سارة ميشيل غيلار

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

سارة ميشيل برينز ( اسمها قبل الزواج  جيلار / ˈɡɛlər / غيل - إر ؛ ولدت في 14 أبريل 1977) هي ممثلة أمريكية. اشتهرت بتجسيدها لشخصيات نسائية قوية في السينما والتلفزيون، وتُعتبر من أبرز نجمات أفلام الرعب .

بعد أن اكتشفها وكيل مواهب في طفولتها، بدأت جيلار مسيرتها الفنية على شاشة التلفزيون في سن الخامسة. حصلت على أول دور بطولة لها في مسلسل الدراما الشبابية " سوانز كروسينغ " (1992)، وحققت انطلاقتها بدور كيندال هارت في مسلسل " أول ماي تشيلدرن" (1993-1995) على قناة ABC ، والذي فازت عنه بجائزة إيمي النهارية . نالت شهرة عالمية عن تجسيدها لشخصية بافي سامرز في مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء " (1997-2003) على قناتي WB و UPN ، والذي حصدت عنه جائزة زحل وترشيحًا لجائزة غولدن غلوب . [ 2 ]

في السينما، لعبت جيلار أدوارًا رئيسية وثانوية في أفلام مثل " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي" (1997)، و "صرخة 2 " (1997)، و "نوايا خبيثة" (1999)، و "سكوبي دو" (2002)، و" سكوبي دو 2: الوحوش المتحررة" (2004)، و "الحقد" (2004)، و "حكايات ساوثلاند" (2006)، و"الانتقام" (2022)، و" جاهز أم لا 2: ها أنا قادم " (2026). [ 3 ] وتشمل أعمالها التلفزيونية الأخرى مسلسلات "رينجر" (2011-2012)، و "المجانين" (2013-2014)، و "قطيع الذئاب" (2023)، و "ديكستر: الخطيئة الأصلية" (2024-2025).

شاركت جيلار، كمؤدية صوتية، في أعمالٍ مثل " الجنود الصغار " (1998)، و "روبوت تشيكن" (2005-2018)، و "هابلي نيفر أفتر" (2006)، و "سلاحف النينجا" (2007)، و "كول أوف ديوتي: بلاك أوبس" (2011)، و" حرب النجوم: المتمردون" (2015-2016)، و "أسياد الكون: الوحي " (2021). وإلى جانب التمثيل، شاركت في تأسيس "فودستيرز"، وهي شركة تجارة إلكترونية متخصصة في المخبوزات، والتي عملت من عام 2015 إلى عام 2022، [ 4 ] وأصدرت كتاب الطبخ "إضفاء المرح على الطعام" (2017)، وعملت كعضو لجنة تحكيم في برنامج "ستار سيرش " (2026).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جيلار في مدينة نيويورك في 14 أبريل 1977. وهي الابنة الوحيدة لروزيلين (اسمها قبل الزواج غرينفيلد)، مُدرّسة في روضة أطفال، وآرثر جيلار، عامل في مصنع ملابس. [ 5 ] [ 6 ] كلا والديها يهوديان . [ 7 ] [ 8 ] في عام 1984، عندما كانت في السابعة من عمرها فقط، انفصل والداها، وتولت والدتها تربيتها في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن . [ 9 ] خلال نشأتها، انقطعت صلتها بوالدها، وظلت على خلاف معه حتى وفاته عام 2001 عندما كانت في الرابعة والعشرين من عمرها فقط. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وصفته ذات مرة بأنه "غير موجود"، [ 13 ] وقالت: "والدي، كما يُمكن القول، ليس جزءًا من حياتي. لا أتهرب منه عمدًا، ببساطة ليس هناك الكثير لأقوله عنه." [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] كانت جيلار متزلجة فنية تنافسية، وقد احتلت المركز الثالث في مسابقة إقليمية بولاية نيويورك، [ 16 ] وحصلت على الحزام الأسود في التايكوندو . [ 16 ]

بسبب عمل والدتها العزباء "بصعوبة بالغة" [ 17 ]، حصلت جيلار على منحة دراسية جزئية للدراسة في مدرسة كولومبيا النحوية والإعدادية ، حيث تعرضت للتنمر . [ 16 ] [ 18 ] علّقت قائلة: "كنت مختلفة، وهذا هو الشيء الوحيد الذي لا يمكنك أن تكونه في المدرسة، لأنك ستُنبذ. لم أكن أملك المال الذي كان لدى هؤلاء الأطفال". [ 19 ] بصفتها ممثلة طفلة عاملة ، تغيبت عن الحصص الدراسية لفترات طويلة، وتذكرت أنها "غابت في الشهر الأول أكثر مما هو مسموح به في عام دراسي كامل". [ 16 ] ثم التحقت لفترة وجيزة بمدرسة فيوريلو إتش. لاغوارديا الثانوية للموسيقى والفنون الأدائية ، لكنها تركت الدراسة بسبب التزاماتها التمثيلية. [ 16 ] تخرجت جيلار من مدرسة الأطفال المحترفين [ 16 ] [ 20 ] [ 21 ] عام 1994 بتفوق دراسي كامل (A) بمعدل تراكمي 4.0. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ونظرًا لأنها أمضت وقتًا طويلًا في العمل على مسلسل " كل أبنائي " [ 25 ] أثناء محاولتها التخرج، [ 26 ] فقد أكملت معظم سنتها الأخيرة من خلال الدراسة الموجهة. [ 27 ]

حياة مهنية

البدايات والانطلاقة (1981–1996)

في الرابعة من عمرها، لفتت جيلار أنظار أحد وكلاء المواهب في مطعم بمنطقة أبر مانهاتن . [ 28 ] وبعد أسبوعين، خضعت لاختبار أداء لدور في الفيلم التلفزيوني "انتهاك الخصوصية" . خلال الاختبار، قرأت جيلار حوارها الخاص وحوار فاليري هاربر ، مما أثار إعجاب المخرجين لدرجة أنهم اختاروها للدور. [ 16 ] عُرض الفيلم على قناة سي بي إس في يناير 1983. [ 29 ]

خلال فترة نشأتها، ظهرت جيلار في إعلانات تلفزيونية لعلامات تجارية متنوعة، مثل برجر كنج ، وشيك آند بيك ، ودنكان هاينز ، وميلتون برادلي ، وإل جيه إن ، وأفون . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وكان إعلانها لبرجر كنج عام 1982، والذي زعمت فيه أن العلامة التجارية تقدم برجر أكبر حجماً وألذ طعماً من منافستها ماكدونالدز ، من أوائل الإعلانات الهجومية في صناعة الوجبات السريعة. [ 34 ] وقد أثار هذا الإعلان غضب المسؤولين التنفيذيين في الشركة الأم لماكدونالدز لدرجة أنهم رفعوا دعوى قضائية ضد جميع الأطراف المعنية، بما في ذلك جيلار، ويُقال إنهم منعوها من تناول الطعام في سلسلة مطاعم ماكدونالدز. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] في مقابلة أجريت معها عام 2004، تذكرت قائلة: "لم يُسمح لي بتناول الطعام هناك. كان الأمر صعبًا، لأنه عندما تكون طفلاً صغيرًا، يكون ماكدونالدز هو المكان الذي يقيم فيه جميع أصدقائك حفلات أعياد ميلادهم، لذلك فاتني الكثير من فطائر التفاح." [ 38 ] [ 39 ] وقد وقعت عقدًا كعارضة أزياء مع وكالة ويلهلمينا . [ 16 ] [ 40 ]

ظهرت جيلار في فقرة توعوية حول السلامة خلال حلقة 28 سبتمبر 1982 من برنامج " ليت نايت مع ديفيد ليترمان" ، [ 41 ] وعادت في حلقة 11 ديسمبر 1985، خلال فقرة "الرجل تحت الدرج"، حيث لعبت دور سوزي ووكر. [ 42 ] طوال ثمانينيات القرن العشرين، شاركت كضيفة شرف في المسلسلات التلفزيونية "لاف، سيدني" ، و "غوايدينغ لايت" ، و"سبنسر: فور هاير" ، و "كروسبو" ، [ 43 ] كما لعبت أدوارًا غير مذكورة في فيلمي " أوفر ذا بروكلين بريدج " (1984) و "فاني فارم" (1988)، على الرغم من حذف مشهدها في الأخير. [ 44 ] وحصلت على دور أكبر كابنة عاهرة في فيلم الإثارة " هاي ستيكس " (1989). [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] في عام 1989، شاركت في تقديم برنامج المنوعات الأسبوعي "جيرل توك" مع سوليل مون فراي ورود بروجان ، وهو برنامج مقتبس من لعبة لوحية تحمل الاسم نفسه . [ 48 ] [ 49 ] وقد تم إنتاج خمس حلقات فقط منه. [ 50 ]

بدأت جيلار مسيرتها المسرحية في مسرحية "الأرملة كلير" (1986-1987) على مسرح سيركل إن ذا سكوير خارج برودواي . [ 16 ] [ 51 ] [ 52 ] جسّدت شخصية مولي، البالغة من العمر 13 عامًا، في العرض الأول لمسرحية نيل سيمون " نساء جيك" ، التي عُرضت على مسرح أولد غلوب في سان دييغو ، كاليفورنيا، من مارس إلى أبريل 1990. [ 53 ] في عام 1991، أُسند إليها دور جاكلين بوفير الشابة في مسلسل "امرأة تُدعى جاكي" . حاز المسلسل القصير على جائزة إيمي لأفضل مسلسل قصير . حصلت جيلار على أول دور بطولة لها، بدور ابنة عمدة متلاعبة، في مسلسل " سوانز كروسينغ " الذي عُرض عام 1992 ، والذي تناول حياة مجموعة من المراهقين الأثرياء. شعرت بأن تجسيدها لشخصية "شريرة" قد حفزها على "تطوير مهاراتها التمثيلية وتوسيع نطاقها"، في حين شكل الأجر الأسبوعي الذي تقاضته غيلار ووالدتها عونًا ماليًا لهما. [ 16 ] استمر المسلسل لموسم من 65 حلقة، وحصلت غيلار بفضله على ترشيحين لجائزة الفنان الشاب لأفضل ممثلة شابة. [ 54 ]

ظهرت جيلار لأول مرة في مسلسل " أول ماي تشيلدرن" على قناة ABC عام 1993، حيث لعبت دور كيندال هارت ، الابنة المراهقة المفقودة لشخصية إريكا كين ( سوزان لوتشي ). عند حصولها على الدور، أُشيد بجيلار لموهبتها التمثيلية و"شخصيتها القوية" اللازمة لمنافسة خبرة لوتشي؛ إذ كان من المفترض أن تكون كيندال نسخة أصغر من إريكا. [ 55 ] كان ظهورها في المسلسل ناجحًا، حيث "رأى فيها جمهور المسلسل منذ فترة طويلة عودة إريكا". [ 56 ] بعد استقبالها الأول، سلط الكتّاب الضوء عليها أكثر، وأصبحت اسمًا مألوفًا في عالم المسلسلات الدرامية. [ 56 ] في عام 1995، فازت بجائزة إيمي النهارية لأفضل ممثلة شابة في مسلسل درامي عن هذا الدور، وهي في الثامنة عشرة من عمرها. [ 57 ] في العام نفسه، غادرت جيلار المسلسل وانتقلت إلى لوس أنجلوس بحثًا عن فرص تمثيلية أخرى. [ 58 ] [ 59 ] في عام 1996، قامت بتصوير الفيلم التلفزيوني الذي عرضته قناة ABC بعنوان Beverly Hills Family Robinson ، والذي لعبت فيه دور مراهقة مدللة.

اعتراف عالمي (1997-2003)

بعد قراءة سيناريو مسلسل جوس ويدون التلفزيوني "بافي قاتلة مصاصي الدماء" ، الذي يروي قصة بافي سامرز ، المراهقة المثقلة بمسؤولية محاربة الأعداء الخارقين للطبيعة والظواهر الخارقة، خضعت جيلار لاختبار أداء لدور كورديليا تشيس . [ 60 ] ثم طلب منها ويدون العودة لاختبار أداء للدور الرئيسي. [ 61 ] [ 16 ] [ 62 ] عُرض المسلسل لأول مرة في مارس 1997، وحظي بإشادة نقدية وجماهيرية واسعة. [ 63 ] وُصفت شخصية بافي التي جسدتها جيلار، والتي صُممت لكسر الصورة النمطية لضحية أفلام الرعب الأنثوية ، [ 64 ] من قِبل مجلة "إنترتينمنت ويكلي" بأنها واحدة من أعظم 100 شخصية نسائية في التلفزيون الأمريكي . [ 2 ] [ 65 ] استمر عرض مسلسل بافي لسبعة مواسم و144 حلقة، [ 66 ] وخلال عرضه، حصدت جيلار أربع جوائز اختيار المراهقين ، وجائزة زحل لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني من نوع الخيال العلمي، وترشيحًا لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل درامي . [ 67 ] غنت خلال الحلقة الموسيقية من المسلسل بعنوان " مرة أخرى، مع الإحساس "، والتي صدر لها ألبوم غنائي خاص بالأداء الأصلي عام 2002. [ 68 ] [ 69 ]

خلال المراحل الأولى لعرض مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" ، ظهرت جيلار لأول مرة في فيلمين سينمائيين بارزين من أفلام الرعب . في فيلم " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي " (1997)، جسّدت دور ملكة الجمال هيلين شيفرز التي لاقت مصيراً مأساوياً . [ 70 ] وصفت صحيفة واشنطن بوست طاقم التمثيل بأنه "متماسك"، [ 71 ] بينما وصفت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم بأنه "متقن لكنه يفتقر إلى الإبداع". [ 70 ]  حقق الفيلم، الذي بلغت ميزانيته 17 مليون دولار أمريكي ، إيرادات  عالمية بلغت 125 مليون دولار أمريكي. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] أما جيلار، فقد حازت على جائزة بلوكباستر إنترتينمنت لأفضل ممثلة مساعدة في فيلم رعب، ورُشّحت لجائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء متميز . [ 75 ] [ 76 ] في فيلم "سكريم 2" (1997)، [ 77 ] جسّدت جيلار شخصية مغرورة تعيسة الحظ، وهذه المرة شخصية سيسي كوبر، إحدى طالبات نادي الأخوية . صوّرت مشاهدها بين مشاهد مسلسل "بافي" وكانت قد انتهت لتوّها من تصوير فيلم " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي" . على الرغم من ضغط جدول التصوير، وافقت على المشاركة في "سكريم 2" دون قراءة السيناريو، وذلك بناءً على نجاح الجزء الأول. [ 78 ] حقق فيلم "سكريم 2" إيرادات تجاوزت 172 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 79 ] [ 80 ] 

في يناير 1998، قدّمت جيلار برنامج "ساترداي نايت لايف" لأول مرة. [ 81 ] وعادت كمضيفة في مايو 1999 وأكتوبر 2002، وشاركت كأحد الحضور في الحلقة الخاصة بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للبرنامج ، وظهرت في مشهدين قصيرين في مايو 2000، أحدهما قدّمت فيه أداء بريتني سبيرز لأغنية " لا تدعني أكون آخر من يعلم ". في عام 1998، أدّت أيضًا صوت دمية غويندي في فيلم " الجنود الصغار " ، [ 82 ] وصوت شخصية ماري في حلقة " ويسمونها حب بوبي " من مسلسل "ملك التل ". [ 26 ] في عام 1999، ظهرت جيلار في مشهد صامت كفتاة جالسة في كافتيريا المدرسة الثانوية في الفيلم الناجح " إنها كل شيء" ، [ 83 ] وحصلت على أول دور بطولة لها في فيلم كوميدي رومانسي بعنوان " ببساطة لا تُقاوم" ، حيث جسّدت دور صاحبة مطعم تكافح من أجل لقمة العيش . [ 84 ] [ 85 ] تلقى الفيلم مراجعات سلبية وفشل في شباك التذاكر، [ 86 ] لكن روجر إيبرت وجدها "رائعة" في ما وصفه بأنه كوميديا ​​"قديمة الطراز". [ 87 ]

في فيلم "نوايا خبيثة " (1999) للمخرج روجر كومبل ، وهو إعادة سرد معاصرة لرواية "العلاقات الخطرة" ، جسّدت جيلار شخصية كاثرين ميرتوي ، مدمنة الكوكايين التي تتلذذ بالتلاعب بالناس. [ 88 ] وفي مراجعته للفيلم، رأى إيبرت أنها "مؤثرة في دور الفتاة الذكية التي تعرف تمامًا كيف تستغل دورها كعاهرة"، [ 89 ] وفي مقابلة مع صحيفة شيكاغو تريبيون ، وصفها كومبل بأنها "الممثلة الأكثر احترافية التي عملت معها على الإطلاق". [ 16 ] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 75 مليون دولار أمريكي عالميًا، وأصبح فيما بعد فيلمًا كلاسيكيًا . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] وحصلت جيلار وزميلتها في البطولة سلمى بلير على جائزة أفضل قبلة في حفل جوائز إم تي في للأفلام عام 2000 . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] في مسلسل Angel ، وهو مسلسل فرعي من Buffy the Vampire Slayer ، أعادت جيلار تمثيل دورها الرئيسي في ثلاث حلقات، بدءًا من عام 1999. [ 96 ] 

في عام 2000، ظهرت جيلار بدور مديرة تنفيذية في استوديو أفلام في حلقة " الهروب من نيويورك " من مسلسل " الجنس والمدينة " على شبكة HBO . [ 97 ] فيلمها التالي، الدراما المستقلة " رجل هارفارد " (2001) للمخرج جيمس توباك ، [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] حيث لعبت دور ابنة رجل عصابات "ذكية وماكرة"، [ 101 ] ساعدها على التخلص من صورة الفتاة البريئة، إلى جانب فيلم "نوايا خبيثة" ، وفقًا لبيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون . [ 102 ] في عام 2002، جسدت جيلار شخصية دافني بليك في الفيلم الكوميدي " سكوبي دو" . ولإنتاج الفيلم، تدربت مع فريق متخصص في المؤثرات الخاصة من هونغ كونغ ، وكانت تتنقل بين كوينزلاند وكاليفورنيا كل أسبوعين بسبب التزامها بتصوير مسلسل " بافي" . [ 103 ] على الرغم من المراجعات السلبية، رأى إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز أن أداءها أضاف "لمسة من روح النسوية إلى الصورة النمطية الساذجة لشخصيتها"، [ 104 ] ومع إيرادات عالمية بلغت 275 مليون دولار أمريكي، [ 105 ] أصبح فيلم سكوبي دو أكثر أفلام جيلار مشاهدةً حتى الآن. [ 106 ] وقد حاز دورها على جائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي. [ 107 ] وقدّمت مع جاك بلاك حفل جوائز إم تي في للأفلام لعام 2002 ، والذي اجتذب 7.1 مليون مشاهد في بثه في 6 يونيو، محققًا أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ البرنامج آنذاك. [ 108 ] [ 109 ]  

خلال مسيرتها السينمائية المتنامية، واصلت جيلار العمل في مسلسل " بافي قاتلة مصاصي الدماء" ، لكنها قررت مغادرة المسلسل بعد الموسم السابع. وعندما سُئلت عن السبب، أوضحت قائلة: "الأمر لا يتعلق بالانتقال إلى السينما أو المسرح، بل هو قرار شخصي. أنا بحاجة إلى الراحة." [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] وفي مقال لها في مجلة إسكواير ، أعربت جيلار عن فخرها بعملها في "بافي "، قائلة: "أعتقد حقًا أنه من أعظم المسلسلات على الإطلاق، وسيُخلد في التاريخ كذلك. ولا أظن أن هذا غرور. لقد غيرنا نظرة الناس إلى التلفزيون." [ 114 ]

الإنتاج السينمائي (2004-2010)

جيلار في عام 2004

بعد انتهاء مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" ، عادت جيلار لتجسيد دور دافني في فيلم "سكوبي دو 2: الوحوش المتحررة" (2004). [ 115 ] [ 116 ] وكما هو الحال مع الفيلم الأول، حقق "سكوبي دو 2" نجاحًا تجاريًا كبيرًا رغم ردود الفعل النقدية السلبية. [ 117 ] وفي فيلم "الحقد " (2004) للمخرج تاكاشي شيميزو ، جسّدت شخصية كارين ديفيس ، وهي طالبة تبادل في طوكيو تتعرض للعنة خارقة للطبيعة. [ 118 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، [ 119 ] [ 120 ] ولكنه حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، [ 121 ] [ 122 ] حيث تجاوزت إيراداته 110 ملايين دولار أمريكي في أمريكا الشمالية و187 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 123 ] حصلت على ترشيح لجائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء مرعب ، بالإضافة إلى ترشيح لجائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثلة في فيلم إثارة. [ 124 ]  

أدت جيلار صوت شخصية جينا فينديتي في حلقة " الحدث التائه " من مسلسل عائلة سيمبسون ، والتي عُرضت في مارس 2004. ومن عام 2005 إلى 2018، أدت أصوات العديد من الشخصيات المتكررة في مسلسل الرسوم المتحركة "روبوت تشيكن" . [ 125 ] ورغم ظهورها في 15 حلقة فقط، فقد حظيت بتقدير خاص في معظم الحلقات، نظرًا لصداقتها مع سيث غرين ، أحد مبتكري المسلسل. في البداية، قدمت جيلار أداءً صوتيًا لفيلم الرسوم المتحركة التعليمي " كوانتوم كويست: أوديسة كاسيني الفضائية" ، [ 126 ] ولكن بعد عملية ما بعد الإنتاج المطولة، أُعيد اختيار الممثلة التي أدت دورها، وقامت أماندا بيت بأداء الصوت في النسخة النهائية. [ 127 ]

لعبت جيلار دور البطولة في فيلم " حكايات ساوثلاند " (2006) للمخرج ريتشارد كيلي ، حيث جسدت شخصية نجمة أفلام إباحية تتمتع بقدرات خارقة ، وتُنتج برنامج تلفزيوني واقعي قائم على رؤى نبوية. انجذبت جيلار إلى الأفكار "الطموحة للغاية" للفيلم، [ 128 ] وقبلت الدور حتى قبل قراءة السيناريو. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] أثار فيلم "حكايات ساوثلاند" جدلاً واسعاً بين النقاد عند عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي عام 2006، ولم يحظَ بإقبال جماهيري كبير في دور العرض. [ 132 ] ومع ذلك، أشار ج. هوبرمان في صحيفة "فيلج فويس" إلى أن المخرج استطاع أن يُخرج أداءً كوميدياً "لا يُنسى" من جيلار، بينما اكتسب الفيلم شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور في السنوات اللاحقة. [ 133 ] في عام 2006، أعادت جيلار لفترة وجيزة تجسيد دور كارين في الجزء الثاني من فيلم The Grudge 2 ، [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] وقامت ببطولة فيلم الإثارة النفسية The Return للمخرج آصف كاباديا ، حيث لعبت دور سيدة أعمال تطاردها ذكريات طفولتها والوفاة الغامضة لامرأة شابة. [ 137 ] وقد مُني فيلم The Return بفشل نقدي وتجاري، حيث لم تتجاوز إيراداته 11 مليون دولار أمريكي. [ 138 ] [ 139 ] ووصفته جانيت كاتسوليس من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "ركود مهني". [ 140 ] 

في عام ٢٠٠٧، أدّت جيلار صوت شخصيتي إيلا وأبريل أونيل في فيلمي "هابيلي نيفر أفتر" و "سلاحف النينجا" على التوالي. [ ١٤١ ] [ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ] كما لعبت دور البطولة في الفيلم الكوميدي الرومانسي " سابربان جيرل" والفيلم الدرامي "ذا إير آي بريث " ، وكلاهما عُرض في مهرجان تريبيكا السينمائي عام ٢٠٠٧ وصدر في يناير ٢٠٠٨. [ ١٤٤ ] [ ١٤٥ ] في فيلم "سابربان جيرل" ، جسّدت دور محررة في مدينة نيويورك وحبيبة رجل أعمال يكبرها سنًا بكثير ( أليك بالدوين ). أما في فيلم "ذا إير آي بريث "، فقد لعبت جيلار دور مغنية بوب صاعدة. [ ١٤٦ ] [ ١٤٧ ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز الفيلم الأخير بأنه "فيلم عصابات يعاني من أوهام العظمة"، [ ١٤٨ ] بينما أشار موقع " دي في دي توك " إلى أن "شخصيتها هنا تتمتع بأعمق تطور عاطفي، وقد أبدعت في أدائها". [ 149 ]

فيلم الإثارة النفسية "بوسيشين" ، الذي لعبت فيه جيلار دور محامية تنقلب حياتها رأسًا على عقب بعد حادث سيارة يُدخل زوجها وشقيق زوجها في غيبوبة، عُرض في الولايات المتحدة في عدة تواريخ بين عامي 2008 و2009، بسبب مشاكل مالية واجهتها شركة "ياري فيلم غروب ". [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] وصدر الفيلم أخيرًا على أقراص DVD في مارس 2010. [ 153 ] وفي فيلم "فيرونيكا تقرر الموت" ، المقتبس عن رواية باولو كويلو الصادرة عام 1998 ، [ 154 ] [ 155 ] لعبت جيلار دور امرأة مكتئبة تستعيد بهجة الحياة عندما تكتشف أنها لم يتبق لها سوى أيام معدودة بعد محاولة انتحار. [ 156 ] عُرض الفيلم في البداية في الخارج عامي 2009 و2010، ثم وُزِّع محليًا في يناير 2015. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] وجد فرانك شيك من مجلة هوليوود ريبورتر أن أداء الممثلة كان "مقنعًا إلى حد ما" في ما وصفه بأنه "فشل ذريع وممل". [ 160 ]

فترات انقطاع وأدوار متقطعة (2011-2020)

توقفت جيلار عن التمثيل لمدة عامين بعد ولادة ابنتها عام ٢٠٠٩، وفي عام ٢٠١١، وقّعت عقدًا لبطولة مسلسل "رينجر" على قناة CW، بالإضافة إلى عملها كمنتجة تنفيذية ، حيث جسّدت دور شقيقتين توأم، إحداهما هاربة وتتمكن من الاختباء بانتحال شخصية الأخرى الثرية. صرّحت جيلار بأن جزءًا من قرارها بالعودة إلى التلفزيون كان رغبةً منها في الجمع بين العمل وتربية أسرتها. [ ١٦١ ] [ ١٦٢ ] [ ١٦٣ ] على الرغم من قاعدة جماهيرية واسعة، [ ١٦٤ ] [ ١٦٥ ] تلقى المسلسل آراءً متباينة، [ ١٦٦ ] [ ١٦٧ ] [ ١٦٨ ] وتم إلغاؤه بعد الموسم الأول. [ ١٦٩ ] نالت جيلار عن أدائها في المسلسل عدة ترشيحات لجوائز، من بينها جائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثلة تلفزيونية في مسلسل درامي. [ ١٧٠ ] [ ١٧١ ]

جيلار مع روبن ويليامز في فعالية خاصة بفيلم "المجانين" عام 2013

في سبتمبر 2011، عادت جيلار كضيفة شرف في مسلسل " أول ماي تشيلدرن" قبل نهايته، ولكن ليس بشخصية كيندال هارت؛ [ 172 ] حيث جسدت دور مريضة في مستشفى باين فالي تخبر ماريا سانتوس أنها " ابنة إريكا كين "، وتذكر أنها رأت مصاصي الدماء قبل أن يصبحوا موضة رائجة - في إشارة إلى مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء ". كما أدت أصوات شخصيات مختلفة في حلقتي "فيرتشوال إن-ستانتي " و"أدفنتشرز إن هايلي سيتينغ" من مسلسل "أميريكان داد! "، واللتين عُرضتا في نوفمبر 2011 وديسمبر 2012 على التوالي. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] وفي 30 سبتمبر 2012، أعادت تجسيد دور جينا فينديتي في الحلقة الأولى من الموسم الرابع والعشرين من مسلسل "ذا سيمبسونز" . [ 176 ] [ 177 ] كان عملها السينمائي الوحيد خلال العقد هو دور صوتي في النسخة الإنجليزية المدبلجة من فيلم The Illusionauts (2012). [ 178 ]

لطالما كانت جيلار من أشد المعجبات بروبن ويليامز ، وعندما علمت أنه سيشارك في المسلسل الكوميدي " ذا كريزي وانز " (2013-2014) الذي يُعرض على شبكة سي بي إس ، تواصلت مع صديقتها سارة دي سا ريغو، زوجة صديق ويليامز المقرب، بوبكات غولدثويت ، سعيًا منها للحصول على دور البطولة. [ 179 ] وحصلت على دور مديرة إعلانات تدير وكالة إعلانية مع والدها. [ 180 ] [ 181 ] وذكر موقع ديجيتال سباي أن ويليامز "يتمتع بتناغم دافئ وحقيقي مع جيلار التي تجسد شخصيته على الشاشة"، [ 182 ] وذلك ضمن ردود فعل نقدية متباينة. [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] وحصلت جيلار عن المسلسل على جائزة اختيار الجمهور لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني جديد. [ 186 ]

بعد انتهاء مسلسل " ذا كريزي وانز" ووفاة ويليامز، أخذت جيلار استراحة أخرى من التمثيل، مصرحةً بأنها "عملت طوال حياتها" و"كانت بحاجة إلى هذه الاستراحة" للتركيز على تربية أطفالها. [ 187 ] خلال تلك الفترة، ظهرت بدور سندريلا في حلقة من سلسلة "برينسيس راب باتل" على قناة ويتني أفالون على يوتيوب في مارس 2015 ، [ 188 ] وأدت صوت شخصية متكررة تُعرف باسم "الأخت السابعة" في الموسم الثاني من مسلسل الخيال العلمي المتحرك " ستار وورز ريبيلز" (2015-2016)، [ 189 ] [ 190 ] وظهرت كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في الحلقة الأخيرة من مسلسل "ذا بيغ بانغ ثيوري" ، التي عُرضت في 16 مايو 2019. [ 191 ] كما ارتبط اسم جيلار بالعديد من المشاريع التلفزيونية التي لم يتم إنتاجها في نهاية المطاف. [ 192 ] وشملت هذه الأعمال حلقة تجريبية عام 2016 لمسلسل مقتبس من رواية "نوايا خبيثة" ، حيث أعادت تجسيد دورها ككاثرين ميرتوي. [ 193 ] [ 194 ]

عودة الظهور (2021–حتى الآن)

في عام ٢٠٢١، أدّت جيلار صوت شخصية تيلا في مسلسل الرسوم المتحركة "أسياد الكون: الوحي" من إخراج كيفن سميث ، والذي عُرض على نتفليكس . [ ١٩٥ ] [ ١٩٦ ] وفي عام ٢٠٢٢، عادت إلى التمثيل في الأفلام الحية بعد غياب دام ١٣ عامًا، من خلال أدوار قصيرة في فيلمي " كليركس ٣" من إخراج سميث و "دو ريفنج" من إخراج جينيفر كايتين روبنسون ، واللذين عُرضا في دور السينما وعلى نتفليكس على التوالي في الأسبوع نفسه. [ ١٩٧ ] [ ١٩٨ ] كُتب دور جيلار كمديرة مدرسة في " دو ريفنج" خصيصًا لها، بمساهمة منها، تكريمًا لشخصيتها في فيلم "نوايا خبيثة " . [ ١٩٩ ] وعلى الرغم من ظهورها على الشاشة لمدة ثلاث دقائق فقط، وصفته أليسون ستاين من موقع Salon.com بأنه دور "هام" . [ ٢٠٠ ] واعتبره إيفان رومانو من مجلة Men's Health "خطوة ذكية لإعلام الجمهور بأن هذا الفيلم ينتمي إلى هذا النوع من الأفلام". [ 201 ]

جيلار في معرض سان دييغو كوميك كون 2024

لعبت جيلار دور البطولة في مسلسل الدراما الخارقة للطبيعة "وولف باك" (2023) من إنتاج باراماونت+ ، حيث جسدت شخصية محققة حرائق، كما شاركت في إنتاجه التنفيذي. [ 202 ] أشاد النقاد بأدائها، لكنهم وجدوا المسلسل "يفتقر إلى هوية مميزة". [ 203 ] [ 204 ] وفي إنتاج آخر من باراماونت+، وهو مسلسل "ديكستر: الخطيئة الأصلية " (2024-2025)، لعبت دور خبيرة الطب الشرعي ورئيسة الشخصية الرئيسية. [ 205 ] كما ظهرت في مشهد قصير بشخصية هيلين شيفرز، خلال مشهد حلم، في الجزء الثاني من فيلم روبنسون " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي " (2025). [ 206 ]

بعد مشاركتها كضيفة شرف في برنامج RuPaul's Drag Race عام 2024 وفي برنامج RuPaul's Drag Race All Stars عام 2025، [ 207 ] [ 208 ] انضمت جيلار إلى لجنة التحكيم الرئيسية في النسخة الجديدة من برنامج Star Search على نتفليكس ، والذي عُرض لأول مرة في 20 يناير 2026. [ 209 ] وظهرت في الجزء الثاني من فيلم الرعب الكوميدي Ready or Not 2: Here I Come ؛ [ 210 ] وقدمت صوتها في مسلسل Breaking Bear ، وهو مسلسل رسوم متحركة للكبار على منصة Tubi ؛ [ 211 ] وكان من المقرر أن تعيد تجسيد دورها كبافي سامرز وأن تعمل كمنتجة تنفيذية لمسلسل بافي القادم قبل أن تعلن منصة Hulu في 14 مارس 2026 عن إلغاء المشروع. [ 212 ]

في يونيو 2026، أُعلن عن توقيع جيلار عقدًا للمشاركة في فيلم "ثود". ويتولى إنتاج الفيلم شركتا "راديو سايلنس برودكشنز" و "ديفايد/كونكر" . [ 213 ]

مشاريع أخرى

النشاط والعمل الخيري

كانت جيلار داعمةً نشطةً للعديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك أبحاث سرطان الثدي ، ومشروع أنجل فود ، ومؤسسة هابيتات من أجل الإنسانية ، ومنظمة كير . وعن مساعيها الخيرية، قالت: "بدأتُ لأن والدتي علمتني منذ زمنٍ بعيد أنه حتى عندما لا تملك شيئًا، هناك طرقٌ للعطاء. وما تحصل عليه في المقابل أضعافٌ مضاعفة. لكن الأمر كان دائمًا صعبًا لأنني لم أكن أستطيع فعل الكثير. لم أستطع فعل أكثر من مجرد التبرع بالمال عندما كنتُ أشارك في مسلسل [ بافي ] لضيق الوقت. والآن وقد أصبح لديّ الوقت، فالأمر مذهل." [ 214 ]

في عام ١٩٩٩، ساهمت جيلار في مشروع "هابيتات من أجل الإنسانية" لبناء منازل في جمهورية الدومينيكان . [ ٢١٥ ] [ ٢١٤ ] وذكرت المؤسسة في عام ٢٠١١ أنها تكفلت ببناء منزل كل عام في غواتيمالا . [ ٢١٦ ] ومن خلال مشروع "أنجل فود"، قدمت وجبات صحية للمصابين بالإيدز ، وحققت ، عبر مؤسسة "تحقيق الأمنيات" ، أمنية الأطفال المرضى بلقائها أثناء عملها في مسلسل "بافي" . [ ٢١٤ ] وفي عام ٢٠٠٧، شاركت جيلار في حملة " البشرة رائعة" لفازلين ، [ ٢١٧ ] حيث وافقت على بيع صور عارية لها في مزاد على موقع إيباي لجمع التبرعات لصالح "تحالف أمراض الجلد"، وهي منظمة تدعم البحوث السريرية وتعزز تعليم الأطباء والمرضى. [ ٢١٨ ] [ ٢١٩ ] وفي عام ٢٠٠٨، زارت غواتيمالا وتنزانيا للترويج لتعليم المرأة كسفيرة لمنظمة "كير". [ 220 ]

في عام ٢٠١١، انضمت جيلار إلى برنامج "نستله شارك متعة القراءة"، الذي يشجع الأطفال الصغار على القراءة. [ ٢٢١ ] [ ٢٢٢ ] وفي العام التالي، مُنحت جائزة توم مانكيويتز للقيادة خلال حفل "بيستلي بول" في حديقة حيوان لوس أنجلوس. [ ٢٢٣ ] [ ٢٢٤ ] وفي عام ٢٠١٣، استضافت مهرجان "كيدستوك" للموسيقى والفنون، وهو حدثٌ عاد ريعه لصالح برنامج "ون فويس سكولارز". [ ٢٢٥ ] وفي عامي ٢٠١٤ و٢٠١٥، استضافت جيلار فعّاليتين لجمع التبرعات لمستشفى ماتيل للأطفال التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ ٢٢٦ ] [ ٢٢٧ ] وفي عام ٢٠٢١، روّجت لتبرع شركة سوبارو الأمريكية بمئة مليون وجبة لمنظمة "فيدينغ أمريكا" . [ 228 ] في عام 2025، نظمت جيلار بالتعاون مع موقع eBay متجرًا مؤقتًا ليوم واحد فقط، بعنوان "متجر 95"، وذهبت عائداته إلى مؤسسة "تحقيق الأمنيات". [ 229 ] في ذلك العام، تعاونت مع أليسون هانيجان في حملة "اسألني لأتأكد" التابعة لشركة GSK ، لزيادة الوعي بمرض التهاب السحايا وتشجيع التطعيم بين المراهقين. [ 230 ]

الأعمال والإعلام

تألقت جيلار على أغلفة العديد من المجلات طوال مسيرتها المهنية. فقد ظهرت على غلاف مجلة TV Guide في الفترة من 2 إلى 8 أغسطس 1997 ، وعلى غلاف مجلة Seventeen في فبراير 1998. [ 231 ] وشملت القائمة لاحقًا مجلات Nylon و Marie Claire و Glamour و Esquire و Allure و Cosmopolitan و FHM و Rolling Stone و Elle ، وغيرها. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] وظهرت على غلاف مجلة Maxim في ديسمبر 2007 مرتديةً حمالة صدر سوداء من الدانتيل . كما ظهرت على غلاف مجلة Gotham وفي قصتها الرئيسية في عدد مارس 2008. [ 236 ]

في عام 1999، وقّعت جيلار عقدًا لتكون الوجه الإعلاني لشركة مايبيلين ، لتصبح أول متحدثة رسمية من المشاهير للشركة منذ ليندا كارتر في أواخر السبعينيات. [ 237 ] [ 238 ] وقد ظهرت في إعلانات لمنتجات Got Milk? و Proactiv و Colgate وCascade وCoolsculpting. [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] استنادًا إلى خبرتها في أفلام الرعب ، شاركت جيلار في العديد من الحملات الترويجية المستوحاة من هذا النوع، مثل إعلان Killer Skin لمنتج Olay الذي عُرض خلال مباراة Super Bowl LIII ، [ 244 ] [ 245 ] ومسابقة Vampire Hunters Wanted التي أطلقتها شركة Blizzard Entertainment للعبة Diablo IV في عام 2023، [ 246 ] وحملة Rated R من Philosophy في عام 2024، [ 247 ] وحملة I Know What You Could've Saved Last Summer من Uber One وحملة 10 Days of Slay من Turo في عام 2025. [ 248 ] [ 249 ] كما ظهرت في فيديوهات موسيقية لأغنيتي "Kid" لفرقة Green Apple Quick Step (1997) و " David Duchovny " للمغنية Bree Sharp. (1999)، وأغنية " Sour Girl " لفرقة Stone Temple Pilots (2000). [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2015، شاركت جيلار، مع رائدَي الأعمال جاليت لايبو وجريج فليشمان، في تأسيس شركة فودستيرز، وهي علامة تجارية ناشئة متخصصة في صناعة الأغذية، حيث باعت خلطات ومجموعات خبز عضوية سهلة التحضير للعائلات عبر التجارة الإلكترونية والتجزئة. [ 4 ] وبحلول عام 2018، كانت منتجات العلامة التجارية تُباع في 7500 متجر تجزئة على مستوى البلاد، بما في ذلك ستاربكس، وهول فودز، وول مارت، و WW ، وأمازون. [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] وبحلول عام 2022، توقفت فودستيرز عن العمل، وباعت جيلار حصتها المتبقية في الشركة. [ 256 ]

Gellar's cookbook, Stirring up Fun with Food, was published on April 18, 2017, by Grand Central Publishing. It was co-authored by Gia Russo, and features numerous food crafting ideas.[257]

Legacy

Gellar's wax figure at Madame Tussauds

Known for often playing characters with "strength, sensitivity and snark" in the horror genre,[258] Gellar has been viewed as a "scream queen" throughout the majority of her career.[259] She has stated that horror offers actresses "the best roles" through which they "can really shine", and that it is in television where "women are the stars, but in films we're still struggling to play the leads".[259] Thus, she feels that she "couldn't just be the girlfriend or the wife in a film". She has said: "So I'll be wherever the good female roles are. I like horror."[259] Writing for Bloody Disgusting, Alex DiVincenzo asserted that "Buffy the Vampire Slayer alone should be enough to cement her horror icon status", and highlighting some of her roles in the genre, observed: "Regardless of whether they made it to the end credits, her characters were intelligent, resourceful, and empowering."[259] She has ranked 6th among "The All Time Greatest Horror Scream Queens" by CinemaBlend,[260] 4th among the "9 Greatest Scream Queens in All of Horror" by Syfy,[261] and 8th among the "10 Best Scream Queens of the '90s" by Screen Rant.[262]

بحلول أواخر التسعينيات، أصبحت جيلار اسمًا مألوفًا، وإحدى نجمات هوليوود الأكثر شهرة . [ 26 ] في عام 1998، ظهرت في قائمة مجلة إنترتينمنت ويكلي لأفضل 12 فنانًا في العام، وقائمة مجلة بيبول لأكثر النساء جمالًا . وفي عام 1999، اختيرت في المرتبة الأولى ضمن قائمة مجلة إف إتش إم لأكثر 100 امرأة إثارة في العام. [ 263 ] كما ظهرت في النسخ الألمانية والهولندية والجنوب أفريقية والدنماركية والرومانية من القائمة. [ 264 ] وصنفها موقع Topsocialite.com في المرتبة الثامنة ضمن قائمة أكثر النساء إثارة في التسعينيات. [ 265 ]

في عام ٢٠٠٢، حازت جيلار على جائزة امرأة العام من مجلة غلامور ، [ ٢٦٦ ] وكُشف النقاب عن تمثالها الشمعي من صنع متحف مدام توسو كجزء من معرض "درب مصاصي الدماء". [ ٢٦٧ ] وبين عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٨، ظهرت في قائمة ماكسيم السنوية لأكثر ١٠٠ امرأة جاذبية. [ ٢٦٨ ] [ ٢٦٩ ] [ ٢٧٠ ] واختارتها المجلة امرأة العام ٢٠٠٨. [ 271 ] كما ظهرت في قائمة جوجل لأكثر عشر عمليات بحث عن النساء لعامي 2002 و2003، حيث احتلت المرتبة الثامنة، [ 272 ] وأُدرجت في قائمة القناة الرابعة البريطانية لأعظم 100 رمز جنسي في عام 2007، حيث احتلت المرتبة السادسة عشرة. [ 273 ] ومن بين ظهوراتها الأخرى وقوائمها: قائمة مجلة Glamour لأفضل 50 امرأة أناقة في العالم في عامي 2004 و2005، [ 264 ] وقائمة مجلة Entertainment Weekly لأفضل 100 شخصية تلفزيونية في عام 2007، وقائمة BuddyTV لأكثر 100 امرأة إثارة في عام 2011. [ 274 ]

في عام 2026، تم الإعلان عن انضمام جيلار إلى ممشى المشاهير في هوليوود. [ 275 ]

الحياة الشخصية

جيلار مع زوجها فريدي برينز جونيور في عام 2007

التقت جيلار بزوجها، فريدي برينز جونيور ، أثناء تصوير فيلم الرعب الموجه للمراهقين " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي" عام 1997 ، [ 276 ] لكن علاقتهما لم تبدأ إلا في عام 2000. وقد عملت جيلار وبرينز معًا عدة مرات، بما في ذلك عندما لعبا دوري الحبيبين فريد ودافني في فيلمي "سكوبي دو" و "سكوبي دو 2: الوحوش المتحررة" . [ 277 ] تمت خطبتهما في أبريل 2001، وتزوجا في المكسيك في 1 سبتمبر 2002، [ 278 ] في حفل أشرف عليه آدم شانكمان ، المخرج ومصمم الرقصات الذي عملت معه جيلار في مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" . [ 279 ] وفي عام 2007، احتفالًا بمرور خمس سنوات على زواجهما، غيرت جيلار اسمها رسميًا إلى سارة ميشيل برينز. [ 16 ] أنجبت هي وبرينز طفلين، ابنة ولدت عام 2009 وابن ولد عام 2012. [ 280 ] [ 281 ] وتعيش العائلة في لوس أنجلوس. [ 282 ]

في 10 فبراير 2021، أعربت جيلار عن دعمها لزميلتها في مسلسل " بافي قاتلة مصاصي الدماء"، كاريزما كاربنتر، بعد أن اتهمت كاربنتر مؤلف المسلسل ، جوس ويدون، بالاعتداء عليها . كما صرّحت قائلةً: "مع أنني فخورة بارتباط اسمي بشخصية بافي سامرز، إلا أنني لا أرغب في أن يرتبط اسمي إلى الأبد باسم جوس ويدون". [ 283 ] وفي مقابلة مع مجلة "هوليوود ريبورتر" نُشرت في 18 يناير 2023، نُقل عن جيلار قولها: "لن أروي قصتي كاملةً أبدًا، لأنني لا أستفيد منها شيئًا". [ 258 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
†يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1984فوق جسر بروكلينابنة فيلبدون ذكر المصدر[ 284 ]
1988مزرعة الضحكطالبة إليزابيثغير مذكور في قائمة الممثلين؛ مشهد محذوف[ 44 ]
1989مخاطر عاليةكارين روزيُنسب الفضل إلى سارة جيلار[ 47 ]
1997أعرف ما فعلته الصيف الماضيهيلين شيفرز[ 70 ]
صرخة 2سيسي كوبر[ 77 ]
1998جنود صغاردمية جوينديدور صوتي[ 284 ]
1999نوايا خبيثةكاثرين ميرتويل[ 88 ]
إنها كل شيءفتاة في الكافتيرياشكر خاص[ 83 ]
ببساطة لا يقاومأماندا شيلتون[ 87 ]
2001رجل من جامعة هارفاردسيندي باندوليني[ 102 ]
2002سكوبي دودافني بليك[ 103 ]
2003عمدة شارع صن سيت ستريبنفسهاظهور خاص؛ فيلم وثائقي[ 285 ]
2004سكوبي دو 2: الوحوش المتحررةدافني بليك[ 115 ]
الحقدكارين ديفيس[ 128 ]
2006حكايات ساوثلاندكريستا ناو[ 128 ]
الحقد 2كارين ديفيسحجاب[ 128 ]
العودةجوانا ميلز[ 140 ]
2007وعاشوا في سعادة أبديةالأميرة إيلادور صوتي[ 141 ]
سلاحف النينجاأبريل أونيل[ 143 ]
فتاة الضواحيبريت أيزنبرغ[ 144 ]
الهواء الذي أتنفسهتريستا • حزن[ 148 ]
2009تملُّكجيس[ 150 ]
فيرونيكا تقرر الموتفيرونيكا ديكلافا[ 157 ]
2012الوهميوننيكولدور صوتي؛ دبلجة إنجليزية[ 178 ]
2022كاتب ثالثالمُختبِر الثانيحجاب[ 286 ]
انتقممدير المدرسة[ 287 ] [ 288 ]
2025أعرف ما فعلته الصيف الماضيهيلين شيفرزحجاب[ 206 ]
2026جاهز أم لا 2: ها أنا قادمأورسولا دانفورث[ 210 ]
توقف! ذلك! القطار!ممثلة مشهورة[ 289 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1982مع حبي، سيدنيغيل هانيكوتالحلقة: "هيجان سيدني"[ 43 ]
1982؛ 1985برنامج "ليت نايت" مع ديفيد ليترماننفسها • سوزي ووكرحلقتان[ 41 ] [ 42 ]
1983انتهاك للخصوصيةجينيفر بيانكيفيلم تلفزيوني[ 16 ]
1985النور الهاديفتاة الزهورالحلقة بتاريخ 8 نوفمبر[ 43 ]
1988القوس والنشابسارة غويدوتيالحلقة: "الممثلون"[ 43 ]
سبنسر: للإيجارإيميليالحلقة: "رجل الشركة"[ 16 ]
1989حديث الفتياتنفسهامقدم البرنامج؛ 5 حلقات[ 50 ]
1991امرأة تدعى جاكيجاكلين بوفير المراهقةمسلسل قصير[ 43 ]
1992معبر البجعسيدني أوريون روتليدجالدور الرئيسي[ 16 ]
1993–1995؛ 2011جميع أبنائيكيندال هارت • مريضة في المستشفىالأدوار الرئيسية والضيوف[ 56 ]
1997عائلة روبنسون في بيفرلي هيلزجين روبنسونفيلم تلفزيوني[ 43 ]
1997–2003بافي قاتلة مصاصي الدماءبافي سامرزالدور الرئيسي[ 2 ]
1998–2002برنامج ساترداي نايت لايفنفسها5 حلقات (3 كمقدم، 2 كمؤدٍ غير مذكور اسمه)[ 81 ]
1998ملك التلماريصوت؛ الحلقة: " ويسمونها حب بوبي "[ 26 ]
1999برنامج ساترداي نايت لايف الخاص بالذكرى السنوية الخامسة والعشريننفسهاأحد الحضور المشاركين[ 290 ]
ديفاز لايف 99مقدم البرنامج[ 291 ]
1999–2000ملاكبافي سامرز3 حلقات[ 96 ]
2000الجنس والمدينةديبيالحلقة: " الهروب من نيويورك "[ 97 ]
2001غروس بوينتنفسهاالحلقة: "سمكة العاطفة"[ 43 ]
2002جوائز إم تي في للأفلاممقدم ومؤدي[108]
Cancun CapersHost; television special[292]
2002; 2004HBO First Look2 episodes[176]
2004; 2012The SimpsonsGina Vendetti[176]
2005–2018Robot ChickenVarious voicesRecurring appearances[43]
2010The Wonderful MaladysAlice MaladyUnaired pilot; also executive producer[293]
2011–2012American Dad!Phyllis • JennyVoices; 2 episodes[174]
RingerBridget Kelly • Siobhan MartinMain role; also executive producer[163]
2011God, the Devil and BobThat Actress on That ShowVoice; episode: "There's Too Much Sex on TV"[43]
2013–2014The Crazy OnesSydney RobertsMain role[179]
2014Sesame StreetHerselfEpisode: "Grandparents Celebration"[294]
2015–2016Star Wars RebelsSeventh SisterVoice; 6 episodes[189]
2016Cruel IntentionsKathryn MerteuilUnaired pilot; also executive producer[193]
Those Who Can'tGwen StephanieEpisode: "The Fairbell Tape"[43]
Chopped JuniorHerselfGuest judge; episode: "Dough Business"[295]
Attention Deficit Theatre—Executive producer[296]
2019The Big Bang TheoryHerselfEpisode: "The Stockholm Syndrome"[191]
2021Masters of the Universe: RevelationTeelaVoice; main role[297]
2023Wolf PackKristin RamseyMain role; also executive producer[202]
2024RuPaul's Drag RaceHerselfGuest judge; episode: "RDR Live!"[207]
2024–2025Dexter: Original SinTanya MartinSpecial guest star[205]
2025RuPaul's Drag Race All StarsHerselfGuest judge; episode: "Snatch Game"[208]
Buffy the Vampire Slayer: New SunnydaleBuffy SummersUnaired pilot; also executive producer[298]
2026Star SearchHerselfMain judge[209]
Breaking Bear†BlairVoice; main role[211]

Music videos

YearTitleRoleArtistRef.
1997"Kid"Helen ShiversGreen Apple Quick Step[250]
1999"David Duchovny"HerselfBree Sharp[252]
2000"Sour Girl"Love interestStone Temple Pilots[251]
2022"Taste So Good (The Cann Song)"HerselfVincint[299]

Other

YearTitleRoleFormatRef.
1982A Very Big MessageHerselfBurger King commercial[34][300]
1986–1987The Widow ClaireClaire's daughterOff-Broadway production[16]
1990Jake's Women13-year-old MollieOff-Broadway production[53]
2011Call of Duty: Black OpsHerselfCall of Duty: Zombies – Call of the Dead DLC Map[301]
2015Princess Rap BattleCinderellaYouTube series; episode: "Cinderella vs. Belle"[188]
2019Killer SkinGeorgia CunninghamOlay commercial for Super Bowl LIII[245]
2020An Evening of Intrigue: Choose Your Apothic JourneyHerselfApothic Wines virtual reading[302]

Soundtrack appearances

YearAlbumTrackLabelRef.
2002Once More, with Feeling"Overture" • "Going Through the Motions"Rounder Records
"I've Got a Theory" • "Bunnies" • "If We're Together"
"Walk Through the Fire"
"Something to Sing About"
"Where Do We Go from Here?"
"Coda"
2007Southland Tales"Teen Horniness Is Not a Crime"Milan Records[303]

Bibliography

Awards and nominations

Awards and nominations received by Sarah Michelle Gellar
YearAwardCategoryNominated workResultRef.
1993Young Artist AwardsBest Young Actress in a New Television SeriesSwans CrossingNominated[304]
Best Young Actress in an Off-Primetime SeriesNominated[54]
1994Daytime Emmy AwardsOutstanding Younger Actress in a Drama SeriesAll My ChildrenNominated
Young Artist AwardsBest Youth Actress in a Soap OperaNominated[305]
1995Daytime Emmy AwardsOutstanding Younger Actress in a Drama SeriesWon
Young Artist AwardsBest Performance by a Youth Actress in a Daytime SeriesNominated[306]
1998Blockbuster Entertainment AwardsFavorite Supporting Actress – HorrorI Know What You Did Last SummerWon[75]
MTV Movie AwardsBest Breakthrough PerformanceNominated[75]
Saturn AwardsBest Actress on TelevisionBuffy the Vampire SlayerNominated
1999Kids' Choice AwardsFavorite Television ActressNominated
Saturn AwardsBest Genre Television ActressWon
Teen Choice AwardsChoice Movie VillainCruel IntentionsWon
Choice Television ActressBuffy the Vampire SlayerWon
Young Artist AwardsBest Performance in a Television Series (Comedy or Drama) – Leading Young ActressNominated
2000Kids' Choice AwardsFavorite Television Friends(shared with David Boreanaz)Nominated
MTV Movie AwardsBest Kiss(shared with Selma Blair)Cruel IntentionsWon[93]
Best Performance – FemaleWon
Best VillainNominated
Saturn AwardsBest Actress on TelevisionBuffy the Vampire SlayerNominated
Teen Choice AwardsChoice Television ActressWon
2001Golden Globe AwardsBest Performance by an Actress in a Television Series – DramaNominated[67]
Kids' Choice AwardsFavorite Television ActressNominated
Saturn AwardsBest Actress on TelevisionNominated
Teen Choice AwardsChoice Television ActressNominated
Extraordinary Achievement AwardWon
Television Critics Association AwardsIndividual Achievement in DramaNominated
2002Kids' Choice AwardsFavorite Female Butt KickerWon
Saturn AwardsBest Actress in a Television SeriesNominated
SFX AwardsBest Television ActressWon
Teen Choice AwardsChoice Movie: Chemistry (shared with Freddie Prinze Jr.)Scooby-DooNominated
Choice Movie Actress – ComedyWon[107]
Choice Television Actress – DramaBuffy the Vampire SlayerWon
Young Hollywood AwardsHottest, Coolest Young Veteran – FemaleWon
2003Kids' Choice AwardsFavorite Female Butt KickerNominated
Satellite AwardsBest Actress – Television Series DramaNominated
Saturn AwardsBest Actress in a Television SeriesNominated
Teen Choice AwardsChoice Television Actress – DramaWon
2004Saturn AwardsBest Actress in a Television SeriesNominated
SFX AwardsBest Television ActressWon
2005MTV Movie AwardsBest Frightened PerformanceThe GrudgeNominated[124]
Teen Choice AwardsChoice Movie Actress – ThrillerNominated
2011Virgin Media TV Award (United Kingdom)Best ActressRingerNominated[307]
EW Entertainers of the YearFavorite Television ActressNominated[308]
2012Teen Choice AwardsChoice Television Actress – DramaNominated[170]
2014People's Choice AwardsFavorite Actress in a New Television SeriesThe Crazy OnesWon[309]
2022Online Film and Television AssociationTelevision Hall of FameBuffy the Vampire SlayerWon[310]
2023Savannah College of Art and Design TVfestIcon AwardN/aWon[311]
CanneseriesCanal+ Icon AwardN/aWon[312]

References

  1. ↑"Monitor". Entertainment Weekly. No. 1255/1256. March 19–26, 2013. p. 31.
  2. 123Vary, Adam B. (November 14, 2014). "The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 26, 2013. Retrieved June 22, 2020.
  3. ↑"Sarah Michelle Gellar". The Numbers. Retrieved December 14, 2023.
  4. 12Booth, Barbara (February 28, 2017). "How Sarah Michelle Gellar intends to slay the $4.7 billion baking-mix industry". CNBC. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved March 4, 2017.
  5. ↑"Netflix Movies Starring Sarah Michelle Gellar". Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved August 29, 2023.
  6. ↑"Sarah Michelle Gellar's Father Dies". ABC News.
  7. ↑"Sara Michelle Gellar Calls In". MarksFriggin.com. March 5, 1999. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 1, 2006.
  8. ↑Bloom, Nate (May 30, 2008). "Celebrity Jews". The Jewish News Weekly of Northern California. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved July 12, 2014.
  9. ↑Friedman, Megan (June 29, 1999). "Sarah Michelle Gellar Vamps It Up". Cosmopolitan. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  10. ↑"Dad Of 'Buffy'S' Gellar Found Dead". Daily News. New York. October 11, 2001. Archived from the original on August 28, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  11. ↑"Buffy's Dad Found Dead". E!. October 11, 2001. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  12. 12"Sarah Michelle Gellar's Father Found Dead". ABC News. January 6, 2006. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  13. ↑"Sarah Michelle Gellar – Dennis Hensley". Dennishensley.com. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  14. ↑"Harvard Man: Interview With Sarah Michelle Gellar". Culture.com. Archived from the original on March 1, 2013. Retrieved April 12, 2012.
  15. ↑"Sarah Michelle Gellar: 60 Questions For Sarah – Movieline – Page 3". Movieline. May 1, 2002. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  16. 1234567891011121314151617Anderson, Marilyn D. (2001). Sarah Michelle Gellar. Infobase Learning. p. 19. ISBN 978-1-4381-4104-6. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved October 24, 2020.
  17. ↑Hunt, Elle (January 30, 2023). "'A lot of the demons seem a little cheesy now': Sarah Michelle Gellar on Buffy, her burnout and her comeback | Buffy the Vampire Slayer". The Guardian.
  18. ↑"Sarah Michelle Gellar: 60 Questions For Sarah". Movieline. May 1, 2002. Archived from the original on July 30, 2018. Retrieved August 14, 2015.
  19. ↑"Sarah Michelle Gellar: 'I was always different'". The Independent. London. October 13, 2006. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved August 14, 2015.
  20. ↑"Professional Children's School : About Us : Notable Alumni". Pcs-nyc.org. November 10, 2014. Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  21. ↑"More Famous People and the Schools they Attended Education". Families.com. June 20, 2014. Archived from the original on May 30, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  22. ↑"Sarah Michelle Gellar Profile". Metacritic. November 9, 2010. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved August 14, 2015.
  23. ↑"Breakthroughs '97". People. Archived from the original on September 6, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  24. ↑"Sarah Michelle Gellar – Biography". Talktalk.co.uk. Archived from the original on July 4, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  25. ↑"Sarah Michelle Gellar All My Children". Getty Images. Retrieved July 13, 2026.
  26. 1234"Sarah Michelle Biography". People. Archived from the original on July 1, 2016. Retrieved April 12, 2012.
  27. ↑"A School Of Their Own Professional Children's School Educates Young Entertainers". Philadelphia Inquirer. November 14, 1995. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  28. ↑Southern, Nathan (2015). "Sarah Michelle Gellar – About This Person – Movies & TV". The New York Times. Archived from the original on January 16, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  29. ↑Sean Mc (February 3, 2015). "An Invasion Of Privacy 1983 CBS Movie Promo". Archived from the original on December 11, 2021 – via YouTube.
  30. ↑"Slay Lady Slay: Sarah Michelle Gellar and the Power of Buffy-hood". Rolling Stone. April 2, 1998.
  31. ↑"Sarah Michelle Gellar Celebrates Longtime Pal and 'Buffy' Costar Seth Green's 48th Birthday". people.com.
  32. ↑"1986 Oodles Commercial with Sarah Michelle Gellar". November 21, 2025 – via YouTube.
  33. ↑"1987 Fireball Island Game commercial with Sarah Michelle Gellar". November 21, 2025 – via YouTube.
  34. 12Reiter, Ester (March 1996). Making Fast Food: From the Frying Pan Into the Fryer (2nd ed.). McGill-Queen's University Press. p. 66. ISBN 0-7735-1387-6. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved April 6, 2008.
  35. ↑Salemi, Vicki (April 12, 2009). "Buffy's Having A Baby". SheKnows.com. AtomicOnline. Archived from the original on November 1, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  36. ↑Galindo, Brian (August 27, 2013). "Sarah Michelle Gellar Was Once Banned From McDonald's". BuzzFeed. Archived from the original on September 15, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  37. ↑"10 Things You Didn't Know About Sarah Michelle Gellar – Page 11". Whatculture.com. January 6, 2015. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  38. ↑"Sarah Michelle Gellar Was Banned From McDonald's As A Kid". HuffPost. August 28, 2013. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 22, 2020.
  39. ↑ "سارة ميشيل غيلار - مقابلة مع صحيفة صنداي إكسبريس - المقال رقم 4391" . Whedon.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  40. ↑ ميلر، ليندا (5 مارس 2010). "مسابقة نماذج للأطفال من سن 4 إلى 7 سنوات" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  41. 1 2 أوساد، جوردانا (2 أكتوبر 2013). "سارة ميشيل غيلار تتذكر أول ظهور لها في برنامج ديفيد ليترمان - شاهد الآن!" . موقع E! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  42. 1 2 "مجموعة الرجل تحت المقاعد في برنامج ليترمان، 1984-1985" . 26 أبريل 2016 - عبر يوتيوب.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الظهورات التلفزيونية - سارة ميشيل غيلار" . areathirtythree.com . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  44. 1 2 أندرسون، جاي (28 سبتمبر 2014). "10 إشارات خفية في بافي وأنجيل ربما فاتتك" . WhatCulture.com .
  45. ↑ "نجوم في إعادة عرض: سارة ميشيل غيلار تتحدث عن فيلم سبنسر للتوظيف" . مدونة موفي فون . 9 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  46. ↑ "مزرعة الضحك (1988) - المعلومات المالية" . The-numbers.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  47. 1 2 كانبي، فينسنت (17 نوفمبر 1989). "الاعتماد على الضعف في "المخاطر العالية"صحيفة نيويورك تايمز .مؤرشفة من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 22 يونيو 2020 .
  48. ↑ ستافورد، نيكي (2007). عضني!: دليل الذكرى العاشرة لعالم بافي قاتلة مصاصي الدماء ( الطبعة الثالثة). دار نشر ECW. الصفحات 33-34 . ISBN   978-1-550-22807-6.
  49. ↑ مجلة عصر التلفزيون/الراديو، المجلد 37. المجلد 37. مؤسسة التحرير التلفزيوني. 1989. ص 11.  
  50. 12"Way Back When: Sarah Michelle Gellar". ScreenCrush. November 21, 2012. Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  51. ↑Rich, Frank (December 18, 1986). "Stage – 'Widow Claire,' From Horton Foote". The New York Times. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  52. ↑"Foote's 'The Widow Claire' and Schmidt's 'Black Sea Follies'". The Christian Science Monitor. December 31, 1986. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  53. 12Drake, Sylvie (March 10, 1990). "Stage Review : Neil Simon's 'Women' Is an Odd Uncoupling". Los Angeles Times. Retrieved February 7, 2023.
  54. 12"14th Annual Awards". Youngartistawards.org. Archived from the original on February 17, 2011. Retrieved August 14, 2015.
  55. ↑Tracy, Kathleen (2003). The Girl's Got Bite: The Original Unauthorized Guide to Buffy's World ... St. Martin's Press. p. 384. ISBN 0-312-31258-X. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved October 24, 2020.
  56. 123Tracy, Kathleen (2003). The Girl's Got Bite: The Original Unauthorized Guide to Buffy's World ...St. Martin's Press. pp. 63–66. ISBN 0-312-31258-X. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved October 24, 2020.
  57. ↑"Sarah Michelle Gellar Biography". movietome.com. Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved March 17, 2008.
  58. ↑"Sarah Michelle Gellar confirms return to AMC". Soapcentral. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  59. ↑"'All My Children': Famous Alums of ABC's Daytime Drama". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  60. ↑Visintainer, Carrie (January 2, 2013). "25 Little-Known Facts About 'Buffy The Vampire Slayer'". Thought Catalog. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  61. ↑Havens, pp. 35–36.
  62. ↑Tracy, Kathleen (April 29, 2014). The Girl's Got Bite: The Original Unauthorized Guide to Buffy's World. St. Martin's Griffin. ISBN 9781466869912. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved October 24, 2020– via Google Books.
  63. ↑"Buffy the Vampire Slayer – Season 1 Reviews". Metacritic. Archived from the original on August 5, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  64. ↑Billson, Anne (2005). Buffy the Vampire Slayer (BFI TV Classics S.). British Film Institute. pp. 24–25. ISBN 1-84457-089-4.
  65. ↑Potts, Kim (November 14, 2014). "100 Most Memorable Female TV Characters". AOL TV. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved July 20, 2012.
  66. ↑"Ranking Every Episode Of 'Buffy The Vampire Slayer'". BuzzFeed. November 6, 2012. Archived from the original on August 29, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  67. 12"Golden Globe Noms for 2001". Blackflix.com. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  68. ↑Randy Lewis (September 23, 2002). "In The Know; Musical 'Buffy' Finally Lands in Stores", Los Angeles Times. p. F6.
  69. ↑Hill, Melinda Buffy the Vampire Slayer: Once More with Feeling [Musical Episode Soundtrack], Allmusic.com. Retrieved June 29, 2010.
  70. 123Lasalle, Mick (October 17, 1997). "FILM REVIEW – 'Last Summer' Offers Thrills But No 'Scream'". San Francisco Chronicle. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  71. ↑"'Summer' Time: The Living is Deadly". The Washington Post. March 26, 1998. Archived from the original on December 16, 2014. Retrieved April 12, 2012.
  72. ↑"I Know What You Did Last Summer". Box Office Mojo. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved April 12, 2012.
  73. ↑"I Know What You Did Last Summer (1997)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on January 4, 2020. Retrieved August 14, 2015.
  74. ↑"I Know What You Did Last Summer Reviews". Metacritic. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved August 14, 2015.
  75. 123"Film Review: I Know What You Did Last Summer (1997)". Horrornews.net. Archived from the original on September 12, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  76. ↑"Best Movies of Sarah Michelle Gellar". Filmsplusmovies.com. November 5, 2012. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  77. 12Klady, Leonard (December 7, 1997). "Scream 2 Review". Variety. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  78. ↑Wes Craven (September 26, 2000). Behind the 'Scream' documentary from Ultimate Scream Collection (DVD). United States: Dimension Home Video
  79. ↑"Scream 2 (1997)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on November 7, 2019. Retrieved August 14, 2015.
  80. ↑"Scream2". Box Office Mojo. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  81. 12"Episodes | 01.17.1998". SNL Archives. Archived from the original on February 27, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  82. ↑"Small Soldiers (1998)". Box Office Mojo. Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved July 1, 2013.
  83. 12"All The People You Forgot Were In 'She's All That'". HuffPost. January 29, 2014. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 22, 2020.
  84. ↑"Simply Irresistible". Box Office Mojo. Archived from the original on December 30, 2011. Retrieved April 12, 2012.
  85. ↑"Simply Irresistible (1999)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on April 19, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  86. ↑"Much Ado About Buffy the Vampire Slayer". chosentwo.com. Archived from the original on February 13, 2017. Retrieved February 13, 2017.
  87. 12Ebert, Roger. "Simply Irresistible Movie Review (1999)". Roger Ebert. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved April 15, 2020.
  88. 12"When Pop Culture Meets High Literature. The case of Cruel Intentions and the epistolary novel Les Liaisons Dangereuses – Offscreen". Offscreen.com. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  89. ↑Ebert, Roger (March 5, 1999). "Cruel Intentions". RogerEbert.com. Archived from the original on August 8, 2006. Retrieved November 1, 2006.
  90. ↑"Selma Blair : Modest, Versatile And On Fire!"(PDF). Colleenpatrick.com. Archived(PDF) from the original on March 3, 2016. Retrieved August 14, 2015.
  91. ↑"Review: "Cruel Intentions"". Dark Horizons. March 5, 2005. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved August 14, 2015.
  92. ↑Lim, Dennis (March 2, 1999). "The Filth Element". The Village Voice. Archived from the original on February 9, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  93. 12Waldholz, Chantal (December 3, 2014). "Selma Blair Dishes on That Famous 'Cruel Intentions' Kiss With Sarah Michelle Gellar! – Life & Style". Lifeandstylemag.com. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  94. ↑"Selma Blair and Sarah Michelle Gellar Photo – MTV Movie Awards Best Kiss Award: The Best Onstage Kisses". Us Weekly. Archived from the original on August 18, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  95. ↑Rodriguez, Javy (April 21, 2013). "The 25 Most Memorable Moments in MTV Movie Award History – The 25 Most Memorable Moments in MTV Movie Awards History". Complex. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  96. 12Kinane, Ruth (July 28, 2022). "Ranking the Buffy the Vampire Slayer and Angel crossover episodes". Entertainment Weekly. Retrieved February 7, 2023.
  97. 12"Former 'SATC' Guest Star Wants an 'And Just Like That' Cameo". Parade.com. Retrieved July 21, 2026.
  98. ↑"Harvard Man (2002)". Box Office Mojo. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  99. ↑"Harvard Man (2001)". Rotten Tomatoes. June 14, 2002. Archived from the original on February 14, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  100. ↑Scott, A. O. (June 28, 2002). "FILM REVIEW; Hoops, Love, LSD and the Mob, Harvard-Style". The New York Times. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  101. ↑"Harvard Man". rogerebert.com. July 12, 2002. Retrieved February 7, 2023.
  102. 12Travers, Peter (July 18, 2002). "Harvard Man: Review". Rolling Stone. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  103. 12"Buffy Joins New Scooby Gang | iofilm". iofilm.com. Archived from the original on March 5, 2023. Retrieved March 31, 2023.
  104. ↑Scott, A. O. (June 14, 2002). "FILM REVIEW; If the Saturday Morning Show Wasn't Enough . . ". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 31, 2023.
  105. ↑"Scooby-Doo (2002)". Box Office Mojo. Archived from the original on April 24, 2013. Retrieved April 23, 2013.
  106. ↑"2002 Worldwide Grosses". Archived from the original on November 24, 2020. Retrieved October 27, 2014.
  107. 12Susman, Gary (August 6, 2002). "Nelly, 'N Sync get Teen Choice kudos". Entertainment Weekly. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 22, 2020.
  108. 12"'The 2002 MTV Movie Awards' are Most Watched in 11 Year History Averaging More Than 7 Million Viewers". PR Newswire. June 7, 2002. Archived from the original on August 29, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  109. ↑"MTV Movie Award ratings fall for second year". Reuters. June 6, 2011. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  110. ↑Jensen, Jeff (March 3, 2007). "The Goodbye Girl". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 13, 2014. Retrieved June 22, 2020.
  111. ↑Fischer, Paul (October 11, 2004). "Interview: Sarah Michelle Gellar for "The Grudge"". Dark Horizons. Archived from the original on February 23, 2012. Retrieved November 1, 2006.
  112. ↑ جوزيتش، مايك (سبتمبر 2004). "الأسبوع 6: ديفيد فيوري" . في هذه الأثناء.... . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2007 .
  113. ↑ "جيلار منفتح على عرض عمل مع ملاك" . SciFi.com . 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2006 .
  114. ↑ "سارة ميشيل غيلار". مجلة إسكواير البريطانية . ديسمبر 2004.
  115. ١ ٢ "سكوبي دو ٢ - إطلاق العنان للوحوش" . موقع Rotten Tomatoes . ٢٠ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٣ .
  116. ↑ "مراجعة فيلم سكوبي دو 2: الوحوش المتحررة" . IGN . 25 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  117. ↑ "سكوبي دو 2: الوحوش المتحررة (2004)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  118. ↑ "مراجعة فيلم "الحقد" (2004). مراجعة فيلم "الحقد"، تاكاشي شيميزو، سارة ميشيل غيلار، جيسون بير . SPLICEDwire . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  119. ↑ "فيلم الحقد (2004)" . موقع Rotten Tomatoes . 22 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  120. ↑ "مراجعات فيلم The Grudge" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  121. ↑ ""فيلم 'Grudge' يتصدر شباك التذاكر" . موقع Box Office Mojo . 25 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  122. ^ دوتكا ، إيلين (1 نوفمبر 2004). ""فيلم 'Grudge' يحافظ على المركز الأول، لكن فيلم 'Ray' يحقق افتتاحية جيدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  123. ↑"The Grudge". Box Office Mojo. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  124. 12"2005 MTV Movie Awards Winners and Nominees". Movies.about.com. March 11, 2014. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  125. ↑"'Robot Chicken': The oral history of Adult Swim's unruly answer to 'SNL'". Inverse. September 26, 2019.
  126. ↑"Joss Whedon : Buffy, Angel, Firefly, Dollhouse, Avengers". Archived from the original on April 15, 2021.
  127. ↑"The Bizarre Mystery of Quantum Quest, The Animated (but MIA) NASA Movie With the All-Star Cast".
  128. 1234O'Connell, Mikey (January 18, 2023). "Sarah Michelle Gellar Revisits Five Pivotal Post-'Buffy' Roles". The Hollywood Reporter. Retrieved February 7, 2023.
  129. ↑"Gellar Heads To Southland". October 5, 2004. Archived from the original on August 4, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  130. ↑"Sarah Michelle Gellar for 'Southland Tales' | Feature". Dark Horizons. November 14, 2007. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  131. ↑"Southland Tales (2006) Recap". the agony booth. Archived from the original on October 25, 2014. Retrieved September 20, 2014.
  132. ↑"Southland Tales (2007)". Rotten Tomatoes. November 14, 2007. Archived from the original on August 21, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  133. ↑Hirschberg, Lynn (January 10, 2011). "Yes They Can!". W Magazine. Retrieved February 8, 2023.
  134. ↑Webb, Matt (December 8, 2005). "BUFFY HOLDS A GRUDGE – Today's News: Our Take". TV Guide. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  135. ↑"The Grudge 2". Los Angeles Times. Archived from the original on July 20, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  136. ↑"The Grudge 2 (2006)". Box Office Mojo. November 12, 2006. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  137. ↑"The Return (2006)". Rotten Tomatoes. November 10, 2006. Archived from the original on August 21, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  138. ↑"The Return (2006)". Box Office Mojo. December 14, 2006. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  139. ↑"What Went Wrong: The Return". Box Office Prophets. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  140. 12Catsoulis, Jeannette (November 11, 2006). "A Young Woman Sickened By a Triple Shot of Stalkers". The New York Times. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved February 12, 2017.
  141. 12"Happily N'ever After". Rotten Tomatoes. January 5, 2007. Archived from the original on March 31, 2013. Retrieved April 23, 2013.
  142. ↑"TMNT (2007)". Box Office Mojo. June 21, 2007. Archived from the original on April 25, 2013. Retrieved April 23, 2013.
  143. 12"TMNT". Rotten Tomatoes. March 23, 2007. Archived from the original on May 31, 2016. Retrieved April 23, 2013.
  144. 12"Tribeca Announces Encounters, Restored/Rediscovered And Midnight Strands". Filmmaker Magazine. August 28, 2013. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  145. ↑"Suburban Girl (2008) – Financial Information". The-numbers.com. Retrieved August 14, 2015.
  146. ↑ "الهواء الذي أتنفسه (2008)" . بوكس ​​أوفيس موجو . 31 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  147. ↑ "الهواء الذي أتنفسه" . موقع Rotten Tomatoes . 25 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  148. 1 2 هولدن، ستيفن (25 يناير 2008). "مراجعة فيلم - الهواء الذي أتنفسه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  149. ↑ ريتش، جيمي س. (25 يناير 2008). "مراجعات سينمائية: الهواء الذي أتنفسه" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011.
  150. 1 2 "هل سيصدر فيلم Possession على أقراص DVD؟" . ShockTillYouDrop.com، مجموعة ياري للأفلام . 13 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  151. ↑ نوفيكوف، يوجين (13 مارس 2009). "مصائب ياري تهدد باغتيال رئيس مدرسة ثانوية"" . Cinematical.com . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  152. ↑ العم كريبي (6 مارس 2009). "استحواذ سارة ميشيل غيلار" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  153. ↑ العم كريبي (5 فبراير 2010). "فيلم سارة ميشيل غيلار "بوسيشين" يعود أخيرًا إلى المنزل في مارس" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  154. ↑ سيجل، تاتيانا (13 مارس 2008). "جيلار تجري محادثات بشأن فيلم 'فيرونيكا'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2008. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020. "
  155. ↑ ""Veronika Decides to Die" – Auditions for SAG Feature Starring Sarah Michelle Gellar". freecastingcall.com. Archived from the original on October 31, 2018. Retrieved April 11, 2008.
  156. ↑Fleming, Michael (May 16, 2008). "Das Films teams for adaptation". Variety. Archived from the original on May 29, 2008. Retrieved June 22, 2020.
  157. 12"Spotted!". OK!. June 26, 2008. Archived from the original on July 1, 2008. Retrieved June 26, 2008.
  158. ↑"'Veronika Decides to Die' Trailer with Sarah Michelle Gellar". Movieweb.com. December 19, 2014. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  159. ↑"15 Movies to Watch Before You Go to the Movies in 2015". Filmschoolrejects.com. January 6, 2015. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  160. ↑Scheck, Frank (January 22, 2015). "'Veronika Decides to Die': Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  161. ↑Mitovich, Matt Webb (May 19, 2011). "Sarah Michelle Gellar Reveals the Two Reasons Why She Has Returned to TV". Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved April 27, 2019.
  162. ↑"CBS orders pilot starring Sarah Michelle Gellar". Entertainment Weekly. January 14, 2011. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 22, 2020..
  163. 12Andreeva, Nellie (May 13, 2011). "EXCLUSIVE: Sarah Michelle Gellar's 'The Ringer' To Get Picked Up By CW". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved May 13, 2011.
  164. ↑ "مسلسل CW Ringer للموسم الثاني" . موقع PetitionBuzz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 .
  165. ↑ "سارة ميشيل غيلار - معجبو مسلسل رينجر يطلقون عريضة لإنقاذ المسلسل" . Contactmusic.com . WENN. 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  166. ↑ ""بديلة": سارة ميشيل غيلار مرتين" . نيويورك بوست . ١٣ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  167. ↑ "معاينة برامج الخريف التلفزيونية: هل مسلسل سارة ميشيل غيلار الجديد "رينغر" جيد؟" . إي!. 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  168. ↑ ميتوفيتش، مات (4 يوليو 2011). "انطباع أولي عن مسلسلات الخريف: توأم سارة ميشيل غيلار يثير اهتمامنا" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
  169. ↑ أوسييلو، مايكل (11 مايو 2012). "شبكة CW تلغي مسلسلي Ringer و Secret Circle ، وتجدد مسلسل Hart of Dixie للموسم الثاني" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  170. 1 2 نغ، فيليانا (18 مايو 2012). "جوائز اختيار المراهقين 2012: مسلسل 'يوميات مصاص الدماء' يتصدر الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  171. ↑ "جوائز Zap2it: نينا دوبريف ضد سارة ميشيل غيلار وغيرهما لأفضل ممثل يؤدي دورين" . Zap2it . 28 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  172. ↑ لاش، جولي (4 أغسطس 2011). "سارة ميشيل غيلار تؤكد عودتها إلى مسلسل 'أول ماي تشيلدرن'، وممثل سابق في المسلسل سينضم إلى مسلسل 'رينجر'"" أكسس هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  173. ↑ "التقييمات النهائية ليوم الأحد: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات 'CSI:Miami' و'Amazing Race' و'Family Guy'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامج '60 Minutes'" . Tvbythenumbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .
  174. 1 2 كايزر، روان (21 نوفمبر 2011). "أب أمريكي: واقع افتراضي" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  175. ↑ "التقييمات النهائية ليوم الأحد: مسلسل 'أب أمريكي' بعد تعديلها بالزيادة، والأرقام النهائية لمباريات كرة القدم" . TV by the Numbers . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  176. ١ ٢ ٣ "ناتالي بورتمان، آن هاثاواي، سارة ميشيل غيلار، وسارة سيلفرمان ينضمان إلى زوي ديشانيل في مسلسل 'عائلة سيمبسون' - حصريًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٣ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠ .
  177. ↑ "أصوات ضيوف الموسم الرابع والعشرين من مسلسل "عائلة سيمبسون" والمزيد من نجوم الرسوم المتحركة من فوكس . هاف بوست . ٢٣ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠ .
  178. 1 2 "The Illusionauts - من إخراج إدواردو شولت" . areathirtythree.com .
  179. 1 2 هوشمان، ديفيد (9 سبتمبر 2013). "ما زالوا مجانين: بعد سنوات من مسلسلي مورك وبافي، يأمل روبن ويليامز وسارة ميشيل غيلار في جذبنا بمسلسل كوميدي جديد". دليل التلفزيون . الصفحات 16-19.
  180. ↑ تارتار، أندريه (16 فبراير 2013). "سارة ميشيل غيلار في فيلم كوميدي من بطولة روبن ويليامز" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  181. ↑ "مسلسل "المجانين" يتصدر قائمة أفضل المسلسلات الجديدة لهذا الموسم . (موقع TV By The Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2013.
  182. ↑ مورغان جيفري من موقع Digital Spy، the-crazy-ones-hit-or-flop (تم استرجاعه في 27 سبتمبر 2013، وتمت أرشفته في 24 سبتمبر 2015، في Wayback Machine )
  183. ↑ "المجانين" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  184. ↑ "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل تقييمات مسلسل 'غريز أناتومي' بالزيادة" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014.
  185. ^ كوندولوجي ، أماندا (10 مايو 2014). "ألغت شبكة سي بي إس مسلسلات "المجانين"، و"أصدقاء ذوو حياة أفضل"، و"الذكاء"، و"المعلمة السيئة"، و"الرهائن". ( موقع TV by the Numbers ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2014 .
  186. ↑ تومسون، كيلي (8 يناير 2014). "اختيار الجمهور 2014: سارة ميشيل غيلار، نجمة مسلسل 'Crazy Ones'، تشكر معجبي مسلسل 'Buffy'" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
  187. ↑ ليندرت، هاتي (18 يناير 2023). "ليس لدى سارة ميشيل غيلار الكثير لتقوله عن بافي، لكن فريدي برينز جونيور لديه الكثير بالتأكيد" . نادي AV . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  188. ١ ٢ "سارة ميشيل غيلار بدور سندريلا ضد ويتني أفالون بدور بيل في معركة راب أميرات ديزني" . مجلة تايم . ١٢ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٥ .
  189. 1 2 أبرامز، ناتالي (3 مارس 2015). "سارة ميشيل غيلار تنضم إلى مسلسل حرب النجوم: المتمردون في الموسم الثاني" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  190. ↑ "سارة ميشيل غيلار تكشف عن دورها الجديد الغامض في مسلسل 'حرب النجوم: المتمردون'" . بازفيد . 2 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
  191. 1 2 أغيليرا، ليان (16 مايو 2019). "سارة ميشيل غيلار ضيفة شرف في الحلقة الأخيرة من مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم': كيف حدثت هذه المفاجأة! (حصري)" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  192. ^ أندريفا ، نيلي (4 نوفمبر 2021). ""مسلسل 'Hot Pink' التجريبي للشباب من بطولة سارة ميشيل غيلار لن يُعرض على أمازون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
  193. 1 2 ""نوايا خبيثة": سارة ميشيل غيلار مرشحة لإعادة تجسيد دورها في الحلقة التجريبية لشبكة NBC . ديدلاين هوليوود . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  194. ↑ "سارة ميشيل غيلار تعود لتجسيد دورها في فيلم "نوايا خبيثة" في الحلقة التجريبية لشبكة NBC" . ديدلاين هوليوود . 24 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  195. ↑ بيتسكي، دينيس (14 فبراير 2020). " أسياد الكون: الوحي : مارك هاميل، لينا هيدي، كريس وود، سارة ميشيل غيلار من بين مؤدي الأصوات في مسلسل الأنمي على نتفليكس" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  196. ↑ بورتر، ريك (14 فبراير 2020). "مسلسل كيفن سميث "أسياد الكون" على نتفليكس يضم نخبة من نجوم الأداء الصوتي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  197. ^ بيرجيسون ، سامانثا (6 يوليو 2022). "إعلان فيلم "Clerks III": كيفن سميث يعود بدور "سايلنت بوب" في الجزء الثاني المنتظر بشوق، والذي يضم نخبة من النجوم . موقع IndieWire . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2022 .
  198. ↑ دونالدسون، مارك (17 سبتمبر 2022). "سارة ميشيل غيلار لم تظهر في فيلم منذ عام 2009 - والآن ظهرت في فيلمين هذا الأسبوع" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  199. ↑ "استوحى مخرج فيلم "Do Revenge" دور سارة ميشيل غيلار من فيلم "Cruel Intentions" . (مجلة إنترتينمنت ويكلي ).
  200. ↑ ستاين، أليسون (22 سبتمبر 2022). "سارة ميشيل غيلار تعود بجدية في فيلم "Do Revenge""" . Salon.com .
  201. ↑ "مسلسل نتفليكس 'Do Revenge' يحظى بإشادة كبيرة من أحد رموز المراهقين في التسعينيات" . 19 سبتمبر 2022.
  202. 1 2 أندريفا، نيلي (21 يوليو 2022). "سارة ميشيل غيلار ستلعب دور البطولة وتشارك في إنتاج مسلسل "Wolf Pack" لصالح Paramount+" . ديدلاين .
  203. ↑ "مراجعة مسلسل Wolf Pack: سارة ميشيل غيلار لا تستطيع إنقاذ هذا المسلسل الدرامي الخارق للطبيعة للمراهقين" . The AV Club .
  204. ↑ "مسلسل "Wolf Pack"، عودة سارة ميشيل غيلار إلى هذا النوع من المسلسلات، مسلسلٌ مبهرٌ ودمويّ، لكنه يفتقر إلى العمق: مراجعة تلفزيونية . 26 يناير 2023.
  205. 1 2 كورديرو، روزي (27 يونيو 2024). "سارة ميشيل غيلار تنضم إلى طاقم عمل مسلسل 'ديكستر: الخطيئة الأصلية'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  206. 1 2 بيتيبون، كات (18 يوليو 2025). "سارة ميشيل غيلار تظهر كضيفة شرف في فيلم أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي" .
  207. 1 2 ""هذه هي الأم: "المعجبون مهووسون بظهور سارة ميشيل غيلار في برنامج دراغ ريس" . مجلة غاي تايمز . 28 يناير 2024.
  208. 1 2 غوزو، بيانكا (4 يوليو 2025). "ملخص الحلقة العاشرة من الموسم العاشر من برنامج RuPaul's Drag Race All Stars: لعبة الخطف في بطولة النجوم" . مجلة IN . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  209. 1 2 فيلدمان، دانا. "إعادة إطلاق برنامج 'Star Search' على نتفليكس تعيد تعريف برامج التلفزيون الحدثية من خلال التصويت المباشر" . فوربس .
  210. 1 2 داليساندرو، أنتوني (21 أبريل 2025). ""الجزء الثاني من فيلم Ready Or Not يستعد مع سارة ميشيل غيلار وإليجاه وود وآخرين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  211. 1 2 بيتسكي، دينيس (8 مايو 2025). "بريندان فريزر، وسارة ميشيل غيلار، وآني مورفي، وإليزابيث هيرلي، وجوش غاد يقودون طاقم مسلسل الرسوم المتحركة "بريكينغ بير" على منصة تيوبي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  212. ↑ أوتيرسون، جو (3 فبراير 2025). "مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" الجديد، الذي تعود فيه سارة ميشيل غيلار، يقترب من طلب إنتاج الحلقة التجريبية على منصة هولو . (فارايتي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  213. ↑ جروبار، مات (16 يونيو 2026). "سارة ميشيل غيلار ورودى بانكو يشاركان في بطولة فيلم 'ثود' من إخراج مالي إلفمان" . Deadline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  214. ١ ٢ ٣ "مقابلة مع سارة ميشيل غيلار (٢ من ٢)" . Radiofree.com . ٩ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  215. ↑ أندرسون، مارلين د. (2001). سارة ميشيل جيلار . إنفوبيس ليرنينج. ص 19. ISBN  978-1-4381-4104-6أُرشف من المصدر الأصلي في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  216. ↑ هل تعلم أن سارة ميشيل غيلار ترعى بناء منزل تابع لمنظمة "هابيتات" كل عام في غواتيمالا؟ صحيح، إنها تفعل أكثر بكثير من مجرد قتل مصاصي الدماء! علمتُ بذلك اليوم في مؤتمر "هابيتات" الدولي في... - منظمة "هابيتات من أجل الإنسانية" في واشنطن العاصمة وشمال فرجينيا . Facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  217. ↑ "خمن! أي ممثلة مثيرة تكشف عن كل شيء في الإعلانات؟" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  218. ↑ "إظهار البشرة من أجل قضية نبيلة" . مجلة إن تاتش ويكلي . ١٢ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  219. ↑ "معرض فازلين للبشرة المذهلة" . بوب شوغر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  220. ↑ "سارة ميشيل غيلار تزور غواتيمالا" . 9 أكتوبر 2008 - عبر يوتيوب.
  221. ↑ "سارة تتعاون مع برنامج "نستله شارك متعة القراءة""" . مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  222. ↑ "سارة ميشيل غيلار تتعاون مع برنامج "نستله شارك متعة القراءة" لزيادة الوعي بأهمية القراءة الصيفية ومحو أمية الأطفال" . نستله. ١٠ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٣ .
  223. ↑ "تكريم سارة ميشيل غيلار بجائزة خيرية" . Hollywood.com . ١٨ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  224. ↑"Sarah Michelle Gellar to be Honored at Greater LA Zoo Beastly Ball, 6/16". BroadwayWorld. June 16, 2012. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  225. ↑Calfas, Jennifer (June 2, 2013). "Sarah Michelle Gellar, Giada De Laurentiis Help Raise Money for Charity at Kidstock Festival".
  226. ↑Nordyke, Kimberly (October 3, 2014). "Sarah Michelle Gellar Opens Up About One of Her Favorite Charities and How She Gets Her Kids Involved". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  227. ↑Wilder, Kirstin (September 28, 2015). "Sarah Michelle Gellar Parties on the Pier, Helps Raise $1 Million for Charity". Variety. Archived from the original on November 4, 2015. Retrieved October 29, 2015.
  228. ↑Gardner, Chris (February 13, 2021). "Sarah Michelle Gellar on Philanthropy, 'Punky Brewster' and Surviving Pandemic".
  229. ↑Peikert, Mark (September 4, 2025). "Sarah Michelle Gellar and eBay are hosting a '90s pop-up shop with everything from Jordans to Jean Paul Gaultier". Time Out New York.
  230. ↑"Sarah Michelle Gellar, Alyson Hannigan Talk 'Most Important Pressure That Exists' as Parents (Exclusive)". People.com. Retrieved December 9, 2025.
  231. ↑Galindo, Brian (October 8, 2013). "Seventeen Magazine Covers That Immortalized 1998 In Pop Culture". BuzzFeed. Archived from the original on April 22, 2017. Retrieved October 19, 2016.
  232. ↑"Sarah Michelle Gellar – Publicity". IMDb. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved July 1, 2018.
  233. ↑"Sarah Michelle Gellar". Rolling Stone. September 16, 2009. Archived from the original on September 16, 2017. Retrieved September 11, 2017.
  234. ↑"November 2006". Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  235. ↑ ماكناوتان، دون (30 أغسطس 2011). فهرس عالم بافي: دليل شامل لبافي قاتلة مصاصي الدماء وأنجل في المطبوعات والأفلام والتلفزيون والقصص المصورة والألعاب وغيرها من الوسائط، 1992-2010 . ماكفارلاند. ISBN 9780786487875أُرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
  236. ↑ "أخبار المشاهير، أخبار الترفيه | سارة ميشيل غيلار في غوثام" . بوب شوغر سيلبريتي . 29 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  237. ^ كاردونا ، مرسيدس م. (أغسطس 1999). "نجمة مسلسل "بافي" هي الوجه الإعلاني الجديد لعلامة مايبيلين.". Advertising Age . 70 (33): 4.
  238. ↑ "سارة ميشيل غيلار" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  239. ↑ "سارة ميشيل غيلار تتخلص من حب الشباب بمساعدة برواكتيف+" . Prnewswire.com .
  240. ↑ "شركة كاسكيد تكشف عن حقيقة عادة غسل الأطباق" . Businesswire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  241. ↑ ""مشاهير التسعينيات في إعلانات Got Milk" . BuzzFeed . 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  242. ↑ "كولجيت® أوبتيك وايت® تتعاون مع الممثلة ورائدة الأعمال سارة ميشيل غيلار لمشاركة نصائحها حول تحقيق التوازن الصحي بين العمل والحياة" . Prnewswire.com .
  243. ↑ "سارة ميشيل غيلار، السفيرة الدولية لتقنية كول سكلبتينج®! - مركز الأمراض الجلدية" . Thedermatologycenter.com .
  244. ↑ جيراك، جيمي (3 فبراير 2019). "سارة ميشيل غيلار تظهر في إعلان أولاي كيلر سكين التجاري خلال مباراة السوبر بول" .
  245. 1 2 "سارة ميشيل غيلار تتعرض لموقف مرعب في إعلان 'Killer Skin' لعلامة أولاي" . NFL.com .
  246. ↑ "لعبة ديابلو 4 تستعين بسارة ميشيل غيلار للمشاركة في مسابقة جديدة لقتل مصاصي الدماء" . ديكسيرتو . 30 أكتوبر 2023.
  247. ↑ "فلسفة، سارة ميشيل غيلار تجتمعان لتبسيط استخدام الريتينول" . أخبار الصيدليات . 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  248. ↑ كينيدي، جايد (21 يوليو 2025). "سارة ميشيل غيلار تجتمع مجدداً مع الصياد" .
  249. ↑ كوستيلو، كولين (23 أكتوبر 2025). "حصري: سارة ميشيل غيلار وتورو "تتفوقان" في ملكية السيارات" .
  250. 1 2 "Green Apple Quick Step - Kid" . 25 أكتوبر 2009 – عبر يوتيوب.
  251. 1 2 "سارة ميشيل غيلار | 45 ظهورًا مذهلاً لنجوم السينما في فيديوهات موسيقية" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  252. ١ ٢ "أغنية بوب هي قصيدة لنجم مسلسل 'ملفات إكس'" . شيكاغو صن تايمز . ٨ يوليو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  253. ↑ كولودني، لورا (16 يناير 2017). "سارة ميشيل غيلار تتحدث عن انتقالها من الشاشة إلى عالم الشركات الناشئة مع فودستيرز" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  254. ↑ هاندلر، رايتشل (13 سبتمبر 2015). "مع فودستيرز، سارة ميشيل غيلار هي أحدث المشاهير الذين يطلقون علامة تجارية لأسلوب الحياة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  255. ↑ "كلمة البحث: Foodstirs | متجر WW | متجر Weight Watchers الإلكتروني" . Weightwatchers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 .
  256. ↑ أوكونيل، مايكي (18 يناير 2023). "سارة ميشيل غيلار تعود إلى لياقتها القتالية: "لقد استحققت الحق في الوقوف حيث أنا"" .
  257. ↑ جيلار، سارة ميشيل؛ روسو، جيا (4 أبريل 2017). إضفاء المرح على الطعام: أكثر من 115 طريقة بسيطة ولذيذة للإبداع في المطبخ: سارة ميشيل جيلار، جيا روسو . جراند سنترال. ISBN 978-1455538744.
  258. 1 2 أوكونيل، مايكي (18 يناير 2023). "سارة ميشيل غيلار تعود إلى لياقتها القتالية: "لقد استحققت الحق في الوقوف حيث أنا"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
  259. 1 2 3 4 ""أنا الشيء الذي تراود الوحوش في كوابيسها" - الدفاع عن سارة ميشيل غيلار كأيقونة رعب . 13 يناير 2022.
  260. ↑ "أعظم ملكات الصراخ في أفلام الرعب على مر العصور، مرتبة" . 3 نوفمبر 2020.
  261. ↑ "أعظم 9 ملكات صراخ في تاريخ أفلام الرعب" . 11 أكتوبر 2022.
  262. ↑ "أفضل 10 ملكات صراخ في التسعينيات" . سكرين رانت . 2 ديسمبر 2022.
  263. ↑ "مسابقات وجوائز وهدايا مجانية - اربح المال والجوائز والأشياء المجانية عبر الإنترنت" . مجلة FHM . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 يناير 2015.
  264. 1 2 "سارة ميشيل غيلار" . AmIAnnoying.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  265. ↑ «تُعتبر سارة ميشيل غيلار واحدة من أجمل نساء التسعينيات وفقًا لموقع Topsocialite.com» . whedon.info. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٨ .
  266. ↑ "سيرة سارة ميشيل غيلار" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  267. ↑ "سارة ميشيل غيلار: حوار" . إمباير . 11 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  268. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية لعام 2002" . مجلة ماكسيم . 1 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  269. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية لعام 2003" . مجلة ماكسيم . 1 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  270. ↑ "تفاصيل قائمة أفضل 100" . ماكسيم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  271. ↑ "سارة ميشيل غيلار - أكثر جاذبية من هذا" . إي!. ١٢ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  272. ↑ «مركز جوجل الصحفي: روح العصر في نهاية عام 2002» (بيان صحفي). 9 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  273. ↑ "مشاهير حول العالم | مقالات وأخبار" . celebritiesworldwide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2012.
  274. ↑ "أكثر 100 امرأة إثارة على شاشة التلفزيون لعام 2011" . بادي تي في . 7 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  275. ↑ «أعلن كل من يوجينيو ديربيز وريتشارد بليد، وهما من رواد ممشى المشاهير في هوليوود، عن دفعة عام 2026» . Walkoffame.com . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2026 .
  276. ↑ كروز، كلاريسا (يونيو 2002). "قصة غلاف مجلة إنترتينمنت ويكلي: الأمير والقاتل" . فريدي برينز جونيور . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2006 .
  277. ↑ فريدمان، ميغان (30 نوفمبر 2004). "مقابلة مع سارة ميشيل غيلار" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  278. ↑ "سارة ميشيل غيلار وفريدي برينز جونيور ينشران أجمل صورة سيلفي في القرن" . هاف بوست . ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠ .
  279. ↑ شيب، كالي (1 سبتمبر 2023). "سارة ميشيل غيلار وفريدي برينز جونيور يحتفلان بالذكرى السنوية الحادية والعشرين لزواجهما" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  280. ↑ هوشمان، ديفيد (9 سبتمبر 2013). "ما زالوا مجانين: بعد سنوات من مسلسلَي مورك وبافي، يأمل روبن ويليامز وسارة ميشيل غيلار في جذبنا بمسلسل كوميدي جديد". دليل التلفزيون . الصفحات 16-19.
  281. ↑ دزوريلا، كريستي (25 سبتمبر 2012). "سارة ميشيل غيلار وفريدي برينز جونيور يرزقان بمولود ذكر جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  282. ↑ "سارة ميشيل غيلار وفريدي برينز جونيور يعرضان منزلهما في لوس أنجلوس للبيع (ويودعان جيرانهما الجدد كيم وكانييه)" . دومين . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  283. ↑ برودسكي، رايتشل (11 فبراير 2021). "سارة ميشيل غيلار ونجمات أخريات من مسلسل بافي يرددن على مزاعم جوس ويدون "غير اللائقة": "لقد حدث الكثير من الضرر خلال تلك الفترة"" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  284. 1 2 "الظهور السينمائي - سارة ميشيل غيلار" . areathirtythree.com .
  285. ↑ "مراجعة فيلم BBC Gloucestershire Films - عمدة شارع الغروب" . Bbc.com .
  286. ↑ رايان، دانييل (17 سبتمبر 2022). "ترتيب جميع ظهورات الممثلين في فيلم The Clerks III" . SlashFilm . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  287. ↑ سبنسر، آشلي (14 سبتمبر 2022). ""الانتقام": تكريم كلاسيكيات المراهقين على طريقة هيتشكوك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  288. ↑ "لحظة، هل كانت تلك سارة ميشيل غيلار بدور مديرة المدرسة في فيلم "الانتقام"؟" . نتفليكس .
  289. ↑ تانغكاي، جاز (25 مارس 2026). "سارة ميشيل غيلار، نيكول ريتشي، رايفن سيمون، وغيرهن ينضممن إلى روبول في فيلم الحركة الكوميدي "أوقفوا هذا القطار" (حصري)" .
  290. ^ "SNL 25 ~ سارة ميشيل جيلار وجيمس فان دير بيك وتوم هانكس" . 9 مارس 2021 – عبر يوتيوب.
  291. ↑ "حفل ديفاز لايف 99 - الحفل الكامل (كامل)" . 3 مايو 2023 - عبر يوتيوب.
  292. ↑ "مغامرات سارة ميشيل غيلار في كانكون" . 26 يناير 2011 - عبر يوتيوب.
  293. ↑ "مقابلة موفي لاين" . ص 2. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. 
  294. ↑ "شارع سمسم: سارة ميشيل غيلار تشعر بخيبة أمل" . 7 يناير 2014 - عبر يوتيوب.
  295. ↑ "Chopped Junior" . Foodnetwork.com .
  296. ^ ندوكا ، أماندا (17 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). ""جيمي كينغ، نجمة مسلسل هارت أوف ديكسي، ستنتج وتلعب دور البطولة في مسلسل كوميدي قصير من إنتاج CW Seed" .
  297. ↑ بيتسكي، دينيس (14 فبراير 2020). "«أسياد الكون: الوحي»: مارك هاميل، لينا هيدي، كريس وود، وسارة ميشيل غيلار من بين مؤدي الأصوات في مسلسل الأنمي على نتفليكس . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  298. ↑ "سارة ميشيل غيلار تتحدث عن عودتها إلى مسلسل 'بافي' بعد 25 عامًا وإحياء شخصية هيلين شيفرز (حصريًا)" . إي تي أونلاين . 22 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
  299. ↑ "Taste So Good" (أغنية ذا كان) - الفيديو الموسيقي الرسمي | Weedmaps x Cann" . 31 مايو 2022 – عبر يوتيوب.
  300. ↑ "حروب البرجر في ثمانينيات القرن العشرين" . 1 أبريل 2025.
  301. ↑ "جورج روميرو، سارة ميشيل غيلار، وآخرون يشاركون في محتوى إضافي جديد للعبة Black Ops" . Gamedeveloper.com .
  302. ↑ "سارة ميشيل غيلار تتعاون مع شركة Apothic Wines لتحويل عيد الهالوين إلى "أمسية من التشويق"" . 22 أكتوبر 2020.
  303. ↑ مونجر، جيمس كريستوفر. " الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل حكايات ساوثلاند " . أول ميوزيك . شبكة أول ميديا. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
  304. ↑ "جوائز الشباب السنوية الرابعة عشرة في السينما 1991-1992" . جوائز الفنان الشاب. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  305. ↑ "جوائز الشباب السنوية الخامسة عشرة في السينما 1992-1993" . جوائز الفنانين الشباب. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  306. ↑ "جوائز الشباب السنوية السادسة عشرة في السينما 1993-1994" . جوائز الفنانين الشباب. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  307. ↑ "صوّت الآن في جوائز فيرجن ميديا ​​التلفزيونية!" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
  308. ↑ "أفضل فناني الترفيه لعام 2011 من مجلة إنترتينمنت ويكلي: صوّت لمفضليك هنا!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 17 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  309. ↑ "اختيار الجمهور 2014: سارة ميشيل غيلار، نجمة مسلسل "المجانين"، تشكر معجبي مسلسل "بافي" . Zap2it . 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  310. ↑ "قاعة مشاهير التلفزيون: أغاني المقدمة - الرابطة الإلكترونية للأفلام والتلفزيون" .
  311. ↑ "سارة ميشيل غيلار ستتلقى جائزة الأيقونة في مهرجان SCAD TVfest لعام 2023" . هوليوود ريبورتر . 23 يناير 2023.
  312. ↑ "مهرجان كان السينمائي: سارة ميشيل غيلار تتلقى جائزة الأيقونة" . هوليوود ريبورتر . 28 مارس 2023.