آرثر ليويلين باشام

كان آرثر ليويلين باشام (24 مايو 1914 - 27 يناير 1986) مؤرخًا وباحثًا في الدراسات الهندية ومؤلفًا بريطانيًا. وبصفته أستاذًا في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بلندن في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، قام بتدريس عدد من المؤرخين المشهورين في الهند، بمن فيهم الأساتذة نيماي سادان بوس ، وأواد كيشور نارين ، ورام شاران شارما ، وروميلا ثابار ، وبراتيندرا ناث موخيرجي ، وفي إس باثاك ، وإس كي مايتي ، وتوماس آر تراوتمان، وديفيد لورينزن .

وُلد آرثر ليويلين باشام في 24 مايو 1914 في لوغتون ، إسكس ، وهو ابن أبراهام آرثر إدوارد باشام وماريا جين باشام (اسمها قبل الزواج تومسون). ^{[ 1 ]} على الرغم من كونه الطفل الوحيد، فقد نشأ في إسكس مع أخته بالتبني، التي كانت في الواقع ابنة عمه من جهة والده. كان والده صحفيًا خدم في الجيش الهندي في كاسولي ، بالقرب من شيملا ، خلال الحرب العالمية الأولى ، وكانت القصص التي رواها له والده عن الهند هي التي عرّفته لأول مرة على ثقافة البلد الذي كرّس له حياته المهنية. ^{[ 2 ]} كانت والدته أيضًا صحفية وكاتبة قصص قصيرة، مما زاد من غرس حب اللغة والأدب فيه. في طفولته، تعرّف أيضًا على الموسيقى وتعلم العزف على البيانو بمستوى عالٍ، وكتب عددًا من مؤلفاته الخاصة في سن السادسة عشرة.

أبدى باشام اهتماماً بالغاً بالدين، بدأ بالمسيحية التي نشأ عليها، ثم امتد ليشمل الهندوسية والبوذية والإسلام . وحصل على درجة البكالوريوس في اللغة السنسكريتية من كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS)، ثم عمل في إدارة الدفاع المدني خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]}

بعد الحرب، عاد إلى كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) وبدأ أبحاثه لنيل درجة الدكتوراه تحت إشراف البروفيسور إل دي بارنيت . حصل على منحة دراسية لأبحاثه حول "تاريخ ومذاهب الأجيفيكا " . أصبح محاضرًا عام 1948، وحصل على الدكتوراه عام 1950، ثم أصبح قارئًا عام 1954، ورُقّي إلى درجة الأستاذية عام 1958. عندما رُقّي رئيس قسم التاريخ، البروفيسور سي إتش فيليبس ، إلى منصب مدير كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، أصبح البروفيسور باشام رئيسًا لقسم التاريخ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1965 حين انضم إلى الجامعة الوطنية الأسترالية (ANU) في كانبرا رئيسًا لقسم التاريخ وأستاذًا للحضارات الشرقية (لاحقًا الآسيوية). ^{[ 3 ]} كان زميلًا مؤسسًا في الأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية عام 1969. ^{[ 4 ]}

جاء في مذكرات نُشرت عام ٢٠١٤ من قِبل مستخدم مجهول  : " أتذكر جيدًا، خلال دراستي الجامعية في الجامعة الوطنية الأسترالية في سبعينيات القرن الماضي، حضوري لمحاضراته عن الحضارات الآسيوية في قاعة محاضرات إتش سي كومبس. في صباح أحد أيام عام ١٩٧٤، لاحظنا وجود بيانو قائم من حفل موسيقي أُقيم في الليلة السابقة. عند وصولنا لمحاضرته، توجه البروفيسور باشام بهدوء إلى البيانو، وجلس، وعزف أجمل مقطوعة لشوبان لمدة خمس دقائق تقريبًا. تلا ذلك تصفيق حار من طلابه. ما زلت أتذكره وهو يخطو بثقة عبر الحرم الجامعي، وفي فمه غليونه، بعد أربعين عامًا."

بعد تقاعده من الجامعة الوطنية الأسترالية عام ١٩٧٩، قبل باشام سلسلة من مناصب الأستاذية الزائرة لمدة عام واحد في جامعات مختلفة. كان باشام من أوائل المؤرخين الغربيين الذين قيّموا تأثير سوامي فيفيكاناندا تقييمًا نقديًا من منظور عالمي. ويُستشهد كثيرًا بمقولته الشهيرة عن فيفيكاناندا: "سيُذكر في القرون القادمة كأحد أبرز مُشكّلي العالم الحديث"، في عبارات التقدير والتكريم لفيفيكاناندا. عُيّن باشام أستاذًا لسوامي فيفيكاناندا في الدراسات الشرقية بالجمعية الآسيوية في كلكتا في سبتمبر ١٩٨٥. توفي في كلكتا بالهند عام ١٩٨٦. وتُقام سلسلة محاضرات عامة سنوية في الجامعة الوطنية الأسترالية تخليدًا لذكراه.

لعلّ أشهر كتبه هو "عجائب الهند" (دار سيدجويك آند جاكسون، لندن، 1954)، الذي نُشر بعد سبع سنوات من استقلال الهند عام 1947. صدرت طبعات منقحة من الكتاب عامي 1963 و1967. وأصدرت دار روبا آند كو، نيودلهي، طبعة ورقية عام 1981. كما أصدرت دار ماكميلان للنشر المحدودة، لندن، طبعة ورقية عام 1985. وبحلول عام 2001، كانت الطبعة الورقية قد وصلت إلى طبعتها السابعة والثلاثين. وجاء في مراجعة موقع أمازون/وصف الكتاب: "يُعدّ هذا الكتاب من أكثر الكتب استخدامًا كمقدمة للحضارة الهندية. ورغم أنه نُشر لأول مرة عام 1954، إلا أنه ظلّ مرجعًا كلاسيكيًا". ويذكر المؤلف في كتابه أن "الإنسان يستطيع الإفلات من قانون الجاذبية ومن مرور الزمن، لكنه لا يستطيع الإفلات من أفعاله".

كما كتب باشام كتاب "تاريخ ومذاهب الأجيفيكيين: ديانة هندية زائلة" ، والذي استند إلى أطروحته التي أشرف عليها إل دي بارنيت.

تم تحرير العديد من أوراقه الرئيسية حول الهندوسية في كتاب بعنوان " أصول وتطور الهندوسية الكلاسيكية" من تأليف كينيث جي. زيسك.

كتاب عن باشام، من تأليف ساتشيندرا كومار مايتي (نُشر عام 1997، منشورات أبهيناف، رقم ISBN) 81-7017-326-4يحمل الكتاب عنوان " الأستاذ أ. ل. باشام، معلمي ومشكلات وآفاق التاريخ والثقافة الهندية القديمة" . ويتضمن الكتاب 80 رسالة من رسائل باشام الموجهة إلى المؤلف. وقد أهدى توماس ر. تراوتمان ، أستاذ التاريخ والأنثروبولوجيا في جامعة ميشيغان، كتابه "الآريون والهند البريطانية " (1997، منشورات جامعة كاليفورنيا) إلى ذكرى أ. ل. باشام، المؤرخ البريطاني المتخصص في اللغة السنسكريتية في الهند، ومعلمه وصديقه.

الكتب

• تاريخ ومذاهب الأجيفيكيين: ديانة هندية مندثرة ، لندن، 1951، رقم ISBN 9788120812048
• عجائب الهند ، لندن، 1954، رقم ISBN 9780330439091
• أوراق بحثية حول تاريخ كانيشكا ، ليدن، 1968، رقم ISBN 9789004001510
• تاريخ الهند الثقافي (محرر)، أكسفورد، 1975، رقم ISBN 978-0195639216

كما قام بمراجعة كتاب فينسنت آرثر سميث " تاريخ أكسفورد للهند" مع مورتيمر ويلر في عام 1958. ^{[ 5 ]}

أوراق

• باشام، أ. ل. (أكتوبر 1948). "هارشا كشمير والزهاد محطمو الأيقونات". نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 12 ( 3-4 ): 140-145 . doi : 10.1017/S0041977X00083269 .
• باشام، أ. ل. (فبراير 1949). "أعمال حديثة حول حضارة وادي السند". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 13 (1): 140-145 . doi : 10.1017/S0041977X00081891 .
• باشام، أ. ل. (1953). "دراسة جديدة لفترة شاكا-كوشانا". نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 15 (1): 80-97 . doi : 10.1017/s0041977x00087279 . JSTOR 608886 . 
• باشام، أ. ل. (فبراير 1957). "خلافة سلالة كانيشكا". نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 20 : 77-88 . doi : 10.1017/S0041977X00061693 .
• باشام، أ. ل. (1981) "تطور مفهوم البوديساتفا" في كتاب "مذهب البوديساتفا في البوذية"، ^{[ 6 ]} حرره كاوامورا، ليزلي س.، واترلو، أونتاريو: نُشر لصالح المؤسسة الكندية للدراسات الدينية/المؤسسة الكندية للعلوم الدينية بواسطة مطبعة جامعة ويلفريد لورييه، 1981. ("أوراق قُدّمت في مؤتمر كالجاري للبوذية، 18-21 سبتمبر 1978، برعاية قسم الدراسات الدينية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة كالجاري")، رقم ISBN 9780919812123، OCLC 781433516 

• باشام يُحاضر في الجامعة الوطنية الأسترالية