عام 1986، بعد حصولها على تمديد لمدة شهر واحد لسداد قروض بقيمة 192 مليون دولار كانت قد تخلفت عن سدادها في يونيو 1985. [ 60 ] غادر مارشال ف. سميث، خليفة تراميل، الشركة في عام 1986، وكذلك فعل خليفته توماس راتيغان في عام 1987 بعد محاولة انقلاب فاشلة في مجلس الإدارة . وصف رئيس شركة بلو تشيب إلكترونيكس ، وهو موظف سابق في كومودور، الشركة بأنها "باب دوار معروف". [ 61 ] واجهت كومودور مشكلة عند تسويق جهاز أميغا، حيث ظلت تُعتبر الشركة التي تصنع أجهزة كمبيوتر رخيصة مثل C64 وVIC. [ 62 ] [ 63 ] ظل جهاز C64 مصدر دخل رئيسي للشركة، لكن تقنيته كانت تتقادم. [ 61 ] بحلول أواخر الثمانينيات، هيمنت منصات IBM PC و Apple Macintosh على سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية . لم تكن جهود التسويق التي بذلتها شركة كومودور لجهاز أميغا ناجحةً في ترسيخ مكانة هذا الحاسوب الجديد في السوق، مقارنةً بنجاح سلسلة حواسيبها ذات 8 بت. وقد ركزت الشركة جهودها على تطوير وترويج منتجات استهلاكية لم تكن مطلوبة لسنوات، مثل جهاز كمبيوتر منزلي للترفيه (HTPC) يعمل بنظام أميغا 500 ويُسمى CDTV .

كومودور C286-LT (1990)

منذ عام 1986، توقعت الصحافة السائدة انهيار شركة كومودور، [ 64 ] وفي عام 1990، كتبت مجلة "عالم ألعاب الكمبيوتر " عن "سجلها السيئ للغاية في خدمة العملاء والدعم الفني في الماضي". [ 65 ] ومع ذلك، ومع بدء انخفاض الأرباح وسعر السهم، استمرت قائمة "أفضل 100 شركة" السنوية الصادرة عن صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" في إدراج العديد من المديرين التنفيذيين في كومودور ضمن قائمة الأعلى أجرًا في المنطقة، ووثقت الصحيفة ممارسات التوظيف المشكوك فيها للشركة والمكافآت الضخمة التي دُفعت للمديرين التنفيذيين وسط استياء المساهمين. [ 66 ] [ 67 ]

كومودور PC20 (1992)

فشلت شركة كومودور في تحديث جهاز أميغا لمواكبة تطور منصة الحواسيب الشخصية. [ 68 ] استمرت شركة كومودور في بيع جهاز أميغا 2000 بمعالجات 68000 بسرعة 7.14  ميجاهرتز ، على الرغم من وجود جهاز أميغا 3000 بمعالج 68030 بسرعة 25 ميجاهرتز في السوق. في ذلك الوقت، كانت شركة آبل تستخدم معالج 68040 ، واقتصر استخدام معالج 68000 على طرازها الأقل سعرًا، وهو جهاز ماكنتوش كلاسيك بالأبيض والأسود . استُخدم معالج 68000 في جهاز سيجا جينيسيس ، أحد أبرز أجهزة ألعاب الفيديو في تلك الحقبة. [ 69 ] كما لحقت أجهزة الكمبيوتر المزودة ببطاقات رسومات VGA عالية الألوان وبطاقات صوت ساوند بلاستر (أو ما يماثلها) بأداء جهاز أميغا. [ 70 ] [ 71 ] وبدأت كومودور بالتراجع من سوق المستهلكين. [ 72 ] 

على الرغم من أن جهاز أميغا صُمم في الأصل كجهاز ألعاب، إلا أن شركة كومودور لطالما أكدت على إمكانياته في التطبيقات الاحترافية، [ 73 ] [ 74 ] ولكن أداء الصوت والرسومات العالي في أميغا لم يكن ذا صلة بمتطلبات معالجة النصوص والبيانات الروتينية في الأعمال التجارية القائمة على نظام MS-DOS ، ولم يستطع الجهاز منافسة أجهزة الكمبيوتر بنجاح في سوق الأعمال الذي كان يشهد تحولًا سريعًا نحو السلع الأساسية . قدمت كومودور مجموعة من الأنظمة المتوافقة مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية ، والتي صممتها شعبتها الألمانية، وبينما كان اسم كومودور أكثر شهرة في الولايات المتحدة من بعض منافسيها، إلا أن أسعار ومواصفات هذه الأنظمة كانت متوسطة فقط. [ 75 ]

حققت مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية أداءً قويًا في ألمانيا، حيث استحوذت كومودور على 28% من حصة هذا القطاع السوقي عام 1990، لتحتل المرتبة الثانية بعد آي بي إم . [ 76 ] أما في الولايات المتحدة، فكان الوضع أقل تفاؤلًا، إذ بلغت حصة كومودور 6% فقط من هذا القطاع السوقي عام 1989، بانخفاض عن 26% عام 1984. (فوربس)كتب إيفان ماكجلين، من صحيفة "ذا صن"، تعليقًا على تراجع الشركة، مشيرًا إلى الإدارة كسبب رئيسي: "أسلوب الإدارة المتسم بالغياب الدائم الذي اتبعه رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي إيرفينغ غولد، كثير الترحال". [ 4 ] ومع أن جهاز أميغا لم يمثل سوى أقل من 20% من مبيعات الشركة في السنة المالية 1987، ظلت خطوط الإنتاج الأخرى، مثل أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة كومودور ذات 8 بت، ذات أهمية بالغة لمالية الشركة، حتى مع ازدياد حصة أميغا من إجمالي المبيعات. في عام 1989، ومع استحواذ أميغا على 45% من إجمالي المبيعات، شهدت أعمال أجهزة الكمبيوتر الشخصية نموًا طفيفًا لتصل إلى 24% من إجمالي المبيعات، بينما استمرت منتجات كومودور 64 و128 في توليد 31% من إيرادات الشركة. [ 77 ]

حاولت شركة كومودور تطوير شرائح جديدة خلال أوائل التسعينيات، بدءًا بمعالج أميغا المتقدم (Advanced Amiga Architecture) ثم معالج هومبر (Hombre) . إلا أن مشاكل التمويل حالت دون ذلك، ما أدى في النهاية إلى إفلاس الشركة. في عام ١٩٩٢، حلّ جهاز أميغا ٦٠٠ محل أميغا ٥٠٠، الذي استغنى عن لوحة المفاتيح الرقمية وفتحة التوسعة زورو (Zorro) ووظائف أخرى، ولكنه أضاف منفذي IDE و PCMCIA ، وكان الهدف منه خفض التكلفة. صُمم أميغا ٦٠٠ في الأصل كنموذج غير قابل للتوسعة ليُباع بسعر أقل من أميغا ٥٠٠ ، إلا أنه أصبح بديلاً عنه بسبب ارتفاع تكلفة تصنيعه بشكل غير متوقع. اتجه مطورو برامج الإنتاجية بشكل متزايد إلى أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة ماكنتوش، بينما سيطرت منافسة أجهزة الألعاب على سوق الألعاب. وصف ديفيد بليزانس، المدير الإداري لشركة كومودور في المملكة المتحدة، [ ٧٨ ] جهاز أميغا ٦٠٠ بأنه "فشل ذريع". [ 79 ] في العام نفسه، أصدرت شركة كومودور حاسوبي أميغا 1200 وأميغا 4000، اللذين تميّزا بشريحة رسومات محسّنة، هي AGA . وقد مثّل ظهور ألعاب الحاسوب الشخصي التي تستخدم رسومات ثلاثية الأبعاد، مثل Doom و Wolfenstein 3D، نهايةً لأميغا كمنصة ألعاب. [ 80 ] [ 81 ]

أميغا سي دي 32 (1993)

في عام 1993، أطلقت شركة كومودور جهاز ألعاب Amiga CD32 ، وهو جهاز ألعاب يعمل بتقنية CD-ROM 32 بت ، ووصفه بليزانس بأنه نظام مصيري. [ 82 ] لم يحقق Amiga CD32 أرباحًا كافية لإنعاش كومودور، إلا أن هذا لم يكن رأيًا عامًا في الشركة، حيث صرّح راينر بيندا، خبير الأجهزة في كومودور ألمانيا، قائلاً: "لقد تأخر إطلاق CD32 عامًا كاملاً بالنسبة لكومودور. بعبارة أخرى، ربما كان من الأفضل التركيز على النشاط الأساسي للشركة بدلاً من التسرع في إطلاق جهاز ألعاب على أمل بيع 300,000 وحدة أو أكثر بسرعة لتجنب الإفلاس." [ 83 ]

كانت ذروة إنجازات كومودور جهاز أميغا 1000 (1985). لقد كان أميغا متقدمًا جدًا على عصره لدرجة أن أحدًا تقريبًا - بما في ذلك قسم التسويق في كومودور - لم يستطع شرح ماهيته بشكل كامل. اليوم، من الواضح أن أميغا كان أول حاسوب متعدد الوسائط. مع ذلك، في ذلك الوقت، كان يُنظر إليه بازدراء على أنه جهاز ألعاب فقط لأن قلة من الناس أدركوا أهمية الرسومات والصوت والفيديو المتقدمة. بعد تسع سنوات، لا يزال البائعون يكافحون من أجل صنع أنظمة تعمل مثل أجهزة أميغا 1985.

— مجلة بايت ، أغسطس 1994 

في عام ١٩٩٢، أُسندت جميع خدمات الصيانة والإصلاحات المشمولة بالضمان في المملكة المتحدة إلى مختبرات وانغ ، والتي حلت محلها شركة ICL بعد فشلها في تلبية طلبات الإصلاح خلال موسم أعياد الميلاد في عام ١٩٩٢. [ ٨٤ ] وفي أواخر عام ١٩٩٣ ، منحت شركة كومودور إنترناشونال، وهي شركة تابعة لها في كندا، ترخيصًا لشركة ثري دي مايكروكومبيوترز في أونتاريو لتصنيع أجهزة كمبيوتر شخصية من طراز IBM تحمل علامة كومودور التجارية. [ ٨٥ ] وانسحبت كومودور تمامًا من سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية من طراز IBM خلال السنة المالية ١٩٩٣، مُعللة ذلك بانخفاض ربحية هذا السوق. وظلت مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية مستقرة نسبيًا، وشكّلت ٣٧٪ من إيرادات المبيعات في عام ١٩٩٣، وشهدت نموًا طفيفًا في ظل انخفاض مبيعات الوحدات والإيرادات المسجلة لخطوط إنتاج أميغا وكومودور ٦٤. [ ٨٦ ]

بحلول عام ١٩٩٤، لم تكن عمليات كومودور مربحة إلا في كندا، [ ٨٧ ] وألمانيا، والمملكة المتحدة. أعلنت كومودور إفلاسها الطوعي وتصفيتها في ٢٩ أبريل ١٩٩٤، [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] مما دفع مجلس الإدارة إلى "الموافقة على نقل أصولها إلى أمناء لصالح دائنيها"، وفقًا لبيان رسمي. [ ٩٠ ] بعد أن سجلت كومودور إنترناشونال خسارة ربع سنوية قدرها ٨.٢ مليون دولار في الولايات المتحدة، عُبِّر عن آمال في أن تتمكن الفروع الأوروبية من مواصلة العمل، بل وحتى النجاة من انهيار الشركة الأم، مع اعتبار عملية استحواذ إدارية خيارًا مطروحًا. وشملت الاحتمالات الأخرى بيع الأجزاء المربحة من الشركة إلى جهات أخرى، مع اعتبار فيليبس وسامسونج "خيارين محتملين". ومع ذلك ، لم تتم أي عملية بيع. [ ٩١ ]

ما بعد الإفلاس

بيع الشركة إلى إسكوم والإفلاس

تفرّقت أصول شركة كومودور السابقة بعد تصفيتها ، ولم تتمكن أي من الشركات التابعة لها من تكرار نجاح كومودور المبكر. نجت الشركتان التابعتان، كومودور المملكة المتحدة وكومودور بي في (هولندا)، من الإفلاس. قدّم فرع المملكة المتحدة عرض شراء إلى المحكمة العليا في جزر البهاما، واعتُبر الأوفر حظًا في المزايدة نظرًا للتغطية الإعلامية الواسعة آنذاك؛ [ 92 ] وكان من بين المزايدين الأوائل الآخرين سامسونج وفيليبس وأمستراد في منتصف عام 1994. [ 93 ] استمرت كومودور المملكة المتحدة وكومودور بي في في العمل من خلال بيع المخزون القديم وتصنيع مكبرات الصوت وأنواع أخرى من ملحقات الكمبيوتر، إلا أن كومودور بي في حُلّت في أوائل عام 1995. سحبت كومودور المملكة المتحدة عرضها في بداية عملية المزاد بعد أن أبدت عدة شركات أكبر، بما في ذلك جيت واي كمبيوترز وديل ، اهتمامًا بها، لا سيما فيما يتعلق ببراءات اختراع كومودور الخاصة بجهاز أميغا. وكانت الشركتان الوحيدتان اللتان قدّمتا عروضًا في النهاية هما ديل وإسكوم. [ 92 ] فازت شركة إسكوم إيه جي الألمانية لصناعة أجهزة الكمبيوتر بالمزاد في 22 أبريل 1995، متفوقةً على عرض شركة ديل بفارق 6.6 مليون دولار. [ 94 ] دفعت إسكوم 14 مليون دولار أمريكي مقابل أصول شركة كومودور إنترناشونال. [ 95 ] دخلت شركة كومودور المملكة المتحدة في التصفية في 30 أغسطس 1995.

فصلت شركة إسكوم عمليات كومودور وأميغا إلى قسمين منفصلين، وأصبح القسم الأخير شركة أميغا تكنولوجيز المحدودة ، وسرعان ما بدأت باستخدام اسم العلامة التجارية كومودور على سلسلة من أجهزة الكمبيوتر الشخصية المباعة في أوروبا، بالتزامن مع تصميم وتطوير أجهزة كمبيوتر أميغا جديدة. كما أطلقت شعارًا جديدًا كليًا لأميغا. [ 93 ] وبحلول أواخر عام 1995، أنشأت الشركة شبكة توزيع شملت فرعًا أمريكيًا يغطي الولايات المتحدة الأمريكية وكندا، وفرعًا فرنسيًا يغطي فرنسا، وفرعًا بريطانيًا يغطي المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا والهند، وفرعًا بلجيكيًا يغطي بلجيكا ولوكسمبورغ، وفرعًا ألمانيًا يغطي ألمانيا وبولندا، وفرعًا تشيكيًا يغطي جمهورية التشيك وسلوفاكيا، وفرعًا دنماركيًا يغطي الدول الاسكندنافية الخمس، وفرعًا سويسريًا يغطي سويسرا والنمسا وإيطاليا ومالطا وتركيا واليونان والبلقان ودول الاتحاد السوفيتي السابق، وفرعًا شرق أوسطيًا يغطي الشرق الأوسط (باستثناء إسرائيل وقبرص) وليبيا والمغرب، وفرعًا إيبيريًا يغطي البرتغال وإسبانيا وإفريقيا (باستثناء جنوب إفريقيا وليبيا والمغرب وإسواتيني وليسوتو). [ 96 ] مع ذلك، سرعان ما بدأت الشركة تتكبد خسائر مالية نتيجة التوسع المفرط، وأعلنت إفلاسها في 15 يوليو 1996، وتم تصفيتها . [ 97 ] نجا فرع إسكوم الهولندي، إسكوم بي في، من الإفلاس، واستحوذ على علامة كومودور التجارية من الشركة الأم المفلسة. ثم غيرت الشركة اسمها إلى كومودور بي في. [ 97 ] في غضون ذلك، فشلت صفقة استحواذ شركة فيسكورب، ومقرها شيكاغو ، على شركة أميغا تكنولوجيز جي إم بي إتش، وبدلاً من ذلك استحوذت عليها شركة غيتواي 2000 في مارس 1997، وحصلت على كل من حقوق ملكية أميغا وبراءات اختراع كومودور. [ 93 ] [ 98 ]

جهاز كمبيوتر كومودور 64 ويب-إت، من إنتاج شركة توليب كمبيوترز حوالي عام 1998، بمعالج AMD إيلان

اسم العلامة التجارية

في سبتمبر 1997، استحوذت شركة توليب كومبيوترز الهولندية لصناعة الحواسيب على العلامة التجارية كومودور من شركة كومودور بي في ، وقامت بتصنيع عدد من حواسيب وينتل تحت شركتها التابعة كومودور إنترناشونال بي في، على الرغم من أنها لم تحقق نجاحًا يُذكر. في يوليو 2004 ، أعلنت توليب عن سلسلة جديدة من المنتجات تحمل اسم كومودور: fPET، وهي ذاكرة فلاش USB ؛ وmPET، وهو مشغل MP3 ومسجل رقمي يعمل بتقنية الفلاش ؛ وeVIC، وهو مشغل موسيقى بسعة 20 جيجابايت. كما منحت توليب ترخيصًا لعلامة كومودور التجارية وشعارها لمنتجي جهاز C64 DTV ، وهو عبارة عن شريحة واحدة تُحاكي حاسوب كومودور 64 مع 30 لعبة مُدمجة.

في أواخر عام 2004، باعت شركة توليب شركة كومودور إنترناشونال بي في إلى شركة يايرونيمو ميديا ​​فنتشرز (YMV)، وهي شركة ناشئة في مجال برامج الموسيقى الرقمية [ 101 ] تُقدم خدمات تحميل الموسيقى بشكل قانوني في هولندا، [ 102 ] مقابل 22 مليون يورو، تُدفع على أقساط على مدى عدة سنوات حتى عام 2010. [ 99 ] اكتملت عملية البيع في مارس 2005 بعد أشهر من المفاوضات؛ ولم تصبح YMV المالك الوحيد للشركة إلا في عام 2010 بعد شرائها الأسهم المتبقية من شركة توليب (التي غُيّر اسمها آنذاك إلى نيدفيلد هولدينغ بي في) التي أفلست. [ 103 ] وسرعان ما غيّرت YMV اسمها إلى كومودور إنترناشونال كوربوريشن (CIC) - وكان مكتبها التشغيلي في هولندا، لكن مقرها الرئيسي كان في كاليفورنيا [ 104 ] - وبدأت عملية تهدف إلى إعادة إطلاق علامة كومودور التجارية في مجال ألعاب الفيديو . [ 105 ] ثم أطلقت الشركة سلسلة منتجاتها "جرافل": مشغلات الوسائط المتعددة الشخصية "جرافل إن بوكيت " المزودة بتقنية واي فاي، و"جرافل إن هوم"، على أمل أن تساعد علامة "كومودور" التجارية في نجاحها، وقد تم طرحها في معرض سيبت 2007 [ 106 ] مع منصة ترفيهية للوسائط المتعددة تُسمى "كومودور وورلد"، [ 107 ] كما أطلقت أيضًا أجهزة كمبيوتر للألعاب تعمل بنظام ويندوز فيستا 64 بت. [ 108 ] إلا أن الشركة لم تحقق النجاح المرجو مع هذه المنتجات. في 24 يونيو 2009، غيّرت شركة CIC في الولايات المتحدة اسمها إلى "ريونايت إنفستمنتس"، مع احتفاظ علامة "كومودور" التجارية بملكية شركتها التابعة "CIC يوروب هولدينغ بي في" (والتي ستُغيّر اسمها لاحقًا إلى "سي= هولدنجز بي في" [ 109 ] )، والتي تعمل تحت اسم "كومودور كونسيومر إلكترونيكس" (CCE). [ 110 ]

اشترى بن فان ويج، مؤسس شركة CIC، شركةً مقرها هونغ كونغ تُدعى آسياريم. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] ثم باعت شركة Reunite Investments العلامة التجارية إلى شركة Commodore Licensing BV، وهي شركة تابعة لشركة آسياريم، في وقت لاحق من عام 2010. [ 113 ] ثم بيعت مرة أخرى في 7 نوفمبر 2011. أصبحت هذه الصفقة أساسًا لنزاع قانوني بين آسياريم - التي استمرت، حتى بعد ذلك التاريخ، في استخدام علامة كومودور التجارية تجاريًا، من بين أمور أخرى، من خلال الإعلان عن بيع أجهزة كمبيوتر تحمل علامة كومودور التجارية، والتعامل في اتفاقيات ترخيص العلامات التجارية - والمالكين الجدد، وقد حُسم هذا النزاع من قبل محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك في 16 ديسمبر 2013، لصالح المالكين الجدد. [ 112 ] ومنذ ذلك الحين تحولت الشركة التي تحمل اسم العلامة التجارية إلى Polabe Holding NV ، ثم Net BV، وتسمى حاليًا Commodore Corporation BV [ 114 ] [ 115 ]

استحوذ اثنان من رواد الأعمال الشباب على العلامة التجارية بموجب ترخيص في عام 2010، لتصبح شركة كومودور يو إس إيه في فلوريدا، واستمرت في هذا المجال حتى عام 2013. وفي 26 ديسمبر 2014، حصل اثنان من رواد الأعمال الإيطاليين على ترخيص العلامة التجارية وأسسا شركة كومودور بيزنس ماشينز المحدودة في لندن، لتصنيع الهواتف الذكية. [ 116 ] [ 117 ] أما هاتف كومودور بي إي تي ، الذي طُرح في يوليو 2015، فكان هاتفًا ذكيًا يعمل بنظام أندرويد، مزودًا بنظامي تشغيل كومودور 64 ومحاكاة أميغا . [ 118 ]

في 9 يونيو 2025، تأسست شركة كومودور إنترناشونال كوربوريشن جديدة في ولاية ديلاوير على يد مجموعة بقيادة كريستيان "بيري فراكتيك" سيمبسون، والتي استحوذت على جميع العلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية والأصول التي كانت مملوكة لشركة كومودور كوربوريشن بي في. وتستقبل الشركة الجديدة حاليًا طلبات الحجز المسبق لنظام كومودور 64 ألتيميت، وهو نظام قائم على معالج FPGA، ويُحاكي وظائف جهاز كومودور 64 مع بعض التحسينات الحديثة. [ 119 ]

حقوق النشر وبراءات الاختراع

انتقلت ملكية الأصول المتبقية لشركة كومودور إنترناشونال، بما في ذلك حقوق النشر وبراءات الاختراع وعلامات أميغا التجارية، من شركة إسكوم المفلسة إلى شركة غيتواي 2000 في عام 1997. أصبح جيم كولاس مديرًا لشركة أميغا تكنولوجيز، وشكّل فريقًا جديدًا للعمل على جيل جديد من أجهزة كمبيوتر أميغا ومنتجات أخرى على منصة جديدة، حيث قام بتصميم نموذج أولي يُسمى أميغا إم سي سي، وخطط لإنتاج جهاز كمبيوتر لوحي محتمل . ومع ذلك، عندما تم اختيار جيفري ويتزن رئيسًا تنفيذيًا لشركة غيتواي، والذي لم يكن مقتنعًا بخطط كولاس، أبلغهم ببيع قسم أميغا تكنولوجيز. [ 98 ] في اليوم الأخير من عام 1999، باعت غيتواي حقوق النشر والعلامات التجارية لأميغا إلى شركة أمينو، وهي شركة مقرها واشنطن أسسها، من بين آخرين، مقاولا غيتواي السابقان بيل ماكوين وفليسي موس؛ وقامت أمينو على الفور بتغيير اسمها إلى أميغا، إنك. احتفظت غيتواي ببراءات الاختراع، لكنها منحت ترخيصًا لشركة أميغا، إنك. لاستخدامها. [ 120 ] استحوذت شركة Acer التايوانية على شركة Gateway نفسها في عام 2007. [ 121 ]

في 15 مارس 2004، أعلنت شركة Amiga, Inc. أنها في 23 أبريل 2003، نقلت حقوقها على الإصدارات السابقة والمستقبلية من AmigaOS (ولكن ليس بعد على الملكية الفكرية الأخرى) إلى شركة Itec, LLC، التي استحوذت عليها لاحقًا شركة KMOS, Inc.، وهي شركة مقرها ولاية ديلاوير . [ 122 ] بعد ذلك بوقت قصير، وبناءً على قروض واتفاقيات ضمان بين شركتي Amiga, Inc. و Itec, LLC، نُقلت أصول الملكية الفكرية المتبقية من Amiga, Inc. إلى KMOS, Inc. وفي 16 مارس 2005، أعلنت KMOS, Inc. أنها أكملت جميع التسجيلات لدى ولاية ديلاوير لتغيير اسمها إلى Amiga, Inc. وبيعت حقوق الطبع والنشر الخاصة بـ Commodore/Amiga، بما في ذلك جميع أعمالها حتى عام 1993، لاحقًا إلى Cloanto في عام 2015. [ 123 ] وقد تورطت هذه الشركات وشركة Hyperion Entertainment ، وهي شركة برمجيات بلجيكية تواصل تطوير AmigaOS ، في عدد من التحديات والدعاوى القضائية . [ 124 ] ولا تزال Hyperion Entertainment تتولى صيانة وتحديث AmigaOS (بالإضافة إلى الإصدارات المشتقة MorphOS و AROS ) . [ 12 ]

شركة تابعة لأشباه الموصلات

تم شراء مجموعة كومودور لأشباه الموصلات (المعروفة سابقًا باسم MOS Technology, Inc. )، وهي وحدة تصنيع رقائق السيليكون والدوائر المتكاملة التابعة لشركة كومودور الدولية، من قبل إدارتها السابقة في يناير 1995 واستأنفت عملياتها تحت اسم GMT Microelectronics، [ 125 ] باستخدام منشأة متعثرة في نورستاون، بنسلفانيا، والتي أغلقتها كومودور في عام 1992. في عام 2001، أغلقت وكالة حماية البيئة الأمريكية المصنع، وتوقفت GMT عن العمل وتم تصفيتها .

الرعاية

قامت شركة كومودور برعاية نادي بايرن ميونيخ الألماني لكرة القدم من عام 1984 حتى عام 1989، ونادي تشيلسي الإنجليزي لكرة القدم من عام 1987 إلى عام 1994، وناديي أوكسير الفرنسي لكرة القدم من عام 1991 إلى عام 1992 وباريس سان جيرمان من عام 1991 إلى عام 1994.

خط الإنتاج

يتكون خط الإنتاج من منتجات كومودور الأصلية.

الآلات الحاسبة

آلة حاسبة قابلة للبرمجة من طراز كومودور PR-100

774D، 776M، 796M، 9R23، C108، C110، F4146R، F4902، MM3، مينيوتمان 6، P50، PR100، SR1800، SR4120D، SR4120R، SR4148D، SR4148R، SR4190R، SR4212، SR4912، SR4921RPN، SR5120D، SR5120R، SR5148D، SR5148R، SR5190R، SR59، SR7919، SR7949، SR9150R، SR9190R، US*3، US*8 وسلسلة المتخصصين: M55 (الرياضي)، N60 (الملاح)، S61 (الإحصائي). [ 126 ]

كومودور 64 في فعالية الذكرى السنوية الخامسة والعشرين في متحف تاريخ الحاسوب

أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بمعالج 6502

(مدرجة حسب التسلسل الزمني)

يعتمد على Z8000

أميغا

أجهزة الكمبيوتر الشخصية المتوافقة مع معالجات x86 من IBM

كمبيوتر محمول كومودور C286-LT

أجهزة ألعاب الفيديو

الشاشات

1000، 1024، 1070، 1080، 1081، 1083S، 1084، 1084S، 1084ST، 1085S، 1201، 1402، 1403، 1404، 1405، 1407، 1428، 1428x، 1432D، 1432V، 1701، 1702، 1703، 1801، 1802، 1803، 1900M/DM602، 1901/75BM13/M1، 1902، 1902A، 1930، 1930-II، 1930-III، 1934، 1935، 1936، 1936ALR، 1940، 1942، 1950، 1960، 1962، 2002، A2024، 2080، 76M13، CM-141، DM-14، DM602 [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

الطابعات

الراسمة VIC 1520

استخدمت طابعة VIC 1520 آلية ALPS الميكانيكية ونظام قلم دوار رباعي الألوان يقوم بتحريك لفة ورق مقاس 4¼ بوصة. وكانت آلية ALPS مشتركة مع العديد من أجهزة الكمبيوتر الأخرى ذات 8 بت في تلك الحقبة، بما في ذلك تاندي وأتاري وآبل.

برمجة

مراجع

  1. ↑ "جهاز كومودور 64، أيقونة الكمبيوتر في الثمانينيات، يعود للحياة من جديد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  2. ↑ جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  3. ↑ "شركة كومودور تعلن عن أرباحها للربع المنتهي في 31 ديسمبر" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 فبراير 1984.
  4. 1 2 "سقوط القائد في أوقات عصيبة" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . 26 يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
  5. ↑ مراجعة كتاب على موقع سلاش دوت - صعود وسقوط الكومودور بقلم برايان باغنال
  6. ↑ "حاسوب الخاطف القديم لا يُقدّم سوى أدلة ضئيلة" . TheGuardian.com . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. كان هذا الجهاز ذو اللون البيج شائعًا في ثمانينيات القرن الماضي، ولكنه يُعتبر الآن قطعة أثرية، مع أن بعض فرق موسيقى الرقص الإلكترونية لا تزال تستخدمه. ويحظى بشعبية كبيرة بين بعض مُحبي أجهزة الكمبيوتر القديمة.
  7. ↑ "نصوص سيد كورتز التقنية: جهاز أميغا الخاص بأندي، جهاز كمبيوتر مفضل لدى فئة معينة" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014.
  8. ↑ سميث، إرني (7 أغسطس 2019). "ماذا حدث لشركة غيتواي، شركة كاو كمبيوتر؟" . فايس . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  9. ↑ «محكمة الولايات المتحدة الجزئية في واشنطن، سياتل - معارضة المدعين لطلب شركة هايبريون إنترتينمنت سي في بي إيه برفض جزء من الشكوى المعدلة الثانية للمدعين» . مستندات جوجل . 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  10. ↑ "تغيير اسم شركة CA Acquisition Corp. إلى Amiga Corporation" . Amiga-News.de. 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  11. ↑ "أميغا 30 والآلة التي لا تُقهر - مجلة IEEE Spectrum" . spectrum.ieee.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  12. 1 2 بوردي، كيفن (17 أكتوبر 2022). "منصة أميغا التي يبلغ عمرها 37 عامًا تحصل على تحديثات لنواة لينكس وحزمة تطوير البرامج AmigaOS" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  13. ↑ "تاريخ كومودور في مجال آلات الجمع - الجمعية التاريخية الدولية لكومودور" . commodore.international . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  14. ↑ باغنال، برايان (2006). على الحافة: الصعود والسقوط المذهل لشركة كومودور ، دار فاريانت للنشر. ص. 13. ISBN 0-9738649-0-7
  15. ↑ باغنال، برايان (2006). على الحافة: الصعود والسقوط المذهل لشركة كومودور ، دار فاريانت للنشر. ص 532. ISBN 0-9738649-0-7
  16. ↑ "دليل مدينة تورنتو الكبرى لمايت، 1966" . أرشيف الإنترنت . 1966. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  17. ↑ "صانع آلات حاسبة يُجري التكامل التنازلي" . مجلة نيو ساينتست . المجلد 71، العدد 1017. 9 سبتمبر 1976. ص 541. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-4079 . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015.    
  18. ↑ "العميد يعيد تنظيم صفوفه في جزر البهاما". صحيفة تورنتو ستار . 18 أغسطس 1976. ص. C8. 
  19. ^ "الكمبيوتر في Zonenrandgebiet:: Commodore bald aus Braunschweig" . Computerwoche.de. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2015 .
  20. ^ براونشفايجر تسايتونج: Erinnerung an einen Konzern mit Weltruf ، 17 فبراير 2017
  21. ↑ هوجان، ثوم (31 أغسطس 1981). "من الصفر إلى مليار في خمس سنوات" . إنفوورلد . الصفحات 6-7 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 . 
  22. 1 2 هوجان، ثوم (14 سبتمبر 1981). "حالة الحوسبة المصغرة / بعض الخيول تتنافس بشدة" . الصفحات 10-12 . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 . 
  23. ↑ ديكرمان، هارولد (أغسطس 1982). "نظام الأعمال كومودور 8032" . بايت . ص 366. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 . 
  24. ↑ ويست، رايتو كولين (1982). "مقدمة ونظرة عامة" . برمجة PET/CBM . غرينسبورو، كارولاينا الشمالية: كومبيوت! بوكس. ص 1. ISBN  0-942386-04-3.
  25. ↑ باغنال، برايان (2006). على الحافة: الصعود والسقوط المذهل لشركة كومودور ، دار فاريانت للنشر. ص 221. ISBN 0-9738649-0-7
  26. ↑ "مجلة رن، العدد 30، يونيو 1986" . يونيو 1986. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016.
  27. ↑ ميتز، روبرت (2 سبتمبر 1981). "السوق؛ تهديد آي بي إم لشركة أبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
  28. ↑ "إعلان تجاري لأجهزة الكمبيوتر: هل أنت على اطلاع بأحدث تقنيات كومودور (1983)(كومودور)(أستراليا).mp4" . أرشيف الإنترنت . 1983. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  29. ↑ Plus4world.com: بيل هيرد: حول النموذج الأولي لجهاز كومودور 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2017
  30. ↑ ميتشل، بيتر دبليو. (6 سبتمبر 1983). "تقرير معرض الإلكترونيات الاستهلاكية الصيفي" . بوسطن فينيكس . ص 4. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 . 
  31. 1 2 مايس، سكوت (27 فبراير 1984). "هل تستطيع أتاري التعافي؟" . إنفوورلد . ص 100. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 . 
  32. 1 2 ليمان، شيلدون (مايو 1984). "مستقبل كومودور؟" . أهوي!. ص 44. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2014 . 
  33. ↑ بيري، تيكلا س.؛ واليش، بول (مارس 1985). "دراسة حالة تصميمية: كومودور 64" (ملف PDF) . مجلة IEEE Spectrum . 22 (3): 48-58 . doi : 10.1109/MSPEC.1985.6370590 . ISSN 0018-9235 . S2CID 11900865. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .  
  34. ↑ كلاينفيلد، غير مسجل (22 ديسمبر 1984). "الارتقاء بمستوى هدايا الكمبيوتر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  35. ↑ غارامسزيغي، ميكوس (1987). "كومودور في أوروبا: مقارنة دولية للسعر والتوافر" (ملف PDF) . مجلة ترانزاكتور . 7 (6). دار نشر ترانزاكتور : 21-23 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  36. ↑ "أخبار BRK" (ملف PDF) . مجلة The Transactor . 5 (2). دار نشر Transactor : 6-14 . 1984. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  37. ↑ "الأخبار والمنتجات الجديدة" (ملف PDF) . مجلة The Transactor . 4 (2). الموزعون الكنديون المصغرون: 4-9 . 1983. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  38. 1 2 3 بولاك، أندرو (14 يناير 1984). "مؤسس كومودور يستقيل بشكل غير متوقع" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 27. 
  39. ↑ أندرسون، جون ج. (مارس 1984). "كومودور" . الحوسبة الإبداعية . ص 56. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 . 
  40. ↑ ماهر، جيمي (28 يوليو 2013). "حاسوب لكل منزل؟" . . الأرشيف الرقمي . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  41. ↑ هيرتسوغ، مارتي (يناير 1988). "نيل هاريس". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 54. دار نشر فيكشنير بوكس . الصفحات 41-51 .  
  42. ↑ (1985). مقابلة جاك تراميل على يوتيوب
  43. ↑ كرنت، مايكل د. "تاريخ شركة تراميل تكنولوجي / أتاري" . mcurrent.name . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  44. ↑ "شركة تايم وارنر وآخرون · SC 13D/A" . secinfo.com. 29 مارس 1994. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  45. ↑ ديفيد نيدل. "تقرير خاص" ص 90 الحوسبة الشخصية، (أغسطس 1985)
  46. ↑ "سري للغاية: اتفاقية أتاري-أميغا السرية" . جمعية أتاري التاريخية . نوفمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ "«اتفاقية أتاري-أميغا السرية» و«خواطر لاحقة: شائعة أتاري 1600XL»" . Archives.atarimuseum.com. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
  48. ↑ جاي مينر
  49. ↑ "شركات أمريكية تعرض محطات عمل في الخارج" . بايت . يونيو 1988. ص 14. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 . 
  50. ↑ سمول، ديف (فبراير 1991). "رائع!" . ستارت . الصفحات 22-30 ، 64-65 . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 . 
  51. ↑ لي، مايكل (1 نوفمبر 1991). "قليل من هذا، قليل من ذاك" . تقرير ST . الصفحات 8-14 . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 . 
  52. ↑ "كومودور تعود للعمل، وأميغا هي السبب" . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2015.
  53. ↑ "إعادة تشغيل أميغا العظيمة" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015.
  54. ↑ "إعلان كومودور لعام 1987 في مجلة إنفوورلد موجه للتجار" . 26 أكتوبر 1987. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015.
  55. ↑ أوزبورن، آدم (13 أبريل 1981). "أوزبورن المحمول" . إنفوورلد . ص 42-43 . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 . 
  56. ↑ فيرزبيكي، باربرا (5 ديسمبر 1983). "التشكيك في عمر طائرتي كومودور 64 وفيك 20" . إنفوورلد . ص 24. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 . 
  57. ↑ تشين، كاثي (28 يناير 1985). "أتاري تعد ببرمجيات لشركة ST" . إنفوورلد . IDG. ص 17. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 . 
  58. ↑ "وصول نظام التشغيل OS/2 يُبشّر ببزوغ فجر عصر جديد" . 9 نوفمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015.
  59. ↑ مايس، سكوت (9 أبريل 1984). "أتاريسوفت ضد كومودور" . إنفوورلد . المجلد 6، العدد 15. ص 50. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .   
  60. ↑ وارنر، إدوارد (10 فبراير 1986). "كومودور تحصل على مهلة شهر واحد لسداد ديون بقيمة 192 مليون دولار" . كمبيوتر وورلد . المجلد 20، العدد 6. ص 144. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .   
  61. 1 2 كارول، بول ب. (1 مايو 1987). "العميد غولد يتصدر المشهد" . صحيفة وول ستريت جورنال . داو جونز وشركاه. ص 1. ISSN 0099-9660 . ProQuest 398082524 .   
  62. ↑ دفوراك، جون سي. (سبتمبر 1985). "صورة" . أهوي!. ص 5. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2014 . 
  63. ↑ "أميغا: بعد 25 عامًا" . 23 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015.
  64. ↑ "وداعاً يا أميغا؟" . مجلة تايم . 24 فبراير 1986. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011.
  65. ↑ "نضج الترفيه الحاسوبي: تدفئة القرية العالمية" . عالم ألعاب الكمبيوتر . 8 يوليو 1990. ص 11. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 . 
  66. ↑ "ارتفاع الرواتب مع انخفاض الأرباح: تقرير يكشف عن رواتب ضخمة في كومودور" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015.
  67. ↑ "الكومودور يتضرر من المكافآت التنفيذية، لكن المسؤولين ليسوا كذلك" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. من المؤكد أن راتب علي السنوي الذي يبلغ مليوني دولار كحد أدنى، بالإضافة إلى المكافآت، سيؤهله ليكون من بين أكثر المديرين التنفيذيين حصولاً على المكافآت في شركات التكنولوجيا في البلاد.
  68. ↑ "قصة أميغا: فكرة أتاري، وُلدت في كومودور" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. بدأت كومودور بالتراجع في أوائل التسعينيات مع تطور أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظام ويندوز. أصبحت ميزات الوسائط المتعددة التي أبهرت الجماهير في عام 1985 شائعة في أجهزة الكمبيوتر منخفضة التكلفة في أوائل التسعينيات.
  69. ↑ "ما هو الرائج: أميغا أم سيغا؟" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. مع ذلك، كان بإمكان مالكي أميغا أن يجدوا عزاءً في حقيقة أن جهازهم كان يشغل أفضل الألعاب المتاحة. لكن هذا لم يعد صحيحًا. فقد تفوقت أنظمة ألعاب الفيديو الجديدة، مثل NEC TurboGrafix وSNK NeoGeo، على أميغا كجهاز ألعاب. وهناك جهاز صاعد آخر، وهو Nintendo SFX (المعروف في اليابان باسم SuperFamicom)، سيتفوق عليه بشكل كبير. في الوقت نفسه، وبعد سبع سنوات، لا تزال أميغا تحتفظ بنفس لوحة الألوان، ونفس الرسومات الثمانية، ونفس الأصوات الأربعة.
  70. ↑ "الغوص في عالم الكمبيوتر!" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014.
  71. ↑ "تاريخ جهاز أميغا الجزء 8: مشهد العروض التجريبية" . 29 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017.
  72. ↑ "الوسائط المتعددة والاتصالات السلكية واللاسلكية، 1997-2002: وجهات نظر وتوصيات" .
  73. ↑ "يبدو رائعاً يا ماني، لكن هل سيُباع؟" . 5 أغسطس 1985. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015.
  74. ↑ لويس، بيتر هـ. (30 يوليو 1985). "الأجهزة الطرفية؛ كومودور تُطلق أميغا الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2016. ...باعتبارها جهازًا جديدًا وغير مُجرَّب من شركة سبق لها بيع منتجاتها في متاجر الألعاب، تواجه أميغا تحديًا كبيرًا في اختراق سوق الأعمال المُحافظ. ويتعهد مسؤولو كومودور بأن أميغا هي الرائدة في مجموعة من منتجات الأعمال التي ستُحوّل الشركة إلى قوة تكنولوجية دولية كبرى.
  75. ↑ "مجلة RUN العدد 42" . يونيو 1987. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016.
  76. ↑ جاكوبسون، أنتوني؛ بلاكهام، مارك (أغسطس 1995). "رجال إسكوم" . مجلة مستخدمي أميغا الدولية . الصفحات 5، 16-18 . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2024 . 
  77. ↑ التقرير السنوي لشركة كومودور إنترناشونال المحدودة لعام 1989. كومودور إنترناشونال المحدودة. 7 أغسطس 1989. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 . 
  78. ↑ "جوهرة الوسائط المتعددة: كومودور ماتت. عاشت أميغا. فجأة، أصبحت سلعة رائجة" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. ديفيد بليزانس، المدير الإداري المشارك لشركة كومودور الفرعية في المملكة المتحدة...
  79. ↑ تيم سميث وكريس لويد (1994)، "مضغ الحقائق"، "Amiga Format" السنوية 1994، 106-111، 107.
  80. ↑ ماهر، جيمي (13 أبريل 2012). المستقبل كان هنا: كومودور أميغا . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9780262300742تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 مايو 2015.
  81. ↑ "الصفحة الرئيسية لمشروع ناتامي" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ "Amiga Shopper فبراير 1995" . فبراير 1995. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016.
  83. ^ "المنتدى / مقابلة / راينر بندا" . Amigagadget.de . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
  84. ↑ سي تي دبليو، 16 أغسطس 1993
  85. ↑ كاتب في هيئة التحرير (27 ديسمبر 1993). "شركة 3D تصنع وتوزع أجهزة كومودور بنظام DOS" . أخبار تجار الكمبيوتر . 9 (26). منشورات بليسمان: 2. بروكويست 202749411 . 
  86. ↑ التقرير السنوي لشركة كومودور إنترناشونال المحدودة لعام 1993. كومودور إنترناشونال المحدودة. 17 ديسمبر 1993. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 . 
  87. ↑ كاتب في هيئة التحرير (20 أبريل 1994). "المشاكل المالية لشركة كومودور تجعلها تواجه مستقبلاً غامضاً" . أخبار تجار الكمبيوتر . 10 (8). منشورات بليسمان: 6. بروكويست 202752243 . 
  88. ↑ سكوفيلد، جاك (5 مايو 1994). "وداعًا أميغا؟ كومودور تدخل في تصفية طوعية. هل ستنجو منتجاتها؟" . صحيفة الغارديان . صحف الغارديان. بروكويست 293408265 . 
  89. ↑ بورغيس، جون (9 مايو 1994). "وداعًا، أميغا وكومودور: من صخب إلى خفوت، شركة تصنيع أجهزة الكمبيوتر تغلق أبوابها" . صحيفة واشنطن بوست . ص. F17. 
  90. ↑ "كومودور سينكس". جيم برو . العدد 60. آي دي جي . يوليو 1994. ص 168.  
  91. ↑ ماجي، مايك (يوليو 1994). "شركة كومودور إنترناشونال تدخل في تصفية طوعية". عالم الحواسيب الشخصية . ص 214. 
  92. 1 2 رايمر، جيريمي (13 نوفمبر 2017). "تاريخ أميغا، الجزء 11: بين إسكوم وجيت واي" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  93. 1 2 3 "أميغا أو ثورة الوسائط المتعددة" . pcmuseum.tripod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  94. ↑ ستيتس، دان (22 أبريل 1995). "عرض إسكوم للاستحواذ على الأصول يتفوق على ديل: ضاعفت الشركة الألمانية عرضها البالغ 6.6 مليون دولار لشراء كومودور بعد أن ضغطت ديل لرفع السعر" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . شبكة فيلادلفيا الإعلامية: C1. بروكويست 1840821214 . 
  95. ↑ "تقرير مزاد كومودور" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  96. ↑ "العالم من منظور شركة أميغا تكنولوجيز" . مجلة هاكر (12): 13 أكتوبر 1995.
  97. 1 2 3 كاتب، فريق عمل CBR (27 يونيو 1997). "كومودور بخير وهي الآن جزء من توليب في هولندا" . Tech Monitor . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  98. 1 2 رايمر، جيريمي (13 نوفمبر 2017). "تاريخ أميغا، الجزء 11: بين إسكوم وجيت واي" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  99. 1 2 3 "شركة توليب تتخلى عن علامة كومودور التجارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
  100. ↑ "بيع علامة كومودور التجارية لأجهزة الكمبيوتر" . إنفوورلد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  101. ↑ "بيع علامة كومودور التجارية لموزع موسيقى" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  102. ↑ "نبذة عن CIC" . 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  103. ↑ تقرير نيدفيلد، مؤرشف في 2 فبراير 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). هيئة الأسواق المالية الهولندية ، 9 فبراير 2010
  104. ↑ "شركة كومودور الدولية" . 12 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  105. ↑ "كومودور تُنهي اتفاقية شراكة الألعاب" . www.gamedeveloper.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  106. ↑ "نظام كومودور البيئي يتوسع ليشمل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والفيديو عريض الشاشة" . إنجادجيت . 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  107. ↑ "جناح كومودور : معرض سيبت هانوفر 2007 (الجزء 9)" . www.hardwarezone.com.sg . 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 . 
  108. ↑ مايلز، ستيوارت (15 مارس 2007). "معرض سيبت 2007: كومودور تطلق أجهزة كمبيوتر للألعاب 64 بت" . بوكيت لينت . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  109. ↑ "شركة كومودور الدولية" . 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  110. ↑ «شركة كومودور الدولية تُغيّر اسمها إلى شركة ريونايت للاستثمارات» . رويترز . ٢٤ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥.
  111. ↑ "مستندات إيداع EDGAR للرقم 0001457860-09-000002" . Sec.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2012 .
  112. 1 2 C=Holdings BV v. Asiarim Corp. (محكمة مقاطعة الولايات المتحدة، المنطقة الجنوبية من نيويورك 16 ديسمبر 2013)، نص .
  113. 1 2 Faillissements verslag Commodore Licensing BV مؤرشفة في 21 يناير 2014، على Wayback Machine
  114. ↑ "كيكستارتر | جهاز كومودور® 64x الجديد كليًا يعود بشكل أفضل من أي وقت مضى!" (ملف PDF) . myretrocomputer.com .
  115. ↑ ترانسفيرم.نل. "شركة كومودور بي في | روزندال (83289348)" . transfirm.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
  116. ↑ بيسكي، ماوريتسيو. "الكومودور يعود يا عزيزي، مع ... هاتف ذكي؟" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2024 . 
  117. ↑ "آلات كومودور للأعمال - شركة كومودور" . www.commodorecompany.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  118. ↑ "هاتف كومودور PET يضع أسلوب الحوسبة القديمة في جيبك" . أخبار إن بي سي . 14 يوليو 2015.
  119. ↑ «يُعدّ جهاز كومودور 64 ألتيميت أول إصدار من الشركة في مجال الأجهزة منذ أكثر من 30 عامًا - تبدأ الطلبات المسبقة من 299 دولارًا أمريكيًا» . tomshardware.com. tomshardware.com. 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 .
  120. ↑ "شركة غيتواي تبيع جهاز أميغا لموظف سابق في شركة أميغا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  121. ↑ "شركة آيسر التايوانية تخطط للاستحواذ على شركة غيتواي مقابل 710 ملايين دولار" . سي إن بي سي . 27 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  122. ↑ «شركة أميغا تبيع نظام تشغيل أميغا، للتركيز على أميغا دي إي وسوق الأجهزة المحمولة» . www.hyperion-entertainment.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2024 .
  123. ↑ «كلوانتو تؤكد نقل حقوق الطبع والنشر الخاصة بجهازي كومودور وأميغا» . amiga-news.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  124. ↑ "amiga-news.de – معركة قانونية: شركة أميغا تُبعث من جديد" . www.amiga-news.de . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2024 .
  125. ↑ "شركة جي إم تي للإلكترونيات الدقيقة" . 22 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  126. ↑ "كتالوج آلات حاسبة كومودور" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014 .
  127. ↑ "شاشات العميد" . Gona.mactar.hu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  128. ↑ "شاشة الكمبيوتر" . C64-Wiki. 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  129. ↑ "الكتاب الكبير لأجهزة أميغا" .