رؤساء القبائل القدماء

يُعدّ "ذا أنشنت بريورز" منزلًا خشبيًا من العصور الوسطى ، يقع في شارع هاي ستريت بمدينة كرولي ، وهي بلدة وبلدة في غرب ساسكس ، إنجلترا. بُني المنزل حوالي عام 1450، ليحل جزئيًا محل مبنى أقدم (يُرجّح أنه من القرن الرابع عشر)، مع بقاء جزء منه خلف واجهة الشارع الحالية. ^{[ 1 ]} خضع المنزل للتوسعة والتعديل والتجديد مرات عديدة منذ ذلك الحين، وتدهورت حالته بحلول ثلاثينيات القرن العشرين لدرجة أنه تم التفكير في هدمه. تم ترميمه لاحقًا، وهو الآن مطعم، على الرغم من استخدامه لأغراض مختلفة خلال تاريخه. اكتُشفت غرف سرية، لم يُعرف الغرض منها على وجه اليقين، في القرن التاسع عشر . صنّفته هيئة التراث الإنجليزي مبنىً مدرجًا من الدرجة الثانية* لأهميته المعمارية والتاريخية، ووُصف بأنه "أكثر مباني العصور الوسطى فخامة" في كرولي ^{[ 2 ]} و"أجمل منزل خشبي بين لندن وبرايتون". ^{[ 3 ] [ 4 ]} 

يعود تاريخ تطور كرولي كمستوطنة دائمة إلى أوائل  القرن الثالث عشر، عندما مُنح ترخيص لإقامة سوق؛ ^{[ 5 ]} وأُسست كنيسة بحلول عام 1267. ^{[ 6 ]} وربما اكتسبت المنطقة، الواقعة على حافة هاي ويلد ، اسمها - الذي يشير إلى فسحة غابة موبوءة بالغربان - بحلول  القرن العاشر. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وتؤكد بعض المصادر أن مبنى كان قائمًا في موقع دير الرهبان القدماء في ذلك الوقت، وتزعم أنه بُني بين عامي 1150 ^{[ 9 ]} و1250 ^{[ 10 ]} وكان يُستخدم كدار صلاة أو منزل كاهن تابع لكنيسة القديس يوحنا المعمدان. ^{[ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]} كشفت دراسة أثرية واسعة النطاق في تسعينيات القرن الماضي أنه على الرغم من عدم إمكانية استبعاد وجود مبنى أقدم في الموقع، ^{[ 2 ]} فإن أقدم جزء من الهيكل الحالي يعود إلى القرن الرابع عشر، بينما يعود تاريخ الجزء الرئيسي (المطل على الجانب الشرقي من شارع هاي ستريت) إلى حوالي عام 1450 ولا يتضمن أي أجزاء أقدم. ^{[ 1 ]}

كانت أقدم مباني كرولي تحيط بشارع هاي ستريت، وهو طريق يمتد من الشمال إلى الجنوب ، ويحاذي حدود أبرشيتي كرولي وإيفيلد ، ويشكل جزءًا من الطريق الرئيسي من لندن إلى برايتون وشورهام على ساحل القناة الإنجليزية . ^{[ 12 ]} وكانت قطع أراضي البورغاج - وهي تقسيمات للأراضي في العصور الوسطى تضم منازل أو مبانٍ أخرى كانت تُستأجر من سيد القصر - محددة بوضوح على الجانب الشرقي من شارع هاي ستريت؛ وعادةً ما كانت المباني داخلها تواجه شارع هاي ستريت، ولكن في بعض الأحيان كانت تُقسّم إلى قطع أصغر. ^{[ 13 ]} ويُعتقد أن هذا قد حدث في موقع دير بريورز القديم، حيث يواجه الجزء الرئيسي (الذي يعود إلى القرن الخامس عشر) من المبنى الغرب على شارع هاي ستريت، بينما يواجه الجزء الأقدم الجنوب وهو مخفي عن الأنظار. ^{[ 1 ] [ 13 ]} ومن المعروف أن هذا الجزء الأخير هو أقدم مبنى متبقٍ في شارع هاي ستريت في كرولي. ^{[ 14 ]}

كان المبنى يُستخدم في الأصل كمنزل، وكانت قطعة الأرض الملحقة به تُستخدم للزراعة على نطاق صغير. ^{[ 1 ] [ 15 ]} أول مالكين مؤكدين كانوا عائلة من عمال مناجم الفحم ، الذين استحوذوا عليه عام 1608. وتناوب على ملكيته العديد من الملاك طوال  القرن السابع عشر، بعضهم قام بتأجيره لآخرين؛ علاوة على ذلك، في كثير من الحالات، كان جزآ المبنى يشغلهما عائلات أو مستأجرون مختلفون. ^{[ 15 ]} بحلول عام 1668، عندما كان مملوكًا لأحد سكان وورث ، أصبح المبنى بأكمله نُزُلًا . عُرف في البداية باسم "ذا وايت هارت" ، ثم تم توحيد تهجئته لاحقًا إلى "ذا وايت هارت" . في ذلك الوقت تقريبًا، كان المبنى يتألف من النُزُل نفسه، وبعض الحظائر، وبستان ، وحديقة. ^{[ 15 ]} في أوائل القرن الثامن عشر ، امتلك المبنى ليونارد غيل، وهو صاحب مصانع حديد  محلي بارز - كان يمتلك الكثير من العقارات في منطقة كرولي - ويُعتقد أنه كان يسكن فيه. ^{[ 10 ] [ 16 ]} بحلول عام 1753، عندما باعت عائلة بريت (التي كانت تمتلك العقار لمدة 26 عامًا) المنزل مقابل 473 جنيهًا إسترلينيًا ( 90,700 جنيه إسترليني اعتبارًا من عام 2025 )، ^{[ 17 ]} كان يحتوي أيضًا على إسطبلات، ويغطي مساحة حوالي فدانين (0.81 هكتار) . ^{[ 18 ]} 

في غضون عقد من بيع المبنى، لم يعد يُستخدم كنُزُل، وأُعيد تسميته إلى مزرعة أولد وايت هارت . ^{[ 18 ]} ( بُني نُزُل وايت هارت جديد أكبر حجمًا في مكان قريب، وافتُتح عام 1790). ^{[ 19 ]} وبحلول  القرن التاسع عشر، أصبح المبنى كيانين منفصلين مرة أخرى: فبحسب تعداد المملكة المتحدة لعام 1841 ، سكنت عائلتان في المبنى الرئيسي، بينما سكنت امرأة وسبعة أطفال في الجزء الأقدم. وكانوا مستأجرين، وقد أضاف المالك مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية إلى العقار : فبالإضافة إلى المساحة الأصلية البالغة فدانين (0.81 هكتار) ، كانت هناك مساحة أخرى تبلغ 64 فدانًا (26 هكتارًا) تقع خارج حدود البلدة القديمة. ^{[ 20 ]}  

في عام ١٨٨١، تم تحويل المبنى إلى كيان واحد مرة أخرى، وأصبح فندقًا للاعتدال لبضع سنوات. ^{[ ٢٠ ]} خلال أعمال التجديد، تم اكتشاف غرف مخفية. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]} كان من بين زوار الفندق اللورد كيتشنر ، ^{[ ٢٢ ]} لكن المشروع فشل، وتم إنشاء متجر مع سكن في الطابق العلوي بدلاً منه. ^{[ ٢٠ ]} تعاقب على إدارة المتجر العديد من التجار حتى استأجره تاجر التحف، السيد باركهيرست، في عام ١٩١١. غيّر اسمه إلى "بيت الكاهن القديم" (ثم لاحقًا إلى "بيت الرئيس القديم" ، والذي تطور إلى "الرؤساء القدماء ")، واستخدمه كمعرض لأثاثه العتيق، وعزز مظهره القديم بإزالة الجص للكشف عن الأعمال الخشبية الداخلية، واستبدال النوافذ الحديثة بنوافذ ذات طراز القرون الوسطى ذات أعمدة ماسية . ^{[ 20 ]} خلال هذه الفترة، حاول المالك بيع العقار بالمزاد العلني دون جدوى، وعادت مساحة الأرض المرتبطة به إلى مساحتها الأصلية البالغة فدانين (0.81 هكتار) لأن بقية العقار قد استحوذت عليها شركة السكك الحديدية والمجلس المحلي وجهات أخرى أرادت البناء عليها. ^{[ 23 ]} 

بعد وفاة باركهيرست، ظلّ مبنى "أنشنت برايرز" مهجورًا وتدهورت حالته. وبحلول أواخر الثلاثينيات، أراد المجلس المحلي هدمه لإفساح المجال لإعادة تطوير شارع هاي ستريت. اشترى هاري شارمان، صاحب متجر ملابس مجاور، المبنى عام ١٩٣٧ وجدّده، محوّلاً إياه إلى ثلاث وحدات مستقلة. ^{[ ٢٣ ]} أصبح الجزء الرئيسي من الواجهة مقهى ، واستُخدم القسم الجنوبي القديم كمتجر حلويات، بينما استُخدم الجزء الشمالي من المبنى الرئيسي لأغراض مختلفة، بما في ذلك صالون حلاقة لسنوات عديدة. ^{[ ٤ ] [ ٩ ] [ ٢٣ ]} خلال الأربعينيات، استغلّ جون جورج هايغ ، قاتل حمام الأسيد، زياراته لورشة عمله في شارع ليوبولد القريب لاستضافة ضحيته السيدة أوليف دوراند-ديكون لتناول الشاي في "أنشنت برايرز". وبحلول السبعينيات، رُقّي المقهى إلى مطعم مرخّص بالكامل. ^{[ ٢٤ ]}

اشترى الملاكم آلان مينتر ، المولود في كرولي ، والذي فاز بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1972 وأصبح بطل العالم في الوزن المتوسط ​​عام 1979، المطعم عام 1977 مع مدير أعماله. ^{[ 3 ] [ 22 ]} أُعيد تسميته إلى "مطعم وبار نبيذ مينتر"، ووُضعت أمامه لافتة نُزُل تُصوّر ملاكمًا أعزل. ^{[ 25 ]} أدار مينتر المطعم بنفسه حتى عام 1980، حين تولّت إدارة جديدة زمام الأمور. اشترت هذه الإدارة المبنى عام 1983 وأعادت تسميته إلى "مطعم سليمان"، لكنها توقفت عن العمل في 27 فبراير 1988 وباعت المبنى لوكالة عقارية . أوضح المالكون أنهم لم يتمكنوا من منافسة شعبية مطاعم الوجبات السريعة، وزعموا أن سوء الأجواء في المدينة ليلًا يُثني الناس عن تناول الطعام في الخارج. ^{[ 26 ]} ومنذ ذلك الحين، عاد المطعم للعمل كفرع لسلسلة مطاعم ASK في كرولي . ^{[ 27 ]}

أُدرج مبنى "ذا أنشنت بريورز" ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية* من قِبل هيئة التراث الإنجليزي في 21 يونيو 1948؛ ^{[ 28 ]} ويُعرّفه هذا التصنيف بأنه "مبنى ذو أهمية خاصة تتجاوز مجرد الاهتمام الخاص" وله أهمية وطنية. ^{[ 29 ]} وفي فبراير 2001، كان أحد 12 مبنىً من الدرجة الثانية*، و 100 مبنىً ومنشأة مُدرجة من جميع الدرجات ، في مقاطعة كرولي. ^{[ 30 ]}

يُعدّ منزل "ذا أنشنت بريورز" مثالًا كاملًا ومحفوظًا جيدًا على طراز منازل قاعات ويلدن ، ^{[ 28 ]} وهو أكثر تفصيلًا من معظم منازل القاعات الأخرى في شمال ساسكس. ^{[ 11 ]} يتميز بتصميم على شكل حرف L تقريبًا، يتكون من قسم جنوبي يعود للقرن الرابع عشر وجزء غربي بُني حوالي عام 1450. ^{[ 1 ] [ 31 ]} في أواخر  القرن التاسع عشر، أُضيف ملحق صغير يمتد شرقًا في الجزء الخلفي من الجانب الشمالي، مما جعل المبنى أقرب إلى شكل حرف U؛ هذا الجزء مبني من الطوب، بينما بقية الهيكل خشبي مع بعض أعمال الجص. ^{[ 21 ] [ 28 ]} يستخدم السقف بلاط "هورشام سلاب" المصنوع من الطين المستخرج محليًا. ^{[ 28 ] [ 32 ]}

أشارت مصادر سابقة إلى أن الجناح الجنوبي للمبنى كان إضافة لاحقة للجزء الرئيسي، حيث  رُجِّح أن يكون تاريخ بنائه في أوائل القرن السادس عشر. ^{[ 28 ] [ 33 ]} إلا أن أعمال التنقيب التي أُجريت عام 1993 دحضت هذا الزعم، وكشفت أن هذا الجزء، ذو الفتحتين ، أقدم من ذلك، وكان يتألف في الأصل من ثلاث فتحات. ^{[ 34 ]} ورغم أنه مُلحق الآن بالجزء الرئيسي من المبنى، إلا أنه كان في الأصل قاعة منفصلة ذات فتحتين مفتوحتين (لا تزال إحداهما قائمة) وفتحات منفصلة في الطرفين الغربي والشرقي. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} وتشمل الأعمال الخشبية الداخلية أعمدة تاجية ، ودعامات مقوسة، وبعض الألواح الزخرفية. كما يوجد مدخنة ومدفأة في الطرف الشرقي. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

يبلغ طول الواجهة الرئيسية، المطلة على شارع هاي ستريت، حوالي 7 أمتار (23 قدمًا) من الشمال إلى الجنوب. وتشكل قاعة مفتوحة، مؤلفة من قسمين يبلغ طول كل منهما حوالي 3 أمتار (10 أقدام) ، الجزء الرئيسي من الداخل. ^{[ 28 ] [ 33 ]} يتميز الجزء الخارجي بأجنحة عرضية ذات أسقف جملونية في الطرفين الشمالي والجنوبي، تحيط بقسم مركزي متراجع. ^{[ 37 ]} كانت الأجنحة العرضية بارزة ، ولكن تم ردم جزء منها. ^{[ 1 ]} يشترك الجناح الشمالي، الذي يشكل الزاوية الشمالية الغربية للمبنى الحالي، في نفس خط السقف والهيكل مع القاعة الرئيسية، بينما تم تأطير الجناح الجنوبي (المجاور لجزء المبنى الذي يعود إلى القرن الرابع عشر) بشكل منفصل. ^{[ 35 ]} يمكن رؤية أعمدة التاج ، والدعامات المقوسة، والعوارض ، والجمالونات المفتوحة ، وعوارض الربط في الداخل. وُصفت جودتها بأنها "ممتازة للغاية" و"رائعة"، ووُصف هيكل السقف ككل بأنه غير مألوف بالنسبة للمنطقة. ^{[ 28 ] [ 33 ] [ 35 ]}  

لم يبقَ من النوافذ الأصلية شيء، ولكن عُثر على آثار نافذة بارزة ؛ ويُعتقد أن نافذة أخرى كانت موجودة بالقرب من النافذة الحالية في الواجهة الشرقية. ^{[ 1 ] [ 35 ]} أُضيفت مدخنة كبيرة في  القرن السادس عشر عندما أُضيف الطابق العلوي، وتوقف المبنى عن كونه منزلًا مفتوحًا. ^{[ 33 ] [ 35 ]} وُجدت الأقبية حتى ستينيات القرن العشرين، عندما رُدمت بعد أن غمرتها الفيضانات. ^{[ 9 ]}

• مبانٍ مصنفة من الدرجة الثانية* في غرب ساسكس