كوابيس ( ذا واير )

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" الكوابيس " هي الحلقة الحادية عشرة من الموسم الثاني من مسلسل الدراما البوليسية الأمريكي " ذا واير" . عُرضت لأول مرة على قناة HBO في الولايات المتحدة في 17 أغسطس 2003. كتب الحلقة جورج بيليكانوس استنادًا إلى قصة من تأليف ديفيد سيمون وجورج بيليكانوس، وأخرجها إرنست ديكرسون . تدور أحداث الحلقة حول تداعيات اعتقال فرانك سوبوتكا وشركائه بتهمة تهريب المخدرات، والصراع الذي نشأ داخل عائلة سوبوتكا.

حظي مسلسل "الأحلام السيئة" عند عرضه الأول بما يقارب 3.7 مليون مشاهد. وقد نال استحساناً في مراجعات صحيفتي الغارديان وستار ليدجر .

حبكة

نفّذت فرقة سوبوتكا أوامر التفتيش. وجد دانيلز وبانك وغريغز وفريمون مستودع غليكاس خاليًا تمامًا من الأدلة. عُثر على أسلحة في منزل إيتون، بينما أُلقي القبض على سيرج ووايت مايك. فتّش هيرك وكارفر منزل نيك ، وعثرا على هيروين ونقود . قرر دانيلز ترك فونداس في الشارع ، على أمل التعرّف على الرجل الذي يعمل لديه. عندما علم أن زيغي قتل غليكاس ، استشاط دانيلز غضبًا لأن لاندسمان أغفله عن الأمر، وأن تحقيقهم قد تعرّض للخطر. في هذه الأثناء، تقبّل فرانك وهورسفيس اعتقالهما بهدوء عندما داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي نقابتهما . أخّر ريس إخراج المحتجزين حتى وصول الصحافة . ​​رفض شركاء اليوناني التحدث أثناء الاستجواب، لكن وايت مايك أدلى بمعلومات عن إيتون وسيرج. رافق محامو فرانك موكلهم خلال جلسة استماع بشأن احتجازه.

يركز هذا المشهد على فونداس، الذي تتم مراقبته من منزله إلى اجتماع في الميناء الداخلي . يتبعه جريجز وبيدي إلى مرآب للسيارات، حيث تقوم بيدي بأول مطاردة لها سيرًا على الأقدام بتتبعه إلى غرفته في الفندق. يلتقط ماكنولتي صورة لفونداس وهو يغادر الفندق مع محاميه، معتقدًا خطأً أن المحامي هو رئيس فونداس، ويصادف أن يلتقط صورة لليوناني. يبدل فونداس سيارته ويفقد جريجز، التي لا تنتبه لمرور اليوناني. يظن دانيلز وبيرلمان خطأً أن محامي فونداس هو المسؤول عن شبكة التهريب . تتطوع بيدي للتقرب من فرانك وإقناعه بالتعاون مقابل الإفراج المشروط وحماية الشهود . بعد قضاء الليلة مع بريسي وتجنب المداهمة، يعود نيك إلى المنزل ويستقبله والداه ببرود أثناء تنظيفهما لآثار الشرطة. يزور فرانك زيغي المسجون، الذي يعرب عن استيائه من أن والده قضى وقتًا أطول منه في شؤون النقابة، وندمه على قتل جليكاس. يواجه لويس ، شقيق فرانك ووالد نيك، فرانك بشأن فشله في إبعاد نيك عن حياة الجريمة.

أدى اعتقال فرانك إلى نبذه داخل النقابة، لكن سُمح له بالعمل على متن سفينة. أخبر بروس فرانك أن الاعتقال قد قضى على دعمه السياسي. حثّت بيدي فرانك على التقدم كمخبر لإنقاذ نفسه، موضحةً له أن هناك أنواعًا مختلفة من الخطأ وأنه أفضل ممن تورط معهم. وافق فرانك على التعاون حتى يحصل نيك على تخفيف في العقوبة ويُنقل زيغي إلى سجن أكثر أمانًا، بشرط ألا يُفشي أي معلومات عن أعضاء النقابة. وافق بيرلمان على إطلاق سراح فرانك ونيك تحت المراقبة فقط. أقنع فونداس نيك بترتيب لقاء مع فرانك ووعده بمساعدة زيغي، مما دفع فرانك إلى إعادة النظر في اتفاقه مع الشرطة. قرر فرانك مقابلة اليوناني وفونداس بمفردهما تحت جسر فرانسيس سكوت كي ، مُفضّلاً ابنه على أحلامه بالعمل في الأحواض. مع ذلك، كان اليوناني قد تلقى في هذه المرحلة معلومات من العميل كوتريس تفيد بأن فرانك قد أصبح مخبرًا، مما يجعل نجاة فرانك من اللقاء أمرًا مستبعدًا.

يُخبر سترينجر عمر أن الأخ موزون هو المسؤول عن تعذيب وقتل براندون ، ويعرض عليه تسليمه إذا توقف عمر عن ملاحقة منظمة باركسديل . بمساعدة رجاله، يُغشي عمر شريك موزون، لامار ، ويُطلق النار على موزون. عندما يُوضح عمر سبب وجوده هناك، يُخبره موزون أنه مُضلل. يُصدق عمر روايته ويتصل بالإسعاف في طريقه للخروج من الفندق.

إنتاج

كتابة منقوشة

أحتاج إلى التخلص من السموم.

سوبوتكا​

موسيقى

أُدّيت الأغنيتان اليونانيتان في نهاية الحلقة بصوت ستيليوس كازانتزيديس . [ 1 ] في المطعم، كانت الأغنية التي تُعزف في الخلفية هي "To Psomi tis Ksenitias" (خبز أرض غريبة). أما الأغنية التي عُزفت خلال المونتاج في النهاية فهي أغنية أقل شهرة، "Ena Sidero Anameno" (Ένα σίδερο αναμένο؛ والمعروفة أيضًا بلازمتها " Ephyge " أي "لقد رحلت")، وهي أغنية حب. اختار كلتا الأغنيتين كاتب الحلقة جورج بيليكانوس، وهو أمريكي من أصل يوناني . [ 2 ]

الشكر والتقدير

طاقم التمثيل الرئيسي

على الرغم من ذكر اسميهما في قائمة الممثلين، إلا أن جون دومان وود هاريس لم يظهرا في هذه الحلقة.

كليفتون غروس، وستيف لوكيوسكي، وبول جي. سيبتشينسكي جميعهم عمال شحن وتفريغ حقيقيون، ويظهرون في هذه الحلقة بدور عمال شحن وتفريغ. يعمل لوكيوسكي موظفًا في مكتب التوظيف، ويحاكي هذا الدور عندما يستخدم سوبوتكا بطاقة عضو آخر للعمل. أما غروس وسيبتشينسكي فهما عاملا الشحن والتفريغ اللذان يساعدان سوبوتكا في تفريغ السفينة. [ 3 ]

استقبال

حظي برنامج "Bad Dreams" بما يقرب من 3.7 مليون مشاهد في عرضه الأول، وصنفته شركة Nielsen Media Research كثالث أكثر البرامج شعبية على قنوات الكابل المدفوعة في الولايات المتحدة في الأسبوع المنتهي في 17 أغسطس 2003، بعد برنامجي Sex and the City و The Sopranos على قناة HBO . [ 4 ]

أشاد آلان سيبينوال من صحيفة "ذا ستار ليدجر" بكتابة جورج بيليكانوس، مُشبهًا إياها بـ"آخر 70 أو 80 صفحة من رواية إثارة رائعة"، وبأداء كريس باور لشخصية فرانك سوبوتكا، "إحدى أكثر الشخصيات تعقيدًا". [ 5 ] وفي صحيفة "ذا جارديان " ، سلّط بول أوين الضوء على الاستخدام النادر للموسيقى التصويرية في المشهد الأخير، مُشيرًا إلى أنها "أضفت عليه مزيدًا من القوة"، وعلى الإيقاع السريع الذي جعل الحلقات الأخيرة من الموسم الثاني "مُثيرة للغاية". [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 أوين، بول (4 أغسطس 2009). "إعادة عرض مسلسل ذا واير: الموسم الثاني، الحلقة 11 - مواجهة الحقيقة" . مدونة أورغان غريندر . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  2. ↑ ""ذا واير" على HBO: العب أو تُخدع، مقابلة حصرية مع ديفيد سيمون (الصفحة 16) . 2006. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  3. ↑ ألفاريز، رافائيل (2004). ذا واير: الحقيقة تُقال . نيويورك: بوكيت بوكس. ص 205. 
  4. ↑ فيتزجيرالد، توني (27 أغسطس 2003). "نهاية رائعة لبرنامج 'السباق المذهل'"" مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشفة من الأصل في 29 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2025. "
  5. ↑ سيبينوال، آلان (21 أغسطس/آب 2009). "مسلسل ذا واير، الموسم الثاني، الحلقة 11: 'كوابيس' (نسخة المبتدئين)" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2025 .