خزانة أثينا

شُيِّدت خزانة أثينا (باليونانية: Θησαυρός των Αθηναίων) في دلفي على يد الأثينيين لحفظ النذور والقرابين التي كانت تُقدَّم من مدينتهم ومواطنيهم إلى معبد أبولو . بُنيت الخزانة بأكملها، بما في ذلك زخارفها النحتية، من رخام باروس . تاريخ بنائها محل خلاف، وتتراوح آراء الباحثين بين 510 و480 قبل الميلاد. ^{[ 1 ]} تقع الخزانة أسفل معبد أبولو مباشرةً على طول الطريق المقدس، ليتمكن جميع الزوار من مشاهدتها في طريقهم إلى المعبد. ^{[ 2 ]}

يذكر باوسانياس المبنى في وصفه للمعبد، زاعمًا أنه بُني من غنائم معركة ماراثون ، التي دارت رحاها عام 490 قبل الميلاد ضد الفرس . ويمكن رؤية معركة ماراثون في بعض صور الميتوبات ، التي تُقارن انتصارهم بالأساطير. وباستخدام مؤسس أثينا، ثيسيوس ، لإظهار انتصارات أثينا، رسّخت الخزانة مكانة أثينا كإحدى أقوى المدن اليونانية (البوليس). تُظهر ميتوبات الخزانة الأثينية أقدم ظهور معروف لثيسيوس في منحوتة ضخمة. ^{[ 3 ]} قبل هذه الخزانة، كان ثيسيوس يُصوَّر على رسومات المزهريات، ولكن لم يُعثر على أي تصوير معماري له. على الرغم من تصوير هيراكليس أيضًا في الميتوبات، إلا أن إضافة هذه الشخصية البطولية أظهرت ازدياد إخلاص الأثينيين لثيسيوس. ^{[ 4 ]} كان الجمع بين البطلين استعارةً تُشير إلى معركة ماراثون. ^{[ 5 ]} تُظهر الميتوبات الهوية الأثينية وكيف كانوا ينظرون إلى أعدائهم سواء كانوا أجانب أو محليين.

كانت الخزانة الأثينية أول خزانة في معبد يوناني شامل كرسته أثينا. ^{[ 4 ]} وقد قامت العديد من المدن الأخرى ببناء خزائن في دلفي.

تم التنقيب عن المبنى من قبل المدرسة الفرنسية في أثينا ، بقيادة بيير دي لا كوست ميسيليير ، وأعيد بناؤه من عام 1903 إلى عام 1906. ^{[ 6 ]} لا يزال الهيكل مرئيًا في مكانه ، على الرغم من أن الميتوبات هي نسخ طبق الأصل؛ أما النسخ الأصلية فهي موجودة في متحف دلفي.

الشخصيات الرئيسية في الميتوبات مستوحاة من الأساطير الأثينية الشائعة، وتُظهر هؤلاء الأبطال وهم يخوضون تجاربهم العديدة. تُصوّر الميتوبات ثيسيوس، المؤسس الأسطوري وملك أثينا. كانت والدته، رغم كونها بشرية، مسكونة بروح بوسيدون لحظة الحمل. بدأت مساعي ثيسيوس للوصول إلى العرش، حيث سافر عبر المداخل الستة للعالم السفلي . يُصوّر كل عمل من هذه الأعمال على شكل ميتوب، وتُشير قوته مجازيًا إلى براعة أثينا على الساحة الدولية التي كانت عليها اليونان آنذاك.

كان هيراكليس في ذلك الوقت ثاني أكثر الأبطال شهرةً وتكريمًا في أثينا. ^{[ 4 ]} أرادت أثينا أن تُرى ليس فقط كبطلها الشخصي ثيسيوس، بل أيضًا كرمزٍ للعلاقة مع هيراكليس بالآلهة. تحتوي كل لوحة جدارية على عملٍ واحدٍ قام به كل بطلٍ في سعيه لتحقيق هدفه. هذا ما جعل بطل المدينة على قدم المساواة مع هيراكليس؛ حتى أن نسخةً لاحقةً من ثيسيوس، ظهرت بعد عام 460 قبل الميلاد، صوّرت ثيسيوس وهو يستخدم هراوته ضد الشرير بريفيتيس ، مما جعله يُشبه هيراكليس. ^{[ 4 ]} كما تُبرز اللوحات الجدارية أوجه تشابه بين البطلين، مثل الثور الذي أسره هيراكليس في مهمته السابعة من جزيرة كريت ، والذي أسره ثيسيوس لاحقًا وقدّمه قربانًا لأبولو وأثينا . ^{[ 7 ]}

يبلغ ارتفاع اللوحات الجدارية الثلاثين للخزانة 67  سم وعرضها 62-64  سم، تسع منها على الجانبين الطويلين (الشمال والجنوب) وست على الجانبين القصيرين (الشرق والغرب)، وتصور أعمال ثيسيوس وهيراكليس. وهذا أقدم تجميع باقٍ لهما. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وقد عُثر على العديد من هذه اللوحات الجدارية متناثرة في المنطقة المحيطة، ولا يزال ترتيب ظهورها محل خلاف.

تشمل الميتوبات الثيانية ما يلي:

• ثيسيوس وأثينا
• ثيسيوس وسينيس
• ثيسيوس والخنزيرة الكروميونية
• ثيسيوس وسكيرون
• ثيسيوس وسيركيون
• ثيسيوس وبروكروستس
• ثيسيوس وثور ماراثون
• ثيسيوس والمينوتور
• ثيسيوس والأمازونية الأسيرة

تشمل الميتوبات الهيراكلية ما يلي:

• هيراكليس وأسد نيميا
• هيراكليس والغزالة السيرينية
• هيراكليس والقنطور
• هيراكليس وسيكنوس
• هيراكليس وأورثروس
• جيريون
• أبقار جيريون (ثلاثة ميتوبات)

المنصة التي يقف عليها الخزانة تحمل نقشًا بارزًا على واجهتها الجنوبية؛ ويعود تاريخها الداخلي إلى ما بعد عام 490 قبل الميلاد.

ΑΘΕΝΑΙΟΙ Τ[Ο]Ι ΑΠΟΛΛΟΝ[Ι ΑΠΟ ΜΕΔ]ΟΝ ΑΚ[ΡΟΘ]ΙΝΙΑ ΤΕΣ ΜΑΡΑΘ[Ο]ΝΙ Μ[ΑΧΕ]Σ. ^{[ 9 ]}

أهدى الأثينيون هذا لأبولو كأول ثمار من الفرس في معركة ماراثون .

تم بناء خزانة أثينا في دلفي وفقًا لتصميم نموذجي ذي أعمدة مزدوجة، مع إطارين من نوع "أنتيس" يحيطان بعمودين. ^{[ 10 ]}

أكد الكاتب والرحالة القديم باوسانياس أن الخزانة الأثينية بُنيت [أي مُوّلت] من غنائم إنزال القائد الفارسي داتيس في ماراثون . وهذا يعني أن تاريخًا لاحقًا لعام 490 قبل الميلاد، أي بعد معركة ماراثون، مع الأخذ في الاعتبار وقت البناء، سيكون مقبولًا لدى باوسانياس. ^{[ 11 ]}

على الرغم من كونه مصدراً أساسياً ، إلا أن باوسانياس ربما يكون قد أخطأ أو كان مُضلَّلاً في بعض الأحيان، ولا يزال علماء التاريخ الكلاسيكي يناقشون تاريخ بناء الخزانة. ويشير جون بوردمان إلى أنه "من الناحية الأثرية والمعمارية والأسلوبية البحتة، يبدو أن الخزانة تعود إلى حوالي 500 قبل الميلاد، ويرى البعض أنها تعود إلى فترة أقدم". ^{[ 11 ]}

تشير النتائج الحديثة التي جمعها أستاذ جامعة شيكاغو ريتشارد تي نير ، بالإشارة إلى الحفريات التي أجريت عام 1989 (والتي لخصها بيير أماندري في عام 1998)، إلى التاريخ الأخير: ^{[ 2 ]}

يمتد نتوء بعرض 0.30 متر من قاعدة الخزانة على طول جانبها الجنوبي فقط، ويُعتقد أن هذا النتوء يُسهم في دعم قاعدة ماراثون. بعبارة أخرى، أُخذت القاعدة في الاعتبار عند تصميم الخزانة منذ المراحل الأولى للبناء. وبذلك، يُعدّ الهيكلان متكاملين، ويجب أن يعود تاريخهما إلى ما بعد معركة ماراثون عام 490 قبل الميلاد. وبناءً على هذه المعطيات الأثرية، يُمكن اعتبار التسلسل الزمني للخزانة الأثينية مُحددًا. لقد كان باوسانياس مُصيبًا.

يُعتقد أن تاريخ بناء هذا الصرح أقدم من ذلك، نظرًا لاستخدام الطراز المعماري الذي يعود إلى أواخر العصر العتيق . وقد استُلهم الطراز الدوري من استخدام الخشب في بناء الهياكل. ^{[ 10 ]} وتعود اللوحات الموجودة داخل الخزانة إلى ثمانينيات القرن الخامس قبل الميلاد، مما يدفع المختصين إلى الاعتقاد بأن البناء بدأ قبل النصر العسكري. ^{[ 9 ]}

أُنشئت الخزانة لحفظ النذور، مثل غنائم الحرب وتماثيل الكوروس . وهناك عُثر على تمثالي الكوروس التوأمين الشهيرين، كليوبيس وبيتون . ^{[ 12 ]} صُنعت هذه التماثيل في الأصل في معبد أثينا في أرغوس، ولكنها قُدمت إلى خزانة أثينا كعلامة على الاحترام. ولأن أثينا كانت قوة عظمى في ذلك الوقت، دفعت لها العديد من المدن-الدول مقابل الحماية. ^{[ 2 ]} لم تكن الخزانة مجرد قربان للآلهة، بل كانت أيضًا تعبيرًا عن قوتهم، حيث استعرضوا الأسلحة والتماثيل وغيرها من الأواني الفخارية. كما كانت الخزانة دليلًا على ثروة حكومتهم الجديدة. فبعد انتقالهم من دولة مدينة يحكمها استبداد إلى دولة ديمقراطية، سعى الأثينيون إلى إظهار نجاحهم العسكري المتزايد وثروتهم وازدهارهم على الصعيد الدولي. ^{[ 3 ]}

كانت القرابين النذرية تُقدم غالبًا بعد انتصار عظيم، أو دعاء، أو مراسم جنازة. وكان جميع اليونانيين يقدمون هذه القرابين للآلهة تعبيرًا عن عبادتهم. وقد مكّن وجود خزانة مستقلة الأثينيين من إظهار المزيد من انتصاراتهم وإنجازاتهم البارزة، مما رسّخ هويتهم كشعب، وأظهر لبقية اليونان مكانتهم المرموقة في التسلسل الهرمي.

كان هناك مزارٌ يونانيٌّ مفتوحٌ لجميع المدن اليونانية. ^{[ 2 ]} انتهز الأثينيون هذه الفرصة لإظهار فخرهم المدني وازدهارهم، ليس فقط أمام المدن اليونانية الأخرى، بل أمام الآلهة أيضًا، وإثبات استحقاقهم لرضاهم. ^{[ 1 ]}

احتوت هذه الخزانة على القرابين النذرية المخصصة للإله أبولو في دلفي، وعُرضت فيها. وكان مقدار هذه القرابين يُحدد قوة الإله ونطاق تأثيره ووجوده. ^{[ 2 ]} وكانت الخزانة تضم وتحمي أكثر القرابين ديمومة، بالإضافة إلى القرابين الثمينة التي تصمد أمام الزمن. وتُعد خزانة أثينا من أكثر الخزائن فخامة، مما يدل على ازدهار أثينا. كانت هذه القرابين مخصصة لأبولو، ولم يكن مسموحًا لها بمغادرة المعبد. بقيت القرابين داخل المعبد، ولكن دُفنت في حفر مخصصة لها عندما لم يعد من العملي عرضها. ^{[ 12 ]} ازدادت القرابين فخامةً مع ازدياد مكانة الأثينيين، لا سيما بعد انتصارهم في حرب اعتقدوا فيها أن أبولو قد أظهر لهم فضله.

كان لكل من الأثينيين والسيفنيين والسيكيونيين خزائنهم الخاصة على طول الطريق المؤدي إلى معبد أبولو، في موقع دلفي. وكان للموقع الجغرافي لمعبد أبولو أهمية كبيرة في الأساطير اليونانية، إذ كان الوجهة التي التقى فيها نسران وضعهما زيوس في طرفي الأرض. ^{[ 13 ]}

كان هذا المعبد يُعتبر معبدًا للوحي ، حيث كان أبولو يتواصل مع البشر عبر الكاهنة بيثيا . وكان اليونانيون وقادتهم وقادة أجانب آخرون يسافرون إلى معبد أبولو طلبًا للمشورة من الكاهنة بيثيا، على الرغم من أن سوء الفهم غالبًا ما كان يؤدي إلى تقلبات في المصائر.

على غرار الألعاب الأولمبية اليوم، استضاف موقع دلفي الألعاب البايثية تكريمًا لأبولو، في مسرحه اليوناني . وإلى جانب المسابقات الرياضية، تضمنت الألعاب البايثية مسابقات في الشعر والرقص والموسيقى، جاذبةً حشودًا غفيرة من المتفرجين. وقد أتاح وجود معبد العرافة والألعاب البايثية للأثينيين فرصةً لعرض كنوزهم على مستوى عالمي.

• خزانة سيفنيان

• مايكل سكوت. "دلفي: سرة العالم القديم" . 39:56 دقيقة. بي بي سي 4.

38°28′54″ شمالاً 22°30′05″ شرقاً / 38.4818° شمالاً 22.5014° شرقاً / 38.4818; 22.5014