آن بويدنز

آن بويدنز
بويدنز في عام 2000
وُلِدّ
هانيلور ماركس

( 1919-04-23 )23 أبريل 1919
مات29 أبريل 2021 (2021-04-29)(102 سنة)
بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة ويستوود فيليج التذكارية
أسماء أخرىآن دوغلاس
المهن
  • محسن
  • منتج
سنوات النشاط1952–2013
الزوجات
  • ألبرت بويدنز
    (مطلق )
  • ( مواليد  1954؛ توفي 2020 )
أطفال
الجوائزجائزة جيفرسون (2003)

آن بويدنز (ولدت باسم هانيلور ماركس ؛ [1] 23 أبريل 1919 - 29 أبريل 2021) كانت فاعلة خيرية ومنتجة أفلام أمريكية. كانت زوجة الممثل كيرك دوغلاس من عام 1954 حتى وفاته في عام 2020. حصلت على جائزة جيفرسون للخدمة العامة في عام 2003.

وقت مبكر من الحياة

ولدت بويدنز باسم هانيلور ماركس في هانوفر ، جمهورية فايمار ( ألمانيا الآن )، في 23 أبريل 1919، [2] ابنة سيغفريد ماركس، [3] تاجر نسيج يستورد الحرير لصنع المظلات، وبولا ماركس، [4] سيدة مجتمع. [5] بعد طلاق والديها، أُرسلت إلى مدرسة داخلية في سويسرا، حيث تعلمت الإنجليزية والفرنسية والإيطالية. [5] درست لاحقًا في بروكسل لكنها فرت من المدينة التي تعرضت للقصف إلى باريس أثناء الحرب العالمية الثانية. [6] نظرًا لأن هويتها الألمانية كانت تمثل مشكلة، فقد أصبحت مواطنة بلجيكية بالزواج من بلجيكي، ألبرت بويدنز، الذي طلقته لاحقًا. [6] [5]

حياة مهنية

مع كيرك دوغلاس في عام 1959

عندما أصر النازيون في باريس على عرض الأفلام مع ترجمة ألمانية، سمحت لها مهاراتها اللغوية بالعثور على وظيفة لإضافة ترجمات لموزع أفلام فرنسي. [6] في عام 1948، تم تعيينها لإنتاج برنامج NBC ، Paris Cavalcade of Fashion . [5] كما عملت أيضًا كمستكشفة مواقع في إنتاج عام 1952 لفيلم Moulin Rouge لجون هيوستن . [5] منذ عام 1953، قامت بجدولة حفلات المشاهير في مهرجان كان السينمائي . [5]

عندما التقى بويدنز بكيرك دوغلاس في باريس عام 1953، [7] كان قد انفصل عن زوجته الأولى ديانا ديل ، التي أنجب منها ولدين، مايكل وجويل . [8] عملوا في فيلم Act of Love ، من إخراج أناتول ليتفاك ، حيث عمل هو كممثل وهي كمديرة علاقات عامة. [9] عرض عليها وظيفة مديرة علاقات عامة له، والتي رفضتها في البداية، لكنها قبلتها في النهاية، كما وصفها لاحقًا: "وافقت أخيرًا على العمل معي على أساس تجريبي، موضحة أن علاقتنا ستكون عملًا بحتًا". [5]

الحياة الشخصية

في المكتب البيضاوي مع دوغلاس والرئيس جيمي كارتر في عام 1978

تزوج بويدنز ودوجلاس في لاس فيغاس في 29 مايو 1954. [6] أنجب الزوجان ولدين: بيتر (من مواليد 1955) وإريك ( 1958-2004)، وكلاهما دخلا مجال صناعة الأفلام. [8] [9] [10] أرجع دوجلاس الفضل إلى بويدنز في إنقاذ حياته في عام 1958 عندما أصرت على ألا يسافر عبر طائرة خاصة مع المخرج مايك تود ؛ تحطمت الطائرة في اليوم التالي، مما أسفر عن مقتل جميع الأشخاص الأربعة الذين كانوا على متنها. [5]

أصبحت بويدنز مواطنة أمريكية في عام 1959. [1] وتحولت إلى اليهودية عندما جددت عهود زواجها من دوجلاس في الذكرى الخمسين لزواجهما في عام 2004. [11] [12]

في عام 2017، شاركا في تأليف مذكرات بعنوان كيرك وآني: رسائل الحب والضحك وعمر في هوليوود ، بما في ذلك الرسائل التي تبادلاها. [9] أصبحت هي وزوجها من المعمرين ؛ توفي عن عمر يناهز 103 أعوام في 5 فبراير 2020. [8]

موت

توفيت بويدنز في 29 أبريل 2021 عن عمر يناهز 102 عامًا في منزلها القديم في بيفرلي هيلز. ودُفنت في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك بجوار زوجها وابنهما إيريك. [5]

وفي بيان أصدرته الأسرة، أشاد ابن زوجها مايكل دوغلاس بها:

كانت آن أكثر من مجرد زوجة أب، ولم تكن "شريرة" قط. لقد أخرجت أفضل ما فينا جميعًا، وخاصة والدنا. لم يكن والدي ليحظى بهذه المهنة لولا دعم آن وشراكتها. [13]

الأعمال الخيرية

الزوجان في حفل توزيع جوائز جيفرسون لعام 2003 ، حيث فازت بجائزة

كانت إحدى أولى محاولات بويدنز في مجال الأعمال الخيرية في أعقاب تعافيها من سرطان الثدي : حيث أسست مع ستة من الناجيات جمعية خيرية بعنوان "البحث عن سرطانات النساء"، والتي جمعت ملايين الدولارات للمساعدة في تمويل منشأة بحثية في مركز سيدارز سيناي الطبي . [14]

بدأ الاثنان مؤسسة دوغلاس في عام 1964، والتي تبرعت منذ ذلك الحين بحوالي 118 مليون دولار أمريكي لمؤسسات مثل مستشفى الأطفال في لوس أنجلوس وصندوق الأفلام والتلفزيون (MPTF). [9] [15] وكانا أيضًا وراء إنشاء Harry's Haven، وهي وحدة لمرض الزهايمر سميت على اسم والد دوغلاس في منزل MPTF في وودلاند هيلز . [16]

كان الزوجان معروفين بجهودهما في إعادة بناء الملاعب في منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ، وحضور مراسم الافتتاح شخصيًا. [13] تقديرًا لتعاطفها مع النساء المشردات، تم تسمية مركز آن دوغلاس للنساء باسمها. [17]

الجوائز

تم إدخال بويدنز إلى قائمة قاعة المشاهير لأفضل الملابس على مستوى العالم في عام 1970. [18] [19]

تقديرًا لأعمالها الخيرية كمواطنة خاصة، حصلت بويدنز على جائزة جيفرسون للخدمة العامة في عام 2003. [20] بويدنز ودوجلاس هما الزوجان الوحيدان اللذان حصل كل منهما على جائزة جيفرسون الفردية؛ حيث حصل دوجلاس على الجائزة في عام 1983. [20]

مراجع

  1. ^ ab Birth name per naturalization Appeal (1959), ancestry.com; accessed July 19, 2016. (subscription requires) Archived August 9, 2016, at the Wayback Machine
  2. ^ "الزوجان المئويان – كيرك دوغلاس يبلغ من العمر 102 عامًا وزوجته آن تبلغ من العمر 100 عامًا!" أرشيف 23 أبريل 2019، على موقع واي باك مشين بقلم نانسي بيليو، ذا فينتيج نيوز ، 23 أبريل 2019
  3. ^ دوغلاس، كيرك؛ دوغلاس، آن؛ أفلام، تيرنر كلاسيك (2 مايو 2017). كيرك وآني: رسائل حب وضحك وحياة في هوليوود. دار رانينج برس. رقم ISBN 9780762462186تم الاسترجاع بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  4. ^ دوغلاس، كيرك؛ دوغلاس، آن؛ أفلام، تيرنر كلاسيك (2 مايو 2017). كيرك وآني: رسائل حب وضحك وحياة في هوليوود. دار رانينج برس. رقم ISBN 978-0-7624-6218-6.
  5. ^ abcdefghi بارنز، مايك (29 أبريل 2021). "آن دوغلاس، فاعلة الخير وأرملة كيرك دوغلاس، تموت عن عمر يناهز 102 عامًا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع 29 أبريل 2021 .
  6. ^ abcd "توفيت آن بويدنز، أرملة كيرك دوغلاس: كانت قد بلغت للتو 102 عامًا". italy24news.com . 30 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع 1 مايو 2021 .
  7. ^ “Witwe von Kirk Douglas Anne Douglas im Alter von 102 Jahren gestorben”. دير شبيجل (في المانيا). 30 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  8. ^ abc "نعي كيرك دوغلاس: ابن راجمان الذي أصبح نجم هوليوود / ممثل معروف بأفلام شهيرة مثل سبارتاكوس ودروب المجد توفي عن عمر يناهز 103 أعوام". آيريش تايمز . 6 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 1 مايو 2021 .
  9. ^ abcd "وفاة آن دوغلاس، أرملة الممثل الراحل كيرك دوغلاس، عن عمر يناهز 102 عامًا". تايمز أوف إنديا . 30 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع 1 مايو 2021 .
  10. ^ دوغلاس، العائلة. "تاريخ دوغلاس". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. استرجاع 10 مايو 2011 .
  11. ^ "مصارع هوليوود كيرك دوغلاس يضع عينيه على حفل بارميتسفا ثالث | The Jewish Chronicle". Thejc.com . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2016 .
  12. ^ بلوم، نيت (5 ديسمبر 2016). "اليهود في الأخبار: كيرك دوغلاس، وناتالي بورتمان وماكس كاسيلا". المراكز المجتمعية اليهودية واتحاد تامبا . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  13. ^ ab Pederson, Erik (29 April 2021). "وفاة آن دوغلاس: أرملة كيرك دوغلاس وفاعل الخير منذ فترة طويلة كانت تبلغ من العمر 102 عامًا". Deadline. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
  14. ^ "من هي زوجة كيرك دوغلاس الخيرية، آن بويدنز؟". www.yorkshirepost.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 .
  15. ^ بارنز، بروكس (8 ديسمبر 2016). "ملك هوليوود كيرك دوغلاس يتحدث عن أكثر ما يهتم به". تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. استرجاع 2 مايو 2021 .
  16. ^ تاغارت، فرانكي. "كيرك دوغلاس في المائة من عمره، لا يزال يحب رفيقة روحه آن". www.timesofisrael.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 .
  17. ^ "مركز آن دوغلاس للمرأة". losangelesmission.org . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع 1 مايو 2021 .
  18. ^ طاقم العمل (1970). "أفضل نساء العالم أناقة". قاعة المشاهير الدولية: النساء . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  19. ^ زيلكا، بيتينا (2004). الأسلوب النهائي – قائمة أفضل الملابس . أسولين. ص. 116. ISBN 2-84323-513-8.
  20. ^ "مضاعفة الخير تذكر كيرك دوغلاس". 12 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع 2 مايو 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آن_بويدينز&oldid=1237630333"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate