أنيمي هيميتسو نو هانازونو

Anime Himitsu no Hanazono (アニメひみつの花園) هو مسلسل أنمي تلفزيوني تم بثه في اليابان من عام 1991 إلى عام 1992.^{[ 1 ]} وهو مقتبس من رواية عام 1911 الحديقة السرية للكاتب فرانسيس هودجسون بورنيت .^{[ 2 ]}

حبكة

رئيسي:

آخر:

بالعربية : الحديقة السرية ("الحديقة السرية")
الصينية :神秘花園( تايوان )،神秘的花園( هونج كونج وماكاو وقوانغدونغ وقوانغشي )
بالإيطالية : Mary e il giardino dei misteri ("مريم وحديقة الأسرار")
الكورية : 비밀의 화원 ("الحديقة السرية")
البولندية : Tajemniczy ogród ("الحديقة السرية")
البرتغالية : O Jardim Mágico ("The Magic Garden") (نسخة مدبلجة باللغة الإيطالية مع ترجمة باللغة البرتغالية) ^{[ 3 ]}
الإسبانية : El jardín secreto ( "الحديقة السرية") ( المكسيك وتشيلي وإسبانيا فقط ؛ الدولة الأخيرة لديها نسخة مدبلجة استندت إلى النسخة الإيطالية)
التاغالوغية : سي ماري في آنج ليهيم نا هاردين/سي ماريا في آنج ليهيم نا هاردين ("ماري والحديقة السرية")
بالرومانية : Grădina ascunsă ("الحديقة المخفية")
اليونانية : Ο Μυστικός Κήπος ("الحديقة السرية")

↑ كليمنتس، جوناثان؛ مكارثي، هيلين (2006). موسوعة الأنمي، الطبعة المنقحة والموسعة: دليل للرسوم المتحركة اليابانية منذ عام 1917. دار ستون بريدج للنشر. ص 571. ISBN 9781611725155تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
^ ليخترفيلد، إيمكي؛ جيمنيش ، ماريون (2012). مائة عام من الحديقة السرية: إعادة النظر في رواية الأطفال الكلاسيكية لفرانسيس هودجسون بورنيت . فاندينهوك وروبريخت. الصفحات 123، 109، 111، 115، 117، 119، 121. ISBN 9783847000549تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
^ "يا جارديم ماجيكو" . سابو. 14 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2018 .