المشاعر المعادية لأمريكا في ألمانيا

قام المتظاهرون بإحراق العلم الأمريكي خلال احتجاج ضد نشر صواريخ بيرشينغ 2 في ألمانيا عام 1982.

المشاعر المعادية لأمريكا في ألمانيا هي كراهية الحكومة أو الشعب الأمريكي [ 1 ] الموجودين في ألمانيا . وقد تواجدت هذه المشاعر في ألمانيا عبر التاريخ، وشهدت عدة حوادث بارزة. وقد عززها قادة محليون تحت تأثير الاتحاد السوفيتي السابق ، خلال الحرب الباردة في ألمانيا الشرقية ، حيث عوقب المعارضون. أما في ألمانيا الغربية ، فقد اقتصرت هذه المشاعر عمومًا على السياسيين اليساريين . [ 2 ]

جادل باحثون مثل نعوم تشومسكي ونانسي سنو بأن تطبيق مصطلح "معادٍ لأمريكا" على سكان الدول الأخرى لا معنى له، إذ يوحي بأن عدم الإعجاب بالحكومة الأمريكية أو سياساتها أمر غير مرغوب فيه اجتماعيًا، أو حتى يُقارن بالجريمة. [ 3 ] [ 4 ] وفي هذا السياق، شبّه تشومسكي المصطلح بالاستخدام الدعائي لمصطلح " معاداة السوفيتية " في الاتحاد السوفيتي . [ 3 ]

تاريخ

أعلن أدولف هتلر الحرب على الولايات المتحدة أمام الرايخستاغ في 11 ديسمبر 1941.
الشعار المعادي لأمريكا "ارجع إلى بلدك يا ​​أمريكي" في برلين الغربية على حدود القطاع السابقة (شارعي برناور شتراسه وشفيدتر شتراسه (1950)). تم طلاء اللافتة الموجودة على اليسار والتي كُتب عليها (بالألمانية) "مدخل القطاع الفرنسي".
الشعار المعادي لأمريكا "ارجع إلى بلدك يا ​​أمريكي" في برلين الغربية على حدود القطاع السابقة (شارعي برناور شتراسه وشفيدتر شتراسه (1950)). تم طلاء اللافتة الموجودة على اليسار والتي كُتب عليها (بالألمانية) "مدخل القطاع الفرنسي ".
دار أيتام في جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) عام 1951. يمكن رؤية الشعار على السبورة.
دار أيتام في جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) عام 1951. يمكن رؤية الشعار على السبورة.
أعربت مراكز الأبحاث الأمريكية عن مخاوفها بشأن تأجيج رئاسة دونالد ترامب للنزعة المعادية لأمريكا في ألمانيا.

خلال الفترة من 1820 إلى 1840، نشأ العداء تجاه أمريكا من تصورها كدولة أدنى ثقافيًا. [ 5 ] بين عامي 1820 و1870، قدم أكثر من سبعة ملايين ونصف المليون مهاجر ألماني إلى الولايات المتحدة، حيث اشتروا مزارع أو شغلوا وظائف صناعية. ولم يعد منهم إلى وطنهم إلا القليل. [ 6 ]

الحربان العالميتان

كانت ألمانيا والولايات المتحدة في حالة حرب مع بعضهما البعض من عام 1917 حتى عام 1918 ومن عام 1941 حتى عام 1945.

ألمانيا المقسمة

كانت المشاعر المعادية لأمريكا شائعة خلال فترة انقسام ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية . وقد برزت هذه المشاعر في كل من ألمانيا الغربية والشرقية، إلا أنها كانت أكثر انتشاراً في ألمانيا الشرقية نتيجة للدعاية السوفيتية والألمانية الشرقية.

رأى بعض اليمينيين أن الولايات المتحدة حامية من الشيوعية، بينما رأى آخرون أن أسلوب الحياة الأمريكي غير متحضر. [ 7 ]

منذ عام 1950، [ 8 ] استخدمت العديد من الأحزاب الشيوعية الأوروبية وأنصارها شعارًا ضد وجود الجنود الأمريكيين: ففي عام 1951، وضعت "قوات مُثيرة للشغب تابعة لحزب الوحدة الاشتراكية الألماني وشباب ألمانيا الحرة " في محطات قطارات برلين الغربية شرائط لاصقة كُتب عليها شعار "ارجعوا إلى دياركم!". ومع ذلك، أعلن قائد شرطة برلين الغربية أن هذه الاحتجاجات "غير قانونية" . [ 9 ] بالإضافة إلى ذلك، استُخدم شعار "ارجعوا إلى دياركم !" بشكل رئيسي في البلدان التي انقلب فيها اليسار السياسي القوي ضد الوجود العسكري الأمريكي في إطار حلف شمال الأطلسي ، كما هو الحال في فرنسا (حتى عام 1966) وإيطاليا.

في ستينيات القرن العشرين، استُخدم الشعار ردًا على حرب فيتنام من قبل المعارضة خارج البرلمان ، وظل رائجًا خلال فترة حركة السلام في سبعينيات القرن العشرين. بعد ذلك، اختفى تدريجيًا من الوعي العام، وانتقل بدلًا من ذلك إلى اللغة العامة بنبرة ساخرة. [ 10 ]

القرن الحادي والعشرون

عادت النزعة المعادية لأمريكا للظهور بين بعض المثقفين بعد هجمات 11 سبتمبر بسبب الروابط المتصورة بين العولمة والأمركة والإرهاب. [ 11 ]

كانت حرب العراق مكروهة بشدة على جميع مستويات المجتمع الألماني. [ 12 ] صرّح المستشار غيرهارد شرودر بأن ألمانيا سترفض تقديم قوات أو أموال لغزو العراق عام 2003. [ 13 ] [ 14 ] مع انتخاب دونالد ترامب عام 2016 ، تجددت المخاوف بين مراكز الأبحاث الأمريكية بشأن تصاعد المشاعر المعادية لأمريكا في ألمانيا. [ 15 ] عُرف دونالد ترامب، حفيد مهاجر ألماني، بتشكيكه في الاتحاد الأوروبي، [ 16 ] بينما تُعد ألمانيا من أكثر الدول المؤيدة للاتحاد الأوروبي في العالم . في عام 2017، نشرت مجلة شتيرن الألمانية غلافًا يُظهر دونالد ترامب وهو يؤدي التحية النازية ، مع عبارة "كفاحي" (Sein Kampf) ، في إشارة إلى كتابه "كفاحي" (Mein Kampf ). [ 17 ] كان الألمان عمومًا أكثر سلبية تجاه علاقاتهم مع الولايات المتحدة مقارنةً بمعظم الدول الأوروبية الأخرى. [ 18 ] تعرض ترامب لانتقادات متكررة من قبل سياسيين ألمان، مثل المستشارة أنجيلا ميركل . [ 19 ]

في الأفلام

في فيلم بيلي وايلدر " واحد، اثنان، ثلاثة " - الذي تدور أحداثه في برلين المقسمة قبيل بناء جدار برلين - كُتب شعار "يانكي ارحل إلى بيتك" على بالونات. وقد برر كاتب الفيلم، وهو من جنوب الولايات المتحدة ، استخدام مصطلح " يانكي " للإشارة إلى الأمريكيين من الولايات الشمالية، قائلاً: "لا يقول الشعار 'أنا ارحل إلى بيتك'، بل 'يانكي ارحل إلى بيتك'، وهذا لا يروق لأحد!".

في الأدب

تتضمن مجموعة مختارة من الأدب الألماني عبارة "Ami go home" في عنوانها. وتشمل هذه المجموعة:

  • Amt für Information der Regierung der DDR (مكتب المعلومات التابع لحكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية)، (محرر) عامي اذهب إلى المنزل. Warum die Amis heimgehen sollen (عامي يعود إلى منزله. لماذا يجب على الأمريكيين العودة إلى ديارهم). Die Wahrheit dem Volke, Heft 7 (الحقيقة للشعب، العدد 7)، Deutscher Zentralverlag، برلين، 1950 (دار النشر المركزية الألمانية، برلين، 1950.)
  • إرنست بوش ، هانز آيسلر : عامي – اذهب إلى المنزل! إرنست بوش (محرر): فريدنسليدر. Heft 2 (أغاني السلام، المجلد 2) ، Verlag Lied der Zeit (دار نشر أغاني الزمن)، Berlin oJ (1952)
  • جيمس ويكفيلد بيرك : عامي اذهب إلى المنزل. Ein Roman aus unseren Tagen ( Ami go home. رواية من أيامنا )، أمسيل، برلين، 1954
  • راينهارد فيدرمان [دي ]: عامي العودة إلى المنزل. Stück in 25 Szenen ( Ami go home. قطعة في 25 مشهدًا )، سيسلر، بفاركيرشن، ميونخ أو جيه [حوالي عام 1983]
  • رولف وينتر : عامي اذهب إلى المنزل: Plädoyer für den Abschied von einem gewalttätigen Land ( عامي اذهب إلى المنزل: نداء من أجل الوداع لبلد عنيف )، راش وروهرينغ، هامبورغ 1989، ISBN 3-89136-288-9
  • إنجريد باور : مرحبًا، عامي، اذهب إلى المنزل. die amerikanische Besatzung في سالزبورغ 1945-1955؛ Erinnerungslandschaften aus einem Oral-history-Projekt (مرحبًا، عامي، اذهب إلى المنزل. الاحتلال الأمريكي في سالزبورغ 1945-1955؛ مناظر الذاكرة من مشروع التاريخ الشفهي) ، بوستيت، سالزبورغ 1998، ISBN 3-7025-0371-4
  • فيلهلم لانجثالر، فيرنر بيركر: عامي اذهب إلى المنزل. Zwölf Gute Gründe für einen Antiamerikanismus (اثنا عشر سببًا وجيهًا لمعاداة أمريكا) ، بروميديا ​​فيينا 2003 ISBN 978-3-85371-204-7

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشيوزا، جياكومو (2009). معاداة أمريكا والنظام العالمي. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  2. دان دينر، أمريكا في عيون الألمان: مقال عن معاداة أمريكا (1996).
  3. 1 2 تشومسكي، نعوم (1993). "الثقافة الشمولية في مجتمع حر" . أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  4. سنو، نانسي (2006). غطرسة القوة الأمريكية: أخطاء القادة الأمريكيين وواجبنا في الاعتراض . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص 27 وما بعدها. ISBN  0-7425-5373-6. OCLC 69992247 . 
  5. جيريت-يان بيريندس، "العداء الألماني لأمريكا في سياقه". مجلة الدراسات الأوروبية 33.3-4 (2003): 333-350.
  6. غيدو أ. دوبيرت، "الأمريكيون الألمان بين الوطن الجديد والوطن القديم، 1870-1914". المجلة الأمريكية الفصلية 19 (1967): 663-680 على الإنترنت .
  7. "أمي، ارجع إلى بيتك" . مجلة الإيكونوميست . 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  8. " زوساتز (إضافة) ." في: دير شبيجل العدد 18، 1950 (على الانترنت)
  9. ^ "Im S-Bahn-Schacht verschütt (انسكبت في عمود S-Bahn)" ، دير شبيجل ، 16 يوليو، رقم. 10, 1951 
  10. انظر على سبيل المثال: ب. "أنا أعود إلى الوطن" (مقال عن الطلاب الأمريكيين في الجامعات البريطانية)، شبيغل أونلاين، 12 أبريل 2002
  11. بيريندس، "العداء الألماني لأمريكا في سياقه". مجلة الدراسات الأوروبية 33.3-4 (2003): 333-350.
  12. توماس فورسبيرج، "السياسة الخارجية الألمانية والحرب على العراق: معاداة أمريكا، أو السلمية، أو التحرر؟". حوار الأمن 36.2 (2005): 213-231.
  13. هوبر، جون (6 أغسطس 2002). "الزعيم الألماني يرفض حرب العراق" . صحيفة الغارديان .
  14. توماس فورسبيرغ (2005). "السياسة الخارجية الألمانية والحرب على العراق: معاداة أمريكا، أم السلمية، أم التحرر؟". حوار الأمن . 36 (2): 213-231 . doi : 10.1177/0967010605054649 .
  15. إرلانجر، ستيفن (11 أكتوبر 2017). "خبراء السياسة الخارجية الألمان يحذرون من معاداة أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  16. كليفيلد، إريك (18 أغسطس 2016). "لماذا يُطلق دونالد ترامب على نفسه لقب "السيد بريكست"؟" . مجلة نيو ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2021 .
  17. "«كفاحي»: غلاف مجلة شتيرن الألمانية المثير للجدل . صحيفة تورنتو صن . وكالة أسوشيتد برس. 25 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2021 .
  18. "صورة أمريكا العالمية" . pewresearch.org . 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  19. «ميركل تنتقد هجمات ترامب على عضوات الكونغرس» . politico.eu . ١٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .

للمزيد من القراءة

  • بيريندس، جيريت-يان. "العداء الألماني لأمريكا في سياقه". مجلة الدراسات الأوروبية 33.3-4 (2003): 333-350.
  • بيرمان، راسل أ. معاداة أمريكا في أوروبا: مشكلة ثقافية (دار هوفر للنشر، 2004).
  • دينر، دان. أمريكا في عيون الألمان: مقال عن معاداة أمريكا (1996) حول النقاد الذين رأوا في الولايات المتحدة الأمريكية مجموعة من المنافقين الجشعين الذين يكرهون كل أشكال الثقافة الراقية. مقتطف
  • فورسبيرغ، توماس. "السياسة الخارجية الألمانية والحرب على العراق: معاداة أمريكا، أو السلمية، أو التحرر؟". حوار الأمن 36.2 (2005): 213-231.
  • كلاوتكي، إيغبرت. "معاداة أمريكا في أوروبا في القرن العشرين". المجلة التاريخية 54.4 (2011): 1125-1139. متاح على الإنترنت
  • مولر، كريستوف هندريك. الألمان الغربيون ضد الغرب: معاداة أمريكا في الإعلام والرأي العام في جمهورية ألمانيا الاتحادية، 1949-1968 (بالغريف 2010) مقتطف
  • أوكونور، بريندون ومارتن غريفيث، محرران. صعود معاداة أمريكا (2005)
  • روبين، باري م.، وجوديث كولب روبين. كراهية أمريكا: تاريخ (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004).