أنتوني ساليرنو

كان أنتوني " فات توني " ساليرنو (15 أغسطس 1911 - 27 يوليو 1992) رجل عصابات أمريكي شغل منصب نائب الرئيس والرئيس الأمامي لعائلة جينوفيز الإجرامية في مدينة نيويورك من عام 1981 حتى إدانته في عام 1986.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ساليرنو في شارع 116 الشرقي رقم 115، ونشأ في شرق هارلم ، مانهاتن ، نيويورك ، لأبوين مهاجرين من سان فراتيلو ، ميسينا ، صقلية، هما ألفيو ساليرنو وماريا كاروتشيو . في شبابه، انخرط في القمار، والمراهنات غير القانونية ، والإقراض الربوي ، وشبكات الابتزاز لصالح عائلة لوتشيانو ، التي عُرفت لاحقًا باسم عائلة جينوفيز. كان ساليرنو عضوًا في عصابة شارع 116 ، التي كان يرأسها مايكل "تريغر مايك" كوبولا .

مسيرة إجرامية

ارتقى ساليرنو في مراتب عائلة جينوفيز من خلال سيطرته على شبكة قمار غير مشروعة في هارلم ، بلغت إيراداتها السنوية مليون دولار تقريبًا، بالإضافة إلى شبكة إقراض ربوي واسعة النطاق . في عام 1948، فرّ كوبولا إلى فلوريدا هربًا من تهم القتل، وتولى ساليرنو قيادة عصابة شارع 116.

في عام ١٩٥٩، كان ساليرنو ممولاً سرياً لمباراة ملاكمة احترافية للوزن الثقيل في ملعب يانكي بنيويورك بين الملاكم الأمريكي فلويد باترسون والملاكم السويدي إنجيمار يوهانسون . لم تُوجه أي تهم ضد ساليرنو. [ ١ ] كان ساليرنو يقضي وقته متنقلاً بين منزله في ميامي بيتش، فلوريدا ، وعقار مساحته ١٠٠ فدان (٠.٤٠ كيلومتر مربع ) ومزرعة خيول في راينبيك، شمال ولاية نيويورك ، ونادي بالما بويز في شرق هارلم، وشقته في حي غرامرسي بارك الراقي في مانهاتن . شغل ساليرنو مناصب المستشار ، ونائب الرئيس ، والرئيس الفعلي لعائلة جينوفيز. 

بحلول ستينيات القرن العشرين، كان ساليرنو يُسيطر على أكبر شبكة مراهنات غير قانونية في نيويورك، والتي كانت تُدرّ أرباحًا تصل إلى 50 مليون دولار سنويًا. [ 1 ] اتخذ من نادي بالما بويز الاجتماعي في شرق هارلم مقرًا له، واستمر في العمل في هذه المناطق. وجّه مكتب التحقيقات الفيدرالي لائحة اتهام ضد ساليرنو بتهمة إدارة شبكة مراهنات غير قانونية وقروض ربوية تُدرّ أرباحًا تصل إلى مليون دولار سنويًا. استعان ساليرنو بروي كوهن كمحامٍ له. في 20 أبريل 1978، حُكم على ساليرنو بالسجن ستة أشهر في سجن فيدرالي بتهم المقامرة غير القانونية والتهرب الضريبي . [ 2 ] : D20 في أوائل عام 1981، وبعد إطلاق سراحه من السجن، أُصيب ساليرنو بجلطة دماغية خفيفة ، فاعتزل في قصره في راينبيك للتعافي. في ذلك الوقت، كان ساليرنو نائب رئيس عصابة جينوفيز.

بموافقة ساليرنو، أدارت منظمة المافيا الكوبية الأمريكية المعروفة باسم "المؤسسة" ، برئاسة خوسيه ميغيل باتل الأب، عمليات بيع المخدرات في منطقة مدينة نيويورك، وفي المقابل حصل ساليرنو على حصة من الأرباح. وقد تعرّف على باتل عن طريق زعيم فلوريدا سانتو ترافيكانتي الابن. [ 3 ]

زعيم واجهة جينوفيزي والسجن

بعد تعافي ساليرنو من الجلطة الدماغية ووفاة فرانك تيري ، زعيم جينوفيز، في 31 مارس 1981، خلف ساليرنو تيري. ثم عانى من العديد من الجلطات الدماغية الأخرى، بعضها طفيف وبعضها شديد، على مر السنين. [ 4 ]

على الرغم من اعتقاد سلطات إنفاذ القانون آنذاك بأن ساليرنو هو الزعيم الفعلي لعائلة جينوفيز، إلا أنه كان سرًا مكشوفًا في أوساط المافيا في نيويورك أن ساليرنو لم يكن سوى واجهة للزعيم الحقيقي، فينسنت "تشين" جيجانتي . فعلى سبيل المثال، أخبر ألفونس "ليتل آل" داركو ، الذي أصبح لاحقًا الزعيم الفعلي لعائلة لوتشيزي الإجرامية قبل أن يتحول إلى مخبر، المحققين أنه عندما انضم رسميًا إلى عائلة لوتشيزي عام 1982، قيل له إن جيجانتي هو زعيم عائلة جينوفيز. [ 5 ] : 556 ومنذ وفاة الزعيم فيتو جينوفيز عام 1969، كان فيليب "بيني سكوينت" لومباردو هو الزعيم الحقيقي للعائلة . وعلى مر السنين، استخدم لومباردو العديد من الزعماء الوهميين لإخفاء وضعه الحقيقي عن سلطات إنفاذ القانون، وهي ممارسة استمرت عندما تولى جيجانتي زمام الأمور في العائلة بعد تقاعد لومباردو عام 1981.

في 25 فبراير 1985، وُجهت إلى ساليرنو وثمانية من زعماء نيويورك الآخرين في " لجنة المافيا " لائحة اتهام في محاكمة لجنة المافيا . [ 6 ] وفي أكتوبر 1986، صنّفت مجلة فورتشن ساليرنو، البالغ من العمر 75 عامًا، كأقوى رجل عصابات في أمريكا من حيث القوة والثروة والنفوذ. [ 7 ] ولهذا السبب، كان المتهم الرئيسي في المحاكمة. وقد شكك العديد من المراقبين في تصنيف ساليرنو، زاعمين أن سلطات إنفاذ القانون بالغت في تقدير أهميته لجذب الانتباه إلى قضيتهم القانونية ضده. وبعد رفض طلب إطلاق سراح ساليرنو بكفالة، استأنف محاموه القرار حتى وصلوا إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة ، التي قضت، في قضية الولايات المتحدة ضد ساليرنو ، بأنه يمكن احتجازه دون كفالة نظرًا لخطورته المحتملة على المجتمع. إلى جانب المتهمين الآخرين في المحاكمة، التي قاد الادعاء فيها المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك رودي جولياني ، دفع ساليرنو ببراءته في 1 يوليو 1985. [ 8 ] : B2

في 19 نوفمبر 1986، أدين ساليرنو بتهم تتعلق بقانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO) ، [ 9 ] وفي 13 يناير 1987، حُكم عليه، مع ستة متهمين آخرين، بالسجن 100 عام دون إمكانية الإفراج المشروط وغرامة قدرها 240 ألف دولار. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ]

أثناء انتظاره محاكمة لجنة المافيا، وُجهت إلى ساليرنو لائحة اتهام في محاكمة منفصلة بتاريخ 21 مارس/آذار 1986، في لائحة اتهام اتحادية ثانية بتهمة الابتزاز، حيث اتُهم بإخفاء مصالح مسيطرة في شركتي "إس آند إيه كونكريت" و"ترانزيت-ميكس كونكريت" [ 12 ] [ 10 ] المتورطتين في بناء كلية طب ماونت سيناي ، ومركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان ، وبرج ترامب . كما اتُهم ساليرنو بالمساعدة غير القانونية في انتخاب روي لي ويليامز رئيسًا للاتحاد الوطني لسائقي الشاحنات . دفع ساليرنو ببراءته من جميع التهم. [ 12 ] في أكتوبر/تشرين الأول 1988، أُدين بجميع التهم وحُكم عليه بالسجن 70 عامًا، وغُرِّم بمبلغ 376 ألف دولار، وأُمر بمصادرة نصف عائدات الابتزاز (التي قُدِّرت بنحو 30 مليون دولار). [ 13 ] [ 10 ]

في عام ١٩٨٦، بعد فترة وجيزة من إدانة ساليرنو في محاكمة اللجنة، تحوّل فينسنت "السمكة" كافارو ، الرجل المقرب من ساليرنو لفترة طويلة، إلى مُخبر ، وأخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن ساليرنو لم يكن الزعيم الحقيقي لعائلة جينوفيز، بل مجرد واجهة لجيجانتي. وكشف كافارو أيضًا أن عائلة جينوفيز كانت تُمارس هذه الخدعة منذ عام ١٩٦٩. [ ٥ ] : ٥٥٦-٥٥٧ [ ١٤ ] وقد التقط جهاز تنصت تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي محادثة كان ساليرنو وكبّو العائلة ماثيو "ماتي الحصان" إيانييلو يستعرضان فيها قائمة بأسماء مرشحين محتملين للانضمام إلى عائلة أخرى. وبسبب إحباطه لعدم إدراج ألقاب هؤلاء الطامحين، قال ساليرنو: "سأترك هذا الأمر للزعيم"، في إشارة واضحة إلى أنه لم يكن الزعيم الحقيقي للعائلة. [ 5 ] : 555 على أي حال، وفقًا لسيلوين راب ، مراسل شؤون الجريمة المنظمة في صحيفة نيويورك تايمز ، فإنه على الرغم من خطأ المدعين العامين في وصف ساليرنو بأنه الرئيس الحقيقي لعائلة جينوفيز، فإن هذا الافتراض الخاطئ لم يكن ليؤثر على إدانة ساليرنو في محاكمة اللجنة ولا على حكمه بالسجن 100 عام. في كتابه " العائلات الخمس" ، أشار راب إلى أن ساليرنو حوكم وأدين بتهم جنائية محددة، وليس لكونه رئيسًا. [ 5 ] : 309-310

موت

بعد سجنه، تدهورت صحة ساليرنو بسبب إصابته بداء السكري واشتباه إصابته بسرطان البروستاتا . وفي 27 يوليو/تموز 1992، توفي أنتوني ساليرنو في المركز الطبي الأمريكي للسجناء الفيدراليين في سبرينغفيلد، ميزوري، نتيجة مضاعفات ناجمة عن سكتة دماغية. [ 1 ]

دُفن ساليرنو في مقبرة سانت ريموند في منطقة ثروغز نيك في برونكس بمدينة نيويورك .

جسّد بول سورفينو شخصية ساليرنو في فيلم " اقتل الأيرلندي " (2011)، ودومينيك لومباردوزي في فيلم مارتن سكورسيزي " الأيرلندي " (2019)، [ 15 ] [ 16 ] وجو بينج في فيلم "المتدرب" (2024). [ 17 ]

مراجع

  1. داو ، جيمس ( 29 يوليو 1992). "أنتوني ( فات توني) ساليرنو، 80 عامًا، زعيم عصابة إجرامية بارز، يتوفى في السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  2. لوباش، أرنولد هـ. (20 أبريل 1978). "ساليرنو، 67 عامًا، يُحكم عليه بالسجن 6 أشهر في قضية قمار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  3. إنجلش، تي جيه (2018). الشركة: صعود وسقوط المافيا الكوبية الأمريكية . دار بلينك للنشر. ص 71. 
  4. "أنتوني (فات توني) ساليرنو؛ زعيم المافيا الأبرز في البلاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . خدمة أخبار تايمز بوست . 29 يوليو 1992. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 راب، سيلوين (2005). خمس عائلات: صعود وسقوط وعودة أقوى إمبراطوريات المافيا في أمريكا . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ISBN 0-312-30094-8.
  6. لوباش، أرنولد هـ. "لائحة اتهام أمريكية تقول إن 9 أشخاص كانوا يديرون مافيا نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  7. جاكوبس، جيمس ب. (2006). رجال العصابات والنقابات والفيدراليون: المافيا والحركة العمالية الأمريكية . مطبعة جامعة نيويورك. ص 37. ISBN  9780814743157 عبر كتب جوجل.
  8. "11 متهمًا ينكرون التهم الموجهة إليهم في قضية الجريمة المنظمة في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  9. لوباش، أرنولد هـ. (20 نوفمبر 1986). "هيئة محلفين أمريكية تدين ثمانية أشخاص كأعضاء في لجنة مكافحة الجريمة المنظمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  10. 1 2 3 استخدام الحكومة الفيدرالية للوصاية بموجب قانون RICO . المجلد 4. الكونغرس الأمريكي، لجنة مجلس الشيوخ للشؤون الحكومية: اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات. 1989. 
  11. لوباش، أرنولد هـ. (14 يناير 1987). "قاضٍ يحكم على 8 من زعماء المافيا بالسجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  12. 1 2 لوباش، أنرولد هـ. (22 مارس 1986). "زعيم عصابة مزعوم من بين 15 شخصًا وُجهت إليهم تهم الابتزاز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  13. "رجل العصابات السابق 'فات توني' ساليرنو" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 29 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  14. لوباش، أرنولد هـ. (21 مارس 1987). "زعيم مافيا كبير يتحول إلى مخبر، ويسجل اجتماعات العصابة سراً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. فيلدمان، دانا (9 ديسمبر 2019). "دومينيك لومباردوزي يتحدث عن التحول الكامل في فيلم مارتن سكورسيزي "الأيرلندي"" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  16. براون، جيري (29 نوفمبر 2019). ""فات توني" يتحدث عن فيلم "الأيرلندي": من كان أنتوني ساليرنو في الواقع؟ موقع "مونسترز آند كريتيكس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 .
  17. ستوتسمان، سامانثا (12 سبتمبر 2024). "شاهدوا أبطال برنامج 'المتدرب' جنبًا إلى جنب مع الشخصيات الحقيقية التي يجسدونها (بما في ذلك سيباستيان ستان بدور دونالد ترامب الشاب)" . People.com . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2024 .