إذاعة بي بي سي شيفيلد

إذاعة بي بي سي شيفيلد هي محطة إذاعية محلية تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تخدم جنوب يوركشاير وشمال ديربيشاير وشمال نوتنغهامشاير .

يتم بثها على موجات FM و DAB والتلفزيون الرقمي وعبر BBC Sounds من استوديوهات في شارع شوريهام في شيفيلد .

بحسب راجار ، يبلغ عدد مستمعي المحطة أسبوعياً 147 ألف مستمع وحصة سوقية تبلغ 3.7% اعتباراً من ديسمبر 2023. ^{[ 1 ]}

كانت إذاعة بي بي سي شيفيلد ثاني محطة إذاعية محلية تابعة لبي بي سي ، ^{[ 2 ]} حيث تم إطلاقها في 15 نوفمبر 1967 وبثت من منزل فيكتوري كبير في طريق ويستبورن في منطقة برومهيل بالمدينة.

حتى منتصف ثمانينيات القرن الماضي، كانت المحطة تبث برامجها عادةً من الصباح حتى المساء الباكر، مع تخصيص برامج ما بعد الساعة السادسة  مساءً للموسيقى المتخصصة والمجلات الموجهة للأقليات والمجتمعات العرقية. ولم تكن هذه البرامج تُبث على مدار العام. في أغسطس/آب 1986، بدأت البرامج المسائية بشكل دائم عندما انضمت المحطة إلى محطات بي بي سي الثلاث الأخرى في يوركشاير لتقديم خدمة برامج موسيقية متخصصة في ليالي الأسبوع من الساعة السادسة  مساءً حتى السابعة والنصف  مساءً، ثم امتد البث بعد عام إلى ستة أيام في الأسبوع (من الأربعاء إلى الاثنين) بين الساعة السابعة  والتاسعة  مساءً، مع تخصيص يوم الثلاثاء لتغطية الأحداث الرياضية المحلية. بعد ذلك بعامين تقريبًا، في 29 مايو/أيار 1989، انطلقت شبكة بي بي سي الليلية ، والتي شهدت بث محطات بي بي سي الإذاعية المحلية في شمال شرق إنجلترا ويوركشاير برامجها المتصلة كل مساء من الساعة 6:05  مساءً (السادسة  مساءً في عطلة نهاية الأسبوع) حتى منتصف الليل، ثم امتد البث إلى الساعة 12:30  صباحًا في أوائل التسعينيات، وإلى الساعة الواحدة  صباحًا بنهاية ذلك العقد.

شهد ربيع عام ١٩٨٩ إطلاق إذاعة بي بي سي شيفيلد لبرنامج "تين-٣٥" . كان هذا البرنامج يُبث مساء أيام عطلة نهاية الأسبوع، ويُقدم برامج مخصصة لمجتمعات الأقليات العرقية في المقاطعة، وكان يُبث على موجة MW الخاصة بالإذاعة، ومن هنا جاء اسم البرنامج. كانت إذاعة شيفيلد تُقدم برامج للمجتمعين الآسيوي والأسود لسنوات عديدة، ^{[ ٣ ]} إلا أن البرنامج الجديد شهد إطلاق برامج للعديد من المجتمعات الأخرى. كان البرنامج يُبث مساءي السبت والأحد بين الساعة السادسة  مساءً ومنتصف الليل، مع العلم أنه تم تقديم موعد بث برنامج يوم الأحد إلى الساعة ٢:٤٥  مساءً إلى الساعة ٨:٣٠  مساءً في حوالي عام ١٩٩١، وأُعيد تسميته إلى " تين-٣٥ الأحد" . مع مرور الوقت، تم إيقاف البرنامج، وفي النهاية، ركزت البرامج المخصصة لمجتمعات الأقليات مرة أخرى على مجتمعي الأسود والآسيويين في المقاطعة.

يتم بث إشارة 104.1 FM من جهاز الإرسال Holme Moss ^{[ 4 ]} في غرب يوركشاير ، بالقرب من الحدود مع ديربيشاير ، مما يتيح سماع الإشارة بوضوح في شمال شيفيلد ، بارنسلي ، شمال روثرهام ، دونكاستر وأجزاء من نوتنغهامشاير .

 تُبث إشارة 88.6 FM من جهاز الإرسال كروسبول ^{[ 5 ]} في تابتون هيل لخدمة شيفيلد وأجزاء من روثرهام. كما تبث أيضًا بث DAB ^{[ 6 ]} على مُضاعف 11C لشيفيلد والمناطق المحيطة بها، وبث DTR ^{[ 7 ]} لجنوب يوركشاير والمناطق المحيطة بها لقناة Freeview TV رقم 716 على نطاق UHF 27-522  ميجاهرتز على مُضاعف BBCA.

 تُبث إشارة 94.7 FM من محطة الإرسال في تشيسترفيلد في أنستون ^{[ 8 ]} ، وتغطي ديربيشاير، وأجزاء من نوتنغهامشاير، وشرق جنوب يوركشاير. كما تبث DAB ^{[ 9 ]} على مُضاعف 11C (نفس مُضاعف كروسبول ) لمنطقة تشيسترفيلد وشمال ديربيشاير. وتبث أيضًا DTR ^{[ 10 ]} لتشيسترفيلد على قناة Freeview TV رقم 716 على نطاق UHF 26-514  ميجاهرتز على مُضاعف BBCA.

تُبث إشارة DAB من محطة كليفتون ^{[ 11 ]} (بجوار الطريق السريع M18 شرق روثرهام) لتغطية روثرهام ودونكاستر ووركسوب والمناطق المحيطة بها. كما تُبث إشارة DAB أخرى من محطة أردسلي ^{[ 12 ]} شرق بارنسلي لتغطية بارنسلي ووادي ديرن وأجزاء من غرب يوركشاير. بالإضافة إلى ذلك، تُبث إشارات DAB من محطة كلاربورو بالقرب من ريتفورد لتغطية أجزاء من شمال نوتنغهامشير وتعزيز الإشارات من محطة كليفتون. تستخدم المحطات الثلاث نظام Bauer South Yorkshire 11C متعدد الإرسال (وهو نفسه المستخدم في محطتي كروسبول وتشيسترفيلد).

يبث جهاز إرسال إملي مور ^{[ 13 ]} البث الرقمي المباشر (DTR) لقناة Freeview TV رقم 716 لمنطقة يوركشاير وديربيشاير وأجزاء من لينكولنشاير على نطاق UHF 47-682  ميجاهرتز ضمن شبكة BBCA المتعددة. كما تبث محطات تلفزيونية محلية أخرى، مثل كروسبول، إشاراتها من إملي مور. ويُبث راديو BBC شيفيلد أيضًا على قناة Freeview رقم 716 من محطة إرسال بيلمونت .

كما تبث المحطة برامجها عبر الإنترنت من خلال خدمة BBC Sounds .

بينما تغطي بثوث راديو بي بي سي شيفيلد عبر موجات FM وDAB وFreeview رسمياً شمال نوتنغهامشير، بما في ذلك منطقة باسيتلو التي تضم مدينتي ريتفورد ووركسوب، فإن المحتوى الإخباري يتم تغطيته تحريرياً بواسطة راديو بي بي سي نوتنغهام عبر قنواته الإذاعية والإنترنت الإخبارية ووسائل التواصل الاجتماعي، على الرغم من أن المنطقة تقع رسمياً خارج نطاق تغطية راديو بي بي سي نوتنغهام.

في سنواتها الأولى، كانت إذاعة شيفيلد تبث من روثرهام (قلعة بوسطن) على تردد 95.0  ميجاهرتز  FM. تم إيقاف هذا البث عندما تم افتتاح جهاز إرسال قوي في هولم موس يخدم جزءًا كبيرًا من جنوب يوركشاير على تردد 97.4  ميجاهرتز، ثم تغير لاحقًا إلى تردده الحالي 104.1  ميجاهرتز (  ثم تم نقل تردد 97.4 ميجاهرتز إلى إذاعة هالام ).

كان امتلاك أجهزة راديو FM منخفضًا عندما بدأت إذاعة شيفيلد بثها على موجة FM فقط عام 1967. مع ذلك، كان بإمكان معظم الناس استقبال موجات AM ( الموجة المتوسطة والطويلة )، واستجابةً للمنافسة المتوقعة من الإذاعات التجارية التي ستبث أيضًا على الموجة المتوسطة (بدأت إذاعة هالام بثها عام 1974)، بدأت إذاعة شيفيلد البث في أواخر عام 1973 على تردد 1034 كيلوهرتز  (290  مترًا) على  الموجة المتوسطة، ثم تغير هذا التردد إلى 1035 كيلوهرتز عام 1978. كان البث يتم من جهاز الإرسال في برودفيلد رود ^{[ 14 ]} في شيفيلد (خلف حمامات سباحة هيلي )، وكان يغطي جنوب يوركشاير وديربيشاير ونوتنغهامشاير وأجزاء من لينكولنشاير وغرب يوركشاير. توقف بث الموجة المتوسطة في 27 مايو 2021.

يتم إنتاج البرامج المحلية وبثها من استوديوهات بي بي سي في شيفيلد  من الساعة 6 صباحًا حتى 2  ظهرًا كل يوم، وكذلك لتغطية الأحداث الرياضية.

تبث المحطة عادةً برنامج "Late Night" بالكامل، وهو برنامج تبثه جميع محطات الراديو المحلية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (باستثناء التغطية الرياضية)، والذي يتم بثه بين الساعة 10 مساءً والساعة 1 صباحًا.

خلال فترة توقف المحطة، تبث إذاعة بي بي سي شيفيلد برامجها الليلية بالتزامن مع إذاعة بي بي سي 5 لايف وإذاعة بي بي سي لندن .

• إذاعة بي بي سي المحلية
• شبكة بي بي سي الليلية
• إذاعة بي بي سي ليدز
• إذاعة بي بي سي يورك
• هالام إف إم

• موقع بي بي سي راديو شيفيلد

53°22′33″ شمالاً 1°28′00″ غرباً / 53.3759° شمالاً 1.4668° غرباً / 53.3759; -1.4668