ألعاب أريرانغ الجماعية

مهرجان أريرانغ للجمباز الجماعي والفنون الأدائية ^{[ 1 ]} ( بالكورية : 아리랑 축제 )، المعروف أيضًا باسم ألعاب أريرانغ الجماعية [ ^{2 ]} أو مهرجان أريرانغ ^{[ 3 ]،} هو مهرجان للجمباز الجماعي والفنون الأدائية يُقام في ملعب رونغرادو الأول من مايو في بيونغ يانغ ^، كوريا الشمالية . تُقام الألعاب عادةً في أغسطس أو سبتمبر. أُقيمت ألعاب أريرانغ الجماعية سنويًا من عام 2002 إلى 2013 ومن 2018 إلى 2020، باستثناء فترات توقف متقطعة في أعوام 2006، ومن 2014 إلى 2017، ومن 2021 إلى 2024 . 

بحسب وكالة تاس ، فإن "أريرانغ مهرجانٌ للجمباز والفنون، يُعرف بالألعاب الجماعية. يروي هذا المهرجان قصةً ملحميةً عن كيف استطاعت أمة أريرانغ في كوريا، بلد الصباح الهادئ، في الشرق، أن تضع حدًا لتاريخها من المعاناة وأن تنهض كأمةٍ شامخةٍ بفضل أغنية "أريرانغ". وقد أُدرج عرض أريرانغ في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. ^{[ 4 ]}

يشير الاسم إلى " أريرانغ "، وهي قصة شعبية كورية عن زوجين شابين تمزقا، ويقصد بها هنا تمثيل انقسام كوريا .

أُقيم المهرجان سنويًا بين عامي 2002 و2013، باستثناء عام 2006. وفي عام 2007، أصبح روه مو هيون أول رئيس لكوريا الجنوبية يحضر الألعاب خلال القمة الكورية المشتركة لعام 2007. ولم تُقم الألعاب الجماهيرية في أعوام 2014 و2015 و2016 و2017. ^{[ 5 ]} وفي السنوات الأخيرة، سُمح للسياح الأجانب بمشاهدة أحد العروض العديدة. ^{[ 6 ]}

عادت الألعاب الجماعية بعد توقف دام خمس سنوات، وأقيمت في الفترة من 9 إلى 30 سبتمبر 2018. وحمل العرض الجديد اسم "البلد المجيد" ( 빛나는 조국 )، احتفاءً بالذكرى السبعين لتأسيس البلاد في 9 سبتمبر 1948. وفي 19 سبتمبر، حضر الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن الألعاب الجماعية برفقة الزعيم الأعلى كيم جونغ أون، وألقى كلمة أمام حشد بلغ 150 ألف شخص. ^{[ 7 ]}

أُطلق على نسخة عام 2019 اسم "بلد الشعب" أو "أرض الشعب" ( 인민의 나라 ). ^{[ 8 ]}

كان من المقرر أن تبدأ فعالية ألعاب جماعية أخرى في 15 أغسطس/آب 2020، وتستمر أسبوعيًا حتى 10 أكتوبر/تشرين الأول. وقد اختيرت هذه التواريخ لتتزامن مع الذكرى الخامسة والسبعين ليوم التحرير ويوم تأسيس الحزب . ^{[ 9 ]} أُقيمت الفعالية في نهاية المطاف من 11 إلى 31 أكتوبر/تشرين الأول، تحت عنوان "القيادة العظيمة" ( 위대한 향도 ). ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، كانت حدود البلاد مغلقة أمام الأجانب في ذلك الوقت. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

لم تُقم الألعاب الجماهيرية من عام 2021 حتى عام 2024. ^{[ 12 ]} بعد توقف دام أربع سنوات، عادت الألعاب الجماهيرية في أكتوبر 2025، وحملت هذه النسخة اسم " يحيا حزب العمال الكوري " ( 조선로동당 만세 code: kor promoted to code: ko ) كجزء من احتفالات الذكرى الثمانين لتأسيس حزب العمال الكوري . ^{[ 12 ]}

تتمتع الألعاب الجماهيرية بطابع أيديولوجي هام يحدد إرث وسرديات الدولة الكورية الشمالية السياسية، مع التركيز على ^حزب العمال الكوري وقواته المسلحة وكيم إيل سونغ وكيم جونغ إيل . [ ^{13 ]}

قد لا تكون هذه الرسائل واضحة للمشاهدين الأجانب غير الملمين بالرموز الكورية الشمالية: فالشمس المشرقة ترمز إلى كيم إيل سونغ. وعندما يظهر مسدس، فإنه يرمز إلى المسدس الذي أهداه كيم إيل سونغ لابنه كيم جونغ إيل. أما اللون الأحمر، وخاصة في الزهور، فيرمز إلى الطبقة العاملة، بينما يمثل اللون الأرجواني والزهور الحمراء كيم إيل سونغ (حيث أن زهرة كيم إيل سونغيا هي زهرة أوركيد أرجوانية ، وزهرة كيم جونغ إيليا هي زهرة بيجونيا حمراء ).

يُختار مواطنو كوريا الشمالية ، ابتداءً من سن الخامسة، بناءً على مستوى مهاراتهم للخدمة في مهرجان أريرانغ لسنوات عديدة. وفي معظم الحالات، ستكون هذه هي حياتهم حتى التقاعد. ^{[ 14 ]}

الحدث الافتتاحي للمهرجان الذي يستمر شهرين هو الألعاب الجماعية، والتي تشتهر بصور الفسيفساء الضخمة التي أنشأها أكثر من 30000 ^{[ 15 ]} طفل مدرسي مدرب ، يحمل كل منهم بطاقات ملونة، في حدث يُعرف في الغرب باسم حيلة البطاقات ، مصحوبًا بعروض جماعية معقدة ومصممة بدقة يؤديها عشرات الآلاف من لاعبي الجمباز والراقصين.

في أغسطس 2007، تم الاعتراف بألعاب أريرانغ الجماعية من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكبر عرض للجمباز بمشاركة 100,090 مشاركًا في ملعب عيد العمال في بيونغ يانغ. ^{[ 16 ]}

• الرياضة في كوريا الشمالية
• حالة ذهنية – فيلم وثائقي من إنتاج المملكة المتحدة (إنتاجات VeryMuchSo وKoryo Tours) عن لاعبي الجمباز الأطفال الذين يتدربون للألعاب الجماعية
• جوتشي
• الدعاية في كوريا الشمالية
• السياحة في كوريا الشمالية
• معاهدة السلام في شبه الجزيرة الكورية

• بورنيت، ليزا (2013). "ليشرق الصباح على بيونغ يانغ: القومية المستقبلية في ألعاب أريرانغ الجماعية بكوريا الشمالية". الموسيقى الآسيوية . 44 (1): 3-32 . doi : 10.1353/amu.2013.0010 . ISSN 1553-5630 . S2CID 191491691 .  
• مقابلة مع سونغ سوك هوان، نائب وزير الثقافة: يهدف تمديد عرض "أريرانغ" إلى إعطاء دفعة جديدة للنهضة الاقتصادية في كوريا الشمالية . صحيفة "ذا بيبولز كوريا " . 13 يوليو/تموز 2002. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2003. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
• كيم جونغ إيل (15 أغسطس/آب 2002). عرض الجمباز الجماعي الكبير والأداء الفني "أريرانغ": تحفة فنية عالمية تمثل القرن الجديد (ملف PDF) . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2016. تاريخ الاطلاع: 15 مايو/أيار 2017 .
• سونغ مو كيم؛ سونغ إيل ثاك؛ تشول مان كيم (2002). الجمباز الجماعي في كوريا . بيونغ يانغ: دار النشر للغات الأجنبية . OCLC 499981837. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. 

• فيرنر كرانويتفوغل مع صور ألعاب القوى من شركة كورييو تورز
• فيديو بتقنية 360 درجة وتقنية الواقع الافتراضي 360 درجة من كوريا الشمالية للألعاب الجماعية
• مهرجان ستيف قونغ أريرانغ، كوريا الشمالية 2008
• مهرجان أريرانغ 1stopkorea.com
• ألبوم صور الجمباز الجماعي والعروض الفنية "أريرانغ" (أرشيف 16 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine في ناينارا)
• ألبوم صور الجمباز الجماعي في كوريا، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع ناينارا.
• عرض شرائح عن مهرجان أريرانغ 2012 (باللغة الألمانية)

39°2′58.47″ شمالاً 125°46′30.79″ شرقاً / 39.0495750° شمالاً 125.7752194° شرقاً / 39.0495750; 125.7752194