أوكسفورد وبريدج

شعارات جامعة كامبريدج (يسار) وجامعة أكسفورد (يمين)

أكسفورد وكامبريدج هي كلمة مركبة من جامعتي أكسفورد وكامبريدج ، وهما أقدم وأغنى وأشهر جامعتين في المملكة المتحدة . ويستخدم المصطلح للإشارة إليهما بشكل جماعي، على النقيض من الجامعات البريطانية الأخرى، وعلى نطاق أوسع لوصف الخصائص التي تذكرهما بهما، والتي غالبًا ما تحمل في طياتها دلالات على المكانة الاجتماعية أو الفكرية المتفوقة أو النخبوية . [1]

الأصول

على الرغم من أن الجامعتين تأسستا منذ أكثر من ثمانية قرون، فإن مصطلح أوكسفورد وبريدج حديث نسبيًا. في رواية ويليام ميكبيس ثاكري Pendennis ، التي نُشرت عام 1850، تدرس الشخصية الرئيسية في كلية بونيفاس الخيالية، أوكسفورد وبريدج . وفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي ، كان أول استخدام مسجل للكلمة من قبل فرجينيا وولف ، التي أشارت إليها في مقالتها عام 1929 " غرفة خاصة بي ". تم استخدام المصطلح في الملحق التعليمي لصحيفة التايمز في عام 1957، [2] [3] وفي العام التالي في Universities Quarterly . [4]

عند توسيع الجامعات، يُشار إليها دائمًا تقريبًا باسم "أكسفورد وكامبريدج"، وهو الترتيب الذي تأسست به. هناك استثناء ملحوظ وهو جمعية كامبريدج وأكسفورد في طوكيو ؛ ربما ينشأ هذا من حقيقة أن نادي كامبريدج تأسس هناك أولاً، وكان لديه أيضًا عدد أعضاء أكبر من نظيره في أكسفورد عندما اندمجا في عام 1905. [5]

معنى

نسبة طلاب المدارس الحكومية في أكسفورد وكامبريدج [6] [7]
نادي أكسفورد وكامبريدج

بالإضافة إلى كونه مصطلحًا جماعيًا، غالبًا ما يتم استخدام Oxbridge كاختصار للخصائص المشتركة بين المؤسستين:

  • إنهما أقدم جامعتين تعملان بشكل مستمر في المملكة المتحدة. تأسست كلتاهما منذ أكثر من 800 عام، [8] [9] واستمرتا كجامعتين وحيدتين في إنجلترا (باستثناء المؤسسات قصيرة العمر، مثل تلك الموجودة في نورثامبتون وستامفورد ودورهام ) حتى القرن التاسع عشر. وقد قامتا معًا بتعليم عدد كبير من أبرز العلماء والكتاب والسياسيين في بريطانيا، بالإضافة إلى شخصيات بارزة في العديد من المجالات الأخرى. [10] [11]
  • تتمتع كل منهما بهيكل جامعي مماثل ، حيث تكون الجامعة عبارة عن تعاونية بين كلياتها المكونة، والتي تكون مسؤولة عن الإشراف/الدروس الخصوصية (طريقة التدريس الجامعية الأساسية، الفريدة من نوعها في أكسفورد وكامبريدج)، والإقامة، والرعاية الرعوية.
  • لقد أنشأوا مؤسسات ومرافق مماثلة مثل دور النشر الرائدة ( دار نشر جامعة أكسفورد ودار نشر جامعة كامبريدج )، والحدائق النباتية ( حديقة جامعة أكسفورد النباتية وحديقة جامعة كامبريدج النباتية )، والمتاحف (متحف آشموليان ومتحف فيتزويليامومكتبات الإيداع القانوني (مكتبة بودليان ومكتبة جامعة كامبريدجوجمعيات المناقشة ( اتحاد أكسفورد واتحاد كامبريدج )، ومجموعات الكوميديا ​​البارزة ( مجلة أكسفورد ومسرح كامبريدج ).
    متحفي أشموليان وفيتزويليام
  • كما أن التنافس بين أكسفورد وكامبريدج له تاريخ طويل، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1209، عندما تأسست كامبريدج على يد علماء لجأوا إلى سكان أكسفورد المعادين، [12] ويتم الاحتفال بها حتى يومنا هذا في مباريات جامعية مثل سباق القوارب .
  • إنها عادةً ما تكون المؤسسات الأعلى تسجيلًا في تصنيفات الجامعات البريطانية متعددة التخصصات، [13] [14] [15] لذا فهي مستهدفة من قبل الطلاب الطموحين والآباء والمدارس. القبول تنافسي للغاية وتروج بعض المدارس لأنفسها بناءً على الإنجاز الذي تقدمه أكسفورد وكامبريدج. تمنح الجامعتان مجتمعتين أكثر من سدس جميع درجات الدكتوراه البحثية بدوام كامل باللغة الإنجليزية. [16]
  • تتبع جامعتا أكسفورد وكامبريدج نهجًا مشتركًا في قبول الطلاب الجامعيين . وحتى منتصف الثمانينيات، كان القبول يتم عادةً من خلال اجتياز امتحانات القبول الخاصة . [ 17] ويجب تقديم الطلبات قبل ثلاثة أشهر على الأقل من الجامعات الأخرى في المملكة المتحدة (الموعد النهائي لتقديم الطلبات إلى جامعتي أكسفورد وكامبريدج هو منتصف أكتوبر بينما الموعد النهائي لجميع الجامعات الأخرى، باستثناء المتقدمين لدراسة الطب، هو في يناير). [18] بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز للمرشحين التقدم إلى جامعتي أكسفورد وكامبريدج في نفس العام، [19] باستثناء بعض الاستثناءات (مثل علماء الأعضاء). [20] يحقق معظم المرشحين نتائج متميزة في امتحاناتهم المدرسية النهائية، أو من المتوقع أن يحققوها، وبالتالي تُستخدم المقابلات عادةً للتحقق مما إذا كانت الدورة مناسبة لمصالح المتقدم واستعداداته، [21] والبحث عن دليل على الدافع الذاتي والتفكير المستقل والإمكانات الأكاديمية والقدرة على التعلم من خلال نظام الدروس الخصوصية. [22]
  • تقتصر عضوية نادي أكسفورد وكامبريدج إلى حد كبير على الأعضاء في جامعتي أكسفورد وكامبريدج.

نقد

تعد كلية إيتون واحدة من عدد من المدارس التي ترسل نسبة كبيرة بشكل غير متناسب من الطلاب إلى أكسفورد وكامبريدج. [23]

قد تُستخدم كلمة أوكسفورد وبريدج أيضًا بشكل مهين: كوصف للطبقة الاجتماعية (في إشارة إلى الطبقات المهنية التي سيطرت على القبول في كلتا الجامعتين في بداية القرن العشرين)، [24] كاختصار للنخبة التي "تستمر في الهيمنة على المؤسسة السياسية والثقافية في بريطانيا" [10] [25] والموقف الأبوي الذي "يستمر في رؤية التعليم العالي في المملكة المتحدة من خلال منظور أوكسفورد وبريدج"، [26] أو لوصف ثقافة "قدر الضغط" التي تجتذب ثم تفشل في دعم المتفوقين "الذين هم عرضة لنوع من الإجهاد الذاتي الذي يمكن أن يصبح في كثير من الأحيان لا يطاق" [27] وطلاب المدارس الحكومية المتفوقين الذين يجدون "التعامل مع عبء العمل صعبًا للغاية من حيث تحقيق التوازن بين العمل والحياة" و"يشعرون بأنهم خارج نطاقهم الاجتماعي". [28]

تزعم مؤسسة ساتون أن جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج "تجندان" بشكل غير متناسب من ثماني مدارس ( مدرسة وستمنستر ، وكلية إيتون ، وكلية هيلز رود سيكسث فورم ، ومدرسة سانت بول ، وكلية بيتر سيموندز ، ومدرسة سانت بول للبنات ، ومدرسة كينجز كوليدج ، ومدرسة ماجدالين كوليدج ). [29] لقد فحصوا بيانات القبول المنشورة من عام 2015 إلى عام 2017 ووجدوا أنه من بين 19851 مكانًا خلال السنوات الثلاث، شكلت المدارس الثماني 1310، في حين شكلت 2900 مدرسة أخرى ذات قبول قليل تاريخيًا في أوكسفورد وكامبريدج 1220. [30]

وقد تم صياغة كلمات أخرى لتوسيع نطاق مصطلح Oxbridge ، مع درجات مختلفة من الاعتراف:

يُستخدم مصطلح لوكسبريدج [31] [32] [33] [34] أيضًا للإشارة إلى المثلث الذهبي للندن وأكسفورد وكامبريدج. كما تم اعتماده كاسم لمؤتمر التاريخ القديم المعروف الآن باسم AMPAH . [35]

دوكسبريدج هو مثال آخر على ذلك، في إشارة إلى دورهام وأكسفورد وكامبريدج. [36] [37] [38] كما تم استخدام دوكسبريدج أيضًا في بطولة رياضية سنوية بين بعض كليات دورهام وأكسفورد وكامبريدج ويورك . [39]

ووكسبريدج هو اسم المؤتمر السنوي بين كليات إدارة الأعمال في وارويك وأكسفورد وكامبريدج. [40]

عندما تصدرت جامعة سانت أندروز تصنيف الجامعات البريطانية لعام 2023 في صحيفة الجارديان ، تم تسمية المؤسسات الثلاث الأولى باسم ستوكسبريدج لتعكس النظام الجديد. [41]

كما قدم كتاب Pendennis لثاكري ، الذي قدم مصطلح Oxbridge ، مصطلح Camford كمزيج آخر من أسماء الجامعات - "كان رجلاً من كامفورد وكاد أن يحصل على جائزة القصيدة الإنجليزية" - لكن هذا المصطلح لم يحقق نفس الدرجة من الاستخدام مثل Oxbridge . ومع ذلك، يتم استخدام Camford كاسم لمدينة جامعية خيالية في قصة شيرلوك هولمز The Adventure of the Creeping Man (1923).

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Oxbridge". oed.com (الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد . 2005. في الأصل: جامعة خيالية، وخاصة تعتبر مركبة من أكسفورد وكامبريدج. لاحقًا أيضًا (والآن بشكل خاص): جامعات أكسفورد وكامبريدج يُنظر إليهما معًا، وخاصة على النقيض من الجامعات البريطانية الأخرى. صفة من أوكسفورد أو كامبريدج أو متعلق بها أو مميز لها أو يذكرها (غالبًا مع ضمناً وضع اجتماعي أو فكري متفوق)
  2. ^ جي دي وورسويك (3 مايو 1957). "تشريح أوكسفورد وكامبريدج". الملحق التعليمي لصحيفة التايمز .
  3. ^ جي دي وورسويك (6 يونيو 1958). "جوائز الرجال في أوكسفورد وكامبريدج". الملحق التعليمي لصحيفة التايمز .
  4. ^ AH Halsey (1958). "الجامعات البريطانية والحياة الفكرية". Universities Quarterly . 12 (2). Turnstile Press: 144. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  5. ^ جيرو كويكي (5 أبريل 1995). "لماذا "جمعية كامبريدج وأكسفورد"؟" . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2008 .
  6. ^ "Oxbridge 'Elitism'" (PDF) . برلمان المملكة المتحدة. 9 يونيو 2014.
  7. ^ "القبول في جامعتي أكسفورد وكامبريدج من قبل المؤسسات التعليمية السابقة". برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2017 .
  8. ^ "تاريخ موجز للجامعة". ox.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 29 مارس 2008 .
  9. ^ "تاريخ موجز – سجلات مبكرة". cam.ac.uk . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008 .
  10. ^ ab Cadwalladr, Carole (16 مارس 2008). "التعليم: إنها الطريقة الذكية للوصول إلى السلطة – الجزء الأول". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  11. ^ كادوالادر، كارول (16 مارس 2008). "التعليم: إنها الطريقة الذكية للوصول إلى السلطة – الجزء الثاني". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  12. ^ "تاريخ موجز: السجلات المبكرة". جامعة كامبريدج . تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  13. ^ واتسون، رولاند. "جدول تصنيف الجامعات 2009". دليل الجامعات الجيد . لندن: تايمز أون لاين. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
  14. ^ "جدول ترتيب الجامعات". دليل جامعة صنداي تايمز . لندن: تايمز أون لاين . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
  15. ^ برنارد كينجستون (28 أبريل 2008). "جدول ترتيب الجامعات في المملكة المتحدة". الدليل الجامعي الكامل . تم استرجاعه في 4 فبراير 2009 .
  16. ^ "معدلات تأهيل الدرجات البحثية". مجلس تمويل التعليم العالي في إنجلترا . يوليو 2010.
  17. ^ والفورد، جيفري (1986). الحياة في المدارس العامة. تايلور وفرانسيس. ص 202. ISBN 978-0-416-37180-2تم الاسترجاع بتاريخ 2 فبراير 2009 .
  18. ^ "طلاب UCAS: تواريخ مهمة لمذكراتك". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاسترجاع 2 فبراير 2009. 15 أكتوبر 2008 آخر موعد لتلقي الطلبات إلى جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج ودورات في الطب وطب الأسنان وعلوم الطب البيطري أو الطب البيطري.
  19. ^ "UCAS Students FAQs: Oxford or Cambridge". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2009. هل من الممكن التقديم إلى جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج معًا؟
  20. ^ "معلومات عن جوائز الأورغن للمرشحين المحتملين" (PDF) . كلية الموسيقى، جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009. من الممكن أن يدخل المرشح المسابقة المماثلة في كامبريدج والتي من المقرر أن تقام في نفس الوقت من العام .
  21. ^ "مقابلات كامبريدج: الحقائق" (PDF) . جامعة كامبريدج . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
  22. ^ "مقابلات في جامعة أكسفورد". جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع 2 فبراير 2009 .
  23. ^ "إيتون ووستمنستر من بين ثماني مدارس تهيمن على أوكسفورد وبريدج". الجارديان . 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  24. ^ روبرت ديفيد أندرسون (2004). الجامعات الأوروبية من عصر التنوير إلى عام 1914. مطبعة جامعة أكسفورد . ص 135. ISBN 978-0-19-820660-6تم الاسترجاع بتاريخ 22 مارس 2009 .
  25. ^ كارول كادوالادر (16 مارس 2008). "بلوز أوكسفورد وبريدج". الغارديان .
  26. ^ إريك توماس (20 يناير 2004). "السقوط ولكن ليس الخروج". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  27. ^ إليزابيث ديفيز (21 فبراير 2007). "البيت الزجاجي المفرط الضغط الذي هو أوكسفورد وكامبريدج". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2009. أدت وفاة شخصين مؤخرًا إلى إعادة قضية الصحة العقلية لطلاب أوكسفورد وكامبريدج إلى السطح
  28. ^ تشارلي بوس (2 ديسمبر 2006). "لماذا ينقطع العديد من تلاميذ المدارس الحكومية عن الدراسة في أكسفورد وكامبريدج". مجلة ذا سبكتاتور . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 – عبر شبكة أعمال بي نت .
  29. ^ "Oxbridge 'over-recruits from eight schools'". BBC News. 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  30. ^ Coughlan, Sean (2018). "Oxbridge 'over-recruits from eight schools'". BBC News . تم الاسترجاع في 1 مارس 2009 .
  31. ^ Anon (2018). "مثلث لوكسبريدج: دمج القوس الشرقي الغربي في منطقة لندن الكبرى". talks.cam.ac.uk . جامعة كامبريدج.
  32. ^ "Loxbridge Limited". companieshouse.gov.uk . لندن: Companies House .
  33. ^ "Loxbridge tutoring". loxbridge.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 21 يناير 2021 .
  34. ^ مورجان، كيه جيه (2004). "تمرين تقييم البحث في الجامعات الإنجليزية، 2001". التعليم العالي . 48 (4): 461-482. doi :10.1023/B:HIGH.0000046717.11717.06. JSTOR  4151567. S2CID  145505001.
  35. ^ "AMPAH 2003: Annual Meeting of Postgraduates in Ancient History (formerly also known as LOxBridge)". مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
  36. ^ "Doxbridge: a chip on our combined shoulders؟". Palatinate . 6 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  37. ^ "المناقشة: هل من الأفضل أن تكون في أكسفورد أو كامبريدج بدلاً من دوكسبريدج؟". thetab.com . The Tab . 16 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  38. ^ "هل دوكسبريدج شيء حقيقي؟ سألنا طلاب أوكسبريدج". The Tab . 16 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  39. ^ "جولة الرياضة الجامعية لعيد الفصح 2008". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2008. اطلع عليه بتاريخ 13 أبريل 2008 .
  40. ^ "Woxbridge 2011". موقع المؤتمر .
  41. ^ "انسَ أوكسفورد وبريدج: سانت أندروز تطيح بجامعات القمة من عرشها". الجارديان . 24 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oxbridge&oldid=1249620207"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate