ديفيد لودج (مؤلف)

في عام ١٩٥٢، التحق لودج بكلية لندن الجامعية ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب بامتياز عام ١٩٥٥. ^{[ ٢ ]} وهناك التقى بزوجته المستقبلية، ماري فرانسيس جاكوب، كزميلة دراسة، عندما كانا في الثامنة عشرة من عمرهما. ^{[ ٢ ]} وفي هذه الأثناء، كتب روايته الأولى غير المنشورة (١٩٥٣): الشيطان، العالم، والجسد . بعد تخرجه من الجامعة، أمضى لودج عامين في سلاح المدرعات الملكي في الخدمة الوطنية ، مما شكّل أساسًا لروايته "جينجر، أنتِ مجنونة" . ثم عاد إلى جامعة لندن، وحصل على درجة الماجستير في الآداب عام ١٩٥٩ عن أطروحته بعنوان "الرواية الكاثوليكية من حركة أكسفورد إلى يومنا هذا". ^{[ ٦ ]}

في عام ١٩٥٩، تزوجت لودج وجاكوب في سن الرابعة والعشرين. وقالت لودج لاحقًا: "يبدو الأمر غريبًا الآن. لم تكن لديّ أي آفاق، ولا وظيفة، وقليل من المال، لكن ذلك لم يزعجني أبدًا. لم نكن نرغب حقًا في إنجاب أطفال في ذلك الوقت، لكننا تقبلنا الأمر." ^{[ ٢ ] [ ٧ ]} رُزق الزوجان بطفلين في عامي ١٩٦٠ و١٩٦٣، ابن وابنة، ثم ابن ثانٍ، كريستوفر، وُلد عام ١٩٦٦ مصابًا بمتلازمة داون . ^{[ ٢ ]}

من عام 1959 إلى عام 1960، درّس لودج اللغة الإنجليزية في لندن لصالح المجلس الثقافي البريطاني . وفي عام 1960، حصل على وظيفة محاضر في جامعة برمنغهام ، حيث كان يُعدّ أطروحة دكتوراه حول حركة أكسفورد . في برمنغهام، التقى لودج بالروائي مالكولم برادبري ، الذي أصبح فيما بعد "أقرب أصدقائه من الكُتّاب"؛ وكان لأسلوب برادبري في الكتابة الفكاهية، وفقًا للودج، تأثير كبير على تطور أعماله في هذا الصدد. ^{[ 5 ] [ 8 ]} في عام 1963، تعاون لودج مع برادبري وطالب آخر، جيمس داكيت، في عرض ساخر لمسرح برمنغهام ريبيرتوري بعنوان " بين هذه الجدران الأربعة" ، والذي عُرض في خريف عام 1963. وضمّت فرقة التمثيل جولي كريستي . ^{[ 9 ]} أثناء أداء مشهد تمثيلي تضمن تشغيل راديو على خشبة المسرح، سمع لودج والجمهور نبأ اغتيال جون إف. كينيدي .

"التقط بعض أفراد الجمهور الكلمات وضحكوا ضحكات مكتومة، معتبرينها مزحة سيئة الذوق. وفي الاستراحة، اكتشف الجميع الحقيقة المروعة، وفشل النصف الثاني من العرض فشلاً ذريعاً." ^{[ 10 ]}

في أغسطس/آب 1964، سافر لودج وعائلته إلى الولايات المتحدة الأمريكية، ^{[ 11 ]} بمنحة دراسية من زمالة هاركنس كومنولث. اشترطت المنحة على لودج السفر لمدة ثلاثة أشهر على الأقل من كل اثني عشر شهرًا في الولايات المتحدة، بسيارة موفرة من الجهة المانحة. استقرت العائلة أولًا في بروفيدنس، رود آيلاند ، حيث التحق ديفيد لودج بدورة الأدب الأمريكي في جامعة براون . خلال هذه الفترة، ودون التزامات تدريسية، تمكن لودج من إكمال روايته الثالثة، " المتحف البريطاني ينهار " . ^{[ 11 ]} كان عنوان الرواية الأصلي للودج " المتحف البريطاني فقد سحره" ، وهو سطر من أغنية لجورج وإيرا غيرشوين ، لكن شركة غيرشوين للنشر رفضت منحه الإذن باستخدامه. ^{[ 12 ]} في مارس/آذار 1965، قامت العائلة برحلة عبر البلاد، واستقرت في نهاية المطاف في سان فرانسيسكو. ^{[ 11 ]}

في عام 1966، نشر لودج أول كتاب له في النقد الأكاديمي بعنوان " لغة الخيال" ، وفي عام 1967 دافع عن أطروحته للدكتوراه في الأدب الإنجليزي، والتي نالها في نفس العام من جامعة برمنغهام. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

من عام 1967 إلى عام 1987، واصل لودج مسيرته الأكاديمية في جامعة برمنغهام، حيث أصبح أستاذاً للأدب الإنجليزي عام 1976، وكتب خلال ذلك العديد من الروايات والمقالات. وفي عام 1969، أصبح أستاذاً مشاركاً في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . تقاعد لودج من منصبه في برمنغهام عام 1987 ليتفرغ للكتابة.

"كان الوقت مناسبًا للرحيل. جميع زملائي السابقين يقولون: 'لقد تجاوزت هذه المرحلة بكثير'. هناك خيبة أمل مُرهقة في الحياة الجامعية الآن، وهذا أمر مؤسف، لأنه عندما كنت هناك، كان هناك حماس وبهجة. أما الآن فقد أصبحت أشبه بآلة، تخدم أعدادًا كبيرة من الطلاب، وأصبحت أقل جاذبية وإثارة للاهتمام بكثير." ^{[ 2 ]}

احتفظ بلقب الأستاذ الفخري للأدب الإنجليزي الحديث، واستمر في الإقامة في برمنغهام. وتُحفظ بعض أوراقه في قسم المجموعات الخاصة بمكتبة الجامعة. وفي عام ١٩٩٧، منحته وزارة الثقافة الفرنسية وسام فارس الفنون والآداب . وفي قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام ١٩٩٨، عُيّن قائداً لرتبة الإمبراطورية البريطانية (CBE) تقديراً لخدماته في مجال الأدب. ^{[ ١٥ ]}

توفي لودج في برمنغهام في 1 يناير 2025، عن عمر يناهز 89 عامًا. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 15 ]}

تستحضر روايات لودج الأولى المنشورة أجواء إنجلترا ما بعد الحرب (على سبيل المثال، رواية "رواد السينما" (1960)). ويتكرر هذا الموضوع في روايات لاحقة، من خلال ذكريات طفولة بعض الشخصيات ( رواية "أخبار الجنة" ، 1992؛ ورواية "العلاج" ، 1995). وتتناول رواية " خارج المأوى " (1970) الحرب، بينما تستند رواية "جينجر، أنتِ مجنونة " (1962) إلى تجربة لودج في الخدمة العسكرية في خمسينيات القرن الماضي. وقد وصفت صحيفة الغارديان ، في مراجعتها لإعادة إصدار رواية " جينجر، أنتِ مجنونة" عام 2011 ، الرواية بأنها "إدانة إنسانية مؤثرة وسياسية عميقة لتسوية مبتذلة في فترة ما بعد الحرب" و"لمحة مؤثرة لعالم على أعتاب التغيير". ^{[ 18 ]}

نشأ لودج كاثوليكيًا، ووصف نفسه بأنه "كاثوليكي لا أدري". العديد من شخصياته كاثوليكية، وتُعدّ كاثوليكيتهم، ولا سيما العلاقة بين الكاثوليكية والجنس، موضوعًا رئيسيًا في أعماله. تتناول روايتا "المتحف البريطاني ينهار" (1965) و" إلى أي مدى يمكنك الذهاب؟" (1980؛ نُشرت في الولايات المتحدة بعنوان " أرواح وأجساد ") الصعوبات التي يواجهها الكاثوليك الأرثوذكس بسبب حظر وسائل منع الحمل الاصطناعية . من بين الروايات الأخرى التي تلعب فيها الكاثوليكية دورًا هامًا: " عالم صغير" (في شخصية بيرس)، و" أخبار الفردوس " (1991)، و " علاج " (1995). في رواية "علاج" ، ينهار بطل الرواية، لورانس باسمور ("توبي")، بعد فشل زواجه. يسترجع ذكريات فترة مراهقته مع حبيبته الأولى في نادٍ للشباب الكاثوليكي، ويبحث عنها أثناء رحلتها للحج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا . وقد صرّح لودج بأنه إذا قُرئت رواياته بترتيب زمني، فإنها تُصوّر كاثوليكيًا رومانيًا أرثوذكسيًا "يصبح أقل التزامًا بالكاثوليكية مع مرور الوقت". ^{[ 19 ]}

تُسخر العديد من روايات لودج من العالم الأكاديمي. تدور أحداث ثلاثية الحرم الجامعي ( تبادل الأماكن ، عالم صغير ، عمل جيد ) في جامعة "روميدج" الخيالية في منطقة ميدلاندز الإنجليزية، والمستوحاة من مدينة برمنغهام . (يبدو أن اسم "روميدج" مُشتق من " بروماجيم " ، وهو اللقب المحلي لبرمنغهام، وذلك بحذف الحرفين الأول والأخير وتغيير التهجئة). تتشارك الروايات في شخصيات، أبرزها محاضر الأدب الإنجليزي في جامعة روميدج، فيليب سوالو، ونظيره الأمريكي، البروفيسور موريس زاب، الذي يطمح لأن يكون "أعلى أستاذ أدب إنجليزي أجرًا في العالم". يلتقي سوالو وزاب لأول مرة في رواية " تبادل الأماكن "، حيث يتبادلان الوظائف ضمن برنامج تبادل طلابي (ويتبادلان الزوجات لاحقًا). وصف لودج حبكة الرواية بأنها "تحويل سردي للمادة الموضوعية وأوجه التشابه والاختلاف الاجتماعية والثقافية التي لاحظتها بين برمنغهام وبيركلي" خلال فترة عمله كأستاذ زائر. ^{[ 20 ]}

تظهر جامعات خيالية أخرى في روايات لودج. ففي رواية "عالم صغير"، نجد بيرس ماكغاريغل طالب دكتوراه في كلية جامعة ليمريك الخيالية، وقد كُتبت الرواية قبل تأسيس جامعة ليمريك الحقيقية . ^{[ 21 ]} أما رواية أخرى تدور أحداثها في الحرم الجامعي، بعنوان "يفكر..." ، فتقع أحداثها في جامعة غلوستر الخيالية، قبل تأسيس جامعة غلوسترشاير . ^{[ 22 ]}

تتناول روايات لودج عالم الأعمال في رواية "عمل جيد" ، وعالم التلفزيون في رواية "علاج "، والصمم ومرض الزهايمر في رواية "حكم على الصم" . وتستند الأخيرة إلى مشاكل السمع التي عانى منها لودج نفسه: "أكره صممي؛ إنه عجز مضحك على عكس العمى الذي يُعد عجزًا مأساويًا". ^{[ 2 ]} وقد قال لودج عن أعماله: "كل رواية من رواياتي تُقابل مرحلة أو جانبًا معينًا من حياتي، [لكن] هذا لا يعني أنها سيرة ذاتية بالمعنى البسيط والمباشر". ^{[ 5 ]}

تتناول روايتان لاحقتان للودج حياة مؤلفين: "مؤلف، مؤلف " (2004) عن هنري جيمس، و "رجل ذو أجزاء " (2011) عن إتش جي ويلز . عانت "مؤلف، مؤلف" من المقارنة مع رواية كولم توبين عن هنري جيمس، "المعلم" ، التي نُشرت قبلها بستة أشهر ورُشّحت لجائزة بوكر . ركّزت معظم مراجعات رواية لودج على توقيتها غير الموفق. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} كتب لودج عن هذه التجربة في كتابه "عام هنري جيمس" (2006). ^{[ 15 ]}

في عام 2015، تم نشر كتاب "وقت جيد للولادة" : سيرة ذاتية تغطي حياة لودج من عام 1935 إلى عام 1975. ^{[ 26 ]}

تشمل أبرز المؤثرات على لودج الروائيين الكاثوليك الإنجليز (موضوع أطروحته للماجستير)، ولا سيما غراهام غرين . ومن بين معاصريه، تمت مقارنته في أغلب الأحيان بصديقه مالكولم برادبري، وهو أيضاً من رواد رواية الحرم الجامعي. وقد أقر لودج بهذا الفضل.

كانت رواية " المتحف البريطاني ينهار " أولى رواياتي التي يمكن وصفها بأنها تجريبية بأي شكل من الأشكال. بدا لي أن الكوميديا ​​تُقدّم سبيلًا للتوفيق بين تناقضٍ كنتُ أُدركه منذ زمنٍ طويل، بين إعجابي النقدي بالكتاب الحداثيين العظام، وممارستي الإبداعية التي تشكّلت من خلال الكتابة الواقعية الجديدة المناهضة للحداثة في خمسينيات القرن العشرين. ولذلك، كان ارتباطي بمالكولم برادبري، ومثال أعماله الكوميدية، عاملًا حاسمًا في هذا التطور في كتاباتي. قال لودج إنه "اتصل به رجلٌ ذات مرة لحسم رهانٍ بالإعلان عما إذا كنتُ أنا مالكولم برادبري نفسه". ^{[ 27 ]}

بصفته أكاديميًا، كان لودج من أوائل المؤيدين البريطانيين لأعمال ميخائيل باختين . كما يُشير لودج في رواياته بشكل متكرر إلى أعمال أدبية أخرى. تتأثر رواية "المتحف البريطاني ينهار" بروايتي "السيدة دالواي" لفيرجينيا وولف و " يوليسيس " لجيمس جويس، حيث تدور أحداثها بالكامل في يوم واحد. تُروى الرواية في معظمها من وجهة نظر آدم أبلبي، لكن الفصل الأخير يتضمن مقطعًا مطولًا من تيار الوعي من وجهة نظر زوجة آدم، باربرا، مُستوحى من مونولوج مولي بلوم الشهير في نهاية رواية "يوليسيس" . ^{[ 28 ]} تحتوي الرواية على عدد من المقاطع الأخرى التي تُحاكي كتابًا مشهورين، وهي حقيقة لم يُدركها معظم النقاد عند نشرها لأول مرة. ^{[ 28 ]}

تُشير رواية "عالم صغير" باستمرار إلى أسطورة الملك آرثر ، في الحبكة وأسماء الشخصيات والإشارات التي تُطلقها الشخصيات (جميعهم أكاديميون). يقول لودج عن نشأة الرواية:

"تدريجيًا، أدركتُ وجود تشابه بين قصتي وقصة الملك آرثر، ولا سيما رحلة البحث عن الكأس المقدسة، حيث تجوب مجموعة من الفرسان العالم، يخوضون المغامرات، ويسعون وراء النساء والحب والمجد، ويتبارزون فيما بينهم، ويلتقون صدفةً أو بشكل غير متوقع، ويواجهون تحديات وأزمات متواصلة، وما إلى ذلك... كل هذا يُشابه العالم الحديث بنخبة أساتذةه: تلك النخبة التي تُدعى إلى المؤتمرات، وتجوب العالم سعيًا وراء المجد. أحيانًا ينتهزون الفرصة للانغماس في مغامرات غرامية، أو للتبارز في المناظرات، ساعين وراء المجد بمعنى رغبتهم في أن يكونوا في قمة مهنتهم." ^{[ 29 ]}

لفتت أعمال لودج الأنظار إليها في بريطانيا لأول مرة عام 1975، عندما فاز بجائزة هاوثورندن عن روايته " تغيير الأماكن ". ثم فاز بجائزة ويتبريد لكتاب العام عام 1980 عن روايته " إلى أي مدى يمكنك الذهاب؟" ، وجائزة صنداي إكسبريس لكتاب العام عام 1988 عن روايته "عمل جيد" . أُعيد إصدار روايتين من رواياته الأولى خلال هذه الفترة ( "جينجر، أنتِ مجنونة" ، 1962/1982، و "المتحف البريطاني ينهار" ، 1965/1981). صدرت رواياته في طبعات ورقية في الستينيات عن دار بان آند بانثر بوكس، وعن دار بنجوين بوكس ​​منذ عام 1980، وعن دار فينتج للنشر (مجموعة راندوم هاوس) منذ عام 2011. وقد أعادت فينتج إصدار معظم أعماله السابقة. رُشِّح لودج لجائزة بوكر مرتين، عن روايتي "عالم صغير" و "عمل جيد" ، وفي عام 1989، ترأس لجنة تحكيم جائزة بوكر. رُشِّحت روايته " خارج المأوى" الصادرة عام 1970 للقائمة الطويلة لجائزة مان بوكر المفقودة عام 2010. ^{[ 30 ]} وصفه أنتوني بيرجس بأنه "واحد من أفضل الروائيين في جيله". ^{[ 5 ]}

في كتابه "فن الرواية" (1992) ، درس لودج، من خلال تحليل مقتطفات من رواياته، أساليب سردية متنوعة (كالتكرار، وتفاوت مستويات اللغة، إلخ) وتقنيات سردية أخرى (كتعدد وجهات النظر، والتغريب، إلخ). وقد استخدم لودج بوعي العديد من هذه التقنيات في رواياته. فعلى سبيل المثال، في رواية "أخبار الفردوس " (1991)، يُروى معظم الأحداث بضمير الغائب، ولكن توجد أيضًا روايات بضمير المتكلم (مذكرات وسيرة ذاتية، ورسائل، وبطاقات بريدية، ورسائل بريد إلكتروني) ووثائق أخرى متنوعة، مثل كتابات نظرية عن السياحة. وفي رواية "العلاج " (1995)، يُروى الجزء الأكبر من الرواية من خلال مذكرات البطل، ولكن توجد نصوص أخرى، تُعرض على أنها كُتبت من قِبل شخصيات ثانوية عن الشخصية الرئيسية. ويتضح في النهاية أن هذه النصوص كُتبت جميعها من قِبل الشخصية الرئيسية، كجزء من تمرين علاجي. ^{[ 37 ]}