أندرو مالكولم (مؤلف)

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أندرو مالكولم (مواليد 10 أكتوبر 1948) هو كاتب وناشط بريطاني.

رفع دعوى قضائية استمرت سبع سنوات ضد دار نشر جامعة أكسفورد بتهمة الإخلال بالعقد ، وكسبها بحكم قضائي تاريخي في محكمة الاستئناف عام ١٩٩٠. وفي تقريره عن الحكم في صحيفة "ذا أوبزرفر" ، كتب لورانس ماركس : "إنها المرة الأولى في الذاكرة الحديثة التي يحقق فيها قطاع النشر مثل هذا الانتصار على مضطهديه". [ ١ ] انتهت القضية في يوليو ١٩٩٢ بأمر من توملين ، وهو تسوية تعويضات بموجبها مُنع موظفو ووكلاء جامعة أكسفورد منعًا باتًا من الإساءة إلى مالكولم أو كتابه " صنع الأسماء" . [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] يُعد كتاب "صنع الأسماء" أول كتاب في تاريخ الأدب يحظى بمثل هذه الحماية القانونية.

شن مالكولم حملة ضد الوضع الخيري والإعفاء الضريبي لدار نشر جامعة أكسفورد، [ 5 ] ووصفته مجلة برايفت آي بأنه "آفة دار نشر جامعة أكسفورد". [ 6 ]

صنع الأسماء

نشر مالكولم كتابه "صنع الأسماء" بنفسه عام ١٩٩٢ تحت اسم دار نشر "أكمي". ووفقًا لموقع "وورلد كات" ، يتوفر الكتاب في ٢١ مكتبة. [ ٧ ] وفي عام ١٩٩٩، نشر كتابه الثاني " العلاج" ، وهو سرد لمعركته مع دار نشر جامعة أكسفورد. [ ٨ ]

كتاب مالكولم الأول، " صنع الأسماء" ، هو حوار فلسفي

في قصة تدور أحداثها في صباح صيفي، يلتقي غريبان في حادث سيارة كاد أن يودي بحياتهما: أندرو كوز، فيلسوف، ومالكولم إيفيكت، عالم أبحاث. خلال حوارهما الذي استمر طوال اليوم، يُخضع كوز إيفيكت لهجوم نقدي متواصل، مُشككًا في أوجه القصور والتناقضات في رؤيته للعالم. تُطرح مشاكل تقليدية، منها مشاكل العقل والجسد، والسبب والنتيجة، والإرادة الحرة، والقيم الكلية، وطبيعة الخير الأخلاقي. يُحدد كوز نظرية الجسيمات التي وضعها العالم بأنها ميتافيزيقا خاطئة تمامًا ويائسة، وقد فقدت جدواها. شيئًا فشيئًا، يُصاب إيفيكت بالحيرة، وفي النهاية يُطالب كوز بتقديم بديل. في ذروة درامية، يُقدم الفيلسوف نموذجًا جديدًا، يزعم أنه يُلامس جوهر الأمور... [ 9 ]

في مايو 1985، وبعد تسعة أشهر من المفاوضات، قُبل كتاب "صناعة الأسماء" للنشر، مع بعض التعديلات، من قِبل هنري هاردي ، محرر الكتب العامة في مطبعة جامعة أكسفورد . وذكر مالكولم في مراسلاته أنه لن يُكمل العمل إلا إذا تلقى التزامًا قاطعًا من أكسفورد بنشر الكتاب. وقد منحه هاردي هذا الالتزام في مكالمة هاتفية سجّلها مالكولم. وفي رسالة لاحقة، كتب هاردي: "يسرّني أننا سننشر كتابك، وآمل أن يحقق نجاحًا باهرًا". [ 10 ] وقد أسندت مطبعة جامعة أكسفورد مراجعة الكتاب إلى اثنين من فلاسفة أكسفورد، وهما آلان رايان من كلية نيو كوليدج ، وجالين ستروسون من كلية سانت هيوز . وكتب رايان: "أعتقد أنه كتاب جيد فلسفيًا، فهو يُقدّم أحد أذكى الحجج التي قرأتها لنوع من المثالية الكولينجوودية ... كتاب "صناعة الأسماء " جدير بالنشر، لأنه شيّق في حد ذاته، ولأنه محاولة جريئة لتقديم الفلسفة بأسلوب أدبي غير مألوف". [ 11 ] ذكر ستروسون: " كتاب " صنع الأسماء" كتابٌ جذابٌ للغاية. ليس فيه أي جنون، وهو سهل القراءة. يتمتع مالكولم بموهبةٍ حقيقيةٍ في العرض غير الرسمي... إنه واضحٌ جدًا ويعرف ما يتحدث عنه... أعتقد أن كتاب " صنع الأسماء" قد يكون فعالًا للغاية كمقدمةٍ للمشكلات والإجراءات الفلسفية." [ 12 ]

بحسب رواية هاردي نفسه، وقع كتاب مالكولم ضحيةً لخلاف داخلي في مطبعة جامعة أكسفورد [ 13 ] [ 14 ]، حين نقض مديرها، ريتشارد تشاركين ، رأي هاردي المؤيد، ووجه إليه إنذارًا تأديبيًا، ونقله إلى قسم آخر في المطبعة. وعندما عاد مالكولم بعد ستة أشهر بالكتاب المنقح كما تم الاتفاق عليه، وجد أنه سيُعهد به إلى محررة مبتدئة، نيكولا بيون، التي رفضته.

التقييمات

في إفادة خطية لتقييم الأضرار، قال البروفيسور روي إدجلي من جامعة ساسكس : "يُعدّ كتاب " صنع الأسماء " عملاً استثنائياً، فريداً من نوعه في مضمونه وأسلوب عرضه. إن استخدام مالكولم للحوار، من بعض النواحي، أكثر درامية من استخدام أفلاطون أو بيركلي، وكتابته سلسة وجذابة للغاية. يُطرح الكتاب معظم المشكلات الفلسفية الرئيسية ويُناقشها، ولكن لا يبلغ مزج مالكولم بين الفلسفة والدراما ذروته إلا في الفصل الأخير، حين يُقدّم رؤيته المذهلة لمأساة إلكترا. لقد أنجز مالكولم في هذا الكتاب عملاً فريداً من نوعه." [ 15 ]

عند صدوره عام ١٩٩٢، حظي كتاب "صنع الأسماء" بمراجعة من آر دبليو نوبل في مجلة تايمز التعليمية : "يُعدّ كتاب "صنع الأسماء" لأندرو مالكولم ، بحواراته الفلسفية الممتعة، حدثًا نشريًا مثيرًا للاهتمام بحد ذاته، حتى لو لم نكن على دراية بأن هذا الكتاب قد صنع تاريخًا قانونيًا عندما قضت محكمة الاستئناف بأن مطبعة جامعة أكسفورد قد انتهكت القانون عندما نكثت بعقد نشره... يتناول مالكولم، كما يوحي عنوان كتابه، بعض القضايا الرائجة في علم العلامات ، لكن محتواه العام أقرب إلى بعض كتابات برتراند راسل المتأخرة، حيث ينقل بفعالية أساسيات الفلسفة والتنظير العلمي إلى الطلاب والقراء عمومًا... من المتوقع أن تصبح الحوارات الأساسية في " صنع الأسماء" نصًا تمهيديًا شائعًا في المكتبات العامة والجامعية، لا سيما لطلاب الفلسفة والدراسات العامة واللغويات التطبيقية وأساليب تدريس اللغة الإنجليزية... " صنع الأسماء " عمل أصيل ومتميز ..." [ ١٦ ]

كتب تيرينس كيلي مراجعة للكتاب في مجلة "ذا سبيكتاتور" : "إنه كتاب مدرسي شامل واحترافي يقدم الفلسفة التي تُدرّس في كليات المرحلة الثانوية أو المعاهد التقنية... كتاب " صنع الأسماء " ممتع، ويستحق النشر، وسيجده المعلمون المبدعون مفيدًا". [ 17 ]

تضمنت طبعة أكتوبر 1993 ذات الغلاف الورقي تعليقًا من كارل بوبر ، أُجري في مكالمة هاتفية في أبريل 1993، دعا فيها بوبر مالكولم لتسجيلها واستخدامها: "لقد أُعجبتُ بشدة بمسرحيتك " إلكترا "... يجب أن أقول إنني قرأتها... كما لو كانت من تأليف سوفوكليس . شعرتُ حقًا أنك قد استوعبت روح المأساة اليونانية، وشعرتُ أنك شاعر. لقد تأثرتُ بشدة." [ 18 ]

أعادت أرينا باتريكوفا، التي فازت بجائزة نيوديجيت للشعر عام 2005، تقييم الكتاب عام 2002 في صحيفة "ذا أوكسفورد ستودنت" قائلةً : "الآن، وبعد مرور أكثر من عشرين عامًا على اكتماله، لم يعد كتاب "صنع الأسماء " قديمًا ولا يمكن الاستغناء عنه. فالصراع القانوني الذي يجمع بين المأساة والكوميديا ​​لا يُقلل من قيمته الفكرية - فنثره لا يزال متألقًا، وتساؤلاته لا تزال قائمة، وقصيدة "إلكترا" فيه تبقى واحدة من أقوى التعبيرات عن الحالة الإنسانية التي كُتبت في القرن الماضي... سيجد القارئ المتأمل بالفعل أن "صنع الأسماء" رواية جيدة بكل سهولة، ومن الواضح للجميع أنها تصلح تمامًا لأن تكون سيناريو فيلم." [ 19 ]

مالكولم ضد جامعة أكسفورد، 1986-1992

بعد رفض دار نشر جامعة أكسفورد نشر كتابه، رفع مالكولم دعوى قضائية ضد الجامعة في 23 ديسمبر 1986 بتهمة الإخلال بالعقد. وتمحورت القضية حول ما إذا كانت المحادثات والرسائل المتبادلة بين هاردي ومالكولم تُشكل عقدًا. وفي المحاكمة التي عُقدت في مارس 1990، ورغم أن القاضي غافين لايتمان وجد أن هاردي قدّم التزامًا قاطعًا لمالكولم، إلا أنه خلص إلى عدم وجود عقد ملزم قانونًا، نظرًا لعدم الاتفاق رسميًا على تفاصيل محددة، مثل عدد نسخ الكتاب وشكله وسعره [ 20 ].

أُلغي قرار لايتمان في الاستئناف بأغلبية صوتين مقابل صوت واحد (مع اعتراض القاضي موستيل، لكنه أضاف: "للمرة الأولى، من المُرضي أن أكون ضمن الأقلية"). وخلص اللورد ليجات إلى القول: "من الصعب معرفة ما قصده نائب القاضي [لايتمان] بـ"التزام قاطع" سوى نيته إنشاء علاقات قانونية. لا شيء أقل من ذلك كان ليُفيد السيد مالكولم على الإطلاق... إن الإيحاء بأن السيد هاردي كان ينوي حث السيد مالكولم على مراجعة الكتاب من خلال منحه ضمانًا لا قيمة له يُعد بمثابة اتهام بالاحتيال... وبناءً على ذلك، في رأيي، عندما استخدم السيد هاردي عبارتي "التزام" و"عائد عادل"، فقد كان يعني بالفعل ما قاله؛ وأظن أن الأمر يتطلب محاميًا للتوصل إلى أي استنتاج آخر." [ 21 ] وقد مُنح مالكولم تعويضات وتكاليف الدعوى.

حقوق المؤلفين و"تداول الأوراق المالية"

بينما أوضحت قضية العقد حقوق المؤلفين، بل ووسعتها في بعض الجوانب، ألقت إجراءات تقييم التعويضات اللاحقة (1991-1992) الضوء على اتفاقيات حقوق الملكية الفكرية الحديثة. وعلى وجه الخصوص، تناول التقييم مسألة " التداول بالنسخ ". فبدلاً من دفع حقوق الملكية الفكرية بناءً على سعر غلاف الكتاب، كما كان سابقًا، يُفضل الناشرون اليوم غالبًا دفعها بناءً على صافي إيراداتهم، وهي ممارسة تُسهّل، من بين أمور أخرى، "التداول بالنسخ" على المستوى الدولي. وقد أوضح فريدريك نولان ، أحد شهود مالكولم، وهو مؤلف ومدير تنفيذي سابق في مجال النشر ، كيف يمكن أن يُفيد هذا الناشرين على حساب المؤلفين.

من المنطقي أن يدفع الناشر للمؤلف بناءً على ما يحصل عليه، لكن هذا لا يجعله بأي حال من الأحوال صفقة رابحة للمؤلف. على سبيل المثال: بيع 10,000 نسخة من كتاب سعره 20 دولارًا مع نسبة 10% من سعر الغلاف كعائد، سيُدرّ على الناشر 20,000 دولار. أما بيع العدد نفسه من النسخ بخصم 55%، فسيُدرّ على الناشر 90,000 دولار؛ وبالتالي، فإن نسبة 10% من هذا المبلغ تُدرّ على المؤلف 9,000 دولار. وهذا أحد أسباب تفضيل الناشرين لعقود "صافي الإيرادات". ومن بين المزايا العديدة الأخرى (للناشر) لهذه العقود، أنها تُتيح ما يُسمى "صفقة الطباعة الجزئية". في هذه الحالة، يستطيع الناشر (متعدد الجنسيات) الذي طبع نفس العدد (10,000 نسخة) أن يُخفّض تكلفة الطباعة بشكل كبير عن طريق طباعة 10,000 نسخة إضافية (أي طباعتها دون تجليدها)، ثم تحقيق ربح إضافي من خلال بيع هذه النسخ بسعر التكلفة أو حتى أقل إذا رغب في ذلك. إلى الشركات التابعة أو الفروع الخارجية، ثم يدفعون للمؤلف 10% من صافي الإيرادات من تلك الصفقة. تقوم الشركات التابعة الخارجية بتجليد الصفحات في شكل كتاب وبيعه بسعره الكامل لتحقيق ربح جيد للمجموعة ككل. الخاسر الوحيد هو المؤلف. [ 22 ]

في عام ١٩٩٩، دُعي مالكولم لكتابة مقالتين لملحق التايمز الأدبي ، الأولى حول دستور مطبعة جامعة أكسفورد [ ٢٣ ]، والثانية حول الآثار القانونية لتقنية الطباعة عند الطلب التي كانت مطبعة جامعة أكسفورد تُدخلها آنذاك. في المقالة الثانية، جادل مالكولم قائلاً: "هناك عدة أسباب وجيهة قد تدفع المؤلفين الذين لديهم عقود سارية إلى المطالبة باستعادة حقوق التأليف والنشر الخاصة بهم في أعمالهم التي نفدت طبعاتها (المطبوعة عند الطلب)، وهناك حاجة إلى سابقة قانونية هامة تسمح لهم جميعًا بالقيام بذلك على الفور." [ ٢٤ ]

العلاج

في عام ١٩٩٩، نشر مالكولم كتابه الثاني، " العلاج" ، وهو سردٌ لدعوى أكسفورد القضائية. وقد نُشرت مراجعةٌ للكتاب في ملحق التعليم العالي لصحيفة التايمز بقلم هنري هاردي ، المحرر الذي كلفه في الأصل بنشر كتاب " صنع الأسماء ". كتب هاردي: "لقد ألّف أندرو مالكولم كتابين ممتازين - مقدمةٌ شيّقةٌ وأصيلةٌ للفلسفة بأسلوب الحوار، وهذه القصة المشوقة عن ما زُعم من عدم كفاءةٍ ومكرٍ عومل به من قِبل دار نشرٍ عرض عليها الكتاب... يتمتع مالكولم بموهبةٍ حقيقيةٍ في التهريج - وتصويره للارتباك والمراوغة من جانب كبار الناشرين وممثليهم القانونيين هو تصويرٌ مأساويٌّ كوميديٌّ للغاية." [ ١٣ ]

نقاش الإعفاء الضريبي لدار نشر جامعة أكسفورد

نُشرت مجموعة "العلاج" عام ١٩٩٩، في فترةٍ اتسمت بالجدل بالنسبة لدار نشر جامعة أكسفورد، وذلك عقب إغلاقها لقسم الشعر الحديث عام ١٩٩٨. وفي فبراير، ألقى وزير الفنون آلان هاوارث خطابًا في أكسفورد ندد فيه بالإغلاق قائلًا: "دار نشر جامعة أكسفورد ليست مجرد مؤسسة تجارية، بل هي قسمٌ من جامعة أكسفورد، وتتمتع بوضعٍ خيري. إنها جزءٌ من جامعةٍ عريقة، تدعمها الحكومة ماليًا، ووظيفتها تطوير ثقافتنا الفكرية ونشرها... لطالما اشتكى أعضاء هيئة التدريس في قسم اللغة الإنجليزية من أن "الهمجيين" يتربصون بنا. وهذا صحيحٌ دائمًا. لكننا لا نتوقع من حراس البوابة أنفسهم، أي القائمين على هذا الصرح، أن يكونوا همجيين." [ ٢٥ ]

مع تصدّر وضع دار نشر جامعة أكسفورد كمؤسسة خيرية عناوين الأخبار، استغلت وسائل الإعلام ملحق كتاب "العلاج" المتعلق بالإعفاء الضريبي لمطابع أكسفورد وكامبريدج، مما أثار نقاشًا عامًا واسعًا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وجنوب إفريقيا والهند. وفي نوفمبر، تصدّرت صحيفة " أكسفورد تايمز " صفحتها الأولى بخبر نشر " العلاج" والجدل الدائر حول ضرائب دار نشر جامعة أكسفورد. [ 26 ] وفي عام 2001، خسرت أكسفورد أخيرًا معركة استمرت 25 عامًا للاحتفاظ بإعفائها الضريبي في الهند. وعندما سألته صحيفة "أكسفورد تايمز" عما إذا كانت حملته قد أثرت على القرار، قال مالكولم: "لقد شاركتُ بشكل طفيف في الخريف الماضي من خلال التحدث إلى النائب العام الهندي. لا أعلم إن كان لذلك أي تأثير على النتيجة، لكنه كان قرارًا صائبًا." [ 27 ]

في عام ٢٠٠٧، حصل مالكولم من الأرشيف الوطني في كيو على نسخ إلكترونية من طلبات الإعفاء الضريبي غير الناجحة التي قدمتها داري نشر جامعة كامبريدج وأكسفورد في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، وطلباتهما الناجحة اللاحقة في سبعينيات القرن نفسه. ثم قام بفهرسة هذه الوثائق ونشرها على موقع أكميديا ​​الإلكتروني. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وفي أواخر عام ٢٠٢٠، سُحبت الوثائق المحفوظة في كيو من الوصول العام، وحُكم بإغلاقها لمدة ٥٠ عامًا حتى ١ يناير ٢٠٢٩. [ ٣٠ ] وبذلك أصبحت النسخ الإلكترونية المنشورة على الموقع الإلكتروني المصدر العام الوحيد المتاح.

مالكولم ضد جامعة أكسفورد، 2001-2002

في مراجعته لملحق التعليم العالي في صحيفة التايمز، كتب هاردي أنه في قراره الأصلي بنشر كتاب " صناعة الأسماء "، "كان يحظى بدعم قوي - سُحب لاحقًا لأسباب لم يفهمها تمامًا - من أحد المندوبين". [ 13 ] كان المندوب المشار إليه هو آلان رايان ، الذي أوصى في تقريرين عام 1985 بنشر "صناعة الأسماء" . [ 11 ] [ 31 ] في 13 أبريل 2001، ردًا على مراجعة هاردي، كتب رايان في ملحق التعليم العالي في صحيفة التايمز أنه غيّر رأيه بشأن نشر الكتاب لأن "ما بدا جديدًا وحيويًا ومسليًا بدا فظًا وساخرًا في المرة الثالثة". [ 32 ] ادعى مالكولم أن هذا يشكل خرقًا لبند عدم التشهير في تسوية عام 1992. تبع ذلك المزيد من التقاضي، وفي مارس 2002 عُرضت القضية أمام القاضي لايتمان، القاضي الذي نُقض حكمه في قضية عقد النشر الخاصة بمالكولم قبل اثني عشر عامًا. خلص لايتمان إلى أن رايان، على الرغم من كونه عميدًا لكلية نيو، لم يكن موظفًا أو تابعًا للجامعة، بل كان "متعاقدًا مستقلًا". [ 33 ] [ 34 ] بعد صدور الحكم، طالبت جامعة أكسفورد بتعويض قدره 41,622.50 جنيهًا إسترلينيًا. [ 35 ] أُمر مالكولم بدفع 12,500 جنيه إسترليني، [ 36 ] ثم رُفض طلبه بالاستئناف. [ 37 ] وكان رده كتابة رسالة إلى محامي جامعة أكسفورد قال فيها: "قد أتمكن، بمساعدة بعض المحسنين، في غضون شهر أو شهرين من جمع المبلغ الكامل وقدره 12,500 جنيه إسترليني، وربما أكثر، شريطة أن تستخدم الجامعة هذا المبلغ لتمويل سلسلة محاضرات (أو بديلًا لذلك، وظيفة محاضر بدوام جزئي) في موضوع قانون النشر". [ 38 ] لم يُقبل عرض مالكولم.

تعبير أكيمي

كان رد مالكولم على حكم عام 2002 هو افتتاح متجر ومعرض، أكما إكسبرشن، في 12 شارع برود في أكسفورد، مقابل كلية باليول وعلامة الشهداء. وقد وصفته صحيفة أكسفورد تايمز بأنه "أغرب مكتبة ومعرض على الإطلاق في أكسفورد". [ 39 ]

باع المتجر كتابي مالكولم، وذهب ريعهما بالكامل لتغطية نفقات جامعة أكسفورد البالغة 12,500 جنيه إسترليني. وفي مجلة "أخبار النشر"، تساءل أندرو بلو: "هل يوجد متجر كتب آخر في العالم يدّعي مؤلفه أنه كتب جميع الكتب المعروضة فيه؟... ومثل غيره من متاجر الكتب غير التقليدية، ومثل جميع العلامات التجارية الرائدة في مجال البيع بالتجزئة، يُعدّ متجر "أكمي إكسبرشن" شاهدًا على هوسٍ عظيم." [ 40 ] امتلأت جدران المتجر وواجهات عرضه بتقارير صحفية تتناول كل قصة أحرجت أكسفورد في الآونة الأخيرة. وتضمن المعرض قسمًا بعنوان "قصة أخرى من أكسفورد"، مستوحى من معلم "قصة أكسفورد" السياحي. وُصِف معرض مالكولم في صحيفة "أكسفورد تايمز" على النحو التالي: "في أسفل الدرج، يقف مجسمٌ لأحد أساتذة جامعة أكسفورد، يرتدي زيه الأكاديمي الكامل، ممسكًا بسكينٍ ملطخةٍ بالدماء. عند قدمي المجسم، توجد زجاجتان مكسورتان من نبيذ بورت، وقميصٌ ممزقٌ يحمل شعار جامعة أكسفورد ملطخٌ بالدماء، وبندقيةٌ رشاشة. بينما من زنزانتها في الطرف الآخر، تُطلّ مجسمةٌ للقديسة فريدسوايد، شفيعة أكسفورد، بهدوءٍ على المشهد المروع." [ 39 ] كما كان هناك أيضًا جناحٌ لجامعة AKME، يعرض شهاداتٍ للبيع. ووفقًا لصحيفة "أكسفورد تايمز"، "يبلغ سعر رئاسة كلية الخدع 12,500 جنيه إسترليني، ورئاسة كلية بروك 500 جنيه إسترليني، بينما تُباع شهادة البكالوريوس من الدرجة الأولى (في أي تخصص) بسعرٍ زهيدٍ يبلغ 200 جنيه إسترليني." [ 39 ]

حادثة الحدود

تلقى مالكولم دعوة من مكتبة بوردرز في أكسفورد لإلقاء محاضرة وتوقيع كتاب في 4 أكتوبر 2002. وفي اللحظة الأخيرة، ألغت إدارة المكتبة الفعالية. ووفقًا لتقرير في صحيفة ديلي تلغراف ، تحولت الفعالية إلى مهزلة عندما استدعت الإدارة الشرطة، التي وصلت بثلاث سيارات دورية. وقام ثمانية ضباط بمرافقة الكاتب وجمهوره من المتجر، الذي ادعى أنهم متعدون على ممتلكاته. [ 41 ] صرّح مالكولم لصحيفة أكسفورد ميل : "لا بد أن هذه كانت أغرب فعالية توقيع كتاب مدعوة في التاريخ: لا عرض في واجهة المتجر، ولا ملصق، فقط كاتب يخاطب جمهوره المسالم بهدوء، بينما قام فريق من رجال الأمن بمصادرة طاولتهم وكراسيهم بجدية. لم يكن الأمر أشبه بألمانيا النازية بقدر ما كان أشبه بمسرحية مونتي بايثون. الآن نعرف معنى حرية التعبير في أكسفورد. إنه أمر مُرضٍ نوعًا ما. لم أكن أدرك أبدًا أن ما أقوله بهذه الخطورة." [ 42 ]

بعد شكاوى من الجمهور، اعتذر رئيس سلسلة مكتبات بوردرز الدولية، فين ألترودا، ومديرها الإداري في المملكة المتحدة، فيليب داونر، قائلين: "نأسف بشدة ونعتذر عن إلغاء فعالية أندرو مالكولم في أكسفورد، والتي كان من المقرر إقامتها". وتحت حراسة مشددة، أُعيد جدولة محاضرة مالكولم بعنوان "أين الجامعة؟" وأُقيمت في أحد فروع بوردرز في شارع تشارينغ كروس بلندن، في 30 يناير 2003. وذكرت مجلة برايفت آي : "عاد أندرو مالكولم، الذي كان مصدر إزعاج لدار نشر جامعة أكسفورد (انظر إلى جميع فروعها)، منتصرًا الأسبوع الماضي إلى فرع السلسلة في شارع تشارينغ كروس بلندن ليُكمل ما بدأه". [ 43 ]

مكتبات أكمي الأدبية والخيرية ومكتبات طلاب القانون

في عام ١٩٩٧، أطلق مالكولم مكتبة قانونية إلكترونية تنشر موارد قانونية متنوعة تتعلق بقانون النشر. [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠٠٦، أشارت لجنة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة، خلال مشاوراتها، إلى أن موقع www.akme كان له دور مؤثر في شرط "المنفعة العامة" الجديد [ ٤٥ ] الوارد في قانون المؤسسات الخيرية لعام ٢٠٠٦ فيما يتعلق بوضع دور النشر الجامعية. [ ٤٦ ] وقد أثار القانون نقاشًا جديدًا حول الإصلاح المحتمل للضرائب المفروضة على هذه الدور. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] وفي عام ٢٠٠٩، دعت صحيفة الغارديان مالكولم لكتابة مقال حول هذا الموضوع. [ ٥ ]

في يناير 2006، أصبحت جامعة أكسفورد أول جامعة بريطانية تشترط على الطلاب المسجلين فيها توقيع عقود تحدد سلسلة من الالتزامات. [ 49 ] [ 50 ] واستجابةً لذلك، أطلق مالكولم مكتبة أكمي لقانون الطلاب، التي توفر أرشيفًا مجانيًا للقضايا والمواد الأخرى المتعلقة بقانون عقود الطلاب بين الجامعات والكليات. [ 51 ]

يزعم الموقع الإلكتروني أنه في أكتوبر 2013، تم حذف جميع روابط البحث الخاصة بالموقع من جوجل ومحركات البحث الأخرى على الإنترنت. [ 52 ]

حملة انتخاب رئيس جامعة أكسفورد

في مارس 2003، عقب وفاة روي جينكينز ، ترشح مالكولم لمنصب رئيس جامعة أكسفورد . ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة الغارديان ، فقد قدم نفسه بصفته "مصلحًا عمليًا"، متعهدًا بإنقاذ "سمعة أكسفورد المتضررة فيما يتعلق بالنزاهة والتميز الأكاديمي، ومساعدتها على استعادة مكانتها المفقودة بين طليعة جامعات العالم". [ 53 ] وقال مالكولم إنه "سيقضي على الفساد، والرشوة مقابل المقاعد، والمحسوبية، والبيروقراطية البيروقراطية، والعديد من المشاكل الأخرى التي ابتليت بها الجامعة، والتي أساءت إليها مؤخرًا". [ 53 ] واضطر مالكولم لاحقًا إلى الانسحاب من المنافسة لأن سجل الجامعة ادعى أن ثمانية من مُرشحيه لم يحصلوا على شهادة من أكسفورد. [ 54 ]

دار نشر جامعة كامبريدج والتقييم

في عام 2021، ورد ذكر مالكولم في نقاش حول تأسيس دار نشر جامعة كامبريدج والتقييم، نُشر في صحيفة كامبريدج يونيفرستي ريبورتر . وقد أعرب الدكتور دي دي كي تشاو من كلية ترينيتي عن مخاوفه بشأن غياب القيادة الأكاديمية في الهيئة الجديدة.

على مدى 323 عامًا، خضعت دار النشر لرقابة مشددة من قِبل القيادة الأكاديمية للجامعة عبر نقابة دار النشر (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مجلس الأمناء)... ومع ذلك، يقترح تقرير المجلس إنشاء نقابة للنشر والتقييم، دون هذه القيادة الأكاديمية... إن التغيير المقترح في تكوين النقابة... يتناقض تمامًا مع الحجج التي استخدمتها دار النشر للحصول على إعفائها الضريبي الحالي. في رسالة تاريخية إلى مصلحة الضرائب الداخلية عام 1975، كتب السير جيفري كاس، الرئيس التنفيذي لدار النشر آنذاك: "إن دار نشر جامعة كامبريدج ليست في الواقع أكثر من قسم تابع للجامعة، لا تتمتع بأي استقلالية خاصة بها، ويحكمها كبار أعضاء هيئة التدريس بالجامعة"، وأنها ليست "ناشرًا دوليًا شبه مستقل". (يجب أن أُشيد بالسيد أندرو مالكولم لجهوده في الحصول على هذه الرسالة، التي كشفت عنها الجامعة بموجب قانون حرية المعلومات)... بدون قيادة أكاديمية كافية، سيكون من السهل جدًا على المصالح التجارية أن تطغى على القيم الأكاديمية، مما يُفقد الجمهور المنفعة العامة... إذا فعل مجلس الوصاية ذلك "إذا كان من المفترض أن يقدم زيبو القيادة في نقابة الصحافة والتقييم، ويتعامل مع مطبعة جامعة كامبريدج وتقييم كامبريدج على أنهما مصدر دخل رئيسي، فلا يوجد سبب يذكر لاستمرار الجامعة في امتلاكهما." [ 55 ]

العلاج 3.0 والعلاج 3.1

في عام 2025، وبعد أكثر من 20 عامًا على صدور الطبعة الثانية من كتاب "العلاج" ، نشر مالكولم، عبر منصة أمازون كي دي بي ، طبعة ثالثة موسعة بعنوان "العلاج 3.0 ". [ 56 ] وقد أضافت فصولها الـ 37 الجديدة تفاصيل حديثة للقصة، موسعةً نطاقها ليشمل المزيد من الجدالات التي دارت حولها دار نشر جامعة أكسفورد وجامعة أكسفورد نفسها. [ 57 ]

تضمن الكتاب جدولًا، استنادًا إلى أرشيف الحسابات السنوية لدار نشر جامعة أكسفورد، يُظهر أن الدار قد جمعت أرباحًا غير خاضعة للضريبة تجاوزت مليار جنيه إسترليني خلال السنوات الإحدى عشرة الممتدة من 2008 إلى 2019. [ 58 ] بعد نشر الكتاب، سحبت دار نشر جامعة أكسفورد أرشيفها، وتوقفت عن نشر حساباتها من عام 2020 إلى عام 2023. في نوفمبر 2025، دفع هذا مالكولم إلى إطلاق أرشيفه الخاص لحسابات دار نشر جامعة أكسفورد. [ 59 ]

في فبراير 2026، نشر مالكولم الطبعة الرابعة من كتابه "العلاج 3.1: كيف أصبحت أكسفورد منتهكة للقانون" . تضمنت هذه الطبعة فصلين جديدين. تناول الفصل الأول، بعنوان "الضحايا"، استخدام أكسفورد لعقود خدمات مؤقتة أشبه بعقود "ديليفيرو" مع الأكاديميين. [ 60 ] أما الفصل الثاني، بعنوان "المساءلة"، فقد روى قصة سحب مطبعة جامعة أكسفورد لأرشيفها الإلكتروني للحسابات السنوية، في انتهاك لقانون المؤسسات الخيرية لعام 2011. وخلص مالكولم إلى القول: "لقد شهدنا استهتار أكسفورد بقانون النشر وقانون العمل. والآن نشهد انتهاكها لقانون المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة. لقد أصبحت منتهكة للقانون." [ 61 ]

أعمال

  • أندرو مالكولم، صناعة الأسماء ، منشورات AKME، 1992 (غلاف مقوى)، 1993 (غلاف ورقي) ISBN 1-874222-00-2ورقم ISBN 1-874222-01-0
  • أندرو مالكولم، العلاج ، منشورات AKME، نُشر عام 1999، الطبعة الثانية 2002. ISBN 1-874222-90-8
  • أندرو مالكولم، العلاج 3.0 ، منشورات AKME، نُشر عام 2025. رقم ISBN 9798308015550
  • أندرو مالكولم، العلاج 3.1: كيف أصبحت أكسفورد مخالفة للقانون ، منشورات AKME، نُشر عام 2026. ISBN 9798245249452

مراجع

  1. ↑ "إسكات مطبعة جامعة أكسفورد، 23/12/1990" . www.akmedea.com .
  2. ↑ "المبلغون عن المخالفات" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 22 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  3. ↑ "Whistleblown, 22/2/2002" . www.akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  4. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: اتفاقية التسوية 1/7/1992" . www.akmedea.com .
  5. 1 2 مالكولم، أندرو (14 أبريل 2009). "رد: مطابع أكسفورد وكامبريدج ليست مؤسسات خيرية، ولكنها تحصل على إعفاءات ضريبية غير عادلة" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  6. ↑ "برايفت آي، 17/5/2002" . www.akmedea.com .
  7. ^ مالكولم ، أندرو (21 يناير 1992). صنع الأسماء: فكرة فلسفية . أكمي. او سي ال سي 26765920 . 
  8. ↑ مالكولم، أندرو (21 يناير 1999). العلاج: قصة حقيقية . منشورات AKME. OCLC 43603860 . 
  9. ↑ أندرو مالكولم، صناعة الأسماء ، منشورات AKME، 1993
  10. ↑ « مالكولم يفوز بالاستئناف، 21/12/1990» . www.akmedea.com
  11. 1 2 "مالكولم ضد أكسفورد: صفحة الأدلة 22" . www.akmedea.com .
  12. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: الأدلة، صفحة 58 " . www.akmedea.com
  13. 1 2 3 "هل من كلمة أخيرة في حرب الكلمات؟" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 30 مارس 2001.
  14. ↑ "مدينة حزينة، 30/3/2001" . www.akmedea.com .
  15. ↑ " روي إدجلي: شهادة: مالكولم ضد أكسفورد" . www.akmedea.com
  16. ^ "السبب سيليبر، 25/9/92" . www.akmedea.com .
  17. ↑ "كيلي تلتقي كايلي، 4/10/1993 " . www.akmedea.com
  18. ↑ "أوراق بوبر، 17/4/1993" . www.akmedea.com .
  19. ↑ " أرينا باتريكوفا تستعرض كتاب صنع الأسماء، 30/5/2002" . www.akmedea.com
  20. ↑ ""المؤلف يخسر معركته، 6/4/1990 " . www.akmedea.com
  21. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: الحكم (محكمة الاستئناف) " . www.akmedea.com
  22. ↑ نولان، فريد. "إفادة فريد نولان" . مالكولم ضد جامعة أكسفورد، 1986 قسم المستشارية (تقييم الأضرار) CHANF 92/0058/B فريد نولان - عبر www.akmedea.com.
  23. ↑ "حرب أريحا، 2/4/1999" . www.akmedea.com .
  24. ↑ "عرض قصير للغاية" . www.akmedea.com .
  25. ↑ غلايستر، دان؛ مراسل، دان غلايستر للفنون (4 فبراير 1999). "وزير يتدخل في جدل قائمة الشعر في أكسفورد" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2026 . {{cite news}}له |last2=اسم عام ( مساعدة )
  26. ↑ «دار نشر جامعة أكسفورد تنفي مخالفة ضريبية، 11/5/1999» . www.akmedea.com . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2026 .
  27. ↑ "رسالة من الهند، 30/3/2001" . www.akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  28. ↑ "كأس وأكسفورد 1940-1950: حرب المتسولين" . www.akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  29. ↑ "مؤشر الإعفاء الضريبي لجامعتي نشر جامعة كامبريدج وأكسفورد في سبعينيات القرن العشرين" . www.akmedea.com . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2026 .
  30. ↑ مدخل الفهرس في الأرشيف الوطني في كيو، لقطة شاشة من موقع أكمديا الإلكتروني
  31. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: الأدلة، صفحة 64 " . www.akmedea.com
  32. ↑ "ناقد يعرض على جامعة أكسفورد أحدث أعماله المثيرة للجدل" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 26 أبريل 2002.
  33. ↑ "المبلغون عن المخالفات" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 22 فبراير 2002.
  34. ↑ "Whistleblown, 22/2/2002" . www.akmedea.com .
  35. ↑ ملخص تكاليف جامعة أكسفورد، 14 يناير 2002
  36. ↑ أمر القاضي لايتمان، محكمة العدل، قسم المستشارية، 1 فبراير 2002
  37. ↑ حكم وأمر قضية مالكولم ضد أكسفورد، محكمة الاستئناف، 1 مارس 2002
  38. ↑ رسالة من أندرو مالكولم إلى مانشيس، محامي أكسفورد، بتاريخ 31 مارس 2002
  39. 1 2 3 ريج ليتل، "متجر أندرو الصغير للرعب"، صحيفة أكسفورد تايمز، 21 يونيو 2002
  40. ↑ مذكرات ديفيد بلو، أخبار النشر، 10 مايو 2002
  41. ↑ "سيارات الشرطة تفرق حفلاً في مكتبة" . www.telegraph.co.uk . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٣.
  42. ↑ "حديث المؤلف ينتهي بالفوضى" . صحيفة أوكسفورد ميل . 11 أكتوبر 2002.
  43. ↑ قارئ نهم، مجلة برايفت آي، 7 فبراير 2003
  44. ↑ "مكتبة أكيمي الأدبية والقانونية الخيرية" . www.akmedea.com .
  45. ↑ التقرير السنوي للجنة الخيرية 2006-2007
  46. ↑ أندرو مالكولم، أغنية أكيمي الخيرية الملموسة رقم 2، على موقع akmedea.com
  47. ↑ توم تيفنان، "قد يتم تجريد دار نشر جامعة أكسفورد العملاقة من وضعها المعفى من الضرائب"، ذا بوكسيلر، 16 مارس 2007
  48. ↑ جيسيكا شيبرد، "حرية الصحافة"، صحيفة الغارديان، 17 أبريل 2007
  49. ↑ جوناثان ريتشاردز وتوني هالبين، "إجبار الطلاب على توقيع عقود 'سأبذل جهدًا أكبر'"، صحيفة التايمز، 31/1/2006
  50. ^ "Ne te confundant illegitimi، 31/1/2006" .
  51. ↑ "مكتبة أكيمي لطلاب القانون" . www.akmedea.com .
  52. ↑ «مُغَيَّبون بالروابط في سنودينيا»، Akmedea.com
  53. 1 2 ""تصفح أكثر تطوراً"، صحيفة الغارديان، صفحة G2، 11 فبراير 2003. www.akmedea.com
  54. ↑ " روينا ماسون، 'المنافسة على منصب رئيس المدرسة تشتد'، تشيرويل، 7 مارس 2003" . www.akmedea.com
  55. ↑ الدكتور دي دي كي تشاو، بيان في مناقشة حول تقرير المجلس، مجلة جامعة كامبريدج، 17 مارس 2021، 238-239
  56. ↑ قائمة أمازون لـ The Remedy 3
  57. ↑ أندرو مالكولم، العلاج 3.0 ، منشورات AKME، نُشر عام 2025
  58. ↑ العلاج 3.0، صفحة 269
  59. ↑ "نوفمبر 2025: الهروب بخوف" . www.akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  60. ↑ فازاكيرلي، آنا (16 نوفمبر 2024). "أكسفورد تعتمد على عقود شبيهة بعقود ديليفيرو، حيث لا يُدرّس معظم الدروس الخصوصية من قبل أعضاء هيئة تدريس بدوام كامل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2026 . 
  61. ↑ أندرو مالكولم، العلاج 3.1: كيف أصبحت أكسفورد مخالفة للقانون ، منشورات AKME، 2026، ص 460