آير بورغز

كانت آير بورغز دائرة انتخابية تابعة لمجلس العموم في برلمان بريطانيا العظمى من عام 1708 إلى عام 1800، ومجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة من عام 1801 إلى عام 1950. وكانت تنتخب عضوًا واحدًا في البرلمان ، باستخدام نظام التصويت بالفوز للأكثر أصواتًا .

الخلق

تم إنشاء الدائرة الانتخابية البرلمانية البريطانية في عام 1708 في أعقاب قوانين الاتحاد لعام 1707 وحلت محل الدوائر الانتخابية السابقة لبرلمان اسكتلندا في آير ، وكامبلتاون ، وإنفيراري ، وإيرفين ، وروثيساي .

حدود

تغيرت قائمة المدن البرلمانية التي تمثلها الدائرة الانتخابية في عام 1832 ومرة أخرى في عام 1918:

1708 ^إلى¹⁸³² : مدن أيرشاير آير وإيرفين ، ومدن أرجيلشاير كامبلتاون وإنفيراري ، ومدينة بوتشاير روثيساي [ ¹ ] ^[²^]^[³^]^[⁴^]^[⁵^]

من عام 1832 إلى عام 1918 : بلدات آير وإيرفين في مقاطعة آيرشاير، وبلدات كامبلتاون وإنفيراري وأوبان في مقاطعة أرغيلشاير.
من عام 1918 إلى عام 1950 : بلدات مقاطعة أيرشاير: أردوسان ، آير، إيرفين، بريستويك ، سالتكوتس ، وترون

عندما تم إلغاء دائرة آير بورغز الانتخابية في عام 1950، تم دمج بلدتي آير وبريستويك في دائرة مقاطعة آير . وتم دمج أردوسان وسالتكوتس في بوت وشمال آيرشاير ، وتم دمج إيرفين وترون في وسط آيرشاير .

أعضاء البرلمان

انتخاب		عضو	حزب
	1708	معالي جيمس كامبل
	1710	تشارلز أوليفانت
	انتخابات فرعية عام 1720	توماس كينيدي	حزب المحافظين
	انتخابات فرعية عام 1721	دنكان فوربس	حزب الأحرار
	1722	ويليام ستيوارت
	1734	جيمس ستيوارت
	1741	إيرل غرانارد
	1747	تشارلز إرسكين
	انتخابات فرعية عام 1749	السير هنري إرسكين
	1754	جيمس ستيوارت-ماكنزي
	1761	اللورد فريدريك كامبل
	انتخابات فرعية عام 1761	ألكسندر ويدربورن
	1768	جيمس ستيوارت
	1774	السير جورج ماكارتني
	انتخابات فرعية عام 1776	فريدريك ستيوارت
	1780	أرشيبالد إدمونستون	حزب المحافظين
	1790	تشارلز ستيوارت
	انتخابات فرعية عام 1794	جون كامبل من ليستون هول
	1807	جون كامبل من شاوفيلد وإيسلاي
	انتخابات فرعية عام 1809	دنكان كامبل	حزب الأحرار
	1818	توماس فرانسيس كينيدي	حزب الويغ ^{[ 6 ]}
	انتخابات فرعية عام 1834	اللورد باتريك كريشتون ستيوارت	حزب الأحرار ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
	1852	إدوارد كروفورد	جذري ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
	1859	إدوارد كروفورد	ليبرالي
	1874	السير ويليام مونتغمري-كونينغهام	محافظ
	1880	ريتشارد كامبل	ليبرالي
	1886	ريتشارد كامبل	الاتحادي الليبرالي
	انتخابات فرعية عام 1888	جون سنكلير	ليبرالي
	انتخابات فرعية عام 1890	جيمس سومرفيل	محافظ
	1892	ويليام بيركمير	ليبرالي
	1895	تشارلز ليندسي أور-إيوينغ	محافظ
	انتخابات فرعية عام 1904	جوزيف دوبي	ليبرالي
	1906	السير جورج يونغر	محافظ
	1922	السير جون بيرد	محافظ
	1925	توماس مور	محافظ
1950		تم إلغاء الدائرة الانتخابية

انتُخب السير توماس في عام 1950 كأول عضو في البرلمان عن دائرة آير الانتخابية الجديدة آنذاك

انتخابات

عقود:

أربعينيات القرن التاسع عشر
خمسينيات القرن التاسع عشر
ستينيات القرن التاسع عشر
سبعينيات القرن التاسع عشر
ثمانينيات القرن التاسع عشر
تسعينيات القرن التاسع عشر
القرن العشرين
عشرينيات القرن العشرين
عشرينيات القرن العشرين
ثلاثينيات القرن العشرين
أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1830 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	حزب الأحرار	توماس فرانسيس كينيدي	بدون منافس
	معقل حزب الأحرار

الانتخابات العامة 1831 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	حزب الأحرار	توماس فرانسيس كينيدي	بدون منافس
	معقل حزب الأحرار

تم تعيين كينيدي مفوضاً للخزانة، الأمر الذي استلزم إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 5 مارس 1832 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	حزب الأحرار	توماس فرانسيس كينيدي	بدون منافس
	معقل حزب الأحرار

الانتخابات العامة 1832 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	حزب الأحرار	توماس فرانسيس كينيدي	375	65.6
	متطرف	جون تايلور	164	28.7
	حزب المحافظين	جيمس كروكشانكس	33	5.8
غالبية			211	36.9
تحول			572	90.6
الناخبون المسجلون			631
	معقل حزب الأحرار

استقال كينيدي، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 3 مارس 1834 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	حزب الأحرار	باتريك كريشتون-ستيوارت	305	58.9	-6.7
	متطرف	جون تايلور	213	41.1	+12.4
غالبية			92	17.8	- 19.1
تحول			518	73.9	- 16.7
الناخبون المسجلون			701
	معقل حزب الأحرار		يتأرجح	-9.6

الانتخابات العامة 1835 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	حزب الأحرار	باتريك كريشتون-ستيوارت	339	51.2	- 14.4
	متطرف	ألكسندر جونستون ^{[ 14 ]}	323	48.8	+20.1
غالبية			16	2.4	-34.5
تحول			662	78.1	- 12.5
الناخبون المسجلون			848
	معقل حزب الأحرار		يتأرجح	- 17.3

الانتخابات العامة 1837 : آير بورغز ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	حزب الأحرار	باتريك كريشتون-ستيوارت	368	50.9	- 0.3
	متطرف	ألكسندر جونستون	355	49.1	+0.3
غالبية			13	1.8	- 0.6
تحول			723	70.2	-7.9
الناخبون المسجلون			1030
	معقل حزب الأحرار		يتأرجح	- 0.3

الانتخابات في أربعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1841 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	حزب الأحرار	باتريك كريشتون-ستيوارت	بدون منافس
الناخبون المسجلون			1097
	معقل حزب الأحرار

الانتخابات العامة 1847 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	حزب الأحرار	باتريك كريشتون-ستيوارت	بدون منافس
الناخبون المسجلون			1051
	معقل حزب الأحرار

الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1852 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	متطرف	إدوارد كروفورد	338	50.7	*غير متوفر*
	محافظ	أرشيبالد توماس بويل ^{[ 15 ]}	329	49.3	جديد
غالبية			9	1.4	غير متوفر
تحول			667	64.2	غير متوفر
الناخبون المسجلون			1039
	مكاسب جذرية من حزب الأحرار		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1857 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	متطرف	إدوارد كروفورد	بدون منافس
الناخبون المسجلون			1136
	راديكالر

الانتخابات العامة 1859 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	ليبرالي	إدوارد كروفورد	بدون منافس
الناخبون المسجلون			1203
	سيطرة الليبراليين

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في ستينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1865 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إدوارد كروفورد	567	53.1	*غير متوفر*
	ليبرالي	ألكسندر هالدين أوزوالد ^{[ 16 ]}	501	46.9	غير متوفر
غالبية			66	6.2	غير متوفر
تحول			1068	79.7	غير متوفر
الناخبون المسجلون			1340
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1868 : آير بورغز ^{[ 17 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إدوارد كروفورد	1116	52.1	- 1.0
	ليبرالي	جيمس أندرسون	1025	47.9	+1.0
غالبية			91	4.2	- 2.0
تحول			2141	83.5	+3.8
الناخبون المسجلون			2565
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	- 1.0

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في سبعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1874 : آير بورغز ^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ويليام مونتغمري-كونينغهام	1697	50.2	*جديد*
	ليبرالي	إدوارد كروفورد	1683	49.8	- 2.3
غالبية			14	0.4	غير متوفر
تحول			3380	82.6	- 0.9
الناخبون المسجلون			4092
	مكاسب المحافظين من الليبراليين		يتأرجح	غير متوفر

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1880 : آير بورغز ^{[ 18 ]}^{[ 13 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ريتشارد كامبل	2303	61.9	+12.1
	محافظ	ويليام مونتغمري-كونينغهام	1420	38.1	- 12.1
غالبية			883	23.8	غير متوفر
تحول			3723	86.6	+4.0
الناخبون المسجلون			4297
	مكاسب الليبراليين من المحافظين		يتأرجح	+12.1

الانتخابات العامة 1885 : آير بورغز ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ريتشارد كامبل	2460	53.7	-8.2
	محافظ	مالكولم لو	2118	46.3	+8.2
غالبية			342	7.4	- 16.4
تحول			4578	84.0	- 2.6
الناخبون المسجلون			5449
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	-8.2

الانتخابات العامة 1886 : آير بورغز ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحادي الليبرالي	ريتشارد كامبل	2673	64.1	+17.8
	ليبرالي	جون سنكلير	1498	35.9	- 17.8
غالبية			1175	28.2	غير متوفر
تحول			4171	76.5	-7.5
الناخبون المسجلون			5449
	مكاسب الاتحاديين الليبراليين من الليبراليين		يتأرجح	+17.8

تسبب موت كامبل في إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 15 يونيو 1888 : آير بورغز ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جون سنكلير	2321	50.6	+14.7
	الاتحادي الليبرالي	إيفلين آشلي	2268	49.4	- 14.7
غالبية			53	1.2	غير متوفر
تحول			4589	84.1	+7.6
الناخبون المسجلون			5458
	مكاسب ليبرالية من الاتحادي الليبرالي		يتأرجح	+14.7

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

انتخابات فرعية، 1890 : آير بورغز ^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جيمس سومرفيل	2610	51.3	- 12.8
	ليبرالي	إي. روتليدج ^{[ 21 ]}	2480	48.7	+12.8
غالبية			130	2.6	-25.6
تحول			5090	87.8	+11.3
الناخبون المسجلون			5798
	المحافظون		يتأرجح	- 12.8

الانتخابات العامة 1892 : آير بورغز ^{[ 22 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ويليام بيركمير	2760	50.1	+14.2
	محافظ	جيمس سومرفيل	2753	49.9	- 14.2
غالبية			7	0.2	غير متوفر
تحول			5513	88.3	+11.8
الناخبون المسجلون			6245
	مكاسب ليبرالية من الاتحادي الليبرالي		يتأرجح	+14.2

الانتخابات العامة 1895 : آير بورغز ^{[ 23 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	تشارلز أور-إيوينغ	3057	52.9	+3.0
	ليبرالي	ويليام بيركمير	2722	47.1	- 3.0
غالبية			335	5.8	غير متوفر
تحول			5779	88.9	+0.6
الناخبون المسجلون			6498
	مكاسب المحافظين من الليبراليين		يتأرجح	+3.0

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1900 : آير بورغز ^{[ 23 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	تشارلز أور-إيوينغ	3101	55.3	+2.4
	ليبرالي	إدموند تشارلز براون	2511	44.7	- 2.4
غالبية			590	10.6	+4.8
تحول			5612	82.3	- 6.6
الناخبون المسجلون			6819
	المحافظون		يتأرجح	+2.4

الانتخابات الفرعية لمدينة آير عام 1904 ^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جوزيف دوبي	3221	50.3	+5.6
	محافظ	جورج يونغر	3177	49.7	- 5.6
غالبية			44	0.6	غير متوفر
تحول			6398	88.4	+6.1
الناخبون المسجلون			7240
	مكاسب الليبراليين من المحافظين		يتأرجح	+5.6

الانتخابات العامة 1906 : آير بورغز ^{[ 24 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج يونغر	3766	51.8	-3.5
	ليبرالي	جوزيف دوبي	3505	48.2	+3.5
غالبية			261	3.6	-7.0
تحول			7271	90.5	+8.2
الناخبون المسجلون			8031
	المحافظون		يتأرجح	-3.5

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات العامة يناير 1910 : آير بورغز ^{[ 25 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج يونغر	3647	50.4	- 1.4
	ليبرالي	ويليام روبرتسون	3594	49.6	+1.4
غالبية			53	0.8	-2.8
تحول			7241	89.8	- 0.7
الناخبون المسجلون			8067
	المحافظون		يتأرجح	- 1.4

الانتخابات العامة ديسمبر 1910 : آير بورغز ^{[ 25 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج يونغر	3852	51.6	+1.2
	ليبرالي	ويليام روبرتسون	3620	48.4	- 1.2
غالبية			232	3.2	+2.4
تحول			7472	90.7	+0.9
الناخبون المسجلون			8236
	المحافظون		يتأرجح	+1.2

الانتخابات العامة 1918 : آير بورغز ^{[ 26 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
ج	الاتحاديين	جورج يونغر	9565	49.1	- 2.5
	ليبرالي	موردوخ ماكنزي وود	5410	27.7	-20.7
	تَعَب	كامبل ستيفن	4534	23.2	جديد
غالبية			4155	21.4	+18.2
تحول			19509	62.2	-28.5
	الاتحاديين		يتأرجح	+9.0
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1922 : آير بورغز ^{[ 27 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جون بيرد	11179	44.5	- 4.6
	ليبرالي	بيتر رافان	7402	29.5	+1.8
	تَعَب	جون ماكديارميد إيرلي	6533	26.0	+2.8
غالبية			3777	15.0	-6.4
تحول			25114	71.1	+8.9
	الاتحاديين		يتأرجح	-3.2

الانتخابات العامة 1923 : آير بورغز ^{[ 28 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جون بيرد	10206	41.8	- 2.7
	تَعَب	جون ماكديارميد إيرلي	7732	31.7	+5.7
	ليبرالي	ويليام برينجل	6467	26.5	- 3.0
غالبية			2474	10.1	-4.9
تحول			24405	70.0	- 1.1
	الاتحاديين		يتأرجح	- 4.2

الانتخابات العامة 1924 : آير بورغز ^{[ 29 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جون بيرد	16153	62.3	+20.5
	تَعَب	جون ماكديارميد إيرلي	9787	37.7	+6.0
غالبية			6366	24.6	+14.5
تحول			25940	73.5	+3.5
	الاتحاديين		يتأرجح

الانتخابات الفرعية لمدينة آير عام 1925 ^{[ 30 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	توماس مور	11601	46.2	-16.1
	تَعَب	باتريك دولان	8813	35.2	-2.5
	ليبرالي	ويليام برينجل	4656	18.6	جديد
غالبية			2788	11.0	-13.6
تحول			25,070	71.0	-2.5
	الاتحاديين		يتأرجح

الانتخابات العامة 1929 : آير بورغز ^{[ 31 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	توماس مور	16874	45.9	- 16.3
	تَعَب	كلاريس شو	13429	36.5	-1.2
	ليبرالي	روبرت لوريمر	6479	17.6	غير متوفر
غالبية			3445	9.4	-15.2
تحول			36,782	74.8	+1.3
	الاتحاديين		يتأرجح

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1931 : آير بورغز ^{[ 32 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	توماس مور	28,256	73.9	+28.0
	تَعَب	كلاريس شو	9974	26.1	- 10.4
غالبية			18282	47.8	+38.4
تحول			38230	76.9	+2.1
	الاتحاديين		يتأرجح

الانتخابات العامة لعام 1935 : آير بورغز ^{[ 33 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	توماس مور	25893	66.1	-7.8
	تَعَب	آرثر برادي	13274	33.9	+7.8
غالبية			12,619	32.2	-15.6
تحول			39,167	73.0	-3.9
	الاتحاديين		يتأرجح

العودة إلى الانتخابات

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1945 : آير بورغز ^{[ 34 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	توماس مور	22,593	50.8	-15.3
	تَعَب	ويليام روس	21865	49.2	+15.3
غالبية			728	1.6	-30.6
تحول			44,458	71.5	-1.5
	الاتحاديين		يتأرجح

العودة إلى الأعلى

انظر أيضاً

قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية السابقة في المملكة المتحدة

مراجع

↑ "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1690-1715) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
↑ "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1715-1754) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
↑ "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1754-1790) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
↑ "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1790-1820) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
↑ "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1820-1832) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 سميث، هنري ستوكس ( 1841). سجل الانتخابات البرلمانية المتنازع عليها ( الطبعة الثانية). سيمبكين، مارشال وشركاه. الصفحات 196-197 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
↑ تشورتون، إدوارد (1836). مجلس العموم أو كاتب السيرة البرلمانية: 1836. ص 216. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
↑ "توقعات الانتخابات" . صحيفة مورنينغ بوست . 22 يونيو 1841. الصفحات 3-4 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
↑ هادي، بول (2015). حرب القرم والتاريخ الأيرلندي . ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ص 27. ISBN 978-1-78138-254-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .
^ فراي مايكل (2013). سباق جديد من الرجال: اسكتلندا، 1815-1914 . ادنبره: بيرلين. ص. 309. ردمك 978-0-85790-659-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .
↑ "دوائر الخدمة المدنية في اسكتلندا" . تجارة الرنجة القارية الاسكتلندية 1810-1914 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
1 2 3 فيشر، ديفيد ر. "مدن آير" . تاريخ البرلمان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كريج، إف دبليو إس ، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 (كتاب إلكتروني) ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 978-1-349-02349-3.
↑ "آير بورغز" . مورنينغ أدفيرتايزر . 4 أغسطس 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
↑ "آير بورغز" . بيلز ويكلي ميسنجر . 10 يوليو 1852. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
↑ "تمثيل مقاطعة آير" . صحيفة غلاسكو مورنينغ جورنال . 17 مايو 1865. ص 1. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
↑ مجلس العموم في كتاب ديبريت، 1870
↑ صحيفة التايمز، 29 أبريل 1880
1 2 3 مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1889
1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
↑ "انتخابات آير" . صحيفة كارديف تايمز . 29 مارس 1890. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
↑ تقويم ويتاكر، 1893
1 2 مجلس العموم ومجلس القضاء، ديبريت، 1901
↑ تقويم ويتاكر، 1907
1 2 مجلس العموم وهيئة القضاء، ديبريت، 1916
↑ تقويم ويتاكر، 1920
↑ نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج
↑ صحيفة التايمز، 8 ديسمبر 1923
↑ تقويم إدنبرة لأوليفر وبويد، 1927
↑ صحيفة التايمز، 13 يونيو 1925
↑ نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج
↑ تقويم ويتاكر، 1934
↑ تقويم ويتاكر، 1939
↑ "مصادر العلوم السياسية" . 12 أكتوبر 2022.

[HOP1690-1] "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1690-1715) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .

[HOP1715-2] "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1715-1754) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .

[HOP1754-3] "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1754-1790) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .

[HOP1790-4] "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1790-1820) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .

[HOP1820-5] "مدن آير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت (1820-1832) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .

[stookssmith1841-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سميث، هنري ستوكس ( 1841). سجل الانتخابات البرلمانية المتنازع عليها ( الطبعة الثانية). سيمبكين، مارشال وشركاه. الصفحات 196-197 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .

[7] تشورتون، إدوارد (1836). مجلس العموم أو كاتب السيرة البرلمانية: 1836. ص 216. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .

[8] "توقعات الانتخابات" . صحيفة مورنينغ بوست . 22 يونيو 1841. الصفحات 3-4 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .

[9] هادي، بول (2015). حرب القرم والتاريخ الأيرلندي . ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ص 27. ISBN 978-1-78138-254-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .

[10] فراي مايكل (2013). سباق جديد من الرجال: اسكتلندا، 1815-1914 . ادنبره: بيرلين. ص. 309. ردمك 978-0-85790-659-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .

[11] "دوائر الخدمة المدنية في اسكتلندا" . تجارة الرنجة القارية الاسكتلندية 1810-1914 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .

[hop1820-1832-12] 1 2 3 فيشر، ديفيد ر. "مدن آير" . تاريخ البرلمان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .

[craig1832-13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كريج، إف دبليو إس ، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 (كتاب إلكتروني) ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 978-1-349-02349-3.

[14] "آير بورغز" . مورنينغ أدفيرتايزر . 4 أغسطس 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .

[15] "آير بورغز" . بيلز ويكلي ميسنجر . 10 يوليو 1852. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .

[16] "تمثيل مقاطعة آير" . صحيفة غلاسكو مورنينغ جورنال . 17 مايو 1865. ص 1. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .

[17] مجلس العموم في كتاب ديبريت، 1870

[18] صحيفة التايمز، 29 أبريل 1880

[ReferenceA-19] 1 2 3 مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1889

[craig1885-20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.

[21] "انتخابات آير" . صحيفة كارديف تايمز . 29 مارس 1890. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .

[22] تقويم ويتاكر، 1893

[ReferenceB-23] 1 2 مجلس العموم ومجلس القضاء، ديبريت، 1901

[24] تقويم ويتاكر، 1907

[ReferenceC-25] 1 2 مجلس العموم وهيئة القضاء، ديبريت، 1916

[26] تقويم ويتاكر، 1920

[27] نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج

[28] صحيفة التايمز، 8 ديسمبر 1923

[29] تقويم إدنبرة لأوليفر وبويد، 1927

[30] صحيفة التايمز، 13 يونيو 1925

[31] نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج

[32] تقويم ويتاكر، 1934

[33] تقويم ويتاكر، 1939

[34] "مصادر العلوم السياسية" . 12 أكتوبر 2022.

إلى

1

2

3

4

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗