أبريل أونيل

في قصة " سلاحف النينجا " الأصلية من إصدارات "ميراج كوميكس" ، كانت أبريل أونيل مبرمجة حاسوب ماهرة ومساعدة للعالم الشهير والمخادع باكستر ستوكمان . ساعدته في برمجة روبوتات "ماوزر"، ولكن بعد أن اكتشفت أن باكستر يستخدمها للتسلل إلى خزائن البنوك، هربت من ورشته. طاردتها الروبوتات إلى المجاري حيث أنقذها ثلاثة من السلاحف على الفور. وفي وقت لاحق، نجح السلاحف في صد غزو "ماوزر".

بعد تركها وظيفتها لدى باكستر، قررت أبريل افتتاح متجر للتحف . دُمّر المتجر لاحقًا في معركة بين السلاحف وشريدر وعشيرة فوت . لجأت أبريل والسلاحف إلى مزرعة في نورثهامبتون، ماساتشوستس ، للتعافي، وخلال هذه الفترة عانت من كوابيس متكررة حول هجوم عشيرة فوت. ^{[ 1 ]} في منتصف التسعينيات، ارتبطت أبريل عاطفيًا بكيسي جونز ، المقاتل العنيف، وقاما بتربية شادو، ابن زوجة كيسي الراحلة غابرييل، كابن لهما.

في المجلد الثاني من سلسلة قصص سلاحف النينجا المصورة ، تعرضت أبريل لهجوم من روبوت ضخم يتحكم به دماغ رئيسها السابق، باكستر ستوكمان، وحُقنت بجزيئات نانوية . وبمساعدة الأوتروم، حقنت السلاحف أبريل بنسخٍ مُعدّلة من الجزيئات النانوية لإحباط خطة باكستر. أنقذ هذا التدخل أبريل قبل أن تصل جزيئات باكستر النانوية إلى جذع دماغها وتقتلها. تسبب الهجوم في عقم أبريل. وللتعامل مع الضغط النفسي، أصبحت نسخة أنثوية من "نوبودي"، وهي محاربة للجريمة، إلى أن اكتشف كيسي جونز هويتها. ^{[ 2 ]} وبمساعدة رينيت، وهي مسافرة عبر الزمن أعادت أبريل إلى الماضي، كُشف أن أبريل كانت في الواقع رسمة حية أُعيدت إلى الحياة بمساعدة بلورة سحرية. رسمها والدها قبل ولادة ابنته البيولوجية روبين أونيل. على الرغم من أن أي شيء رسمه كيربي، مالك البلورة السابق، بقلم الرصاص كان يختفي بعد فترة، إلا أن والد أبريل كان يستخدم قلم حبر، مما قد يفسر سبب عيش أبريل لأكثر من ثلاثين عامًا دون أن تختفي. كانت أسئلة الواقع والأخلاق فوق طاقة أبريل؛ فودعت شادو وكيسي وسافرت إلى ألاسكا لتنفرد بأفكارها. ورغم أن الرحلة ساعدت أبريل على التغلب على مخاوفها وأدت في النهاية إلى عودتها إلى نيويورك، إلا أن تاريخ عائلتها ظل مجهولًا.

في سلسلة مغامرات سلاحف النينجا المراهقة المتحولة التي أنتجتها دار نشر آرتشي كوميكس ، بدأت أبريل كنسخة طبق الأصل من نظيرتها في المسلسل التلفزيوني عام 1987، لكن الكتّاب طوروا شخصيتها لتصبح محاربةً بارعة بعد تدريبها مع سبلينتر . وبسبب مغامراتها المتكررة مع السلاحف، فقدت وظيفتها في القناة السادسة وأصبحت مراسلةً مستقلة.

في عدد شتاء عام ١٩٩٤ من مجلة آرتشي الخاصة، تحولت أبريل إلى سلحفاة. وبذلك أصبحت أول سلحفاة أنثى رسمية تُقدم في السلسلة، قبل ثلاث سنوات من ظهور فينوس دي ميلو . كما نشرت آرتشي مجموعتين من سلسلة أبريل أونيل المصغرة المكونة من ثلاثة أجزاء (من يناير إلى يونيو ١٩٩٣).

ركز العدد الثاني من سلسلة Dreamwave Productions (المستندة إلى سلسلة الرسوم المتحركة لعام 2003) بالكامل على أونيل، ويتألف من تسلسل حلم يوضح كيف تم الضغط عليها من قبل عائلتها لامتهان مهنة علمية على الرغم من اهتمامها بالصحافة.

في سلسلة قصص IDW المصورة ، تُصوَّر أبريل كطالبة علوم متفوقة تتدرب في مختبر ستوك جين التابع لباكستر ستوكمان ، حيث كان والدها يعمل قبل أن يُصاب بجلطة دماغية تُشلّه. هناك، تلتقي لأول مرة بالسلاحف وسبلينتر (الذين كانوا آنذاك حيوانات مختبر عادية خضعت لمصل مُحسِّن للذكاء) وتُطلق عليهم أسماءهم.

كادت أبريل أن تُقتل خلال عملية سطو ليلية نفذتها مجموعة من النينجا (عشيرة القدم)، الذين سرقوا السلاحف مع عينات من مشاريع ستوكمان السرية للطفرات الجينية. هزتها محاولة قتلها بشدة، فقررت أخذ دروس في الدفاع عن النفس من زميلها كيسي جونز، الذي عرّفها لاحقًا على السلاحف المتحولة وسبلينتر. رافقت أبريل السلاحف أو ساعدتها في مغامراتها ومعاركها ضد أعدائها، وخلال ذلك حققت في عمليات ستوكمان السرية، وأقامت علاقة مهمة في البانثيون بكسب تعاطف أحد أعضائها، آكا. وبينما بدأت علاقة عاطفية بينها وبين كيسي، تسببت شكوك كيسي في قدرته على حماية أحبائه في ابتعادهما تدريجيًا.

بعد تأسيس مدينة المتحولين، إثر خلاف مع باكستر ستوكمان، قررت أبريل الانتقال إلى مدينة المتحولين، وتعمل حاليًا كمراسلة (في إشارة إلى مسيرتها المهنية في مختلف التعديلات الإعلامية لسلاحف النينجا) للمساعدة في إظهار الوجه الحقيقي لمدينة المتحولين للعالم الخارجي.

في مسلسل الرسوم المتحركة لعام ١٩٨٧ ، تم تغيير شخصية أبريل هارييت أونيل من شخصيتها في استوديوهات ميراج، وقُدّمت كمراسلة تلفزيونية في قناة الأخبار السادسة. تميزت أبريل بشخصية قوية وشغف كبير بعملها، وكثيراً ما كانت تُعرب عن معارضتها لمهام مديرها بيرن تومسون. كما كانت على خلاف دائم مع فيرنون فينويك، المخرج/مصور الكاميرا، الذي دفعه غروره المفرط إلى السبق الصحفي على أبريل كلما سنحت له الفرصة. كانت أبريل صديقة لإيرما لانغنشتاين، موظفة الاستقبال في القناة السادسة. عاشت أبريل في شقة بمدينة نيويورك ، إلا أنها اضطرت خلال أحداث المسلسل إلى تغيير مكان سكنها عدة مرات بسبب سلسلة من الحوادث المتعلقة بالسلاحف.

كانت أبريل تُغطي سلسلة من سرقات المعدات عالية التقنية عندما تعرضت لهجوم من عصابة من مُشاغبي الشوارع. وبسرعة بديهة، تمكنت من التسلل إلى بالوعة صرف صحي وهربت من العصابة حتى وصلت إلى طريق مسدود. كان السلاحف على مقربة منها، وتمكنوا من هزيمة المُشاغبين. أُعيدت إلى مخبئهم في المجاري، حيث شرحوا لها أصولهم. في البداية، اعتقدت أنهم المسؤولون عن سرقات المعدات، لكنهم وافقوا على مساعدتها في العثور على الجناة الحقيقيين بشرط أن تُبقي سر وجود السلاحف طي الكتمان. وسرعان ما أصبحت أبريل صلتهم الرئيسية بالعالم الخارجي، إذ أن مظهرهم غير المألوف حال دون عملهم فوق الأرض دون نوع من التمويه. وللتواصل مع السلاحف، استخدمت جهاز "تيرتلكوم"، وهو جهاز يعمل كنظام اتصالات صوتية ومرئية ثنائي الاتجاه.

أتاحت صداقة أبريل مع السلاحف فرصة تسجيل لقطات حصرية لمواجهاتهم مع شريدر، ولكن على الرغم من معرفتها الدقيقة بتفاصيل حياتهم، فقد حرصت على إبقاء تقاريرها الإخبارية المهنية عنهم غامضة وغير شخصية. كانت من أشد المدافعين عن قضيتهم، على الرغم من رأي بيرن طومسون بأن السلاحف تشكل خطرًا على المدينة، وأظهرت معظم الحلقات محاولاتها لإقناع بيرن وسكان نيويورك بأن السلاحف ليسوا مجرمين. وبحلول حلقة "مهمة الهلاك"، نجحت أخيرًا في ذلك بكشفها علنًا خطط اللورد دريج للسيطرة على الأرض عبر حملات دعائية. وكثيرًا ما اختطف شريدر أبريل واستخدمها كطعم لاستدراج السلاحف من مخابئها والقضاء عليها.

كشفت أبريل عن عمرها في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان "رأس جلدي - رعب المستنقع". أثناء قضائها عطلة في فلوريدا، عثرت هي والسلاحف على مسطح مائي ملوث بمادة مُطفرة تجعل المتحولين يشعرون بالشباب، بينما تُعيد البشر إلى سن الرابعة. لم يسمح دوناتيلو لأبريل بدخول الماء، فتذمرت قائلة: "يا إلهي! لقد حُكم عليّ أن أبقى عجوزًا شمطاء في الثامنة والعشرين من عمري!". كانت عمتها أغاثا ("آغي")، التي ظهرت في حلقتي "قضية الكيمونو الساخن" و"المحقق الطليق"، محققة.

كانت أبريل تُصوَّر عادةً كامرأة كفؤة ومستقلة. وكان أهم إسهاماتها للسلاحف هو وصولها إلى الأبحاث عبر حواسيب القناة السادسة؛ فباستخدام هذه المعلومات، كانت تُنبه السلاحف إلى المشاكل وخيوط القضايا المحتملة. وكانت شاحنتها الإخبارية الزرقاء مزودة بمصابيح أمامية كلاسيكية وشعار أخبار القناة السادسة على جانبيها. وكانت أبريل تُرى عادةً وهي ترتدي بذلة صفراء مميزة - مستوحاة من بذلة فوجيكو ماين في الجزء الثاني من مسلسل لوبين الثالث - مع حذاء أبيض. وبحلول الموسم التاسع، عملت أبريل لحسابها الخاص لأسباب لم تُذكر، واستبدلت بذلتها الصفراء بسترة جلدية بنية. واستمرت في مساعدة السلاحف حتى بعد هزيمة شريدر ونفيه إلى البُعد العاشر .

في مسلسل الرسوم المتحركة لعام 2003 ، خضعت شخصية أبريل، التي أدت صوتها فيرونيكا تايلور باللغة الإنجليزية، لتغيير في زيها ولون شعرها إلى لون أرجواني داكن في النسخة الجديدة من المسلسل الذي أنتجته شركة 4Kids Entertainment . ومع ذلك، لم تعد أبريل تعمل كمراسلة إخبارية كما في المسلسل الأصلي، بل أصبح دورها مشابهًا لدور شخصية Mirage Studios: حيث عملت كمساعدة لباكستر ستوكمان حتى خرجت تجاربه على الفئران الآلية عن السيطرة، وبعد أن أنقذها السلاحف، أصبحت صديقة وفية وحليفة لهم، بل و"أمًا" لهم. استغلت أبريل خبرتها العلمية بشكل أكبر، وكثيرًا ما استخدمت مهاراتها الحاسوبية لمساعدة السلاحف. وتطورت علاقتها بدوناتيلو، الذي شاركها العديد من اهتماماتها. في الموسم السابع، ساعدت أبريل دوناتيلو أحيانًا في جمع بيانات سبلينتر. اكتسبت أبريل معرفة متواضعة بمهارات القتال بعد تدريبها مع سبلينتر، وكان تفكيرها السريع حاسمًا في كثير من الأحيان لبقاء السلاحف على قيد الحياة.

ينجذب كيسي جونز عاطفياً إلى أبريل، على الرغم من أن اختلاف شخصيتيهما غالباً ما يتسبب في خلافات بينهما. وبحلول الموسم الثالث، بدت علاقتهما الرومانسية جادة للغاية. وفي الحلقة الأخيرة من المسلسل، "أجراس الزفاف والكلمات"، تزوجا أخيراً.

تواصل الشابة أبريل تعلم كيفية الدفاع عن نفسها ضد نينجا فوت وغيرهم من الوحوش من خلال خضوعها لتدريب النينجا الأساسي على يد السلاحف. تتمتع بمهارة عالية في استخدام بعض الأسلحة النارية المفيدة، ويمكنها اجتياز شبكة الليزر بسهولة تامة. في الموسم السابع والأخير، ترتدي بذلة صفراء وسوداء مستوحاة من فيلم سلاحف النينجا، وتحمل سيف تانتو لتعزيز مهاراتها القتالية. في إحدى المراحل، ارتبطت ذهنياً بامرأة متحولة تشبه حورية البحر، والتي أرتها عن بُعد قسوة طفولتها وأنّ قلة من جنسها على وشك الانقراض.

إلى جانب مهاراتها في النينجوتسو التي طورتها مؤخرًا ، تتمتع أبريل بذكاءٍ حادٍّ وفطنةٍ كبيرةٍ في المجالات العلمية المعقدة، تمامًا كصديقها المقرب دوناتيلو . لدرجة أنها عملت مساعدةً لباكستر ستوكمان غريب الأطوار. تمكنت من اختراق حواسيب معقل شريدر، بل وفكّ العديد من الشفرات. وقد ظهرت وهي تحمل سيف كاتانا في الحلقة الخاصة " السلاحف إلى الأبد" .

تؤدي ماي ويتمان صوت أبريل أونيل في مسلسل الرسوم المتحركة لعام 2012. شعرها الأحمر الفاقع الذي يصل إلى كتفيها، مع غرة منسدلة، مربوط بمشبك ذيل حصان أبيض ينفك أحيانًا عندما تكون تحت ضغط شديد أو غاضبة. على عكس الشخصيات السابقة، هي فتاة مراهقة تبلغ من العمر 16 عامًا، وتمتلك قوى نفسية خارقة ، تتعلم تطويرها وزيادتها بشكل كبير خلال الموسم الرابع . يعود ذلك إلى كونها نصف بشرية ونصف متحولة من الكرانغ، حيث اختُطفت والدتها وأُجريت عليها تجارب من قبل الكرانغ قبل ولادتها، مما جعلها محصنة ضد الطفرات. لُمِّح إلى قدراتها النفسية الكامنة لأول مرة في الحلقة 7، "عقول القرود"، عندما اكتشفت أن قردًا متحولًا كان في الواقع عالمًا بشريًا؛ قالت ببساطة إنها "تشعر أحيانًا بشيء ما"، مما يوحي بأنها تمتلك قدرات حسية خارقة أيضًا. بل إنها مكّنتها من سماع أصوات بعيدة لم يستطع سبلينتر، صاحب السمع الخارق، سماعها. وعلى الصعيد الشخصي، فبينما لا تزال لديها إمكانية لعلاقة مع كيسي جونز، إلا أن لديها علاقة محتملة طويلة الأمد مع دوناتيلو، الذي وقع في غرامها فور رؤيتها قبل وقت قصير من محاولة الكرانغ اختطاف أبريل لأول مرة كجزء من تجاربهم.

في مسلسل الرسوم المتحركة "نهضة سلاحف النينجا" (2018)، تحولت شخصية أبريل أونيل إلى فتاة مراهقة ذكية وذكية . تؤدي صوتها كات غراهام ، ^{[ 4 ]} وهي الآن من أصول مختلطة. في هذه النسخة، تعمل أبريل في وظائف غريبة ومتنوعة في أنحاء نيويورك، بينما تساعد السلاحف بكل ما تستطيع. وفي فيلم "نهضة سلاحف النينجا: الفيلم" ، تبدأ أبريل دراستها الجامعية في الصحافة، على غرار تصويرها السابق.

تظهر أبريل في مسلسل Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles ، وهو مسلسل رسوم متحركة ثنائي الأبعاد يُعد تكملة لفيلم Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem ، حيث تعيد آيو إديبيري تمثيل دورها من الفيلم الأخير.

في أول فيلم روائي طويل ، جسّدت جوديث هوغ شخصية أبريل . كانت مراسلة تلفزيونية تعمل في قناة الأخبار الثالثة تحت إدارة تشارلز "تشاك" بنينغتون، حيث كانت تُعدّ سلسلة تحقيقات حول سرقات غامضة في مدينة نيويورك يختفي مرتكبوها دون أثر. في إحدى الليالي، وبينما كانت تغادر عملها، اعترض طريقها لصوص مراهقون متحالفون مع عشيرة فوت، لكن السلاحف ظهرت وأنقذتها في جنح الظلام. بعد ذلك، عثرت أبريل على سيف رافائيل المفقود واستعادته؛ وسرعان ما تبعها رافائيل لاستعادة السلاح وأنقذها مرة أخرى عندما هاجمتها مجموعة من نينجا فوت في مترو الأنفاق . خلال الهجوم، فقدت أبريل وعيها وهي تحاول صدّهم بحقيبتها. لم يعرف رافائيل ماذا يفعل بها، فحملها إلى مخبأ السلاحف في المجاري. على الرغم من خوفها في البداية، إلا أن أبريل أصبحت تعتبر السلاحف وسبلينتر أصدقاء في النهاية، حتى أنها سمحت لهم بالبقاء في شقتها بعد أن اكتشفت عشيرة فوت مساكنهم في المجاري ودمرتها.

تُفصل أبريل من عملها الصحفي بعد أن قررت التعمق في معرفة المزيد عن عشيرة فوت، فتهاجم هذه العشيرة السلاحف في شقتها، مما يدفع أبريل والسلاحف وكيسي جونز إلى اللجوء إلى مزرعة عائلتها في نورثهامبتون، ماساتشوستس. تدوّن أبريل يومياتها خلال فترة انقطاعهم القسري عن العمل، بالإضافة إلى رسمها اسكتشات للسلاحف. تنشأ بينها وبين الإخوة الأربعة علاقة وثيقة للغاية: مايكل أنجلو، الذي يعترف في البداية بإعجابه بأبريل، ثم يناديها لاحقًا بـ"أختي"، مما يدل على الدور الذي أصبحت تشغله في عائلة السلاحف. خلال فترة استراحتهم، تنشأ أيضًا علاقة متناقضة بين أبريل وكيسي جونز، تجمع بين الحب والكراهية. في نهاية الفيلم، تتقبل أبريل انجذابها إليه، وبعد هزيمة شريدر واستعادة وظيفتها، تطلب من كيسي قبلة.

في الجزء الثاني، سلاحف النينجا المراهقة المتحولة 2: سر المادة اللزجة ، لعبت بايج توركو دور أبريل . وقد وفرت للسلاحف وسبلينتر مكانًا للإقامة بعد تدمير مخبأهم في الفيلم السابق، وساعدتهم في البحث عن الشركة المسؤولة عن المادة المتحولة التي حولت السلاحف إلى حالتها الحالية.

في فيلم سلاحف النينجا 3 ، أعادت بايج توركو تجسيد دورها كأبريل أونيل. في الفيلم، تُنقل أبريل زمنيًا إلى اليابان الإقطاعية ، مما يُجبر السلاحف على السفر عبر الزمن لإنقاذها. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أدت سارة ميشيل غيلار صوت شخصية أبريل في فيلم سلاحف النينجا بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية عام 2007. وباتباع أحداث الأفلام السابقة، بدا أن علاقة حب وثيقة تربطها بكيسي جونز، حيث يعيشان معًا في شقة كيسي ويعملان في شركة شحن. عثرت على ليوناردو في أمريكا الوسطى في بداية الفيلم أثناء بحثها عن قطعة أثرية لماكس وينترز. لم يُذكر شيء عن ماضيها كصحفية، بل يبدو أنها تعمل الآن في مجال الآثار . تتلقى أبريل تدريبات في فنون النينجوتسو من سبلينتر، وتشتري بذلة درع ضيقة سوداء وصفراء من اليابان، وتتقن استخدام الكاتانا. وتُظهر مهاراتها القتالية في نزال فردي مع النينجا كاراي الأكثر خبرة منها.

يُشير كتيبٌ تذكاريٌّ مُرفقٌ مع مجسمها الخاص بالفيلم إلى أنها أصبحت بارعةً في استخدام الكاتانا. يتضمن المجسم نفسه كاتانا، وتونفا ، ووسادتين واقيتين للكتف؛ وقد صُمِّم هذا الزي خصيصًا للفيلم. في النهاية البديلة للفيلم، يطلب كيسي الزواج من أبريل فتوافق. هذا المشهد غير موجود في النسخة النهائية من الفيلم، ولكنه مُتاحٌ على قرص DVD.

تظهر أبريل في فيلم "سلاحف النينجا" الجديد ، حيث تؤدي ميغان فوكس دورها. ^{[ 7 ]} خلال الفيلم، تُجسد دور مراسلة في قناة الأخبار السادسة، ويُكشف أن والد أبريل لم يكن متورطًا فقط في صناعة السلاحف، إذ أن تجاربه هي التي أنتجت المادة المُطفرة التي حولتهم إلى ما هم عليه الآن، بل إن أبريل الصغيرة (التي تؤدي دورها مالينا وايزمان ) كانت مسؤولة عن هروب السلاحف وسبلينتر من تدمير المختبر الذي صُنعوا فيه، وذلك عندما أطلقتهم في المجاري بعد أن دمر والدها المختبر لمنع شريدر وإريك ساكس من الوصول إلى المادة المُطفرة.

أُفيد بوجود مشهد مُصوّر لم يُستخدم، يصور قتالًا بين أبريل، وفيرنون فينويك، وكاراي، وجماعة "ذا فوت" في وسط مانهاتن، وقد حُذف من الفيلم النهائي. وقال ويل أرنيت ، الذي جسّد شخصية فيرنون، إن شخصيته "تظهر في اللحظة المناسبة تمامًا، وتضرب كاراي بالنقالة، فتفقد توازنها قليلًا. ثم تُجهز عليها أبريل". ^{[ 8 ] [ 9 ]}

حصلت فوكس على جائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثلة مساعدة عن أدائها لشخصية أونيل. ^{[ 10 ]}

أعادت فوكس تجسيد دورها في الجزء الثاني من فيلم Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows الذي صدر عام 2016. ^{[ 11 ]}

تظهر أبريل في فيلم الرسوم المتحركة الحاسوبية لعام 2023 ، سلاحف النينجا: فوضى الطفرات ، وتؤدي صوتها آيو إديبيري . ^{[ 12 ]} تُصوَّر الآن كفتاة سوداء مراهقة بدينة ترتدي نظارات مثل دوناتيلو، وهي حبيبة ليوناردو. تُصوَّر أبريل كفتاة تطمح لأن تصبح صحفية، لكنها خجولة من الكاميرا، مما أدى إلى حادثة تقيؤها، وحصلت على لقبَي "أبريل القيئة" و"فتاة القيء" من زملائها. تلعب دورًا محوريًا في ذروة الأحداث، حيث تنشر رسالة مفادها أن السلاحف تُحارب سوبرفلاي وليس معه. في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، تُرى وهي تحضر حفل التخرج مع ليوناردو، لكنها توضح أنها تفعل ذلك كصديقة فقط. هذه هي النسخة السوداء الثانية للشخصية منذ سلسلة "نهضة سلاحف النينجا" ، التي أنتجتها نيكلوديون أيضًا. ^{[ أ ]}

ظهرت أبريل في معظم ألعاب فيديو سلاحف النينجا ، عادةً كفتاة في محنة وقعت في قبضة شريدر (أو كاراي في نسخة SNES من لعبة Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters ^{[ 16 ]} ). في لعبة Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time ، تبدأ القصة بتقرير موجز عن سرقة كرانغ لتمثال الحرية ، وتظهر لاحقًا في نهاية اللعبة؛ كما تظهر على الشاشة في نسخة SNES لتشجيع السلاحف على القتال عندما تكون شخصيات اللاعب خاملة. ^{[ 17 ]} في سلسلة ألعاب سلاحف النينجا من كونامي ، والمستوحاة من مسلسل الرسوم المتحركة لعام 2003، تشبه أبريل نظيرتها في المسلسل الكرتوني، وغالبًا ما تظهر في مشاهد سينمائية مختلفة لتقديم النصائح ودفع حبكة اللعبة قدمًا.

تظهر أبريل كشخصية قابلة للعب في لعبة Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters لجهاز سيجا جينيسيس ، حيث لا تشبه شخصيتها في اللعبة شخصيتها في الرسوم المتحركة لعام 1987. وفي لعبة TMNT: Mutant Melee ، تعود أبريل لتكون شخصية قابلة للعب وتشارك في معارك متعددة اللاعبين. كما أنها شخصية قابلة للعب في لعبة Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash-Up من إنتاج يوبيسوفت ، حيث تستند شخصيتها إلى شخصية النينجا أبريل من فيلم 2007. وتظهر أيضًا في لعبة 2014 المقتبسة من الفيلم من إنتاج أكتيفيجن لجهاز نينتندو 3DS ، بصوت جولي ناثانسون .

تظهر أبريل كشخصية قابلة للعب في لعبة القتال Nickelodeon All-Star Brawl لعام 2021 ، بتصميمها من المسلسل الكرتوني لعام 1987، ^{[ 18 ]} بصوت آبي تروت . كما تظهر أبريل كشخصية قابلة للعب في لعبة Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge . وفي سبتمبر 2022، تم تأكيد إمكانية اللعب بشخصية أبريل في لعبة Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway، حيث تم استخدام تصميمها من مسلسل 1987. وتمت إضافة زيّ خاص بأبريل إلى متجر العناصر التجميلية في لعبة Fortnite في ديسمبر 2023.

ظهرت أبريل أونيل في عدة نسخ من مجسمات شخصيات سلاحف النينجا التي أنتجتها شركة بلايميتس تويز . كان أول إصدار منها محدود الإنتاج، ويفتقر إلى الشريط الأزرق على بذلتها؛ وقد استُبدل لاحقًا بنسخة ذات خطوط صفراء مع انتشار أوسع. أُصدرت نسخة بديلة عام 1990، برأس أقرب إلى تصميمها الكرتوني، وحذاء برتقالي، وتعديلات أخرى. أُصدرت نسخة أخرى عام 1993 حصريًا مع سيارة مراسل القناة السادسة؛ تميزت هذه النسخة بنفس تصميم نسخة 1990، إلا أن بذلتها خضراء وحذاؤها أصفر.

من بين شخصيات أبريل البارزة الأخرى، نسخة عام 1992، التي أُطلق عليها ببساطة اسم "أبريل" مع لمسات أرجوانية على بذلتها؛ و"أبريل، المراسلة الفاتنة"، التي كانت أول شخصية من نوعها بشعر مزروع؛ و"أبريل، مذيعة الأخبار النينجا"، التي جاءت مع سلاح واحد من كل نوع من أسلحة السلاحف المميزة؛ و"أبريل المتحولة"، وهي جزء من مجموعة التحولات حيث يمكن لأبريل أن تتحول إلى قطة بشرية (مستوحاة من حلقة " المرأة القطة من القناة السادسة " من المسلسل الأصلي). بالنسبة للمسلسل التلفزيوني لعام 2003، قدمت شركة بلايميتس شخصيتين من تصميم أونيل؛ شخصية أبريل بالحجم القياسي مع روبوتات ماوزر إضافية، وشخصية أبريل مصغرة.

There is also an April figure based on her appearance in the 2007 film, wearing her yellow ninja outfit. NECA has released O'Neil figures based on her original Mirage Studios appearance and her appearance in the cartoon series. A figure featuring the likeness of Judith Hoag from the 1990 feature film was released in Fall 2021.^[19]