كيم جونج ايل

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 31 صور
الموسوعة الحرة

الأمين العام الأبدي
كيم جونج ايل
كيمونو
كيم في أغسطس 2011
الأمين العام لحزب العمال الكوري
تولى منصبه
من 8 أكتوبر 1997 إلى 17 ديسمبر 2011
سبقهكيم ايل سونغ
نجح من قبلكيم جونج أون (كسكرتير أول)
رئيس لجنة الدفاع الوطني
تولى منصبه
من 9 أبريل 1993 إلى 17 ديسمبر 2011
نائب الرئيس الأولأو جين يو
جو ميونج روك
نائب الرئيس
سبقهكيم ايل سونغ
نجح من قبلكيم جونج أون (كأول رئيس)
القائد الأعلى للجيش الشعبي الكوري
تولى منصبه
من 24 ديسمبر 1991 إلى 17 ديسمبر 2011
سبقهكيم ايل سونغ
نجح من قبلكيم جونج أون
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
يوري كيم

( 1941-02-16 )16 فبراير 1941
إقليم بريمورسكي ، الاتحاد السوفييتي (السجلات السوفييتية) 16 فبراير 1942 جبل بايكدو ، كوريا، إمبراطورية اليابان (السيرة الذاتية والسجلات الكورية الشمالية) [أ]
( 1942-02-16 )
مات( 2011-12-17 )17 ديسمبر 2011 (69 أو 70 عامًا)
بيونج يانج ، كوريا الشمالية
مكان الراحةقصر الشمس كومسوسان ، بيونج يانج، كوريا الشمالية
جنسية
  • كوريا الشمالية
  • السوفييتي
حزب سياسيحزب العمال الكوري
الزوجات
الشركاء المحليين
أطفال
آباء
الأقاربعائلة كيم
تعليممدرسة مانجيونجداي الثورية
المدرسة الأمجامعة كيم ايل سونغ
إمضاء
الخدمة العسكرية
الولاءكوريا الشمالية
الفرع/الخدمةالجيش الشعبي الكوري
سنوات الخدمة1991–2011
رتبةتايوونسو (بعد وفاته)
الأوامرالقائد الأعلى
الاسم الكوري
تشوسونجول
كيمونو
هانشا
يوم عاصف [2]
الرومنة المنقحةجيم جونجيل
ماكون-رايشاوركيم تشونجيل
عضوية المؤسسة المركزية
  • 1980–2011: عضو هيئة رئاسة المكتب السياسي للجنة المركزية السادسة لحزب العمال الكوري
  • 1974–2011: عضو المكتب السياسي للجنة المركزية الخامسة والسادسة لحزب العمال الكوري
  • 1972–1997: أمانة حزب العمال الكوري
  • 1972–2011: عضو اللجنة المركزية الخامسة والسادسة لحزب العمال الكوري
  • 1982-2011: نائب في الجمعية الشعبية العليا السابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة
المناصب الأخرى التي شغلها
  • 1997–2011: رئيس اللجنة العسكرية المركزية لحزب العمال الكوري
  • 1980-1997: عضو اللجنة العسكرية المركزية لحزب العمال الكوري
  • 1990-1993: النائب الأول لرئيس لجنة الدفاع الوطني

زعيم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

كيم جونج إيل [b] ( / ˌkɪmdʒɒŋˈɪl / ؛ [3] بالكورية :  김정일 ؛ النطق الكوري: [ kim.dzɔŋ.il] ؛ [c] ولد يوري كيم ؛ [ ت ] 16 فبراير 1941 أو 1942 - 17 ديسمبر 2011 ) كان سياسيًا من كوريا الشمالية وكان ثاني زعيم أعلى لكوريا الشمالية . قاد كوريا الشمالية منذ وفاة والده كيم إيل سونغ في عام 1994 حتى وفاته في عام 2011، عندما خلفه ابنه كيم جونج أون . بعد ذلك، أُعلن كيم جونج إيل أمينًا عامًا أبديًا لحزب العمال الكوري (WPK).

في أوائل الثمانينيات، أصبح كيم الوريث الواضح لقيادة كوريا الشمالية، وبالتالي تم تأسيس سلالة كيم ، وتولى مناصب مهمة في أجهزة الحزب والجيش. خلف كيم والده ومؤسس كوريا الشمالية، كيم إيل سونغ، بعد وفاته في عام 1994. كان كيم الأمين العام لحزب العمال الكوري ، وهيئة رئاسة حزب العمال الكوري ، ورئيس لجنة الدفاع الوطني (NDC) في كوريا الشمالية والقائد الأعلى للجيش الشعبي الكوري (KPA)، رابع أكبر جيش نظامي في العالم.

حكم كيم كوريا الشمالية كدكتاتورية قمعية وشمولية . [هـ] تولى كيم القيادة خلال فترة من الأزمة الاقتصادية الكارثية وسط تفكك الاتحاد السوفييتي ، الذي كان يعتمد عليه بشدة في التجارة في الغذاء والإمدادات الأخرى، مما أدى إلى مجاعة . وبينما انتهت المجاعة بحلول أواخر التسعينيات ، استمرت ندرة الغذاء في كونها مشكلة طوال فترة ولايته. عزز كيم دور الجيش من خلال سياسات سونغون ("الجيش أولاً")، مما جعل الجيش المنظم المركزي للمجتمع المدني. شهد حكم كيم أيضًا إصلاحات اقتصادية مؤقتة، بما في ذلك افتتاح منطقة كايسونج الصناعية في عام 2003. في أبريل 2009، تم تعديل دستور كوريا الشمالية للإشارة إليه وخلفائه باعتبارهم "الزعيم الأعلى لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية".

كان اللقب العامي الأكثر شيوعًا الذي أُطلق على كيم أثناء حياته هو "الزعيم العزيز" لتمييزه عن والده كيم إيل سونغ، "الزعيم العظيم". في أعقاب فشل كيم في الظهور في الأحداث العامة المهمة في عام 2008، افترض المراقبون الأجانب أن كيم إما أصيب بمرض خطير أو توفي. في 19 ديسمبر 2011، أعلنت الحكومة الكورية الشمالية أنه توفي قبل يومين، وعلى إثر ذلك تمت ترقية ابنه الثالث، كيم جونج أون، إلى منصب كبير في حزب العمال الكوري الحاكم وخلفه. بعد وفاته، إلى جانب "الأمين العام الأبدي" لحزب العمال الكوري، أُعلن كيم جونج إيل "رئيسًا أبديًا" للجنة الدفاع الوطني المنحلة الآن ، بما يتماشى مع تقليد إنشاء مناصب أبدية لأعضاء سلالة كيم المتوفين . بدأت وسائل الإعلام الكورية الشمالية أيضًا في الإشارة إلى كيم باسم "الجنرال" ( تشانجون )، على غرار تسمية والده بعد وفاته "الرئيس [الأبدي]". [7]

وقت مبكر من الحياة

الولادة

كيم جونج إيل في عام 1947، وعمره 5 أو 6 سنوات

تظهر السجلات السوفيتية أن كيم جونج إيل ولد باسم يوري كيم. [8] [9] [10] في الأدب، يُفترض أنه ولد عام 1941 إما في معسكر فياتسكوي ، بالقرب من خاباروفسك ، [11] [ فشل التحقق ] أو معسكر فوروشيلوف بالقرب من نيكولسك . [12] وفقًا لليم جاي تشيون، لا يمكن أن يكون كيم قد ولد في فياتسكوي حيث تُظهر سجلات حرب كيم إيل سونغ أنه وصل إلى فياتسكوي فقط في يوليو 1942 وكان يعيش في فوروشيلوف من قبل، وبالتالي يُتفق عمومًا على أن كيم جونج إيل قد ولد في فوروشيلوف. [13] كانت والدة كيم، كيم جونج سوك ، الزوجة الأولى لكيم إيل سونغ. داخل عائلته، كان يُلقب بـ "يورا"، [14] بينما كان شقيقه الأصغر كيم مان إيل (المولود ألكسندر كيم) يُلقب بـ "شورا". [15]

تشير السيرة الذاتية الرسمية لكيم إلى أنه ولد في معسكر عسكري سري على جبل بايكتو ( بالكورية :  백두산밀영고향집 ؛ Baekdusan Miryeong Gohyang jip ) في كوريا، إمبراطورية اليابان في 16 فبراير 1942. [16] ووفقًا لأحد رفاق والدة كيم، لي مين، فإن خبر ولادة كيم وصل أولاً إلى معسكر للجيش في فياتسكوي عبر الراديو وأن كيم ووالدته لم يعودا إلى هناك حتى العام التالي. [17] [18] توفي كيم جونج سوك في عام 1949 بسبب حمل خارج الرحم. [19]

في عام 1945، كان كيم يبلغ من العمر أربع سنوات عندما انتهت الحرب العالمية الثانية واستعادت كوريا استقلالها عن اليابان . عاد والده إلى بيونج يانج في سبتمبر من ذلك العام، وفي أواخر نوفمبر عاد كيم إلى كوريا عبر سفينة سوفييتية، وهبط في سونبونج . انتقلت العائلة إلى قصر ضابط ياباني سابق في بيونج يانج، به حديقة ومسبح. غرق شقيق كيم هناك في عام 1948. [20]

تعليم

وفقًا لسيرته الذاتية الرسمية، أكمل كيم دورة التعليم العام بين سبتمبر 1950 وأغسطس 1960. التحق بالمدرسة الابتدائية رقم 4 والمدرسة المتوسطة رقم 1 ( مدرسة نامسان المتوسطة العليا ) في بيونج يانج. [21] [22] هذا ما يعترض عليه الأكاديميون الأجانب، الذين يعتقدون أنه من المرجح أن يكون قد تلقى تعليمه المبكر في جمهورية الصين الشعبية كإجراء احترازي لضمان سلامته أثناء الحرب الكورية . [23] [ الصفحة مطلوبة ]

طوال فترة دراسته، كان كيم منخرطًا في السياسة. كان نشطًا في اتحاد الأطفال الكوريين ورابطة الشباب الديمقراطية في كوريا الشمالية (DYL)، وشارك في مجموعات دراسية للنظرية السياسية الماركسية وغيرها من الأدبيات. في سبتمبر 1957، أصبح نائب رئيس فرع رابطة الشباب الديمقراطية في مدرسته الإعدادية (كان لزامًا على الرئيس أن يكون مدرسًا). سعى إلى تنفيذ برنامج مناهض للانقسامات وحاول تشجيع المزيد من التعليم الأيديولوجي بين زملائه في الفصل. [24]

ويقال أيضًا أن كيم تلقى تعليمًا باللغة الإنجليزية في مالطا في أوائل السبعينيات [25] [26] في عطلاته غير المتكررة هناك كضيف لرئيس الوزراء دوم مينتوف . [27]

وفي غضون ذلك، تزوج كيم الأكبر مرة أخرى وأنجب ابنًا آخر، وهو كيم بيونج إيل . ومنذ عام 1988، خدم كيم بيونج إيل في سلسلة من السفارات الكورية الشمالية في أوروبا وكان سفير كوريا الشمالية في بولندا . ويشتبه المعلقون الأجانب في أن كيم بيونج إيل قد أرسله والده إلى هذه المناصب البعيدة من أجل تجنب صراع على السلطة بين ولديه. [28]

الصعود إلى السلطة

المسيرة المهنية الأولية

انضم كيم جونج إيل رسميًا إلى حزب العمال الكوري في يوليو 1961. [29] ارتقى في الرتب خلال الستينيات، [30] واستفاد كثيرًا من حادثة فصيل كابسان حوالي عام 1967، والتي كانت آخر تحدٍ موثوق لحكم كيم إيل سونغ. [31] كانت هذه الحادثة هي المرة الأولى التي يُمنح فيها كيم جونج إيل - في سن 26 عامًا - مهام رسمية من قبل والده، عندما شارك كيم الأصغر في التحقيق والتطهيرات التي أعقبت الحادث. [32]

بالإضافة إلى ذلك، ألقى كيم جونج إل خطابًا في الجلسة العامة؛ وكان هذا أول خطاب له كشخصية ذات سلطة. كما تم ذكر اسم كيم جونج إل في وثائق عامة، ربما لأول مرة، مما يشير إلى أن كيم إيل سونج ربما كان قد خطط بالفعل لخلافة جونج إل له كزعيم. [33] [34]

وبعد ستة أشهر فقط، دعا كيم إيل سونغ في اجتماع غير مقرر للحزب إلى الولاء في صناعة الأفلام التي خانته بـ" عمل الإخلاص" . [f] وأعلن كيم جونج إيل نفسه أنه قادر على القيام بالمهمة، وبالتالي بدأ مسيرته المؤثرة في صناعة الأفلام في كوريا الشمالية، [34] وخلال هذه الفترة بذل جهودًا كبيرة لتكثيف عبادة شخصية والده وربط نفسه بها. [36]

انتخب كيم جونج إيل لعضوية اللجنة المركزية في عام 1972 وأصبح أمينها في العام التالي. [29]

ومع ذلك، عندما بدأ كيم إيل سونغ في التفكير في مسألة الخلافة في أوائل السبعينيات، [37] لم يكن من المؤكد أن كيم جونج إيل سيكون خليفته. [35] كان هناك عم كيم، كيم يونج جو ، الذي كان يُعتقد ذات يوم أنه خليفة كيم إيل سونغ في النهاية [38] لكنه ارتكب العديد من الأخطاء في الصراع على السلطة، وكان لديه عيوب خطيرة، [35] وأصبح مهمشًا بشكل متزايد. [39] ثم كان هناك التهديد الأكثر خطورة الذي يشكله أطفال زوجة أبيه، كيم سونج آي ، وخاصة الأكبر، كيم بيونج إيل . [35]

في النهاية، انتصر كيم جونج إيل: تمت إزالة كيم يونج جو من مناصبه العليا وخفض رتبته إلى نائب رئيس الوزراء. [39] ثم فقدت كيم سونغ آي منصبها كرئيسة لحزب كوريا الديمقراطية النسائية ، والتي كانت قاعدة قوتها الحيوية. [40] كان لدى كيم بيونج إيل العديد من الخصائص الإيجابية [35] لكنه كان معروفًا أيضًا بأنه زير نساء كان يقيم حفلات صاخبة حيث كان الحاضرون يهتفون أحيانًا، "عاش كيم بيونج إيل!" أبلغ كيم جونج إيل والده بذلك، مع العلم أنه يمكن تصويره على أنه تهديد لعبادة الشخصية المحيطة به. وبحسب ما ورد، كان كيم إيل سونج غاضبًا وبالتالي فقد بيونج إيل حظوته، مما عزز موقف كيم جونج إيل. [41] في عام 1979، بدأ كيم بيونج إيل سلسلة من المناصب الدبلوماسية في أوروبا ، تم ترتيبها بحيث لا يمكنه التأثير على السياسة في كوريا الشمالية. [42] عاد كيم بيونج إيل إلى كوريا الشمالية في عام 2019 فقط. [43]

وفقًا للسيرة الذاتية الرسمية لكيم جونج إيل، فقد عينته اللجنة المركزية بالفعل خليفة لكيم إيل سونج في عام 1974. وجاء أول تأكيد علني لمنصب كيم جونج إيل كخليفة في عام 1977، عندما تم تعيينه في كتيب باعتباره الوريث الوحيد لكيم إيل سونج. [37]

الوريث الواضح

بحلول وقت انعقاد المؤتمر السادس للحزب في أكتوبر 1980، كانت سيطرة كيم على عمليات الحزب كاملة. وقد مُنح مناصب عليا في هيئة الرئاسة واللجنة العسكرية وأمانة الحزب . وعندما أصبح عضوًا في الجمعية الشعبية العليا السابعة في فبراير 1982، اعتبره المراقبون الدوليون الوريث الواضح لكوريا الشمالية. قبل عام 1980، لم يكن له أي ملف شخصي عام وكان يُشار إليه فقط باسم "مركز الحزب". [44] في هذا الوقت، تولى كيم لقب "الزعيم العزيز" ( بالكورية :  친애하는 지도자 ؛ MR :  ch'inaehanŭn jidoja )، [45] وبدأت الحكومة في بناء عبادة شخصية حوله على غرار عبادة والده، "الزعيم العظيم". أشادت وسائل الإعلام بانتظام بكيم باعتباره "الزعيم الشجاع" و"الخليفة العظيم للقضية الثورية". وبرز باعتباره الشخصية الأكثر قوة خلف والده في كوريا الشمالية.

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، بدأت كوريا الشمالية تعاني من ركود اقتصادي حاد. أدت سياسة كيم إيل سونغ القائمة على الاعتماد على الذات إلى قطع البلاد عن جميع أشكال التجارة الخارجية تقريبًا، حتى مع شركائها التقليديين، الاتحاد السوفييتي والصين. اتهمت كوريا الجنوبية كيم بإصدار أمر بتفجير رانغون عام 1983 ، بورما، والذي أسفر عن مقتل 17 مسؤولًا كوريًا جنوبيًا زائرًا، بما في ذلك أربعة أعضاء في مجلس الوزراء، وآخر في عام 1987، والذي أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية الكورية رقم 858 وعددهم 115 شخصًا . [46] اعترف عميل كوري شمالي، كيم هيون هوي ، بزرع قنبلة في الحالة الثانية، قائلاً إن العملية أمر بها كيم شخصيًا. [47]

في 24 ديسمبر 1991، تم تعيين كيم أيضًا القائد الأعلى للجيش الشعبي الكوري . [48] قام وزير الدفاع أوه جين وو ، أحد أكثر المرؤوسين ولاءً لكيم إيل سونغ، بالهندسة لقبول كيم من قبل الجيش كزعيم قادم لكوريا الشمالية، على الرغم من افتقاره للخدمة العسكرية. في عام 1992، صرح كيم إيل سونغ علنًا أن ابنه كان مسؤولاً عن جميع الشؤون الداخلية في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.

في عام 1992، بدأت الإذاعات في الإشارة إليه باعتباره "الأب العزيز"، بدلاً من "الزعيم العزيز"، مما يشير إلى ترقيته. وكان عيد ميلاده الخمسين في فبراير مناسبة للاحتفالات الضخمة، التي لم يتفوق عليها سوى احتفالات عيد ميلاد كيم إيل سونغ الثمانين في 15 أبريل من نفس العام.

في عام 1992، ألقى كيم أول خطاب عام له خلال عرض عسكري بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس الجيش الشعبي الكوري وقال: [49] "المجد لضباط وجنود جيش الشعب الكوري البطل!". [50] وتبعت هذه الكلمات تصفيق حار من قبل الحشد في ساحة كيم إيل سونغ في بيونج يانج حيث أقيم العرض.

تم تعيين كيم رئيسًا للجنة الدفاع الوطني في 9 أبريل 1993، مما جعله القائد اليومي للقوات المسلحة. [51]

وفقًا للمنشق هوانج جانج يوب ، أصبح نظام الحكومة في كوريا الشمالية أكثر مركزية واستبدادًا خلال الثمانينيات والتسعينيات في عهد كيم مقارنة بما كان عليه في عهد والده. في أحد الأمثلة التي شرحها هوانج، على الرغم من أن كيم إيل سونج طلب من وزرائه أن يكونوا مخلصين له، إلا أنه مع ذلك سعى كثيرًا إلى مشورتهم أثناء اتخاذ القرار. في المقابل، طالب كيم جونج إيل بالطاعة المطلقة والموافقة من وزرائه ومسؤولي الحزب دون نصيحة أو تسوية، وكان ينظر إلى أي انحراف طفيف عن تفكيره كعلامة على عدم الولاء. وفقًا لهوانج، أدار كيم جونج إيل شخصيًا حتى التفاصيل البسيطة لشؤون الدولة، مثل حجم المنازل لأمناء الحزب وتسليم الهدايا لمرؤوسيه. [52]

صورة مثالية لكيم جونج ايل

زعيم كوريا الشمالية

كوريون شماليون ينحنون أمام تماثيل كيم جونج إيل ووالده كيم إيل سونج في النصب التذكاري الكبير في مانسو هيل

في 8 يوليو 1994، توفي كيم إيل سونغ عن عمر يناهز 82 عامًا بسبب نوبة قلبية. [53] كان كيم جونج إيل خليفة والده المعين منذ عام 1974، [54] وتم تعيينه قائدًا أعلى في عام 1991، [55] وأصبح الزعيم الأعلى بعد وفاة والده. [56]

تولى رسميًا منصب والده القديم كأمين عام لحزب العمال الكوري في 8 أكتوبر 1997. [57] في عام 1998، أعيد انتخابه رئيسًا للجنة الدفاع الوطني، وأعلن تعديل دستوري أن هذا المنصب هو "أعلى منصب في الدولة". [58] وفي عام 1998 أيضًا، حذفت الجمعية الشعبية العليا منصب الرئيس من الدستور وعين كيم إيل سونغ " الرئيس الأبدي " للبلاد من أجل تكريم ذكراه إلى الأبد. [59]

رسميًا، كان كيم جزءًا من ثلاثي يرأس الفرع التنفيذي للحكومة الكورية الشمالية إلى جانب رئيس الوزراء تشوي يونج ريم ورئيس البرلمان كيم يونج نام (لا صلة قرابة). تولى كيم قيادة القوات المسلحة، وترأس تشوي يونج ريم الحكومة وتولى الشؤون الداخلية، وتولى كيم يونج نام العلاقات الخارجية. ومع ذلك، في الممارسة العملية، مارس كيم، مثل والده من قبله، سيطرة مطلقة على الحكومة والبلاد. وعلى الرغم من عدم إلزامه بالترشح لانتخابات شعبية لمناصبه الرئيسية، فقد انتُخب بالإجماع لعضوية الجمعية الشعبية العليا كل خمس سنوات، ممثلاً لدائرة انتخابية عسكرية، نظرًا لقدراته المتزامنة كقائد أعلى للجيش الشعبي الكوري ورئيس مجلس الدفاع الوطني. [60]

السياسات الاقتصادية

كان كيم "يتمتع بسمعة سيئة للغاية فيما يتعلق بإدارة الاقتصاد". [61] عانى اقتصاد كوريا الشمالية طوال تسعينيات القرن العشرين، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى سوء الإدارة. بالإضافة إلى ذلك، شهدت كوريا الشمالية فيضانات شديدة في منتصف التسعينيات، تفاقمت بسبب سوء إدارة الأراضي. [62] [63] [64] هذا، بالإضافة إلى حقيقة أن 18٪ فقط من كوريا الشمالية هي أرض صالحة للزراعة [65] وعدم قدرة البلاد على استيراد السلع اللازمة لدعم الصناعة، [66] أدى إلى مجاعة شديدة وترك كوريا الشمالية مدمرة اقتصاديًا. في مواجهة بلد في حالة من الاضمحلال، تبنى كيم سياسة "الجيش أولاً" لتعزيز البلاد وتعزيز النظام. [67] وعلى المستوى الوطني، تعترف وزارة الخارجية اليابانية بأن هذا أدى إلى معدل نمو إيجابي للبلاد منذ عام 1996، مع تنفيذ "ممارسات اقتصادية سوقية من النوع الاشتراكي البارز" في عام 2002، مما أبقى الشمال طافياً على الرغم من الاعتماد المستمر على المساعدات الخارجية للغذاء. [68]

في أعقاب الدمار الذي حل بالبلاد في تسعينيات القرن العشرين، بدأت الحكومة في الموافقة رسمياً على بعض أنشطة المقايضة والتجارة على نطاق صغير. وكما لاحظ دانييل شنايدر، المدير المساعد للأبحاث في مركز أبحاث آسيا والمحيط الهادئ بجامعة ستانفورد ، فإن هذا التقرب من الرأسمالية كان "محدوداً إلى حد ما، ولكن ــ وخاصة بالمقارنة بالماضي ــ هناك الآن أسواق رائعة تخلق ما يشبه نظام السوق الحرة ". [69]

في عام 2002، أعلن كيم أن "المال يجب أن يكون قادراً على قياس قيمة جميع السلع". [70] تعكس هذه الإيماءات نحو الإصلاح الاقتصادي إجراءات مماثلة اتخذها دينج شياو بينج الصيني في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. خلال زيارة نادرة في عام 2006، أعرب كيم عن إعجابه بالتقدم الاقتصادي السريع الذي حققته الصين. [71]

وقد تسبب خفض قيمة الوون الكوري الشمالي غير الناجح في عام 2009، والذي بدأه أو وافق عليه كيم شخصيًا، [61] في فوضى اقتصادية قصيرة الأمد وكشف عن ضعف النسيج المجتمعي للبلاد في مواجهة الأزمة. [72]

العلاقات الخارجية

كيم يتحدث مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن خلال لقائهما في موسكو عام 2001

كان كيم معروفًا بأنه دبلوماسي ماهر ومتلاعب. [61] في عام 1998، نفذ الرئيس الكوري الجنوبي كيم داي جونج " سياسة أشعة الشمس " لتحسين العلاقات بين الشمال والجنوب والسماح للشركات الكورية الجنوبية ببدء مشاريع في الشمال. أعلن كيم عن خطط لاستيراد وتطوير تقنيات جديدة لتطوير صناعة البرمجيات الناشئة في كوريا الشمالية. ونتيجة للسياسة الجديدة، تم إنشاء منطقة كايسونج الصناعية في عام 2003 شمال المنطقة منزوعة السلاح مباشرة . [73]

كيم أوك ، السكرتير الشخصي لكيم، مع وزير الدفاع الأمريكي ويليام كوهين ، 2000

في عام 1994، وقعت كوريا الشمالية والولايات المتحدة إطارًا متفقًا عليه صُمم لتجميد برنامج الأسلحة النووية في الشمال وتفكيكه في النهاية مقابل المساعدة في إنتاج مفاعلين نوويين لتوليد الطاقة وضمان عدم غزوها مرة أخرى. في عام 2000، بعد اجتماع مع مادلين أولبرايت ، وافق على وقف مؤقت لبناء الصواريخ. [74] [75] في عام 2002، اعترفت حكومة كيم بإنتاج أسلحة نووية منذ اتفاقية عام 1994. جادل نظام كيم بأن الإنتاج السري ضروري لأغراض أمنية - مستشهدًا بوجود أسلحة نووية مملوكة للولايات المتحدة في كوريا الجنوبية والتوترات الجديدة مع الولايات المتحدة في عهد الرئيس جورج دبليو بوش . [76] في 9 أكتوبر 2006، أعلنت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية أنها أجرت بنجاح تجربة نووية تحت الأرض . [77]

عبادة الشخصية

كابينة تصويت كورية شمالية تحتوي على صور لكيم إيل سونغ وكيم جونج إيل تحت العلم الوطني (أسفل الصور يوجد صندوق الاقتراع)

كان كيم محور عبادة شخصية متقنة ورثها عن والده ومؤسس جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، كيم إيل سونغ. وكان كيم جونج إيل غالبًا محور الاهتمام طوال الحياة العادية في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. وفي عيد ميلاده الستين (بناءً على تاريخ ميلاده الرسمي)، أقيمت احتفالات جماعية في جميع أنحاء البلاد بمناسبة هوانغاب . [ 78] في عام 2010، ذكرت وسائل الإعلام في كوريا الشمالية أن ملابس كيم المميزة قد حددت اتجاهات الموضة العالمية. [79]

وجهة النظر السائدة هي أن التزام الناس بعبادة شخصية كيم كان بدافع الاحترام لكيم إيل سونغ أو خوفًا من العقاب على الفشل في تقديم الاحترام. [80] تدعم المصادر الإعلامية والحكومية من خارج كوريا الشمالية هذا الرأي عمومًا، [81] [82] [83] [84] [85] بينما تؤكد مصادر الحكومة الكورية الشمالية أنها كانت عبادة حقيقية للبطل. [86] تم إنشاء أغنية " لا وطن بدونك "، التي غنتها جوقة الجيش الشعبي الكوري ، خصيصًا لكيم في عام 1992 ويتم بثها بشكل متكرر على الراديو ومن مكبرات الصوت في شوارع بيونج يانج. [87]

سجل حقوق الانسان

وبحسب تقرير صادر عن هيومن رايتس ووتش في عام 2004 ، فإن حكومة كوريا الشمالية في عهد كيم كانت "من بين أكثر الحكومات قمعاً في العالم"، حيث تضم ما يصل إلى 200 ألف سجين سياسي وفقاً لمسؤولين من الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، ولا توجد حرية للصحافة أو الدين أو المعارضة السياسية أو التعليم المتساوي: "تسيطر الحكومة تقريباً على كل جانب من جوانب الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية". [88]

اتُهمت حكومة كيم بارتكاب " جرائم ضد الإنسانية " بسبب مسؤوليتها المزعومة عن خلق وإطالة أمد المجاعة في التسعينيات . [62] [63] [64] ووصفته هيومن رايتس ووتش بأنه دكتاتور واتهمته بانتهاكات حقوق الإنسان . [89] وأدانته منظمة العفو الدولية لتركه "ملايين الكوريين الشماليين غارقين في الفقر" واحتجاز مئات الآلاف من الناس في معسكرات السجن. [90]

وزعم كيم جونج إيل أن المقياس الذي يمكن من خلاله التمييز بين ما إذا كان الشخص يمكن اعتباره عضواً في المجتمع الكوري الشمالي وبالتالي يحق له التمتع بالحقوق "لا يعتمد على أساس الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها بل على أساس أيديولوجيته". [91]

الصحة وشائعات تراجع السلطة

تقارير 2008

في عدد أغسطس 2008 من الأسبوعية الإخبارية اليابانية شوكان جينداي ، زعم أستاذ جامعة واسيدا توشيميتسو شيجيمورا، وهو خبير في شبه الجزيرة الكورية ، [92] أن كيم توفي بسبب مرض السكري في أواخر عام 2003 وتم استبداله في الظهور العام بواحد أو أكثر من البدلاء الذين تم توظيفهم سابقًا لحمايته من محاولات الاغتيال. [93] في كتاب لاحق الأكثر مبيعًا، الشخصية الحقيقية لكيم جونج إيل ، استشهد شيجيمورا بأشخاص لم يتم تسميتهم على ما يبدو مقربين من عائلة كيم إلى جانب مصادر استخبارات يابانية وكورية جنوبية، مدعيًا أنهم أكدوا أن مرض السكري لدى كيم تحول إلى الأسوأ في أوائل عام 2000 ومنذ ذلك الحين وحتى وفاته المفترضة بعد ثلاث سنوات ونصف كان يستخدم كرسيًا متحركًا. علاوة على ذلك، زعم شيجيمورا أن تحليل بصمة صوت كيم وهو يتحدث في عام 2004 لا يتطابق مع تسجيل سابق معروف. كما لوحظ أن كيم لم يظهر علناً في مسيرة الشعلة الأولمبية في بيونج يانج في 28 أبريل 2008. ويقال إن السؤال "حيّر وكالات الاستخبارات الأجنبية لسنوات". [92]

في التاسع من سبتمبر/أيلول 2008، أفادت مصادر مختلفة أن وكالات الاستخبارات الأميركية اعتقدت أن كيم ربما يكون "في حالة صحية خطيرة" بعد إصابته بسكتة دماغية، وذلك بعد أن لم يحضر ذلك اليوم عرضاً عسكرياً للاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس كوريا الشمالية. وكان آخر ظهور له في العلن قبل شهر من ذلك التاريخ. [94]

وقال مسؤول سابق في وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية إن التقارير السابقة عن الأزمة الصحية كانت دقيقة على الأرجح. والتزمت وسائل الإعلام في كوريا الشمالية الصمت بشأن هذه القضية. وذكر تقرير لوكالة أسوشيتد برس أن المحللين يعتقدون أن كيم كان يدعم المعتدلين في وزارة الخارجية، في حين كان الجيش الكوري الشمالي القوي ضد ما يسمى بالمفاوضات "السداسية" مع الصين واليابان وروسيا وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة والتي تهدف إلى تخليص كوريا الشمالية من الأسلحة النووية. وأشار بعض المسؤولين الأميركيين إلى أنه بعد فترة وجيزة من نشر الشائعات حول صحة كيم قبل شهر، اتخذت كوريا الشمالية "خطاً أكثر صرامة في المفاوضات النووية". وفي أواخر أغسطس/آب، ذكرت وكالة الأنباء الرسمية في كوريا الشمالية أن الحكومة "ستنظر قريباً في خطوة لإعادة المنشآت النووية في نيونجبيون إلى حالتها الأصلية كما طلبت بشدة مؤسساتها ذات الصلة". وقال المحللون إن هذا يعني أن "الجيش ربما أصبح له اليد العليا وأن كيم ربما لم يعد يمارس السلطة المطلقة". وبحلول العاشر من سبتمبر/أيلول، كانت هناك تقارير متضاربة. وقال مسؤولون حكوميون كوريون جنوبيون لم يتم الكشف عن هويتهم إن كيم خضع لعملية جراحية بعد إصابته بسكتة دماغية بسيطة، ويبدو أنه "كان ينوي حضور حدث 9 سبتمبر في فترة ما بعد الظهر لكنه قرر عدم الحضور بسبب عواقب الجراحة". وقال كيم يونج نام: "بينما أردنا الاحتفال بالذكرى الستين للبلاد مع الأمين العام كيم جونج إيل، احتفلنا بمفردنا". وقال سونج إيل هو، سفير كوريا الشمالية: "نرى أن مثل هذه التقارير لا قيمة لها فحسب، بل إنها مؤامرة". وذكرت صحيفة تشوسون إلبو في سيول أن "سفارة كوريا الجنوبية في بكين تلقت تقريرًا استخباراتيًا يفيد بانهيار كيم في 22 أغسطس". [95] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 9 سبتمبر أن كيم "مريض للغاية ومن المرجح أنه أصيب بسكتة دماغية قبل بضعة أسابيع، لكن سلطات الاستخبارات الأمريكية لا تعتقد أن وفاته وشيكة". [96] وأشارت هيئة الإذاعة البريطانية إلى أن الحكومة الكورية الشمالية نفت هذه التقارير، مشيرة إلى أن مشاكل كيم الصحية "لم تكن خطيرة بما يكفي لتهديد حياته"، [97] [98] على الرغم من أنها أكدت أنه أصيب بسكتة دماغية في 15 أغسطس. [99]

كيم في اجتماع خلال زيارته لدميتري ميدفيديف في أغسطس 2011

في الرابع عشر من سبتمبر/أيلول، أفادت وكالة أنباء كيودو اليابانية أن "كيم انهار في الرابع عشر من أغسطس/آب بسبب سكتة دماغية أو نزيف دماغي ، وأن بكين أرسلت خمسة أطباء عسكريين بناءً على طلب بيونج يانج. وسيحتاج كيم إلى فترة طويلة من الراحة وإعادة التأهيل قبل أن يتعافى تمامًا ويستعيد السيطرة الكاملة على أطرافه مرة أخرى، كما هو الحال مع ضحايا السكتة الدماغية النموذجية". وزعمت صحيفة ماينيتشي شيمبون اليابانية أن كيم فقد وعيه أحيانًا منذ أبريل/نيسان. [100] وأضافت صحيفة طوكيو شيمبون اليابانية في الخامس عشر من سبتمبر/أيلول أن كيم كان يقيم في دار ضيافة الدولة بونجوا. ويبدو أنه كان واعيًا "لكنه يحتاج إلى بعض الوقت للتعافي من السكتة الدماغية الأخيرة، حيث أصيب بعض أجزاء من يديه وقدميه بالشلل". ونقلت عن مصادر صينية زعمت أن أحد أسباب السكتة الدماغية ربما كان الإجهاد الناجم عن تأخير الولايات المتحدة في إزالة كوريا الشمالية من قائمة الدول الراعية للإرهاب. [101]

في 19 أكتوبر/تشرين الأول، أفادت تقارير أن كوريا الشمالية أمرت دبلوماسييها بالبقاء بالقرب من سفاراتهم في انتظار "رسالة مهمة"، وفقًا لصحيفة يوميوري شيمبون اليابانية ، مما أثار تكهنات متجددة حول صحة الزعيم المريض. [102]

بحلول 29 أكتوبر 2008، ذكرت التقارير أن كيم عانى من انتكاسة خطيرة وتم نقله مرة أخرى إلى المستشفى. [103] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن رئيس الوزراء الياباني تارو آسو ، في 28 أكتوبر 2008، صرح في جلسة برلمانية أن كيم قد تم نقله إلى المستشفى: "حالته ليست جيدة. ومع ذلك، لا أعتقد أنه غير قادر تمامًا على اتخاذ القرارات". وقال آسو أيضًا إن جراح أعصاب فرنسي كان على متن طائرة متجهة إلى بكين، في طريقها إلى كوريا الشمالية. علاوة على ذلك، أخبر كيم سونغ هو، مدير جهاز الاستخبارات الوطني في كوريا الجنوبية، المشرعين في جلسة برلمانية مغلقة في سيول أن "كيم يبدو أنه يتعافى بسرعة كافية لبدء أداء واجباته اليومية". [104] ذكرت صحيفة دونج-آه إلبو "مشكلة خطيرة" في صحة كيم. ذكرت شبكة تلفزيون فوجي اليابانية أن الابن الأكبر لكيم، كيم جونج نام ، سافر إلى باريس لتوظيف جراح أعصاب لوالده، وعرضت لقطات حيث صعد الجراح على متن الرحلة CA121 المتجهة إلى بيونج يانج من بكين في 24 أكتوبر. حددته الأسبوعية الفرنسية Le Point على أنه فرانسوا كزافييه رو، مدير جراحة الأعصاب في مستشفى سانت آن في باريس، لكن رو نفسه صرح أنه كان في بكين لعدة أيام وليس كوريا الشمالية. [105] في 19 ديسمبر 2011، أكد رو أن كيم أصيب بسكتة دماغية منهكة في عام 2008 وعولج من قبله هو وأطباء فرنسيين آخرين في مستشفى الصليب الأحمر في بيونج يانج. قال رو إن كيم عانى من آثار دائمة قليلة. [106]

في 5 نوفمبر 2008، نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية صورتين تظهران كيم وهو يقف مع عشرات الجنود من جيش الشعب الكوري في زيارة إلى الوحدة العسكرية 2200 والوحدة الفرعية للوحدة 534. ظهر كيم بتصفيفة شعره المنتفخة المعتادة ، مع نظارته الشمسية المميزة ومعطفه الشتوي الأبيض، ووقف أمام أشجار بأوراق الخريف ولافتة حمراء وبيضاء. [107] [108] [109] [110] شككت صحيفة التايمز في صحة واحدة على الأقل من هذه الصور. [111]

في نوفمبر 2008، أفادت شبكة تي بي إس التلفزيونية اليابانية أن كيم أصيب بسكتة دماغية ثانية في أكتوبر، مما "أثر على حركة ذراعه وساقه اليسرى وقدرته على الكلام". [112] ومع ذلك، رفضت وكالة الاستخبارات في كوريا الجنوبية هذا التقرير. [112]

ردًا على الشائعات المتعلقة بصحة كيم وفقدانه المفترض للسلطة، أصدرت كوريا الشمالية في أبريل 2009 مقطع فيديو يظهر كيم يزور المصانع وأماكن أخرى حول البلاد بين نوفمبر وديسمبر 2008. [113] في عام 2010، أفادت البرقيات الدبلوماسية المسربة أن كيم يعاني من الصرع . [114]

وفقًا لصحيفة ديلي تلغراف ، كان كيم مدخنًا شرهًا . [115]

صور كيم جونج إيل ووالده في دار الدراسات الشعبية الكبرى في بيونج يانج

خليفة

كان من المتوقع أن يكون أبناء كيم الثلاثة وصهره، بالإضافة إلى أو كوك رايول ، وهو جنرال في الجيش، خلفاء محتملين، لكن الحكومة الكورية الشمالية ظلت لفترة من الوقت صامتة تمامًا بشأن هذه المسألة. [116]

قال كيم يونج هيون، الخبير السياسي في معهد الدراسات الكورية الشمالية بجامعة دونجكوك في سيول ، في عام 2007: "حتى المؤسسة الكورية الشمالية لن تدافع عن استمرار سلالة العائلة في هذه المرحلة". [117] كان يُعتقد سابقًا أن نجل كيم الأكبر كيم جونج نام هو الوريث المعين، لكن يبدو أنه فقد حظوته بعد اعتقاله في مطار ناريتا الدولي بالقرب من طوكيو في عام 2001 حيث تم القبض عليه وهو يحاول دخول اليابان بجواز سفر مزور لزيارة ديزني لاند طوكيو . [118]

في 2 يونيو 2009، وردت أنباء تفيد بأن الابن الأصغر لكيم، كيم جونج أون، سيكون الزعيم القادم لكوريا الشمالية. [119] ومثل والده وجده، فقد حصل أيضًا على لقب رسمي ، الرفيق اللامع. [120] وقبل وفاته، وردت أنباء تفيد بأن كيم كان من المتوقع أن يعين الابن رسميًا خليفة له في عام 2012. [121]

إعادة انتخابه كزعيم

في 9 أبريل 2009، أعيد انتخاب كيم رئيسًا للجنة الدفاع الوطني [122] وظهر في الجمعية الشعبية العليا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها كيم علنًا منذ أغسطس 2008. أعيد انتخابه بالإجماع وحظي بتصفيق حار. [123]

في 28 سبتمبر 2010، أعيد انتخاب كيم أمينًا عامًا لحزب العمال الكوري. [124]

الزيارات الخارجية لعامي 2010 و2011

كيم مع الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف في حامية سوسنوفي-بور العسكرية ، منطقة زايجريفسكي، بورياتيا في 24 أغسطس 2011

يُقال إن كيم زار جمهورية الصين الشعبية في مايو 2010. ودخل البلاد عبر قطاره الشخصي في 3 مايو وأقام في فندق في داليان . [125] في مايو 2010، أخبر مساعد وزير الخارجية الأمريكي لشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ كيرت كامبل المسؤولين الكوريين الجنوبيين أن كيم لم يتبق له سوى ثلاث سنوات للعيش، وفقًا للمعلومات الطبية التي تم تجميعها. [126] سافر كيم إلى الصين مرة أخرى في أغسطس 2010، هذه المرة مع ابنه، مما أثار التكهنات في ذلك الوقت بأنه مستعد لتسليم السلطة إلى ابنه كيم جونج أون . [127]

عاد إلى الصين مرة أخرى في مايو 2011، بمناسبة الذكرى الخمسين لتوقيع معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة بين الصين وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. [128] في أواخر أغسطس 2011، سافر بالقطار إلى الشرق الأقصى الروسي للقاء الرئيس دميتري ميدفيديف لإجراء محادثات غير محددة. [129]

اواخر عام 2011

كانت هناك تكهنات بأن زيارات كيم إلى الخارج في عامي 2010 و2011 كانت علامة على تحسن صحته وربما تباطؤ في خلافته. بعد الزيارة إلى روسيا، ظهر كيم في عرض عسكري في بيونج يانج في 9 سبتمبر، برفقة كيم جونج أون. [130]

موت

صورة رسمية لكيم صدرت بعد وفاته

أفادت التقارير أن كيم توفي بسبب نوبة قلبية مشتبه بها في 17 ديسمبر 2011 الساعة 8:30  صباحًا أثناء سفره بالقطار إلى منطقة خارج بيونج يانج. [131] [132] خلفه ابنه الأصغر كيم جونج أون، الذي أشادت به وكالة الأنباء المركزية الكورية باعتباره "الخليفة العظيم". [133] [134] [135] ووفقًا لوكالة الأنباء المركزية الكورية (KCNA)، أثناء وفاته، "توقفت" عاصفة ثلجية عنيفة و"توهجت السماء باللون الأحمر فوق جبل بايكدو المقدس " كما تصدع الجليد على بحيرة شهيرة بصوت عالٍ لدرجة أنه بدا وكأنه "يهز السماوات والأرض". [136]

أقيمت جنازة كيم في 28 ديسمبر/كانون الأول في بيونج يانج، واستمرت فترة الحداد حتى اليوم التالي. وتم وضع الجيش الكوري الجنوبي في حالة تأهب فور الإعلان عن الوفاة، كما عقد مجلس الأمن القومي اجتماعًا طارئًا، خوفًا من أن تؤدي المناورات السياسية في كوريا الشمالية إلى زعزعة استقرار المنطقة. وهبطت أسواق الأسهم الآسيوية بعد الإعلان بفترة وجيزة، بسبب مخاوف مماثلة. [131]

في 12 يناير 2012، أطلقت كوريا الشمالية على كيم لقب "الزعيم الأبدي" وأعلنت أن جثته ستُحفظ وتُعرض في قصر كومسوسان التذكاري في بيونج يانج . كما أعلن المسؤولون عن خطط لتثبيت تماثيل وصور و"أبراج تخليدًا لذكراه" في جميع أنحاء البلاد. [137] [138] وأعلن عن عيد ميلاده في 16 فبراير "أعظم عطلة ميمونة في البلاد" وأطلق عليه اسم يوم النجم الساطع . [139]

في فبراير 2012، في عيد ميلاده الحادي والسبعين، تم تعيين كيم بعد وفاته داي وونسو (عادة ما تُترجم إلى الجنراليسيمو ، حرفيًا المشير الأعظم )، أعلى رتبة عسكرية في البلاد. تم تسميته وونسو (المارشال) في عام 1992 عندما تمت ترقية مؤسس كوريا الشمالية كيم إيل سونغ إلى داي وونسو. [140] أيضًا في فبراير 2012، أنشأت الحكومة الكورية الشمالية وسام كيم جونج إيل تكريمًا له ومنحته لـ 132 فردًا لخدماتهم في بناء "أمة اشتراكية مزدهرة" وزيادة القدرات الدفاعية. [141]

الحياة الشخصية

عائلة

كيم جونج ايل ووالده كيم ايل سونغ

لا توجد معلومات رسمية متاحة عن تاريخ زواج كيم جونج إيل، لكن يُعتقد أنه تزوج رسميًا مرتين وكان لديه ثلاث عشيقات . [142] كان لديه ثلاثة أبناء معروفين: كيم جونج نام وكيم جونج تشول وكيم جونج أون. ابنتاه المعروفتان هما كيم سول سونج وكيم يو جونج . [1] [143]

كانت زوجة كيم الأولى، هونغ إيل تشون ، ابنة شهيد مات أثناء الحرب الكورية. وقد اختارها والده وتزوجها في عام 1966. وأنجبا ابنة تدعى كيم هي كيونغ، [144] ولدت في عام 1968. وبعد فترة وجيزة، انفصلا في عام 1969.

كانت عشيقة كيم الأولى، سونغ هي ريم ، نجمة أفلام كورية شمالية. كانت متزوجة بالفعل من رجل آخر ولديها طفل عندما التقيا. [145] يُقال إن كيم أجبرت زوجها على تطليقها. لم يتم الاعتراف رسميًا بهذه العلاقة، التي بدأت في عام 1970. كان لديهما ابن واحد، كيم جونج نام (1971-2017)، وهو الابن الأكبر لكيم جونج إيل. أبقى كيم العلاقة والطفل سراً (حتى عن والده) حتى صعد إلى السلطة في عام 1994. [145] [146] ومع ذلك، بعد سنوات من القطيعة، يُعتقد أن سونغ توفيت في موسكو في المستشفى السريري المركزي في عام 2002. [147]

كانت زوجة كيم الرسمية، كيم يونج سوك ، ابنة مسؤول عسكري رفيع المستوى. اختارها والده كيم إيل سونغ لتتزوج من ابنه. [142] كان الاثنان منفصلين لبعض السنوات قبل وفاة كيم. أنجب كيم ابنة من هذا الزواج، كيم سول سونغ (ولدت عام 1974). [143]

كانت عشيقته الثانية، كو يونج هوي ، من أصل كوري ياباني وراقصة. تولت دور السيدة الأولى حتى وفاتها - بسبب السرطان - في عام 2004. كان لديهما ولدان، كيم جونج تشول (في عام 1981) وكيم جونج أون، المعروف أيضًا باسم "جونج وون" أو "جونج وونج" (في عام 1983). [146] [148] كان لديهم أيضًا ابنة، كيم يو جونج، التي كانت تبلغ من العمر حوالي 23 عامًا في عام 2012. [1] [149]

بعد وفاة كو، عاش كيم مع كيم أوك ، عشيقته الثالثة، التي عملت كسكرتيرة شخصية له منذ ثمانينيات القرن العشرين. كانت "تتصرف كسيدة أولى لكوريا الشمالية" وكانت ترافق كيم كثيرًا في زياراته للقواعد العسكرية وفي اجتماعاته مع كبار الشخصيات الأجنبية الزائرة. سافرت مع كيم في رحلة سرية إلى الصين في يناير 2006، حيث استقبلها المسؤولون الصينيون كزوجة لكيم. [150]

وفقًا لمايكل برين، مؤلف كتاب كيم جونج إل: الزعيم العزيز لكوريا الشمالية ، فإن النساء المرتبطات ارتباطًا وثيقًا بكيم لم يكتسبن أي سلطة أو نفوذ ذي أهمية. وكما يوضح، كانت أدوارهن مقتصرة على الرومانسية والحياة المنزلية. [151]

كان لديه أخت أصغر منه، كيم كيونج هوي . كانت متزوجة من جانج سونج تايك ، الذي أُعدم في ديسمبر 2013 في بيونج يانج ، بعد اتهامه بالخيانة والفساد. [152]

شخصية

كيم في عام 2000

مثل والده، كان كيم يخاف من الطيران [153] وكان يسافر دائمًا بالقطار المدرع الخاص للزيارات الرسمية إلى روسيا والصين. [154] ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن كونستانتين بوليكوفسكي ، المبعوث الروسي الذي سافر مع كيم عبر روسيا بالقطار، أخبر المراسلين أن كيم كان ينقل جراد البحر الحي جواً إلى القطار كل يوم ويأكله بعيدان تناول الطعام الفضية. [155]

قيل أن كيم كان من كبار المعجبين بالأفلام، حيث يمتلك مجموعة تضم أكثر من 20000 شريط فيديو وأقراص DVD . [156] [157] تضمنت امتيازات الأفلام المفضلة لديه الجمعة 13 وجودزيلا وسينما الأكشن في هونج كونج وإنديانا جونز وجيمس بوند وأوتوكو وا تسوراي يو ورامبو ، [ 157] [158] [159] [160] مع شون كونري وإليزابيث تايلور كممثلين وممثلات مفضلين لديه. [157] [161] قيل أيضًا أن كيم كان من محبي أفلام الكوميديا ​​في إيلينغ ، مستوحى من تركيزها على روح الفريق والبروليتاريا المستنيرة. [157] أشرف كيم على إنتاج فيلم فتاة الزهرة ، وهو فيلم أصبح أيضًا شائعًا للغاية في الصين. [162] ألف كتاب عن فن السينما . في عام 1978، بناءً على أوامر كيم، اختُطف المخرج السينمائي الكوري الجنوبي شين سانج أوك وزوجته الممثلة تشوي أون هي من أجل بناء صناعة سينمائية كورية شمالية. [163] أشرف على جميع أفلامهم منذ ذلك الحين حتى هرب شين وتشوي من السيطرة الكورية الشمالية في عام 1986. كان آخر هذه الأفلام هو ملحمة بولجاساري المستوحاة من جودزيلا عام 1985 ، والتي اعتبرها كيم تحفة فنية. [160] [164] في عام 2006، شارك في إنتاج فيلم مذكرات تلميذة المدرسة المستند إلى جوتشي ، والذي صور حياة فتاة صغيرة والداها من العلماء، وذكر تقرير إخباري لوكالة الأنباء المركزية الكورية أن كيم "حسن سيناريو الفيلم ووجه إنتاجه". [165]

على الرغم من أن كيم استمتع بالعديد من أشكال الترفيه الأجنبية، إلا أنه وفقًا لحارسه الشخصي السابق لي يونج كوك ، رفض تناول أي طعام أو شراب غير منتج في كوريا الشمالية، باستثناء النبيذ من فرنسا. [166] ومع ذلك، ذكر رئيس طهاته السابق كينجي فوجيموتو أن كيم أرسله أحيانًا حول العالم لشراء مجموعة متنوعة من الأطعمة الأجنبية الشهية . [167]

يقال إن كيم كان يستمتع بكرة السلة. أنهت وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة مادلين أولبرايت قمتها مع كيم بإهدائه كرة سلة موقعة من أسطورة الدوري الاميركي للمحترفين مايكل جوردن . [168] تزعم سيرته الذاتية الرسمية أيضًا أن كيم ألف ست أوبرا واستمتع بإخراج مسرحيات موسيقية متقنة . [169]

كيم جونج ايل ووالده كيم ايل سونغ

وقد وصف المبعوث الخاص للولايات المتحدة إلى محادثات السلام الكورية، تشارلز كارتمان، الذي شارك في قمة مادلين أولبرايت مع كيم عام 2000، كيم بأنه رجل معقول في المفاوضات، إلى حد ما، لكنه يتمتع بروح الدعابة ويهتم شخصيًا بالأشخاص الذين يستضيفهم. [170] ومع ذلك، خلصت التقييمات النفسية إلى أن السمات المعادية للمجتمع لدى كيم ، مثل شجاعته في مواجهة العقوبات والعقاب، كانت سببًا في جعل المفاوضات صعبة للغاية. [171]

لقد كان مجال علم النفس مفتونًا منذ فترة طويلة بتقييم شخصية الدكتاتوريين، وهي الفكرة التي أدت إلى تقييم موسع لشخصية كيم. خلص التقرير، الذي أعده فريدريك إل كوليدج ودانييل إل سيجال (بمساعدة طبيب نفسي كوري جنوبي يُعتبر خبيرًا في سلوك كيم)، إلى أن مجموعة "الستة الكبار" من اضطرابات الشخصية المشتركة بين الدكتاتوريين أدولف هتلر وجوزيف ستالين وصدام حسين ( السادية والبارانويا والمعادية للمجتمع والنرجسية والفصامية والنمطية ) كانت مشتركة أيضًا مع كيم - وهو ما يتزامن في المقام الأول مع ملف صدام حسين. [172 ]

ووجد التقييم أن كيم بدا فخوراً باستقلال كوريا الشمالية، على الرغم من الصعوبات الشديدة التي يبدو أن استقلال كوريا الشمالية يفرضها على الشعب الكوري الشمالي - وهي سمة يبدو أنها تنبع من نمط شخصيته المعادية للمجتمع. [171]

ادعى المنشقون أن كيم كان لديه 17 قصرًا ومقر إقامة مختلفًا في جميع أنحاء كوريا الشمالية، بما في ذلك منتجع خاص بالقرب من جبل بايكدو ، ونزل على شاطئ البحر في مدينة وونسان ، ومقر إقامة ريونج سونج ، وهو مجمع قصور شمال شرق بيونج يانج محاط بخطوط سياج متعددة ومخابئ وبطاريات مضادة للطائرات. [173]

المالية

وفقًا لتقرير صادر عام 2010 في صحيفة صنداي تلغراف ، كان لدى كيم 4  مليارات دولار أمريكي مودعة في البنوك الأوروبية في حالة اضطراره إلى الفرار من كوريا الشمالية. وذكرت صحيفة صنداي تلغراف أن معظم الأموال كانت في بنوك في لوكسمبورج . [174]

الألقاب الرسمية

حصل كيم على العديد من الألقاب أثناء حكمه. في أبريل 2009، تم تعديل دستور كوريا الشمالية للإشارة إليه وخلفائه باعتبارهم "الزعيم الأعلى لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية". [175]

تماثيل الفروسية لنسخ أصغر من كيم جونج إيل (يمين) وكيم إيل سونج، بيونج يانج
  • مركز الحزب لحزب العمال الكوري وعضو اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري (سبعينيات القرن العشرين) [176]
  • عزيزي القائد ( تشينا هانيون جيدوجا ) (أواخر السبعينيات - 1994) [176]
  • عضو هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية
  • سكرتير اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري (1974-1997)
  • عضو هيئة رئاسة اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري (1980–2011)
  • القائد الأعلى للجيش الشعبي الكوري (25 ديسمبر 1991 – 17 ديسمبر 2011) [48]
  • مارشال جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (1993–2011) [177]
  • رئيس لجنة الدفاع الوطني (1993-2011) [51]
  • القائد العظيم ( Widehan Ryongdoja ) (يوليو 1994 – ديسمبر 2011) [176]
  • الأمين العام لحزب العمال الكوري (أكتوبر 1997 – ديسمبر 2011) [124]
  • رئيس اللجنة العسكرية المركزية (جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية) (أكتوبر 1997 – ديسمبر 2011)
  • الزعيم الأبدي (بعد وفاته) (يناير 2012 – حتى الآن) [137]
  • القائد العام لكوريا الديمقراطية (بعد وفاته) (يناير 2012 – حتى الآن) [178]
  • الأمين العام الأبدي لحزب العمال الكوري (بعد وفاته) (11 أبريل 2012 - حتى الآن) [179]
  • الرئيس الأبدي للجنة الدفاع الوطني (بعد وفاته) (13 أبريل 2012 - حتى الآن) [180]
  • الزعيم الأبدي لحزب العمال الكوري (بعد وفاته) (7 مايو 2016 - حتى الآن) [181]
  • الزعيم الأبدي لكوريا الجنوبية (بعد وفاته) (29 يونيو 2016 - حتى الآن) [182]

الأعمال المنشورة

كتب كتبها كيم جونج ايل

وفقًا لمصادر كورية شمالية، نشر كيم حوالي 890 عملاً خلال فترة من حياته المهنية من يونيو 1964 إلى يونيو 1994. [183] ​​وفقًا لوكالة الأنباء المركزية الكورية، بلغ عدد الأعمال من عام 1964 إلى عام 2001 550 عملاً. [184] في عام 2000، ورد أن دار النشر التابعة لحزب العمال الكوري نشرت ما لا يقل عن 120 عملاً لكيم. [185] في عام 2009، وضعت وكالة الأنباء المركزية الكورية الأرقام على النحو التالي:

لقد تم ترجمة ما لا يقل عن 354000 نسخة من [أعمال كيم جونج إيل] إلى ما يقرب من 70 لغة وتم نشرها في حوالي 80 دولة في القرن الجديد. وكان هناك أكثر من 500 نشاط لدراسة وتوزيع الأعمال في ما لا يقل عن 120 دولة ومنطقة في عام 2006. وشهد العام التالي ما مجموعه أكثر من 600 حدث بأشكال مختلفة في ما لا يقل عن 130 دولة ومنطقة. وشهد عام 2008 ما لا يقل عن 3000 وظيفة أقيمت في أكثر من 150 دولة ومنطقة لنفس الغرض. [186]

الأعمال المختارة لكيم جونج إيل (الطبعة الموسعة) ، والتي استمر نشرها بعد وفاته، تمتد إلى المجلد 24 باللغة الكورية [187] وحتى المجلد 15 باللغة الإنجليزية. [188] لم يتم نشر المجلدات من الثالث إلى الثامن باللغة الإنجليزية. [189]

توجد المجموعة الكاملة لأعمال كيم جونج إيل حاليًا في المجلد 13. [190] يوجد "بيت معرض أعمال كيم جونج إيل" المخصص لأعماله في كوريا الشمالية، والذي يحتوي على 1100 من أعماله ومخطوطاته. [191]

في سنوات مراهقته وجامعته، كتب كيم القصائد. [192] كما كتب كلمات الأغاني. [193] كان أول عمل أدبي رئيسي له هو "عن فن السينما" في عام 1973. [194]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ السير الذاتية الكورية الشمالية، التي تدعي أن تاريخ ميلاده هو 16 فبراير 1942، لا تعتبر عمومًا موثوقة من الناحية الواقعية.
  2. ^ كما تم نسخها أيضًا باسم كيم جونج إيل
  3. ^ الاسم الأول جونغ إيل ينطق [tsɔŋ.il] منفردًا.
  4. ^ الروسية : Юрий Ким ، النطق الروسي: [ˈjʉrʲɪj ɪrsɛˈnofit͡ɕ ˈkʲim]
  5. ^ مصادر تقول أن كيم حكم كوريا الشمالية بنظام ديكتاتوري شمولي . [4] [5] [6]
  6. ^ تم إنتاج فيلم An Act of Sincerity ، والذي تم وصفه بشكل مختلف إما كفيلم أو كمسرحية، بواسطة كيم تو مان بعد وفاة تشوي تشاي ريون، زوجة زعيم فصيل كابسان باك كوم تشول . وقد صور الفيلم تشوي في ضوء إيجابي وأكد على إخلاصها لزوجها. وقد رفض كيم إيل سونغ الفيلم وأشار ضمناً إلى أنه أظهر ولاءً في غير محله. [35]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abc Lee Young-jong; Kim Hee-jin (8 أغسطس 2012). "شقيقة كيم جونج أون تستمتع بوقتها". Korea JoongAng Daily . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  2. ^ 김정일(남성). باكهيتو باكهيتو(باللغة الكورية). وزارة التوحيد . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  3. ^ "كيم جونج إيل". قاموس كولينز الإنجليزي: كامل وغير مختصر (الطبعة الثانية عشرة). دار نشر هاربر كولينز. ​​2014. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 – عبر القاموس المجاني .
  4. ^ سكوبيل، أندرو. (2006). كيم جونج إيل وكوريا الشمالية: الزعيم والنظام. معهد الدراسات الاستراتيجية. OCLC  66049956. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 26 يونيو 2020 .
  5. ^ ماكياتشيرن، باتريك (2010). داخل الصندوق الأحمر: سياسة كوريا الشمالية ما بعد الشمولية. مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0231153225. OCLC  747083533. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 26 يونيو 2020 .
  6. ^ إم، تشاي تشون (2011). قيادة كيم جونج إيل لكوريا الشمالية. روتليدج. ISBN 978-1134017119. OCLC  1100459946. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 26 يونيو 2020 .
  7. ^ كيم، جونج أون (6 أبريل 2012). دعونا ننجز ببراعة القضية الثورية لجوتشي، ونحمل كيم جونج إيل تقديرًا كبيرًا باعتباره الأمين العام الأبدي لحزبنا: تحدث إلى كبار المسؤولين في اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري (PDF) . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . ص. 1. OCLC  988748608. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 . ... حدث تاريخي يؤسس لمعلم مهم في رفع شأن الجنرال كيم جونج إيل، إلى جانب الرئيس كيم إيل سونغ، باعتباره الزعيم الأبدي لحزبنا، وفي تنفيذ أيديولوجية وقضية الرئيس والجنرال بكل جدارة. 
  8. ^ تشونغ، بيونغ صن (22 أغسطس 2002). "سيرجييفنا تتذكر كيم جونج إل". صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2007 .
    شيتس، لورانس (12 فبراير 2004). "زيارة إلى مسقط رأس كيم جونج إيل في روسيا". NPR. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2007 .
  9. ^ "Transcripts". CNN.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  10. ^ "كيم جونج إيل، كيم إيل سونج – في الأعمال العائلية – كوريا الشمالية: الأسرار والأكاذيب – معرض الصور". الحياة . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  11. ^ "الملف الشخصي: كيم جونج إيل". بي بي سي نيوز . 16 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .
  12. ^ كريستوفر ريتشاردسون (2017)، "سيرة عائلة كيم وطفولة القديسين"، في آدم كاثكارت؛ روبرت وينستانلي تشيسترز؛ كريستوفر ك. جرين (المحررون)، التغيير والاستمرارية في السياسة الكورية الشمالية ، لندن/نيويورك: روتليدج، ص. 121، ISBN 978-1134811045
  13. ^ ليم جاي تشيون (2009)، قيادة كيم جونج إيل لكوريا الشمالية (طبعة واحدة)، لندن: روتليدج، ص 9-10، رقم ISBN 978-0203884720
  14. ^ كوريا والشؤون العالمية، المجلد 27. مركز أبحاث السلام والتوحيد. 2003. ص 246. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2021 .
  15. ^ نيس، إيمانويل؛ كوب، زاك (2016). موسوعة بالجريف للإمبريالية ومناهضة الإمبريالية. سبرينغر. ص. 112. ISBN 978-0230392786. تم أرشفته من الأصل في 25 نوفمبر 2021 . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2021 .
  16. ^ كيم جونج ايل: تاريخ موجز 1998، ص 1.
  17. ^ برين 2012، ص 45.
  18. ^ "مقابلة مع لي مين". هانكيوريه شينمون . أكتوبر 1999.
  19. ^ "كوريا الشمالية في عهد كيم". آسيا تايمز . 4 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2005. تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  20. ^ بوست، جيرولد م.؛ ألكسندر جورج (2004). القادة وأتباعهم في عالم خطير: علم نفس السلوك السياسي. مطبعة جامعة كورنيل . ص 243-244. ISBN 978-0801441691.
  21. ^ كونغدان أوه؛ رالف سي هاسيج (2004). كوريا الشمالية من خلال المرآة. مطبعة مؤسسة بروكينجز. ص 86. ISBN 978-0815798200. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  22. ^ كيم جونج إيل: تاريخ موجز 1998، ص 5-6.
  23. ^ مارتن، برادلي ك. (2004). تحت رعاية محبة الزعيم الأبوي ، نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ISBN 0312322216 . 
  24. ^ كيم جونج إيل: تاريخ موجز 1998، ص 7-9.
  25. ^ Ltd, Allied Newspapers (20 ديسمبر 2011). "الإقامة السرية للزعيم العزيز في مالطا". Times of Malta . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2019 .
  26. ^ "مرشد كيم جونج إل المالطي غير المحتمل واتفاقية عسكرية سرية". NK News – North Korea News. 11 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع 4 أبريل 2019 .
  27. ^ بريستون، بيتر (30 ديسمبر 2002). "كيم طفلة تهز جوانب سريرها". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  28. ^ "عيد ميلاد سعيد، عزيزي القائد – من التالي في الصف؟". آسيا تايمز . 14 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2004. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  29. ^ ab "략력". مدرسة أمتنا .
  30. ^ أدريان بوزو، صناعة كوريا الحديثة . لندن: مطبعة روتليدج، 2002، ISBN 978-0415237499 ، ص 127. 
  31. ^ ليم جاي تشيون، رموز الزعيم وعبادة الشخصية في كوريا الشمالية: دولة الزعيم . نيويورك: تايلور وفرانسيس، 2015، ISBN 978-1317567400 . 
  32. ^ ليم جاي تشيون، زعامة كيم جونج إيل لكوريا الشمالية . نيويورك: روتليدج، 2008، ISBN 978-1134017126 ، ص 38-47. 
  33. ^ ليم جاي تشيون، رموز الزعيم وعبادة الشخصية في كوريا الشمالية: دولة الزعيم (نيويورك: تايلور وفرانسيس، 2015، ISBN 978-1317567400 . 
  34. ^ ليم جاي تشيون، قيادة كيم جونج إيل لكوريا الشمالية (نيويورك: روتليدج، 2008، ISBN 978-1134017126 ، ص 38-47). 
  35. ^ را جونج يل (2019). داخل النظام الديني في كوريا الشمالية: صعود جانج سونج تيك وسقوطه المفاجئ. ترجمة جينا بارك. ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-1438473734. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022 . استرجاع 4 أغسطس 2022 .
  36. ^ ليفي، نيكولاس (30 يونيو 2015). "كيم جونج إل: مخرج أفلام أدار بلدًا". مجلة العلوم الحديثة . 25 (2): 155-166. ISSN  1734-2031.
  37. ^ أب سو، داي سوك (1988)، كيم إيل سونغ: الزعيم الكوري الشمالي، مطبعة جامعة كولومبيا، ص 276-280، رقم ISBN 978-0231065733
  38. ^ "الخاسرون في العائلة الحاكمة في كوريا الشمالية"، تشوسون إلبو ، 17 فبراير/شباط 2011.
  39. ^ مذكرات هوانج جانج يوب (2006)
  40. ^ جانج جين سونج: عزيزي القائد: الشاعر، الجاسوس، الهارب – نظرة داخل كوريا الشمالية، 2014.
  41. ^ ووكر، شون (12 مارس 2012). "Left out in the cold: the man who would be Kim". The Independent . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 10 مارس 2024 .
  42. ^ كيم، سونغ-أ (9 مايو 2007). "صور شقيق كيم جونج إيل، كيم بيونج إيل والزيارات الأخيرة". ديلي إن كيه . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  43. ^ "كيم بيونج إيل، السفير الكوري الشمالي القديم في أوروبا، يعود إلى وطنه". NK News . 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020 . تم الاسترجاع 10 مارس 2024 .
  44. ^ بوزو 2002، ص 127.
  45. ^ "زعيم كوريا الشمالية العزيز أقل عزيزًا". The Age . 19 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2007. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  46. ^ "كوريا الشمالية: المواجهة النووية" أرشيف 3 يناير 2014 على موقع واي باك مشين ، The Online NewsHour ، PBS ، 19 أكتوبر 2006.
  47. ^ تاكاهاشي، كوسوكي (16 ديسمبر/كانون الأول 2004). "رماد مزيف، عقوبات حقيقية على كوريا الشمالية". آسيا تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2004.
  48. ^ "كيم جونج أون 'القائد الأعلى'". 24 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  49. ^ جاي تشيون ليم (2008). قيادة كيم جونج إيل لكوريا الشمالية. روتليدج. ص 155. ISBN 978-1134017126. تم أرشفة النسخة الأصلية في 4 أغسطس 2020 . تم استرجاعها في 21 يوليو 2015 .
  50. ^ إيان جيفريز (2012). كوريا الشمالية، 2009-2012: دليل للتطورات الاقتصادية والسياسية. روتليدج. ص. 674. ISBN 978-1135116989. تم أرشفة النسخة الأصلية في 4 أغسطس 2020 . تم استرجاعها في 21 يوليو 2015 .
  51. ^ "إحياء الذكرى العشرين لانتخاب كيم جونج إيل رئيسًا للجنة الدفاع الوطني". nkleadershipwatch.wordpress.com . 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2014 .
  52. ^ "شهادة هوانج جانج يوب". irp.fas.org . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022 . تم الاسترجاع 5 مايو 2022 .
  53. ^ كلاينر 2001، ص 291.
  54. ^ ليم 2015، ص 90.
  55. ^ بيكر 2006، ص 129.
  56. ^ "صعود كيم جونج إيل – أدلة من أرشيف ألمانيا الشرقية". www.wilsoncenter.org . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  57. ^ بوزو 2002، ص 175.
  58. ^ كلاينر 2001، ص 296.
  59. ^ كلاينر 2001، ص 274.
  60. ^ "السكرتارية الشخصية". nkleadershipwatch.wordpress.com. 21 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
  61. ^ abc Lankov 2014، ص 130.
  62. ^ بواسطة نولاند 2004.
  63. ^ ab Haggard; Nolan; Sen (2009). المجاعة في كوريا الشمالية: الأسواق والمساعدات والإصلاح . مطبعة جامعة كولومبيا. ص. 209. ISBN 978-0231140010لقد كانت هذه المأساة نتيجة لاستراتيجية خاطئة تقوم على الاعتماد على الذات، والتي لم تخدم إلا في زيادة تعرض البلاد للصدمات الاقتصادية والطبيعية... إن مسؤولية الدولة عن هذا البؤس الهائل ترفع من مستوى المجاعة في كوريا الشمالية إلى مستوى جريمة ضد الإنسانية.
  64. ^ "كوريا الشمالية: حقيقة مروعة". مجلة الإيكونوميست . 17 أبريل 1997. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  65. ^ "الزراعة في كوريا الشمالية" أرشيف 2 نوفمبر 2006 على موقع واي باك مشين ، قسم الأبحاث الفيدرالية بمكتبة الكونجرس. تم استرجاعه في 11 مارس 2007.
  66. ^ "صناعة أخرى – أهداف كورية شمالية". nuke.fas.org . اتحاد العلماء الأمريكيين. 15 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  67. ^ هومر ت. هودج. "الاستراتيجية العسكرية لكوريا الشمالية". مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 ., المعلمات , مجلة كلية الحرب للجيش الأمريكي، 2003.
  68. ^ كيم، ميونج تشوي (4 يناير 2007). "سياسة كيم جونج إيل العسكرية هي الحل السحري". آسيا تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007.
  69. ^ "تجربة كوريا الشمالية الرأسمالية" أرشيف 16 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين ، مجلس العلاقات الخارجية، 8 يونيو 2006.
  70. ^ "في شوارع كوريا الشمالية، حافلات وردية وبرتقالية". كريستيان ساينس مونيتور . 2 يونيو 2005. ISSN  0882-7729. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2005. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  71. ^ جلاسر، بوني؛ باجباي، شيتيج (1 يناير/كانون الثاني 2007). "داخل كوريا الشمالية: حوار مشترك بين الولايات المتحدة والصين". معهد الولايات المتحدة للسلام . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو/حزيران 2023 .
  72. ^ لانكوف 2014، ص 131-133.
  73. ^ "أسان وكولاند مسموح لهما بتطوير مجمع كايسونج"، صحيفة كوريا تايمز ، 23 أبريل 2004. [ رابط معطل دائم ]
  74. ^ "الخط الزمني والحقائق السريعة عن الحرب الكورية". ThoughtCo . تم ​​الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  75. ^ رودس، ريتشارد؛ شيلينبرجر، مايكل (23 مايو 2017). "الذرات لبيونج يانج: دع كوريا الشمالية تمتلك الطاقة النووية السلمية". الشؤون الخارجية . ISSN  0015-7120 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  76. ^ دي بور، جون (28 أكتوبر 2002). "المراجعة الأسبوعية رقم 70: الدافع وراء اعتراف كوريا الشمالية النووي". منصة GLOCOM . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  77. ^ "جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية تجري بنجاح تجربة نووية تحت الأرض". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 10 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2006 .
  78. ^ "كوريا الشمالية تحتفل بعيد ميلاد زعيمها". بي بي سي. 16 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  79. ^ "زعيم كوريا الشمالية يحدد اتجاه الموضة العالمي، بيونج يانج تدعي". The Independent . 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  80. ^ منصوروف، ألكسندر. ""الملك الكوري كيم جونج إيل: الحاكم التكنوقراطي للمملكة المنعزلة التي تواجه تحدي الحداثة"، معهد نوتيلوس. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  81. ^ سكانلون، تشارلز (16 فبراير 2007). "الصفقة النووية تغذي احتفالات كيم". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  82. ^ كونان، كليفورد (21 أكتوبر 2006). "كيم جونج إل، الطاغية الشغوف بالنبيذ والنساء والقنبلة". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  83. ^ لويد باري، ريتشارد (10 أكتوبر 2006). "'الزعيم العزيز' يتمسك بالسلطة بينما يدفع شعبه الثمن". التايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2006.
  84. ^ "زعيم كوريا الشمالية العزيز يتباهى ببراعته النووية". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . رويترز . 10 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2011 .
  85. ^ تم تجميعها بواسطة مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل. "تقارير الدول حول ممارسات حقوق الإنسان" محفوظ في 2 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين وزارة الخارجية الأمريكية. 25 فبراير 2004. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2007.
  86. ^ لابوييه، جيسون (مايو-يونيو 2005). "عندما يتحول الأصدقاء إلى أعداء – فهم العداء اليساري لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" (PDF) . لودستار . Korea-DPR.com. ص. 7-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2009. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  87. ^ شركة مارشال كافنديش (2007). العالم وشعوبه: شرق وجنوب آسيا. مارشال كافنديش. ص 929. ISBN 978-0761476313. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022 . استرجاع 21 مايو 2020 .
  88. ^ "حقوق الإنسان في كوريا الشمالية". هيومن رايتس ووتش . يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2006. استرجاع 2 أغسطس 2007 .
  89. ^ "كوريا الشمالية: لا شيء يستحق الاحتفال به بشأن كيم جونج إيل". هيومن رايتس ووتش . 13 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 25 يناير 2019 .
  90. ^ "كوريا الشمالية: وفاة كيم جونج إيل قد تكون فرصة لحقوق الإنسان". www.amnesty.org . منظمة العفو الدولية . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016.
  91. ^ ويذرلي، روبرت؛ جي يونج، سونج (يونيو 2008). "تطور فكر حقوق الإنسان في كوريا الشمالية". مجلة الدراسات الشيوعية وسياسات الانتقال . 24 (2): 272-296. doi : 10.1080/13523270802003111 . ISSN  1352-3279. S2CID  143231124.
  92. ^ ab Sheridan, Michael (7 September 2008). "كوريا الشمالية تستخدم بدائل لإخفاء وفاة كيم". The Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  93. ^ "كيم زعيم كوريا الشمالية توفي عام 2003؛ وتم استبداله بشخصية شبيهة، كما يقول أستاذ في جامعة واسيدا". Japan Today . 23 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  94. ^ باميلا هيس وماثيو لي (10 سبتمبر 2008). "قد يكون كيم جونج إيل زعيم كوريا الشمالية مريضاً بشكل خطير، مما يعرض التقدم المحرز في وقف الأسلحة النووية للخطر". ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  95. ^ "زعيم كوريا الشمالية أصيب بسكتة دماغية: استخبارات سيول". وكالة فرانس برس. 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008.
  96. ^ "KBS Global". english.kbs.co.kr . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008.
  97. ^ "الغموض يحيط بكيم جونج إل". سي إن إن. 10 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. استرجاع 7 مايو 2010 .
  98. ^ "كوريا الشمالية تصر على أن كيم ليس مريضًا". بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  99. ^ جاي سون تشانج (11 سبتمبر 2008). "كوريا الشمالية: كيم خضع لجراحة في المخ". تايم . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2008 .
  100. ^ "كيم الكوري الشمالي يعاني من مشكلة في استخدام الأطراف". صحيفة سيول تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  101. ^ "كيم جونج إيل خارج نطاق الأنظار العامة مع مرور الأعياد الكبرى". مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2008 .. ياهو! نيوز. 15 سبتمبر 2008.
  102. ^ ها، مايكل (19 أكتوبر 2008). "دبلوماسيون من كوريا الشمالية على أهبة الاستعداد لإعلان مهم". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2017 .
  103. ^ "تقرير يثير المزيد من التكهنات حول صحة كيم جونج إل". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 29 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاسترجاع 26 مايو 2016 .
  104. ^ أونيشي، نوريميتسو (29 أكتوبر 2008). "كيم جونج إيل في المستشفى لكنه على رأس السلطة، تقول اليابان". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
  105. ^ “LCI، Corée du Nord: Le chirurgien français dément toute Visite à Kim Jong II”. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2008.
  106. ^ طبيب فرنسي يؤكد إصابة كيم بسكتة دماغية في عام 2008. أرشيف 4 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين (أسوشيتد برس عبر فيلستار)، 19 ديسمبر 2011.
  107. ^ "صورة بصيغة JPG". وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008 – عبر Google News.
  108. ^ "جراح أعصاب فرنسي يعترف بزيارة بيونج يانج: تقرير". وكالة فرانس برس. 4 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  109. ^ صورة JPG، أرشيفية من "cdn.turner.com (CNN, 2008)". مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2008. تم استرجاعها في 5 نوفمبر 2008 . أو "news.xinhuanet.com". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2008 .
  110. ^ "كيم جونج إيل يشاهد تدريبات الجيش". وكالة أنباء شينهوا. 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009. تم الاسترجاع في 11 مارس 2010 .
  111. ^ هاملتون، فيونا (7 نوفمبر 2008). "كيم جونج إل: خدعة رقمية أم تعافي مذهل من السكتة الدماغية؟". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
  112. ^ "كيم جونج إيل كان من المحتمل أن يصاب بسكتة دماغية ثانية". رويترز . 11 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  113. ^ "فيديو كيم جونج إيل". بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. استرجاع 19 ديسمبر 2011 .
  114. ^ هتشيسون، بيتر (28 نوفمبر 2010). "ويكيليكس: الولايات المتحدة أشارت إلى أحمدي نجاد باسم "هتلر"" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2010 .
  115. ^ فايف-يومانس، جانيت (20 ديسمبر 2011). "كيم جونج إيل – الحياة الراقية للديكتاتور الشرير". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011. عندما توفي زعيم كوريا الشمالية العزيز، كيم جونج إيل، 69 عامًا ، يوم السبت
  116. ^ "خلفاء محتملون لكيم زعيم كوريا الشمالية". رويترز . 10 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. اطلع عليه بتاريخ 1 يوليو 2017 .
  117. ^ "كوريا الشمالية تلتزم الصمت بشأن خليفة كيم جونج إيل". Indiaenews.com. 14 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  118. ^ "نسخة منقحة: العالم اليوم: اليابان ترحل رجلاً يدعي أنه كيم جونج نام". ABC.net.au . 4 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007.انظر أيضًا شجرة العائلة: "شجرة العائلة". news.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008.
  119. ^ "زعيم كوريا الشمالية كيم جونج إيل يعين ابنه الأصغر خلفًا له". الغارديان . لندن. أسوشيتد برس. 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .
  120. ^ "كوريا الشمالية: 'رفيق لامع'". نيويورك تايمز . 12 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاسترجاع 13 يونيو 2009 .
  121. ^ لانكوف 2014، ص 144.
  122. ^ "انتخاب كيم جونج إيل رئيسًا للجنة الوطنية للدفاع في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 9 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 11 مارس 2010 .
  123. ^ "زعيم كوريا الشمالية يظهر علانية". بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. استرجاع 28 ديسمبر 2011 .
  124. ^ "كيم من كوريا الشمالية يمهد الطريق لخلافة الأسرة". بي بي سي نيوز . 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاسترجاع 12 أبريل 2017 .
  125. ^ "زعيم كوريا الشمالية يزور الصين". بي بي سي نيوز . 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاسترجاع 7 مايو 2010 .
  126. ^ "كيم جونج إيل لديه 3 سنوات ليعيشها". صحيفة تشوسون إلبو . 17 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  127. ^ McCurry, Justin; Watts, Jonathan (26 August 2010). "زعيم كوريا الشمالية كيم جونج إيل يزور الصين مع ابنه". BBC News . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  128. ^ 颜筱箐 (27 مايو 2011). "زعيم جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية كيم جونج إيل يزور الصين". China.org.cn. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  129. ^ شفيرتز، م. "كيم إيل جونج يزور روسيا للقاء الرئيس ميدفيديف"، نيويورك تايمز . 21 أغسطس/آب 2011.
  130. ^ لورانس، جيريمي (9 سبتمبر 2011). "الاستعراض العسكري لكوريا الشمالية يظهر أن خلافة الزعيم على المسار الصحيح". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2013 .
  131. ^ "وفاة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونج إيل". بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011. توفي يوم السبت
  132. ^ "وفاة زعيم كوريا الشمالية كيم جونج إيل". إيه بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2011 .
  133. ^ "ابن كيم جونج إل الأصغر يُلقب بـ"الخليفة العظيم". إن بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  134. ^ "ابن كيم جونج إل كيم جونج أون على استعداد لقيادة كوريا الشمالية". ناشيونال بوست . كندا. 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  135. ^ ديميك، باربرا (19 ديسمبر 2011). "وفاة كيم جونج إل: عم قوي قد يحجب رؤية نجل كيم". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  136. ^ "وفاة كيم جونج إيل: "الطبيعة تنعى" زعيم كوريا الشمالية". بي بي سي. 22 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .
  137. ^ "كيم جونج إل سيُكرَّم كزعيم أبدي". سي بي إس نيوز . 12 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  138. ^ سانج هون، تشوي (12 يناير 2012). "كوريا الشمالية تخطط لعرض دائم لجثة كيم جونج إيل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع 25 فبراير 2017 .
  139. ^ "كيم جونج إيل سيُعرض على الشاشة". إيه بي سي سيدني . 13 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  140. ^ "زعيم كوريا الشمالية كيم جونج أون يضيف لقب "مارشال" إلى قائمة الألقاب الرسمية، مما يعزز سلطته على الجيش". سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 18 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاسترجاع 2 أبريل 2018 .
  141. ^ "كوريا الشمالية تمنح 132 ميدالية لإحياء ذكرى ميلاد كيم جونج إيل" . صحيفة التلغراف . 14 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 11 أغسطس 2013 .
  142. ^ "النساء في حياة كيم". تايم. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2010 .
  143. ^ "ابنة كيم جونج إيل تعمل كسكرتيرة له". Theseoultimes.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .
  144. ^ برين 2012، ص 64.
  145. ^ ab Glionna, John M. (22 December 2011). "منشقة كورية شمالية تقول إن كيم جونج إيل سرق حياتها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  146. ^ "عائلة كيم السرية". تايم آسيا . 23 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2003 .
  147. ^ مارتن، برادلي ك. (2004). تحت رعاية الزعيم الأبوي: كوريا الشمالية وسلالة كيم . نيويورك: كتب توماس دون. ص 693-694. ISBN 978-0312323226وعلى الرغم من أن عدداً كبيراً من التقارير الصحفية في الوقت الذي انشقّت فيه أختها زعمت أن هيه ريم ذهبت مع هيه رانج، إلا أن [هيه ريم] استمرت في العيش في موسكو حتى وفاتها في مايو/أيار 2002.
  148. ^ "ولي العهد الكوري الشمالي يحظى بميلاد أكثر إشراقًا". صحيفة تشوسون إلبو . 11 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  149. ^ "كيم يو جونج". nkleadershipwatch.wordpress.com. 11 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2012 .
  150. ^ "تقرير: كيم جونج إل يعيش مع السكرتير السابق". قناة فوكس نيوز. 24 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2011 .
  151. ^ جليونا، جون م. (24 ديسمبر 2011). "العديد من النساء كن مرتبطات بكيم جونج إيل، لكن القليل منهن كان لهن أي تأثير". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 – عبر لوس أنجلوس تايمز.
  152. ^ "إعدام عم زعيم كوريا الشمالية بتهمة الفساد". بي بي سي. 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2013 .
  153. ^ سويفت، أندرو (4 مايو 2010). "ملامح الرهاب". السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
  154. ^ ستيفن كورتسي (6 مايو 2010). "زيارة سرية للصين: كل من على متن قطار كيم جونج إيل الفاخر". كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
  155. ^ "الملف الشخصي: كيم جونج إيل". بي بي سي نيوز . 16 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  156. ^ بليتزر، وولف (8 يناير 2003). "زعيم كوريا الشمالية يحب هينيسي وأفلام بوند". سي إن إن . تم أرشفة النسخة الأصلية في 12 أبريل 2019. تم استرجاعه في 5 يونيو 2023 .
  157. ^ abcd Savage, Mark (19 December 2011). "Kim Jong-il: The cinephile despot". BBC News . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2014 .
  158. ^ جورفيتش، فيليب (2 نوفمبر 2003). "جنون كيم جونج إل". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  159. ^ شابيرو، مايكل (25 أبريل 2004). "A Kim Jong Il Productionio" . النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2024 .
  160. ^ ab Fischer, Paul (3 February 2015). إنتاج كيم جونج إيل: القصة الحقيقية غير العادية لصانع أفلام مختطف، وممثلته النجمة، وصعود دكتاتور شاب إلى السلطة . Flatiron Books . ص 282-283. ISBN 9781250054272.
  161. ^ "عاشق السينما كيم جونج إيل يبحث عن مشاريع أفلام أجنبية مشتركة". Worldtribune.com. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  162. ^ لي، جي (2023). حرب العصابات السينمائية: الدعاية، ورجال الإسقاط، والجمهور في الصين الاشتراكية . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 200-201. ISBN 9780231206273.
  163. ^ تومسون، مايك (5 مارس 2003). "مختطف من قبل كوريا الشمالية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2006. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  164. ^ فيشر، بول (21 فبراير 2015). "كيم جونج إيل وخطف نجم سينمائي عظيم". الغارديان . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2024 .
  165. ^ "فيلم 'مذكرات طالبة'، رفيقة الحياة المقربة"، أرشيف 1 سبتمبر 2006 على موقع واي باك مشين ، وكالة أنباء كوريا، 10 أغسطس 2006.
  166. ^ ماكنتاير، دونالد (18 فبراير 2002). "الزعيم في متاهته". تايم . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2010 .
  167. ^ "كيم جونج إيل يشبع شهيته بينما شعبه يتضور جوعاً". مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2005. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2004 .. صحيفة تشوسون إلبو . 27 يونيو 2004.
  168. ^ زيجلر، مارك (29 أكتوبر 2006). "المشجع الأكثر غرابة". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016.
  169. ^ "آسيا والمحيط الهادئ | نبذة عن كيم جونج إيل". بي بي سي نيوز . 9 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  170. ^ "مقابلة: تشارلز كارتمان". فرونت لاين . هيئة الإذاعة العامة . 20 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاسترجاع 14 أبريل 2010 .
  171. ^ ab Coolidge & Segal 2009، ص 200.
  172. ^ كوليدج وسيجال 2009، ص 199.
  173. ^ "كيم جونج إل، أين ينام وأين يعمل". Daily NK . 15 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  174. ^ أرلو، أوليفر (14 مارس 2010). "كيم جونج إيل يحتفظ بـ "صندوق طوارئ" بقيمة 4 مليارات دولار في البنوك الأوروبية". صنداي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  175. ^ McGivering, Jill (29 September 2009). "N Korea constitution bolsters Kim". BBC News . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
  176. ^ abc 전, 영선 (2006). أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال[ نظرة جديدة للمجتمع والثقافة في كوريا الشمالية ]. 역락. ISBN 978-89-5556-491-4.
  177. ^ McCurry, Justin (18 July 2012). "تعيين كيم جونج أون زعيمًا لكوريا الشمالية". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  178. ^ "كيم جونج إيل يحصل على أعلى وسام في كوريا الشمالية" . ديلي تلغراف . 15 فبراير 2012. ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2020 .
  179. ^ جامبينو، لورين (11 أبريل 2012). "تعيين كيم جونج إيل أمينًا عامًا للخلود في حفل كوريا الشمالية" . ديلي تلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2020 .
  180. ^ "ملف كوريا الشمالية". 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  181. ^ "وثائق من المؤتمر السابع لحزب العمال" (PDF) . NCNK . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2020 . تم استرجاعه في 6 يناير 2020 .
  182. ^ دستور كوريا الشمالية (2012) [ رابط معطل ] ويكي مصدر
  183. ^ "1. مفكر ومنظر عظيم". نينارا . مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015 .
  184. ^ "نشر أكثر من 530 عملاً من أعمال كيم جونج إيل". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 8 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 6 مايو 2016 .
  185. ^ "إصدار أكثر من 120 عملاً من أعمال كيم جونج إيل". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 26 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
  186. ^ "Kim Jong Il Authors Lots of Works". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 25 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 6 مايو 2016 .
  187. ^ ""أعمال مختارة لكيم جونج إيل" (طبعة موسعة) المجلد 24 خارج المطبعة". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 22 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2019. تم استرجاعه في 6 مارس 2016 .
  188. ^ كتالوج رابطة تبادل المطبوعات الكورية (PDF) . رابطة تبادل المطبوعات الكورية. 2015. ص. [27]. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2017. تم الاسترجاع 12 أبريل 2017 .
  189. ^ "أعمال مختارة". north-korea-books.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .
  190. ^ "نُشر المجلد 13 من "مجموعة كاملة لأعمال كيم جونج إيل". رودونج سينمون . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم استرجاعه في 6 مايو 2016 .
  191. ^ "أفراد الخدمة والشعب يزورون معرض أعمال كيم جونج إيل". وكالة الأنباء المركزية الكورية . 18 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 6 مارس 2016 .
  192. ^ "23. الزعيم كيم جونج إيل، عبقري الأدب والفن". نينارا . مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015 .
  193. ^ "كلمات أغنية كيم جونج إل". ناينارا . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  194. ^ ليم 2015، ص 28.

مصادر

  • بيكر، جاسبر (2006). النظام المارق: كيم جونج إل والتهديد الوشيك من كوريا الشمالية . الولايات المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530891-4.
  • برين، مايكل (2012). كيم جونج إيل: زعيم كوريا الشمالية العزيز: من هو وماذا يريد وماذا يفعل بشأنه (طبعة منقحة ومحدثة). سنغافورة: جون وايلي وأولاده سنغافورة. رقم ISBN 978-1-118-15377-2.
  • بوزو، أدريان (2002). صناعة كوريا الحديثة . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-415-23749-9.
  • كوليدج، فريدريك إل.؛ سيجال، دانيال إل. (2009). "هل كيم جونج إل مثل صدام حسين وأدولف هتلر؟ تقييم اضطراب الشخصية" (PDF) . العلوم السلوكية للإرهاب والعدوان السياسي . 1 (3): 195-202. doi :10.1080/19434470903017664. S2CID  20256106. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  • كيم جونج إيل: تاريخ موجز. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . 1998. OCLC  272459470. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 ديسمبر 2011.
  • كلاينر، يورجن (2001). كوريا، قرن من التغيير. ريفر إيدج: وورلد ساينتيفيك. رقم ISBN 978-981-279-995-1.
  • لانكوف، أندريه (2014). كوريا الشمالية الحقيقية: الحياة والسياسة في اليوتوبيا الستالينية الفاشلة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-939003-8.
  • ليم، جاي تشيون (2015). رموز الزعيم وعبادة الشخصية في كوريا الشمالية: دولة الزعيم. روتليدج. ISBN 978-1-317-56741-7. تم أرشفة من الأصل في 4 أغسطس 2020 . تم استرجاعه في 12 أبريل 2017 .
  • نولاند، ماركوس (2004). "المجاعة والإصلاح في كوريا الشمالية" (PDF) . الأوراق الاقتصادية الآسيوية . 3 (2): 1-40. CiteSeerX  10.1.1.6.8390 . doi :10.1162/1535351044193411. S2CID  57565869.

قراءة إضافية

  • تاريخ الأنشطة الثورية للرئيس كيم جونج إيل (PDF) . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . 2015. ISBN 978-9946-0-1309-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2015 . استرجاع 15 أكتوبر 2015 .
  • جو سونغ بايك (1999). فلسفة القيادة لدى كيم جونج إيل (PDF) . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . OCLC  68890556. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم تشول يو (2002). سياسة سونغون لكيم جونج إيل (PDF) . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم جونج ايل: السيرة الذاتية (PDF) . المجلد 1. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم جونج ايل: السيرة الذاتية (PDF) . المجلد 2. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم جونج ايل: السيرة الذاتية (PDF) . المجلد 3. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم جونج ايل: سيرة ذاتية مختصرة (PDF) . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . OCLC  79301411. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  • كيم نام جين (1997). الضوء الهادي للجنرال كيم جونج إيل . بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية .
  • ري إيل بوك؛ يون سانغ هيون (1989). الرجل العظيم كيم جونغ إيل: حكاية . المجلد. 1. بيونغ يانغ: دار النشر باللغات الأجنبية. أو سي إل سي  223172604.
  • ري إيل بوك (1995). الرجل العظيم كيم جونج إيل: حكايات قصيرة (PDF) . المجلد 2. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية. OCLC  37141068. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2015 .
  • باي كيونج سو (1993). كيم جونج إيل: الفرد والأفكار والقيادة . المجلد 1. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . OCLC  51345314.
  • باي كيونج سو (1995). كيم جونج إيل: الفرد والأفكار والقيادة . المجلد 2. بيونج يانج: دار النشر باللغات الأجنبية . OCLC  867581955.
  • تاكاشي نادا (2000). كوريا في عهد كيم جونغ ايل . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية . أو سي إل سي  272459531.
  • كيم جونج إيل جمع الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
  • "ولد في الاتحاد السوفييتي". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2004 . - طفولة كيم جونج ايل.
  • الأسرار العائلية العديدة لكيم جونج إيل
  • "الابنة الخفية" تزور كيم جونج إيل كل عام (وتتضمن أيضًا صورًا لكيم في شبابه)
  • بي بي سي، "العائلة الأولى" السرية في كوريا الشمالية
  • نعي: كيم جونج إيل، بي بي سي نيوز، 19 ديسمبر/كانون الأول 2011.
يون سونغ جوان
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه رئيس قسم التنظيم والتوجيه
1974-1992 		نجح من قبل
يون سونغ جوان
سبقه
يون سونغ جوان
 مدير إدارة التنظيم والتوجيه
1994-2011 		نجح من قبل
في نهاية المطاف تشوي ريونج هاي
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
كيم ايل سونغ 		الأمين العام لحزب العمال الكوري
(الأمين العام الأبدي 2012-2021)
1997-2011 		نجح من قبلكسكرتير أول
رئيس اللجنة العسكرية المركزية لحزب العمال الكوري
1997-2011 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه
 النائب الأول لرئيس لجنة الدفاع الوطني
1990-1993 		نجح من قبل
سبقه رئيس لجنة الدفاع الوطني
(الرئيس الأبدي 2012-2016)
1993-2011 		نجح من قبلكأول رئيس
المكاتب العسكرية
سبقه القائد الأعلى للجيش الشعبي الكوري
1991-2011 		نجح من قبل
الألقاب الفخرية
عنوان جديد الزعيم الأبدي لكوريا الشمالية
تم تعيينه: 2016
خدم إلى جانب: كيم إيل سونغ 		أبدي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كيم_جونغ_إل&oldid=1254196723"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate