أنتوني ثويت

كان أنتوني سيمون ثويت الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (23 يونيو 1930 - 22 أبريل 2021) ^{[ 1 ]} شاعرًا وناقدًا إنجليزيًا، معروفًا على نطاق واسع بأنه محرر القصائد والرسائل المجمعة لصديقه فيليب لاركين .

وُلد ثويت في تشيستر ، إنجلترا، لأبوين من يوركشاير، وفي سن العاشرة عبر المحيط الأطلسي وحيدًا ليقضي سنوات الحرب في واشنطن العاصمة وما حولها، برفقة عمته وعمه. ^{[ 1 ]} وفي يوم الإنزال في نورماندي عام 1944، كان في طريقه إلى الوطن. في مدرسة كينغزوود في باث، أشاد أحد المعلمين بألغازه ذات الطابع الأنجلوسكسوني، وشجعه على الاعتقاد بأنه شاعر. وقد عززت خدمته الوطنية بالقرب من لبدة الكبرى في ليبيا من موهبته، سواءً كشاعر أو كعالم آثار هاوٍ (وأصبح لاحقًا زميلًا في جمعية الآثار ).

برز ثويت مبكراً كشاعر. فبينما كان لا يزال طالباً جامعياً في كلية كرايست تشيرش، أكسفورد ، نشر كتيباً مع دار نشر فانتازي برس ضمن سلسلة تضمنت أعمالاً مبكرة لكل من لاركن وكينغسلي أميس وإليزابيث جينينغز . وبدأت قصائده بالظهور في مجلات "ذا ليسنر" و" نيو ستيتسمان" و "ذا تايمز ليتيراري سابلمنت" ، ومع أولى مراجعاته للكتب وسلسلة من المقالات التي كتبها خلال دراسته الجامعية، نُشرت في مجلة "ذا سبيكتاتور ". في أكسفورد، تولى تحرير مجلة "إيزيس" الأسبوعية ، وأصبح رئيساً لجمعية الشعر ، والتقى بزوجته آن ثويت التي أصبحت كاتبة سيرته. في عام 1955، سافرا على متن سفينة للتدريس في اليابان لمدة عامين، حيث وُلد طفلهما الأول ونُشر أول ديوان شعري لثويت، كهدية من طلابه في الدراسات العليا بجامعة طوكيو . وخلال إقامته هناك، نشرت دار نشر مارفيل برس ديوان لاركن " الأقل خداعاً" وقبلت مخطوطة ديوانه " حقائق منزلية" .

عاد ثويت إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للالتحاق ببرنامج تدريب للخريجين . أمضى هناك ثماني سنوات، بدأها كمنتج إذاعي (حيث شارك لويس ماكنيس مكتبًا في إحدى المراحل )، ثم محررًا أدبيًا لمجلة "ذا ليسنر" . في عام 1965، أخذ إجازة غير مدفوعة الأجر لمدة عامين للعودة إلى شمال إفريقيا، هذه المرة كأستاذ مساعد في جامعة ليبيا في بنغازي، برفقة زوجته وبناته الأربع. انتهت عودته القصيرة إلى هيئة الإذاعة البريطانية عام 1967 بدعوة ثويت للعمل كمحرر أدبي في مجلة " نيو ستيتسمان" ، حيث عمل مساعديه تباعًا كلير تومالين وجيمس فينتون . في عام 1968، فاز بجائزة ريتشارد هيلاري التذكارية عن مجموعته الشعرية "أحجار الفراغ"، التي كتبها خلال تلك السنوات. وشملت مسيرته المهنية اللاحقة المناصب التالية: زميل هينفيلد للكتابة في جامعة إيست أنجليا ، وأستاذ زائر في جامعة الكويت ، وزميل مؤسسة اليابان في جامعة طوكيو (1985-1986)، ومحرر مشارك في مجلة إنكاونتر (1973-1985)، وشاعر مقيم في جامعة فاندربيلت ، ناشفيل، تينيسي. كما أمضى سنوات عديدة محررًا لقائمة الشعر في دار نشر سيكر وواربورغ ، ولاحقًا مديرًا تحريريًا في دار نشر أندريه دويتش .

شارك ثويت في لجان تحكيم العديد من الجوائز والمسابقات الأدبية، وكان عضوًا في لجان استشارية أدبية ( مجلس الفنون والمجلس الثقافي البريطاني )، وقدم العديد من البرامج الإذاعية وبرنامج "عالم الكُتّاب" على قناة BBC2. وفي عام 1986، ترأس لجنة تحكيم جائزة بوكر . وقد أشرف على تحرير مختارات أدبية ( لونغفيلو ، آر إس توماس ، سكلتون )، ومجموعات شعرية، من بينها "ستة قرون من الشعر" ، المستوحاة من سلسلة تلفزيونية من 16 حلقة من إنتاج قناة Thames Television / Channel Four، والتي قام الممثل جون جيلجود بسردها بصوته . أما كتاب "الشعراء الإنجليز، من تشوسر إلى إدوارد توماس " (1974)، فقد استند إلى سلسلة إذاعية قدمها مع صديقه الشاعر الأسترالي بيتر بورتر .

كان ثويت ناقدًا أدبيًا منتظمًا في صحيفة "ذا أوبزرفر" ، ولاحقًا في صحيفتي "صنداي تلغراف" و "ذا غارديان ". كتب مقدمةً للشعر الإنجليزي المعاصر، نُشرت في طبعات عديدة، وأعدّ معرضين متنقلين للمجلس الثقافي البريطاني. سافر بنفسه حول العالم، يقرأ قصائده ويتحدث عن قصائد الآخرين، من نيوزيلندا إلى الأرجنتين، ومن بغداد إلى تكساس. مثّل "الأدب" في الأسبوع البريطاني في نوفوسيبيرسك بسيبيريا، وقام بجولة في الصين مع مالكولم برادبري بدعوة من حكومتي البلدين. عاد إلى اليابان مرات عديدة؛ ولا يزال كتاب "بينغوين للشعر الياباني"، الذي حرّره مع جيفري بوناس ، يُطبع حتى اليوم. يضمّ المعرض الوطني للصور في لندن ثلاث صور فوتوغرافية لثويت، من بينها صورة مزدوجة مع زوجته آن . ^{[ 2 ]}

حصل ثويت على شهادتي دكتوراه فخريتين، إحداهما من جامعة هال والأخرى من جامعة إيست أنجليا، بالقرب من المكان الذي عاش فيه مع زوجته لمدة 45 عامًا. كان زميلًا في الجمعية الملكية للأدب، وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) تقديرًا لخدماته في مجال الشعر ضمن قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1990. نُشرت مجموعتاه الشعريتان "قصائد متأخرة" و "الخروج" بعد " مجموعة القصائد الكاملة ". وفي حفل إطلاق كتابه الشعري الأخير (العشرين)، عندما كان في الخامسة والثمانين من عمره، أظهر الحضور المتميز (بمن فيهم آلان هولينغهيرست ، وديفيد لودج ، وبي جيه كافانا، وبينيلوبي ليفلي ) مدى التقدير الذي يحظى به بين زملائه الأدباء.

توفي ثويت في 22 أبريل 2021 عن عمر يناهز 90 عامًا. ^{[ 3 ]}

حظي شعر ثويت بإشادة واسعة من العديد من زملائه الكُتّاب. فقد أثنى عليه الروائي أنتوني بورغيس قائلاً: "ذكيٌّ جدًّا، وبارعٌ في الفكاهة، يتناول مواضيعَ متنوعةً بجرأةٍ كبيرة". وكتب الكاتب المسرحي والروائي مايكل فراين : "أعتقد أن أنتوني ثويت، من بين جميع الشعراء الأحياء الذين أعرف أعمالهم، هو الأكثر تأثيرًا وعمقًا في نفسي. فهو يكتب ببساطةٍ ودقةٍ عن أمورٍ صعبةٍ وغامضة... عن عظمة الماضي وثراءه، وعن غموض الحاضر، وعن إصرارنا البطولي على إيجاد أثرٍ لكل هذا". وقد سُرّ ثويت عندما وصفه شون أوبراين بأنه "شاعرٌ فكاهيٌّ بارع" . وقد ضمّن كريستوفر ريكس إحدى أفضل قصائده الخفيفة في كتابه "أكسفورد للشعر الإنجليزي "، كما أن لثويت حضورًا مميزًا في كتاب لاركن "أكسفورد لشعر القرن العشرين" . وصفه توبياس هيل في صحيفة التايمز بأنه "بارع في تصوير القلق المنزلي"، وذلك في مراجعته لمجموعة قصائده الكاملة (2007). وكتب: "هذا شعر رائع. إنه يستحق القراءة: فالقراء الجيدون يستحقون قراءته".

• أنتوني ثويت (دار فانتازي برس، 1953). شعراء الفانتازيا 17
• شعر أكسفورد 1954 (1954)، محرر بالاشتراك مع جوناثان برايس
• قصائد (1957). طُبعت بشكل خاص في طوكيو
• مقالات عن الشعر الإنجليزي المعاصر (1957)
• حقائق منزلية (1957)، قصائد
• الشعر الإنجليزي المعاصر - مقدمة (1961)
• قصائد جديدة 1961: مختارات من الشعر المعاصر من دار نشر PEN (1961)، تحرير مشترك مع هيلاري كورك وويليام بلومر
• البومة في الشجرة (1963)، قصائد
• اليابان بالألوان (1967)
• أحجار الفراغ: قصائد 1963-1966 (1967)
• صحاري الهسبيريدس: تجربة في ليبيا (1969)
• قصيدة مطبوعة على ورق كبير بعنوان " في دير دانكسويل" (1970).
• مجموعة شعراء العصر الحديث من دار بنغوين، العدد 18 (1970)، بالاشتراك مع أ. ألفاريز وروي فولر
• النقاط (1972)
• نقوش، قصائد 1967-1972 (1973)
• قصيدة جاك (1973)
• الشعر اليوم 1960-1973 (1973)
• رولوف بيني في إيطاليا (1974)، مع بيتر بورتر ، غور فيدال
• اعترافات جديدة (1974)، قصائد
• الشعراء الإنجليز - من تشوسر إلى إدوارد توماس (1974)، بالاشتراك مع بيتر بورتر
• ما وراء العالم المأهول: بريطانيا الرومانية (1977)
• نصيب للثعالب (1977)، قصائد
• اثنتا عشرة قصيدة (1978)
• الشعر الإنجليزي في القرن العشرين  : مقدمة (1978)
• الشعر الجديد 4 (1978)، مختارات مجلس الفنون ، محررة بالاشتراك مع فلور أدكوك
• أصوات العصر الفيكتوري (1980)، قصائد
• الأوديسة  : مرآة البحر الأبيض المتوسط ​​(1981)
• محرر لاركين في الستين (1982)
• كتاب البطريق للشعر الياباني (1983)، محرر بالاشتراك مع جيفري بوناس
• رواية الحكايات (1983)
• قصائد 1953–1983 (1984)
• ستة قرون من الشعر (1984)، محرر
• الشعر اليوم  : دليل نقدي للشعر البريطاني 1960-1984 (1985)
• رسالة من طوكيو (1987)
• مجموعة قصائد – فيليب لاركين (دار مارفيل للنشر، فابر آند فابر، 1988)، محرر
• أربعة عشر قصيدة، مجموعة قصائد فيليب لاركين (1989)، محرر
• رسائل مختارة من فيليب لاركين، 1940-1985 (1992)، محرر
• الشعر اليوم: دليل نقدي للشعر البريطاني 1960-1995 (1996)
• آر إس توماس - شعر كل إنسان (1996)، محرر
• مختارات شعرية 1956–1996 (1997)
• محرر لونغفيلو (1997)
• أنتوني ثويت في حوار (1999)، مع بيتر ديل وإيان هاميلتون
• أناشيد لبيتر بورتر (1999)، محرر
• كتاب "النوافذ العالية" من تحرير فيليب لاركين (2000).
• بلد مختلف ( دار إنيثارمون للنشر، 2000)، قصائد
• جورج ماكبيث – مختارات شعرية (2002)، محرر
• متطلبات إضافية: مقابلات، وبث إذاعي، وتصريحات، ومراجعات كتب، 1952-1985، من تحرير فيليب لاركين (2002).
• حركة في الطقس: قصائد 1994-2002 ( دار إنيثارمون للنشر ، 2003)
• مجموعة قصائد – فيليب لاركين (2003)، محرر
• مجموعة قصائد ( دار إنيثارمون للنشر ، 2007)
• فيليب لاركين: رسائل إلى مونيكا (دار فابر آند فابر، مكتبة بودليان ، 2010)، محرر
• الخروج (دار إنيثارمون للنشر، 2015)

• هانز أوستروالدر (1991)، الشعر البريطاني بين الحركة والحداثة: أنتوني ثويت وفيليب لاركين