راينبيك (قرية)، نيويورك

سكنت قبيلة سيباسكو من السكان الأصليين منطقة راينبيك الحالية عند وصول المستعمرين البيض. ^{[ 3 ]} يُشتق اسم سيباسكو/سيباسكوت من كلمة "سيبوس" التي تعني النهر الصغير أو الجدول، ويشير إلى جدول لاندمانز كيل الذي يصبّ من خلال مصبّه (كوت أو كوت) على الشاطئ الجنوبي الغربي لراينبيك الحالية. ^{[ 4 ]} وكان هذا هو حوض تصريف المياه لقبيلة سيباسكو. ^{[ 5 ]}

أنشأت قبيلة سيباسكو رقعة أرض خصبة كمسار أو طريق يمتد من ما يُعرف حاليًا بطريق وايت سكول هاوس إلى ما أصبح فيما بعد مجتمع روك سيتي، ^{[ 3 ] [ 6 ]} شرق موقع قرية راينبيك الحالية. ^{[ 5 ]} لا بد أن نقطة توقف على هذا الطريق كانت نبعًا يقع هناك، يؤدي إلى جدول لاندمانز كيل ويتبعه شرقًا على طول الضفة الشمالية. ^{[ 5 ]} ويستمر المسار إلى قرية للسكان الأصليين عند ما يُعرف حاليًا ببحيرة سيباسكو، بالقرب من الكهف الذي سُمي لاحقًا بكهف ويلش. ^{[ 5 ]}

يعود تاريخ الاستيطان الأوروبي في منطقة راينبيك إلى عام 1686، عندما عبرت مجموعة من الهولنديين النهر من كينغستون واشتروا 2200 فدان (890 هكتارًا) من الأرض من ثلاثة أفراد من قبيلة سيباسكو المحلية. ^{[ 7 ]} لاحقًا، حصل هنري بيكمان على براءة اختراع للأرض ورأى ضرورة البدء في تطويرها. فاستقدم إلى المنطقة كاسبر لاندسمان، وهو طحان، وويليام ترافهاجن، وهو بنّاء. في عام 1703، وافقت الجمعية الاستعمارية لولاية نيويورك على تخصيص أموال لبناء طريق الملك السريع، الذي عُرف لاحقًا باسم طريق ألباني بوست ، وهو اليوم معظم الطريق رقم 9. بعد ثلاث سنوات، اشترى ترافهاجن قطعة أرض في براءة اختراع بيكمان حيث يتقاطع طريق الملك السريع مع درب سيباسكو الهندي، وهو الطريق الذي يسلكه شارع ماركت اليوم. بنى منزلًا وحانة على الدرب على مسافة قصيرة غرب طريق الملك السريع. كانت هذه بداية راينبيك. 

بعد عقد من الزمن، في عام ١٧١٥، أحضر ابن بيكمان ٣٥ ألمانيًا من سكان بالاتينات ، كانوا قد فروا من الاضطهاد الديني في بلادهم، وكانوا قد أنهوا للتو محاولة إنتاج مؤن بحرية للحكومة البريطانية على أراضي روبرت ليفينغستون شمالًا، فيما يُعرف اليوم بمقاطعة كولومبيا . ازدهرت القرية مع وصول الوافدين الجدد، ونشأت فيها حرف جديدة، وفي عام ١٧٣٣ بُنيت الكنيسة الهولندية الإصلاحية . كان مبناها الأول في موقع مبناها الحالي عند تقاطع شارعي ميل وساوث. وفي عام ١٧٦٦، شُيّد فندق بيكمان الحالي، الذي ظل يعمل كفندق منذ ذلك الحين.

في منتصف سبعينيات القرن الثامن عشر، انتقل جندي سابق يُدعى ريتشارد مونتغمري من نايتس بريدج (التي تُعرف الآن باسم برونكس ) إلى قرية راينبيك مع زوجته الجديدة، وهي من عائلة ليفينغستون. كان قد بدأ لتوه في الاستقرار كمزارع عندما اندلعت الثورة الأمريكية . بعد انتخابه لعضوية الكونغرس الإقليمي لولاية نيويورك، رُقّي إلى رتبة جنرال في الجيش القاري ، وتوفي في نهاية عام ١٧٧٥ في معركة كيبيك . لا يزال منزل مونتغمري قائمًا حتى اليوم، على الرغم من نقله إلى ٧٧ شارع ليفينغستون، حيث يضم الآن فرعًا محليًا لجمعية بنات الثورة الأمريكية ؛ وقد سُمّي الشارع الذي كان يقع فيه لاحقًا باسمه تكريمًا له.

بعد استقلالها عن بريطانيا، استمرت القرية في النمو. تأسست بلدة راينبيك، التي تضم القرية، عام ١٧٨٨. بُنيت الكنيسة الهولندية الإصلاحية الحالية عام ١٨٠٢، مما يجعلها أقدم كنيسة في القرية. وُضع مسار شارع السوق الشرقي الحالي في العام نفسه أثناء إنشاء طريق أولستر-سولزبري السريع، الذي أصبح فيما بعد الطريق رقم ٣٠٨. استمرت راينبيك في استقطاب السياسيين. زارها جورج واشنطن عام ١٧٩٦، وتناول العشاء في حانة بوغاردوس، ثاني حانات ترافهاجن ، عندما أقام في منزل صديق قريب. خلال انتخابات حاكم الولاية عام ١٨٠٤، استخدم كل من آرون بور ومورغان لويس حانات في راينبيك كمقرات لحملاتهما الانتخابية.

تأسست القرية رسمياً عام ١٨٣٤. وبعد عشر سنوات، بنى ألكسندر جاكسون ديفيس منزل هنري ديلاماتر في شارع مونتغمري رقم ٤٤. ولا يزال المنزل قائماً حتى اليوم، ويُعدّ من أفضل الأمثلة في المنطقة على الاستخدام المبكر لأسلوب إحياء العمارة القوطية في العمارة السكنية الأمريكية.

بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، ازدهرت راينبيك أكثر واكتسبت سمعة طيبة كمركز لصناعة الأخشاب. كان اسم المدينة على المنتجات الخشبية رمزًا للجودة، وكانت أثاثاتها تُشحن إلى أماكن بعيدة مثل كارولاينا الجنوبية . وقيل إنها لا تُضاهى في صناعة العربات والزلاجات. كما حقق بعض صانعي الملابس شهرة على مستوى البلاد. واكتسبت المنطقة أيضًا مكانة مرموقة كموقع لعقارات الأثرياء في العصر الذهبي ، وكان يُمكن رؤية هؤلاء الأشخاص في المدينة بكثرة خلال فصل الصيف وفي عطلات نهاية الأسبوع.

في عام ١٨٨٥، استقر ليفي ب. مورتون، عضو الكونغرس السابق وسفير الولايات المتحدة لدى فرنسا، في بويس دور بشارع ميل. اختاره بنجامين هاريسون ليكون نائبه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام ١٨٨٨. وفي وقت لاحق من ذلك العام، كان هاريسون يزوره في راينبيك عندما وصلهما نبأ فوزهما في الانتخابات. لاحقًا، شغل مورتون منصب حاكم الولاية. توفي هناك عام ١٩٢٠ ودُفن في مقبرة راينبيك.

شهدت نهاية القرن التاسع عشر ازدهاراً صناعياً جديداً في راينبيك، تمثل في زراعة البنفسج . فقد عمل نحو 20% من سكان القرية خلال تسعينيات القرن التاسع عشر في هذا المجال، وقُدِّرت قيمة المحصول الإجمالي لاحقاً بأكثر من مليون دولار في بعض السنوات. ولا تزال العديد من "بيوت البنفسج" التي بُنيت خلال تلك الحقبة قائمة في المنطقة.

تُظهر خريطة للقرية تعود لعام ١٨٩٠ أنها كانت متطابقة تقريبًا مع المنطقة التاريخية الحالية. وقد حافظت تلك المنطقة على حالها إلى حد كبير كما كانت عليه آنذاك. ولعب الرئيس الثالث، فرانكلين د. روزفلت ، وهو من مواليد هايد بارك القريبة ، دورًا في تاريخ البلدة خلال السنوات الأخيرة من الكساد الكبير ، حيث أشرف على تصميم مكتب البريد الجديد. وكان قد روّج طويلًا لاستخدام الحجر الطبيعي ذي الطراز الهولندي كمادة بناء للمباني العامة في المنطقة، وطلب من المهندسين المعماريين استخدام منزل هنري بيكمان (الذي احترق في حريق عام ١٩١٠) كنموذج لهم، وبعض أحجاره المتبقية لبناء مكتب البريد. وقد ألقى كلمة في حفل الافتتاح وساعد في وضع حجر الأساس. أما أقدم مبنى في القرية فهو منزل بينر ، الذي شُيّد عام ١٧٣٩.

يضم قصر وايلدرشتاين ، وهو موقع تاريخي حالي على نهر هدسون، تاريخًا استعماريًا وأثريًا يعود إلى يونيو 1853. ^{[ 8 ]} ويشير اسم " وايلدرشتاين "، الذي أطلقه توماس ساكلي وزوجته كاثرين موراي باون، والذي يعني "حجر الرجل البري"، إلى نقش صخري من صنع سكان سيباسكو أو إيسوبوس المحليين في الموقع، والذي يُعد بمثابة تذكير تاريخي بالاستيطان الأوروبي قبل وصول الأوروبيين. ^{[ 9 ]}

اعتبارًا من عام 2017، تم الإبلاغ عن سكان مقاطعة دوتشيس على النحو التالي: الهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون (0.04%)، والآسيويون (4%)، والسود أو الأمريكيون من أصل أفريقي (8.5%)، واللاتينيون أو من أصل إسباني (12.5%)، وسكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى (0.016%)، وأعراق أخرى (0.35%)، وعرقان أو أكثر (3%)، والبيض (71%). ^{[ 12 ]}