الأمريكيون اليونانيون

الأمريكيون اليونانيون
شكرا جزيلا
إجمالي السكان
1,208,000 (0.4% من سكان الولايات المتحدة) [1] [2]
[3]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
مدينة نيويورك / شمال جيرسيبالتيمورشيكاغومترو ديترويتمنطقة خليج سان فرانسيسكولوس أنجلوستامبا / تاربون سبرينجزفيلادلفياهيوستنسولت ليك سيتيشارلوت، نورث كارولينا
اللغات
دِين
المسيحية ، بشكل رئيسي الأرثوذكسية اليونانية ، الديانات الأخرى، اليهودية

الأمريكيون اليونانيون ( باليونانية : Ελληνοαμερικανοί Ellinoamerikanoí [eliˌno.amerikaˈni] أو Ελληνοαμερικάνοι Ellinoamerikánoi [eliˌno.ameriˈkani] ) [4] هم أمريكيون من أصل يوناني كامل أو جزئي . أقل تقدير هو أن 1.2 مليون أمريكي من أصل يوناني بينما يشير أعلى تقدير إلى أكثر من 3 ملايين. [3] وفقًا لتعداد الولايات المتحدة ، تحدث 264066 شخصًا أكبر من خمس سنوات اللغة اليونانية في المنزل في عام 2019. [5]

يتركز الأمريكيون اليونانيون في مدينة نيويورك [6] [7] [8] وبوسطن [9] وشيكاغو [10] ، لكنهم استقروا في المناطق الحضرية الكبرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في عام 2000، كانت مدينة تاربون سبرينجز بولاية فلوريدا موطنًا لأعلى تمثيل للفرد للأمريكيين اليونانيين في البلاد (أكثر من 10٪ بقليل). تعد الولايات المتحدة موطنًا لأكبر عدد من اليونانيين خارج اليونان ، تليها قبرص وأستراليا .

في منطقة مدينة نيويورك ، تحتوي أستوريا، كوينز على مجتمع يوناني وفير ومدينة يونانية رسمية . توجد مدن يونانية مُعينة رسميًا من قبل المدينة في شيكاغو وديترويت وتاربون سبرينجز في منطقة تامبا . تم العثور على جيوب مجتمعية يونانية في مناطق حضرية أخرى، مثل منطقة خليج سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس وفيلادلفيا والمناطق الريفية مثل كامبل، أوهايو هي موطن للجيوب اليونانية. توجد أيضًا مجتمعات يونانية قوية في بوسطن ووادي سولت ليك وفي ولاية كارولينا الشمالية ، وخاصة منطقتي شارلوت وأشيفيل .

تاريخ

التاريخ المبكر

مهاجر يوناني شاب في جزيرة إليس ، مدينة نيويورك ، أواخر القرن التاسع عشر
موكب يوناني في شارع 57 ، ولاية نيويورك

كان أول يوناني يضع قدمه على الإطلاق في أمريكا هو يوهان جريجو ( حرفيًا " يوحنا اليوناني " )، في عام 1492. وكان عضوًا في أول رحلة استكشافية لكريستوفر كولومبوس . [11] تبعه على الأقل اثنان آخران من اليونانيين؛ كانا شقيقين أبحرا مع كولومبوس في بعثتيه الثانية (1493) والثالثة (1498). [12] يذكر المؤرخون الإسبان والإنجليز ثلاثة يونانيين أبحروا مع فرديناند ماجلان في عام 1520 في رحلته إلى باتاغونيا . تم إدراج أسمائهم على النحو التالي: نيكولاو ، يواني ، وماثيو . [11]

كان هناك يوناني آخر، دون دوروتيو تيودورو، بحارًا نزل في خليج بوكا سيجا في موقع جانجل برادا في سانت بطرسبرغ الحالية بولاية فلوريدا مع بعثة نارفايز في عام 1528. [13] [14] كان له دور فعال في بناء الطوافات التي بناها الناجون من البعثة وأبحروا من نهر سانت مارك الحالي في فلوريدا حتى تحطمت سفينتهم بالقرب من جزيرة جالفستون بولاية تكساس. تم القبض على تيودورو من قبل السكان الأصليين أثناء إبحارهم على طول ساحل الخليج باتجاه الغرب، ولم يُشاهد مرة أخرى. [15] يُفترض أنه قُتل على يد السكان الأصليين. [16] يُعتبر دون دوروتيو تيودورو أول يوناني تطأ قدمه أرضًا تعد اليوم جزءًا من الولايات المتحدة . [11] بيدرو دي كانديا ( حرفيًا " بيتروس الكريتي " ، وهو مغامر وجندي يوناني من جزيرة كريت ، معروف بكونه ملازمًا لفرانسيسكو بيزارو الذي غزا إمبراطورية بيرو وأسس مدينة ليما . [11]

عندما وصل فرانسيس دريك إلى فالبارايسو ، تشيلي في عام 1578، وجد هناك مرشدًا يونانيًا، كان اسمه يوانيس. عمل لوانيس كمرشد لدريك حتى ليما ، بيرو. [11] بعد عشر سنوات، التقى توماس كافنديش بمرشد يوناني يُدعى جورجيو، الذي كان يعرف مياه تشيلي. لا بد أن يكون كلا الطيارين اليونانيين قد تواجدا في المنطقة لسنوات عديدة من أجل الحصول على معرفة كافية بالمياه للعمل كمرشدين للسفن الزائرة. [11]

في عام 1592، أبحر القبطان اليوناني خوان دي فوكا (الاسم الأصلي: يوانيس فوكاس أو أبوستولوس فاليريانوس) على طول ساحل المحيط الهادئ تحت العلم الإسباني، بحثًا عن الممر الشمالي الغربي الأسطوري بين المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي . وأفاد باكتشافه لمسطح مائي، وهو المضيق الذي يحمل اسمه اليوم: مضيق خوان دي فوكا ، والذي يشكل اليوم جزءًا من الحدود بين كندا والولايات المتحدة . [11]

هناك تقرير يفيد بأن يونانيًا كريتيًا يُدعى كونوبيوس كان يدير مقهى في نيو إنجلاند عام 1652. [17] تُظهر السجلات أن يونانيًا يُدعى مايكل دراي (يورس) أصبح مواطنًا متجنسًا بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لميريلاند عام 1725. وهذا يجعل دراي أول يوناني معروف بشكل إيجابي يقيم بشكل دائم في ما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة. [16]

استقر حوالي 500 يوناني من سميرنا وكريت وماني في نيو سميرنا بيتش بولاية فلوريدا عام 1768. لم تنجح المستعمرة، وانتقل المستوطنون إلى سانت أوغسطين عام 1776. في نوفمبر 1777، تم إنشاء كنيسة يونانية في سانت أوغسطين، حيث يمكن لليونانيين الصلاة بطقوسهم الخاصة . [ 16] بعد ما يقرب من 200 عام، تم تعيين الكنيسة الصغيرة كمزار وطني أرثوذكسي يوناني للقديس فوتيوس من قبل الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، وهي موجودة اليوم كبقايا لوجودهم، حيث تم بناؤها فوق موقع منزل أفرو، والذي يُعتقد أنه أول موقع للعبادة الأرثوذكسية اليونانية في الولايات المتحدة. [18] [19]

كان أول عالم يوناني أمريكي مشهور هو جون بارادايس . [16] أقنعه بنيامين فرانكلين وتوماس جيفرسون ، اللذان التقى بهما في أوروبا، بالهجرة إلى أمريكا. تزوج بارادايس من عائلة لودويل المرموقة، إحدى أبرز العائلات الاستعمارية في فيرجينيا . [16]

كان إيفستراتي ديلاروف ، وهو من مواليد البيلوبونيز ، [16] أول مستكشف وتاجر يوناني موثق يصل إلى ألاسكا . [20] ومن عام 1783 إلى عام 1791، كان مسؤولاً عن جميع العمليات التجارية الروسية في جزر ألوشيان وألاسكا. [16] ويعتبر اليوم أول حاكم فعلي لألاسكا . [16]

ميشيل دراجون ، تاجر يوناني شارك في الحرب الثورية الأمريكية برتبة ملازم.
المتطوعون اليونانيون الأمريكيون في حروب البلقان

تظهر السجلات المبكرة أن ميشيل دراجون (ميخاليس دراكوس) وأندريا ديميتري (أندريا دروساكيس ديميتريوس) استقرا في نيو أورلينز حوالي عام 1799. كان ميشيل دراجون ملازمًا في الثورة الأمريكية وشاركت أندريا ديميتري في حرب عام 1812. تزوجت أندريا من ابنة ميشيل دراجون، ماريان سيليست دراجون ، وأسست مجتمعًا صغيرًا في نيو أورلينز. ​​كان الزواج بينهما في عام 1799 هو أول زواج معروف بين اليونانيين في أمريكا. [16] كان ابنه سفير الولايات المتحدة في كوستاريكا ونيكاراغوا ألكسندر ديمتري . [21] كما جاء لاجئ يوناني آخر يدعى جورج مارشال إلى الولايات المتحدة في هذه الفترة. وُلد في رودس عام 1782. انضم مارشال إلى البحرية الأمريكية عام 1809 وكتب كتاب مارشال "المدفعية البحرية العملية" . [22] كان لمارشال مهنة بحرية ناجحة وأصبح مدفعيًا رئيسيًا. خدم ابنه جورج جيه ​​مارشال أيضًا في البحرية. وكان صهره جورج سيريان . وبسبب المشاكل المتعلقة بمضيق جبل طارق، كانت أمريكا يائسة في التجارة مع أوروبا. فدى القراصنة الأمريكيين مما أدى إلى حربين بربريتين. وفي النهاية شكلت أمريكا سرب البحر الأبيض المتوسط.

القرن التاسع عشر

سافرت العديد من السفن الأمريكية إلى الإمبراطورية العثمانية، وبالتحديد أيفاليك. بدأت حرب الاستقلال اليونانية في عام 1821 واستمرت حتى عام 1830. أسس الأمريكيون مبشرين في اليونان. وكان من بين المبشرين جوناس كينج . وشارك في الحرب اليونانية مناهضو العبودية الأمريكيون البارزون صمويل جريدلي هاو وجوناثان بيكهام ميلر. تبنى جوناثان بيكهام ميلر اليتيم اليوناني لوكاس م. ميلر . كما جمع صمويل جريدلي هاو عددًا من اللاجئين وأعادهم إلى بوسطن. وكان من بين اللاجئين الذين أحضرهم جون سيليفرجوس زاكوس والمؤلف كريستوفوروس أفلاطون كاستانيس . [23]

أصبحت نيو إنجلاند وبوسطن موطنًا لعدد لا يحصى من اللاجئين اليونانيين خلال عشرينيات القرن التاسع عشر. وكان بعضهم: المؤلف بيتروس مينجوس، فوتيوس فيسك ، جريجوري أنتوني بيرديكاريس ، إيفانجيلينوس أبوستوليدس سوفوكليس ، جورج كولفوكورسيس ، جارافيليا موهالبي . كان هناك وجود يوناني كبير في معهد ماونت بليزانت الكلاسيكي والجامعات المحلية الأخرى. [24] كان هناك مئات من الأيتام اليونانيين الذين وصلوا إلى نيو إنجلاند. ساهم بعضهم بشكل كبير في الولايات المتحدة الأمريكية. بدأت حركة العبيد اليونانيين من قبل مناهضي العبودية في بوسطن.

بدأت حركة العبيد اليونانية في عشرينيات القرن التاسع عشر أثناء تدفق اللاجئين الشباب إلى نيو إنجلاند. ساهمت الحركة في عدد لا يحصى من اللوحات والمنحوتات والقصائد والمقالات والأغاني. كان موت العبدة اليونانية جارافيليا موهالبي محفزًا للتعاطف. ظهرت في العديد من القصائد والأغاني. كانت حركة العبيد اليونانية شائعة جدًا في وسائل الإعلام الأمريكية لدرجة أن النحات هيرام باورز ابتكر العبد اليوناني . كانت حركة العبيد اليونانية أداة إلغائية لإلغاء العبودية في الولايات المتحدة. انفجر الموضوع في النهاية، وتشمل بعض الأمثلة: سوق العبيد (لوحة جيروم) ، وسوق العبيد (لوحة بولانجر) ، وسوق العبيد أوتو بيلني . [25] أصبح بعض اللاجئين اليونانيين الشباب مناهضين للعبودية.

أصبح جون سيليفرجوس زاكوس معلمًا بارزًا. وكان أيضًا ناشطًا في مجال حقوق المرأة ومناهضًا للعبودية. كان فوتيوس فيسك مناهضًا آخر للعبودية ناضل من أجل قضية مناهضة العبودية. كان جريجوري أنتوني بيرديكاريس مليونيرًا ثريًا أنشأ الإطار لشركات الغاز والكهرباء. كان جورج كولفوكورسيس قبطانًا في البحرية الأمريكية. سُميت ممر كولفوس باسمه. كان جورج سيريان بحارًا آخر في البحرية الأمريكية. سُميت جائزة جورج سيريان للخدمة المتميزة باسمه. أنشأت جامعة هارفارد قسمًا كاملاً لإيفانجيلينوس أبوستوليدس سوفوكليس . أصبح اليتيم اليوناني لوكاس ميلتيادس ميلر عضوًا في الكونجرس الأمريكي.

في الحرب الأهلية الأمريكية ، قاتل الأمريكيون اليونانيون لصالح كلا الجانبين، الاتحاد والكونفدرالية ، حيث شارك اليونانيون البارزون مثل جورج كولفوكورسيس وجون سيليفرجوس زاكوس وفوتيوس فيسك في الحرب إلى جانب الاتحاد . [26] تم تشكيل شركة يونانية داخل ميليشيا لويزيانا الكونفدرالية لليونانيين الذين قاتلوا لصالح الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [27]

بعد الحرب الأهلية، استمر المجتمع اليوناني في الازدهار في نيو أورليانز ، لويزيانا . وبحلول عام 1866، كان المجتمع كبيرًا ومزدهرًا بما يكفي لامتلاك قنصلية يونانية وأول كنيسة أرثوذكسية يونانية رسمية في الولايات المتحدة. [28] خلال تلك الفترة، جاء معظم المهاجرين اليونانيين إلى العالم الجديد من آسيا الصغرى وجزر بحر إيجة التي كانت لا تزال تحت الحكم العثماني . وبحلول عام 1890، كان هناك ما يقرب من 15000 يوناني يعيشون في الولايات المتحدة

انتعشت الهجرة مرة أخرى في تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الفرص الاقتصادية في الولايات المتحدة، والنزوح الناجم عن مصاعب الحكم العثماني ، وحروب البلقان ، والحرب العالمية الأولى . جاء معظم هؤلاء المهاجرين من جنوب اليونان، وخاصة من مقاطعات البيلوبونيز لاكونيا وأركاديا. [29] وصل 450.000 يوناني إلى الولايات المتحدة بين عامي 1890 و1917، وعمل معظمهم في مدن شمال شرق الولايات المتحدة ؛ وعمل آخرون في بناء السكك الحديدية وفي مناجم غرب الولايات المتحدة ؛ ووصل 70.000 آخرون بين عامي 1918 و1924. ساهمت كل موجة من الهجرة في نمو الهيلينية في الولايات المتحدة

كان عدد المهاجرين اليونانيين في ذلك الوقت أكثر من 90% من الذكور، على النقيض من معظم المهاجرين الأوروبيين الآخرين إلى الولايات المتحدة، مثل الهجرة الإيطالية والأيرلندية ، والتي بلغ متوسطها من الذكور 50% إلى 60%. توقع العديد من المهاجرين اليونانيين العمل والعودة إلى وطنهم بعد كسب رأس المال والمهر لعائلاتهم. ومع ذلك، فإن فقدان وطنهم بسبب الإبادة الجماعية اليونانية وتبادل السكان عام 1923 بين اليونان وتركيا ، والذي أدى إلى نزوح 1.5 مليون يوناني من الأناضول وتراقيا الشرقية وبونتوس تسبب في إقامة المهاجرين الاقتصاديين الأوائل بشكل دائم في أمريكا. تم تجريد اليونانيين بحكم القانون من أوطانهم وفقدوا حق العودة، وأصبحت عائلاتهم لاجئة. بالإضافة إلى ذلك، تم وضع أول قيود واسعة النطاق للهجرة في الولايات المتحدة ضد المهاجرين من غير الأوروبيين الغربيين في عام 1924، مما خلق حافزًا للمهاجرين للتقدم بطلب للحصول على الجنسية، وإحضار عائلاتهم والاستقرار بشكل دائم في الولايات المتحدة. وصل أقل من 30 ألف مهاجر يوناني إلى الولايات المتحدة بين عامي 1925 و1945، وكان معظمهم " عرائس صور " للرجال اليونانيين العزاب وأفراد الأسرة القادمين للانضمام إلى الأقارب. [30] [31]

القرن العشرين

مزاد الإسفنج في تاربون سبرينجز، فلوريدا ، عام 1947. المجتمع لديه أعلى نسبة من الأمريكيين اليونانيين من أي مدينة في الولايات المتحدة

في عام 1909، وقعت مذبحة ضد السكان اليونانيين في جنوب أوماها .

كما قدمت أحداث أوائل عشرينيات القرن العشرين الحافز لأولى المنظمات الدينية والمدنية الوطنية الدائمة الأمريكية اليونانية. في عام 1922، ردًا على الحملة المناهضة لليونانيين وأعمال كو كلوكس كلان ، تأسست الجمعية التقدمية التعليمية اليونانية الأمريكية ، والتي سعت إلى تنظيم المهاجرين اليونانيين في أمريكا وإضفاء الطابع الأمريكي عليهم . [32] قدمت المشاعر المناهضة للمهاجرين، وخاصة بين الصحف المملوكة لويليام راندولف هيرست ، الخلفية للمحاكمات المثيرة في عشرينيات القرن العشرين، بما في ذلك إدانة ألكسندر بانتاجيس ، المهاجر اليوناني ورائد دور السينما، في عام 1929. وقد تم إلغاء حكم السجن لمدة 50 عامًا في وقت لاحق. [33]

بدأ اليونانيون في الوصول مرة أخرى بأعداد كبيرة بعد عام 1945، هربًا من الدمار الاقتصادي الناجم عن الحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية اليونانية . من عام 1945 حتى عام 1982، هاجر ما يقرب من 211000 يوناني إلى الولايات المتحدة. كان هؤلاء المهاجرون اللاحقون أقل تأثرًا بضغوط الاستيعاب القوية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين وأعادوا تنشيط الهوية اليونانية الأمريكية، وخاصة في مجالات مثل وسائل الإعلام الناطقة باللغة اليونانية.

أسس المهاجرون اليونانيون أكثر من 600 مطعم في منطقة نيويورك الحضرية في الخمسينيات وحتى السبعينيات. بلغت الهجرة إلى الولايات المتحدة من اليونان ذروتها بين الخمسينيات والسبعينيات. [34] [35] بعد انضمام اليونان إلى الاتحاد الأوروبي عام 1981 ، انخفضت أعداد المهاجرين السنويين إلى الولايات المتحدة إلى أقل من 2000. في السنوات الأخيرة، كانت الهجرة اليونانية إلى الولايات المتحدة ضئيلة؛ في الواقع، كانت الهجرة الصافية نحو اليونان. يعيش حاليًا أكثر من 72000 مواطن أمريكي في اليونان (1999)؛ معظمهم من الأمريكيين اليونانيين.

الديانة السائدة بين اليونانيين والأمريكيين اليونانيين هي المسيحية الأرثوذكسية اليونانية . وهناك أيضًا عدد من الأمريكيين ينحدرون من مجتمعات يهودية سفاردية ورومانية أصغر حجمًا في اليونان .

القرن الحادي والعشرين

في أعقاب الأزمة المالية اليونانية ، كان هناك انتعاش للهجرة اليونانية إلى مدينة نيويورك منذ عام 2010، وتسارعت وتيرة الهجرة في عام 2015، وتركزت على الجيب اليوناني التقليدي أستوريا، كوينز . [36] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن هذه الموجة الجديدة من الهجرة اليونانية إلى مدينة نيويورك لا تدفعها الفرص المتاحة في مدينة نيويورك بقدر ما تدفعها الافتقار إلى الخيارات الاقتصادية في اليونان نفسها. [36] في ديسمبر 2022، افتُتحت كنيسة القديس نيكولاس اليونانية الأرثوذكسية التي أعيد بناؤها بتكلفة 85 مليون دولار في مانهاتن السفلى ، بعد 21 عامًا من تدميرها في هجمات 11 سبتمبر . [37]

التركيبة السكانية

عدد الأميركيين من أصل يوناني
سنة رقم
1980 [38]
959,856
1990 [39]
1,110,373
2000 [40]
1,153,307
2010 [41]
1,316,074
2020 [41 ]
1,373,622
توزيع الأميركيين اليونانيين حسب تعداد عام 2000
تعد منطقة مدينة نيويورك الحضرية ، بما في ذلك لونغ آيلاند ، نيويورك ، ومقاطعة بيرغن ، نيوجيرسي ، موطنًا لأكبر عدد من السكان اليونانيين في الولايات المتحدة. [6] [7]
الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يرحب بالرئيس الأساقفة ديميتريوس في البيت الأبيض للاحتفال بيوم الاستقلال اليوناني والاعتراف بمساهمات الأمريكيين اليونانيين في الثقافة الأمريكية في مارس 2007

عدد السكان حسب الولاية

السكان حسب الولاية وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي 2011-2015 . [42]

  1.  نيويورك170,637
  2.  كاليفورنيا134,680
  3.  إلينوي99,509
  4.  فلوريدا90,647
  5.  ماساتشوستس83,701
  6.  نيوجيرسي63,940
  7.  بنسلفانيا62,168
  8.  أوهايو54,614
  9.  تكساس47,622
  10.  ميشيغان - 42711
  11.  ميريلاند33733
  12.  فرجينيا33062
  13.  كونيتيكت30,304
  14.  كارولينا الشمالية26,877
  15.  واشنطن 25665
  16.  إنديانا23,993
  17.  أريزونا21,742
  18.  كولورادو20239
  19.  جورجيا 19,519
  20.  نيو هامبشاير18,434
  21.  ويسكونسن16,386
  22.  ميسوري15,920
  23.  يوتا14088
  24.  أوريغون13,847
  25.  كارولينا الجنوبية13,552
  26.  نيفادا11,977
  27.  مينيسوتا11,782
  28.  تينيسي11,345
  29.  ألاباما8081
  30.  رود آيلاند7,485
  31.  مين7,164
  32.  كنتاكي6,887
  33.  لويزيانا6,636
  34.  أيوا6,415
  35.  كانساس5,315
  36.  أوكلاهوما5261
  37.  فرجينيا الغربية4722
  38.  نيو مكسيكو4,110
  39.  أيداهو3,869
  40.  ديلاوير3,851
  41.  نبراسكا3,840
  42.  أركنساس3082
  43.  مونتانا3062
  44.  ميسيسيبي3023
  45.  فيرمونت2,987
  46.  هاواي2,479
  47.  مقاطعة كولومبيا2,139
  48.  ألاسكا2,129
  49.  وايومنغ1701
  50.  داكوتا الجنوبية1180
  51.  داكوتا الشمالية690

أكبر المجتمعات

المجتمعات اليونانية الأمريكية في الولايات المتحدة وفقًا لتقديرات السنوات الخمس للأشخاص الذين أبلغوا عن بيانات الأنساب ( مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020 ): [43]

الولايات المتحدة حسب النسب: 1,249,194
الولايات المتحدة حسب بلد الميلاد: 124,428

أفضل CSAs حسب الأنساب:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 187,255
  2. بوسطن-ووستر-مانشيستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيوهامبشاير CSA : 95,594
  3. شيكاغو-نابرفيل، IL-IN-WI CSA : 89468
  4. لوس أنجلوس-لونج بيتش، كاليفورنيا CSA : 52,416
  5. واشنطن-بالتيمور-أرلينجتون، العاصمة-ماريلاند-فيرجينيا-فيرجينيا الغربية-بنسلفانيا CSA : 48,597
  6. سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا CSA : 40,277
  7. فيلادلفيا-ريدينج-كامدن، بنسلفانيا-نيوجيرسي-ديلاوير-ماريلاند CSA : 36,432
  8. ديترويت-وارن-آن أربور، MI CSA : 31,547
  9. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا CSA : 23,725

أفضل جمعيات التطوع المجتمعي حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 37,225
  2. شيكاغو-نابرفيل، IL-IN-WI CSA : 12,070
  3. بوسطن-ووستر-مانشيستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيوهامبشاير CSA : 10,843
  4. لوس أنجلوس-لونج بيتش، كاليفورنيا CSA : 5,484
  5. واشنطن-بالتيمور-أرلينجتون، العاصمة-ماريلاند-فيرجينيا-فيرجينيا الغربية-بنسلفانيا CSA : 5,016
  6. فيلادلفيا-ريدينج-كامدن، بنسلفانيا-نيوجيرسي-ديلاوير-ماريلاند CSA : 5,014
  7. سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا CSA : 3,424
  8. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا CSA : 2,711
  9. ديترويت-وارن-آن أربور، MI CSA : 2,337

أفضل مناطق الخدمة الإحصائية حسب Ancestry:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، نيويورك-نيو جيرسي-CT-PA: 159,180
  2. شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن : 87,864
  3. بوسطن-وورسيستر-مانشيستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيوهامبشاير: 65,041
  4. لوس أنجلوس-لونج بيتش-أناهايم، كاليفورنيا : 39,163
  5. فيلادلفيا-كامدن-ويلمنجتون، PA-NJ-DE-MD : 30,728
  6. واشنطن-بالتيمور-أرلينجتون، العاصمة-ماريلاند-فيرجينيا-فيرجينيا الغربية-بنسلفانيا: 28,450
  7. ديترويت-وارن-آن أربور، ميشيجان : 26,290
  8. تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرواتر، فلوريدا : 24,522
  9. سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا: 23266
  10. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا CSA : 20,545

أفضل المناطق الإحصائية المتوسطة حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، نيويورك-نيو جيرسي-CT-PA: 32801
  2. شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن : 12031
  3. بوسطن-ووستر-مانشيستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيوهامبشاير: 7,807
  4. لوس أنجلوس-لونج بيتش-أناهايم، كاليفورنيا : 4,512
  5. فيلادلفيا-كامدن-ويلمنجتون، PA-NJ-DE-MD : 4,347
  6. تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرواتر، فلوريدا : 3,969
  7. واشنطن-بالتيمور-أرلينجتون، العاصمة-ماريلاند-فيرجينيا-فيرجينيا الغربية-بنسلفانيا: 3,101
  8. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا : 2,602
  9. بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك-دانبيري، كونيتيكت : 2,302
  10. سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا: 2091
  11. ديترويت-وارن-آن أربور، ميشيجان : 2076

أفضل الولايات حسب الأصول:

  1. نيويورك : 143,481
  2. كاليفورنيا : 129,127
  3. إلينوي : 91,086
  4. فلوريدا : 89,658
  5. ماساتشوستس : 76,317
  6. نيوجيرسي : 59,665
  7. بنسلفانيا : 59,477
  8. أوهايو : 53,057
  9. تكساس : 48,697
  10. ميشيغان : 44,042

أفضل الولايات حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك : 29,017
  2. إلينوي : 12,031
  3. كاليفورنيا : 10,742
  4. ماساتشوستس : 9,705
  5. فلوريدا : 9,565
  6. نيوجيرسي : 8,872
  7. بنسلفانيا : 5,865
  8. كونيتيكت : 4,074
  9. تكساس : 3,965
  10. ميريلاند : 3,312

المجتمعات حسب النسبة المئوية للأشخاص من أصل يوناني

المجتمعات الأمريكية التي تضم أعلى نسبة من الأشخاص الذين يدعون أنهم من أصل يوناني هي: [44]

  1. تاربون سبرينجز، فلوريدا 10.4%
  2. كامبل، أوهايو 9.30%
  3. لينكولنوود، إلينوي 7.60%
  4. بلاندوم مانور، نيويورك 7.50%
  5. إنجلوود كليفس، نيو جيرسي 7.20%
  6. ألينوود، نيو جيرسي 6.60%
  7. ساوث بارينجتون، إلينوي 6.00%
  8. بالوس هيلز، إلينوي 5.40%
  9. ناهانت، ماساتشوستس 5.30%
  10. ألباين، نيو جيرسي ؛ هوليداي، فلوريدا ؛ ومونسي بارك، نيويورك 5.20%
  11. إيست ماريون، نيويورك 5.00%
  12. جروس بوينت شورز، ميشيغان وبلدة جروس بوينت، ميشيغان ؛ بالوس بارك، إلينوي ؛ وأبر بروكفيل، نيويورك 4.90%
  13. هاربور آيل، نيويورك 4.70%
  14. بحيرة داليكارليا، إنديانا 4.50%
  15. جزيرة بارنوم، نيويورك 4.40%
  16. بيبودي، ماساتشوستس 4.30%
  17. ليفينغستون مانور، نيويورك وحدائق الجامعة، نيويورك 4.20%
  18. أوك بروك، إلينوي 4.00%
  19. دراكوت، ماساتشوستس 3.90%
  20. هارود هايتس، إلينوي وأويستر باي كوف، نيويورك 3.80%
  21. فورت لي، نيو جيرسي ؛ هيلر، بنسلفانيا ؛ إيبسويتش، ماساتشوستس ؛ لونج جروف، إلينوي ؛ أوكهيرست، نيو جيرسي ؛ ويوركفيل، أوهايو 3.70%
  22. برومال، بنسلفانيا ؛ جاردن سيتي ساوث، نيويورك ؛ نوروود بارك، شيكاغو، إلينوي ( حيوبلاندوم، نيويورك 3.60%
  23. فلاور هيل، نيويورك ؛ مانهاست، نيويورك ؛ مونتي سيرينو، كاليفورنيا ؛ نوريدج، إلينوي ؛ باليساديس بارك، نيو جيرسي ؛ بالوس تاونشيب، إلينوي ؛ وويندهام، نيويورك 3.50%
  24. مورتون جروف، إلينوي ؛ تيريفيل، نيويورك ؛ وويلينجتون، يوتا 3.40%
  25. بلدة بنكس، بنسلفانيا ( مقاطعة كاربون، بنسلفانياهارموني، بنسلفانيا ( مقاطعة بيفر، بنسلفانيابلاندوم هايتس، نيويورك ؛ وواترتاون، ماساتشوستس 3.30%
  26. نايلز، إلينوي وبلدة نايلز، إلينوي 3.20%
  27. جروفلاند، ماساتشوستس 3.10%
  28. ألبرتسون، نيويورك ؛ كارولين، نيويورك ؛ جرايجل، كاليفورنيا ؛ لينفيلد، ماساتشوستس ؛ ماربل تاونشيب، بنسلفانيا ؛ وستانوب، نيو جيرسي 3.00%
  29. فوستر تاونشيب، بنسلفانيا ؛ مانهاست هيلز، نيويورك ؛ ويست فالماوث، ماساتشوستس ؛ وينفيلد، إنديانا ؛ وورث تاونشيب، إنديانا ( مقاطعة بون، إنديانا ) 2.90%

المجتمعات حسب النسبة المئوية لأولئك الذين ولدوا في اليونان

جريكتاون، ديترويت

المجتمعات الأمريكية التي تضم أكبر نسبة من السكان المولودين في اليونان هي: [ بحاجة لمصدر ]

المتحدثون باللغة اليونانية في الولايات المتحدة
سنة
المتحدثون
1910 أ
118,379
1920 م
174,658
1930 أ
189,066
1940 م
165,220
1960 أ
180,781
1970 أ
193,745
1980 [45]
401,443
1990 [46]
388,260
2000 [47]
365,436
2011 [48]
304,928
2019 [5]
264,066
السكان المولودون في الخارج فقط [49]
  1. جنة الخيول، واشنطن 3.8%
  2. تاربون سبرينجز، فلوريدا 3.2%
  3. بالوس هيلز، إلينوي 3.1%
  4. هاربور آيل، نيويورك 3.1%
  5. كامبل، أوهايو 3.1%
  6. لينكولنوود، إلينوي 2.7%
  7. إنجلوود كليفس، نيو جيرسي 2.5%
  8. بيدفورد بارك، إلينوي 2.3%
  9. توين ليكس، فلوريدا 2.3%
  10. هوليداي، فلوريدا 2.1%
  11. حدائق جريت نيك، نيويورك 2.1%
  12. نوريدج، إلينوي 2.0%
  13. بالوس بارك، إلينوي 1.9%
  14. جزيرة بارنوم، نيويورك 1.9%
  15. مونسي بارك، نيويورك 1.8%
  16. فوكسفيلد، كولورادو 1.7%
  17. سيدار جلين ويست، نيوجيرسي 1.7%
  18. مركز رينهام، ماساتشوستس 1.6%
  19. برومال، بنسلفانيا 1.6%
  20. فلاور هيل، نيويورك 1.6%
  21. ألباين، نيو جيرسي 1.6%
  22. ميلبورن، بنسلفانيا 1.6%
  23. نايلز، إلينوي 1.6%
  24. جروس بوينت شورز، ميشيغان 1.6%
  25. إيست ماريون، نيويورك 1.6%
  26. ويست فالماوث، ماساتشوستس 1.6%
  27. المثلث الذهبي، نيوجيرسي 1.5%
  28. باليساديس بارك، نيوجيرسي 1.5%
  29. جاردن سيتي ساوث، نيويورك 1.5%
  30. هارود هايتس، إلينوي 1.5%
  31. واترتاون، ماساتشوستس 1.5%
  32. مورتون جروف، إلينوي 1.5%
  33. شرق إيثاكا، نيويورك 1.4%
  34. فورت لي، نيو جيرسي 1.4%
  35. سادل روك، نيويورك 1.4%
  36. أوكهيرست، نيو جيرسي 1.4%
  37. بلاندوم مانور، نيويورك 1.3%
  38. وايت ليك، كارولاينا الشمالية 1.3%
  39. أولد بروكفيل، نيويورك 1.2%
  40. بلاندوم هايتس، نيويورك 1.2%
  41. ساوث بارينجتون، إلينوي 1.2%
  42. نورث ليكفيل، ماساتشوستس 1.2%
  43. تيريفيل، نيويورك 1.2%
  44. جيفرسون، فيرجينيا الغربية 1.2%
  45. ريدجفيلد، نيو جيرسي 1.2%
  46. شرق نورويتش، نيويورك 1.2%
  47. سكوكى، إلينوي 1.1%
  48. أرلينغتون هايتس، بنسلفانيا 1.1%
  49. بومونا، نيويورك 1.1%
  50. سبرينج هاوس، بنسلفانيا 1.1%
  51. هيكوري هيلز، إلينوي 1.1%
  52. كليفسايد بارك، نيو جيرسي 1.1%
  53. قرية الصداقة، ماريلاند 1.1%
  54. كينجزفيل، ماريلاند 1.1%
  55. أرلينجتون، ماساتشوستس 1.1%
  56. ماونت بروسبكت، إلينوي 1.1%
  57. ميدلاند بارك، نيو جيرسي 1.0%
  58. بحيرة داليكارليا، إنديانا 1.0%
  59. باينديل، وايومنغ 1.0%
  60. جلينفيو، إلينوي 1.0%
  61. دان لورينج، فرجينيا 1.0%
  62. ويست كينيبونك، مين 1.0%
  63. شوكان، نيويورك 1.0%
  64. بيكون سكوير، فلوريدا 1.0%
  65. بيبودي، ماساتشوستس 1.0%
  66. ديدهام، ماساتشوستس 1.0%
  67. نورث كي لارجو، فلوريدا 1.0%
  68. هيلسايد، نيويورك 1.0%
  69. أورلاند بارك، إلينوي 1.0%
  70. إيديستون، بنسلفانيا 1.0%
  71. ساوث هيمبستيد، نيويورك 1.0%
  72. ريدنجتون بيتش، فلوريدا 1.0%
  73. هيلسمير شورز، ماريلاند 1.0%

السكان المولودين في اليونان

عدد السكان المولودين في اليونان في الولايات المتحدة منذ عام 2010 (تقديرات ACS 1 Tear): [50]

سنة رقم
2010 135,639
2011 يزيد138,269
2012 ينقص134,956
2013 يزيد137,084
2014 ينقص136,906
2015 يزيد141,325
2016 ينقص135,484
2017 ينقص130,967
2018 ينقص125,699
2019 ينقص119,571
الصفحة الأولى من جريدة أتلانتس ، الثلاثاء 14 نوفمبر 1972

كانت صحيفة أتلانتس (1894-1973) أول صحيفة يومية ناجحة باللغة اليونانية تُنشر في الولايات المتحدة . [51] تأسست الصحيفة في عام 1894 على يد سولون جيه وديميتريوس جيه فلاستو، من نسل العائلة النبيلة اليونانية فلاستو . [i] [52] ترأس الصحيفة أحد أفراد عائلة فلاستو حتى أُغلقت في عام 1973. نُشرت في مدينة نيويورك ، وكان لها توزيع ونفوذ على المستوى الوطني. دعمت أتلانتس الفصيل الملكي في السياسة اليونانية حتى منتصف الستينيات. تضمنت موضوعات تحرير أتلانتس التجنس، وإغاثة الحرب، والمصالح التجارية اليونانية الأمريكية، والوحدة الدينية اليونانية. [51]

اعتبارًا من عام 2020 ، أصبحت إثنيكوس كيركس ( باليونانية : Εθνικός Κήρυξ ، 1915–) هي المطبوعة اليومية الوحيدة باللغة اليونانية ومقرها الولايات المتحدة. يقع مقرها الرئيسي في مدينة نيويورك، وتركز مقالاتها على الشتات اليوناني في الولايات المتحدة بالإضافة إلى الأحداث الجارية في اليونان وقبرص. وعلى النقيض من منافستها أتلانتس ، دعمت إثنيكوس كيركس تاريخيًا القضايا الليبرالية في اليونان وأمريكا، بما في ذلك القوى التقدمية لإليفثيريوس فينيزيلوس في اليونان والصفقة الجديدة في الولايات المتحدة. [51] [53] هناك إصدار أسبوعي مصاحب من The National Herald (1997–) قيد التداول ويتميز بمحتوى مماثل مقدم باللغة الإنجليزية. [54] تنشر أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا مجلة Orthodox Observer الشهرية (1934–) باللغتين اليونانية والإنجليزية للحصول على الأخبار والمعلومات المتعلقة بالكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ككل، بالإضافة إلى رعاياها الأمريكية. [55]

الجنسية اليونانية

مهرجان لوس أنجلوس اليوناني

يحق لأي شخص يوناني عرقيًا وُلد خارج اليونان أن يصبح مواطنًا يونانيًا من خلال التجنس بإثبات أن أحد الوالدين أو الأجداد وُلِد كمواطن يوناني. مطلوب شهادة ميلاد السلف اليوناني وشهادة الزواج ، بالإضافة إلى شهادة ميلاد مقدم الطلب وشهادات ميلاد جميع الأجيال بينهما حتى يتم إثبات العلاقة بين مقدم الطلب والشخص الذي يحمل الجنسية اليونانية.

المنظمات

المقر الرئيسي للجمعية الأمريكية اليونانية التقدمية للتعليم في واشنطن العاصمة
المتحف الوطني اليوناني الجديد في شيكاغو

هناك مئات المنظمات الإقليمية والدينية والمهنية اليونانية الأمريكية. ومن بين أكبر وأشهر هذه المنظمات:

  • الجمعية الأمريكية اليونانية التقدمية التعليمية (AHEPA) هي أكبر منظمة مجتمعية للأمريكيين اليونانيين. تأسست في أتلانتا ، جورجيا عام 1922 لمواجهة الهجمات المعادية لليونانيين من قبل كو كلوكس كلان خلال تلك الفترة الزمنية. يتجاوز عدد أعضائها الحاليين 28000. يوجد 385 فرعًا نشطًا في الولايات المتحدة مع فروع إضافية في كندا وأوروبا. تحتفظ AHEPA بموظفين بدوام كامل في المقر الرئيسي العالمي لـ AHEPA الواقع في واشنطن العاصمة www.ahepa.org
  • تعتبر أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا المنظمة الدينية الأكثر ارتباطًا بالمجتمع اليوناني الأمريكي. تأسست في عام 1921، وهي تحت قيادة بطريركية القسطنطينية المسكونية . تدير الكنيسة شباب الروم الأرثوذكس في أمريكا ، وهي أكبر مجموعة شبابية مسيحية أرثوذكسية في الولايات المتحدة.
  • المعهد الأمريكي اليوناني، وهي مجموعة مناصرة للأمريكيين اليونانيين، وذراع الضغط التابعة لها، لجنة الشؤون العامة للمعهد الأمريكي اليوناني .
  • مبادرة الجيل القادم، وهي مؤسسة تعمل مع القادة والمديرين التنفيذيين اليونانيين الأمريكيين البارزين لتقديم فرص تعليمية مثل التدريب الداخلي والدورات التدريبية الرئيسية من خلال شبكة تضم أكثر من 5500 طالب يوناني أمريكي و2500 أستاذ في أكثر من 200 حرم جامعي.
  • مجلس اليونانيين في الخارج هو منظمة مظلة ترعاها الحكومة اليونانية للمنظمات اليونانية المهاجرة في جميع أنحاء العالم.
  • تعمل الجمعية اليونانية Paideia على تعزيز الهيلينية والأرثوذكسية منذ عام 1977 من خلال وضع فصول دراسية باللغة اليونانية والبيزنطية في المدارس الثانوية والجامعات، وتقديم برامج الدراسة في الخارج إلى اليونان على مدار العام، ومن خلال مشاريع بناء مختلفة في جميع أنحاء البلاد. يسافر ما بين 200 إلى 500 طالب إلى اليونان مع Paideia سنويًا. يمكن العثور على معلومات خاصة ببرامج الدراسة في الخارج على www.hellenicstudiespaideia.org حاليًا، تقوم "Paideia" ببناء مدرج يوناني كلاسيكي في جامعة كونيتيكت ومركز للدراسات اليونانية في جامعة رود آيلاند. [57]
  • الرابطة الوطنية للطلاب اليونانيين (NHSA) [58] هي الشبكة المستقلة للجمعيات الطلابية اليونانية (HSA) في جميع أنحاء الولايات المتحدة. من خلال ربط جميع الطلاب اليونانيين واليونانيين الأمريكيين والقبارصة في المؤسسات التعليمية الأمريكية، يمكن للمنظمة الترويج للأفكار والمشاريع وإثراء الروح اليونانية في الحرم الجامعي في جميع أنحاء البلاد.
  • هناك العديد من المجالس المحلية أو النوادي التي تمثل الموطن الإقليمي المحلي لليونانيين في أمريكا. ومن بين عشرات هذه النوادي، تشمل المنظمات "المظلة" الأكبر حجمًا رابطة عموم مقدونيا (أحد الأمثلة على ذلك جمعية دروسوبيجي في روتشستر، نيويورك، والتي تنحدر من قرية دروسوبيجي في شمال اليونان خارج مدينة فلورينا) والاتحاد البانبيروتي، والرابطة الكريتية، والأخوة البان إيكارية، والاتحاد البان بونتي للولايات المتحدة وكندا، وجمعيات خيوس الأمريكية وكندا، والاتحاد القبرصي الأمريكي، والاتحاد البان لاكوني للولايات المتحدة وكندا، والاتحاد البان ميسيني للولايات المتحدة وكندا، والاتحاد البان أركاديا الأمريكي والعديد من جمعيات اللاجئين من المناطق الواقعة في الأراضي العثمانية السابقة.
  • المتحف الوطني اليوناني في جريكتاون، شيكاغو

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الجدول B04006 - الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم - تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 لمدة 5 سنوات". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2024 .
  2. ^ "العلاقات الأمريكية مع اليونان - ورقة حقائق عن العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  3. ^ ab "إجمالي الأصول المبلغ عنها". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2014 .
  4. ^ “Λεηνοαμερικάνος في Λεξικό της κοινής νεοενηνικής”. قاموس اللغة اليونانية القياسية الحديثة . معهد الدراسات اليونانية الحديثة (مؤسسة مانوليس تريانتافيليديس). 1998 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  5. ^ بواسطة Dietrich, Sandy; Hernandez, Erik (1 سبتمبر 2022). "استخدام اللغة في الولايات المتحدة: 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  6. ^ ab "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة الأمريكية 2010-2012 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 3 سنوات". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2014 .
  7. ^ "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: الجدول التكميلي 2 لعام 2012". وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2013 .
  8. ^ "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: 2009 - الجدول التكميلي 2" . تم استرجاعه في 24 أبريل 2010 .
  9. ^ "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة الأمريكية 2010-2012 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 3 سنوات". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2014 .
  10. ^ "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة الأمريكية 2010-2012 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 3 سنوات". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2014 .
  11. ^ abcdefg ليبر، جورج ج. (1972) "أول اليونانيين في العالم الجديد" في: اليونانيون في العالم الجديد والهجرة إلى الولايات المتحدة ، منظمة AHEPA، واشنطن العاصمة
  12. ^ جيل فرنانديز ، خوان (2007). "Marineros griegos en las naves de Cristóbal Colón". إريثيا: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (28): 127-138 . ISSN  0213-1986.
  13. ^ "لا ريلاسيون لكابيزا دي فاكا" . تم الاسترجاع 17 مارس، 2015 .
  14. ^ "لا ريلاسيون لكابيزا دي فاكا" . تم الاسترجاع 17 مارس، 2015 .
  15. ^ أدورنو ، رولينا. باوتس ، باتريك (15 سبتمبر 1999). ألفار نونيز كابيزا دي فاكا: روايته وحياته ورحلة بانفيلو دي نارفايز . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 978-0-8032-1463-7.، 3 مجلدات.
  16. ^ abcdefghi Moskos, Peter C. (5 يوليو 2017). الأمريكيون اليونانيون: النضال والنجاح. روتليدج. ص  4-5 . ISBN 978-1-351-51669-3.
  17. ^ ميلفين هيكر وهيكي فينتون. محرران، اليونانيون في أمريكا 1528-1977 (دوبس فيري، نيويورك: منشورات أوشيانا، 1978). ص 1.
  18. ^ ليونارد، إم سي بوب. "الفلوريديون: الاستعمار البريطاني في فلوريدا 1763-1783". floridahistory.org . تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 .
  19. ^ بولوبولوس، ليونيداس سي. "تاريخ موجز للهيلينية في فلوريدا". جامعة فلوريدا، مركز الدراسات اليونانية. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2002.
  20. ^ فرانجوس، ستيف (2005). "اليونانيون الألاسكيون المنسية منذ زمن طويل". ذا ناشيونال هيرالد . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  21. ^ "لويز بيكيت دو بيليت" بعض العبيد البارزين في فرجينيا شركة جيه بي بيل لينشبورج فرجينيا 1907: ص 167
  22. ^ "جورج مارشال" مارشال، المدفعية البحرية العملية نورفولك، نشرها سي هول عام 1822: ص 1
  23. ^ كتاب الموظفين (29 مارس 2021). "السير الذاتية". AHEPA Bergen Knights الفصل 285. تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  24. ^ ماني باراشوس (18 نوفمبر 2016). "الإغريق في بوسطن". كلية إيمرسون، بوسطن . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  25. ^ "سوق العبيد في القسطنطينية" (PDF) . Vermont Gazette المجلد 20 العدد 39 8 سبتمبر 1829 الصفحة 1. Genealogy Bank. 8 سبتمبر 1829. تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  26. ^ لازوس ، كريستوس د. (2001). Ένηνες στα Λαϊκά Απερωτικά Κινήματα (باليونانية). ايولوس. ص. 120. ردمك 978-960-521-095-3.
  27. ^ كاليمنيو، دين (8 ديسمبر 2014). "الإغريق الذين يصفرون الديكسي". نيوس كوزموس . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  28. ^ "تاريخ كاتدرائية الثالوث الأقدس". greekfestnola.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007.
  29. ^ باركان، إليوت روبرت (1999). أمة من الشعوب: كتاب مرجعي عن التراث المتعدد الثقافات في أميركا . مجموعة جرينوود للنشر. ص 252-253. رقم ISBN 978-0-313-29961-2.
  30. ^ أنا متأكد من ذلك. Ασία στις ΗΠΑ [اليونانيون المضطهدون من آسيا الصغرى في الولايات المتحدة الأمريكية] (باللغة اليونانية). mpa.gr. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2004.
  31. ^ فرانجوس، ستيف (12 مارس 2005). "عصر العروس المصورة في التاريخ الأمريكي اليوناني". هيرالد الوطنية . تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 – عبر الحفاظ على التاريخ الأمريكي اليوناني.
  32. ^ جيرونتاكيس، ستيفن (نوفمبر 2012). "AHEPA vs. the KKK: Greek-Americans on the Path to Whiteness" (PDF) . جامعة نورث كارولينا في أشفيل . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 نوفمبر 2014.
  33. ^ لاغوس، تاسو ج. (13 يناير 2018). زيوس الأمريكي: حياة ألكسندر بانتاجيس، قطب المسرح . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: مطبعة ماكفارلاند . رقم ISBN 978-1-4766-6838-3.
  34. ^ بيرجر، جوزيف (16 مارس 2008). "رواد المطاعم في أيدي متغيرة؛ الملكية اليونانية في تضاؤل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 .
  35. ^ كليمان، دينا (27 فبراير 1991). "المطاعم اليونانية، حيث كل شيء ممكن". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  36. ^ من تأليف آني كوريال وكولين رايت (5 يوليو 2015). "اليونانيون في نيويورك يتحدثون ويهتفون، ثم يناقشون مستقبلهم بعد الاستفتاء". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2015 .
  37. ^ جين مارغوليس (24 ديسمبر 2022). "القديس نيكولاس (الكنيسة) وصل إلى المدينة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
  38. ^ "ترتيب الولايات للمجموعات العرقية المختارة التي تضم 100 ألف شخص أو أكثر: 1980" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  39. ^ "تعداد السكان التفصيلي للمجموعات العرقية للولايات لعام 1990" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . 18 سبتمبر 1992. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  40. ^ "Ancestry: 2000". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  41. ^ ab "مجموع فئات الأنساب التي تم إحصاؤها للأشخاص الذين لديهم فئة واحدة أو أكثر من فئات الأنساب المبلغ عنها في تقديرات عام 2010 لمسح المجتمع الأمريكي". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  42. ^ "جداول السكان المختارة من المسح المجتمعي الأمريكي 2011-2015" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  43. ^ "جداول السكان المختارة من المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2020". American FactFinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
  44. ^ "خريطة الأنساب للمجتمعات اليونانية". Epodunk.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2008 .
  45. ^ "الملحق رقم 2. اللغات التي يتحدث بها السكان في المنزل: 1980، 1990، 2000، و2007". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  46. ^ "اللغة المنطوقة في المنزل والقدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر --50 لغة بها أكبر عدد من المتحدثين: الولايات المتحدة 1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 1990. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2012 .
  47. ^ "اللغة المنطوقة في المنزل: 2000". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  48. ^ "اللغات التفصيلية التي يتحدث بها السكان في المنزل حسب القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للسكان الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر: 2011" (PDF) . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 سبتمبر 2019.
  49. ^ "اللغة الأم للسكان المولودين في الخارج: من عام 1910 إلى عام 1940، ومن عام 1960 إلى عام 1970". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 9 مارس 1999. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  50. ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  51. ^ abc Judith Felsten "Atlantis, National Daily Newspaper 1894-1973"، Atlantis, National Daily Newspaper 1894-1973 ، مكتبة الأبحاث التابعة لمعهد بالش للدراسات العرقية، ديسمبر 1982
  52. ^ ماجني ، كلود دريجون. Livre D'or De La Noblesse Européenne ، Ed. 2. باريس: أوبري، 1856، ص. 441.
  53. ^ نورثروب، ماري، "الصحافة اليونانية في أمريكا"، كوبلستون، ديسمبر 1996، المجلد 17 العدد 9، ص 17.
  54. ^ "The National Herald – About Us". The National Herald . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  55. ^ "Orthodox Observer". أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  56. ^ "صفحة 56287 – ذا ناشيونال هيرالد". thenationalherald.com .
  57. ^ "paideiausa" . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .
  58. ^ "NHSA". nhsaofamerica.org . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .

قراءة إضافية

  • كالينيكوس، كونستانس. أفروديت الأمريكية: التحول إلى أنثى في أمريكا اليونانية (بيلا، 1990).
  • جورجاكاس، دان. مدينتي ديترويت: نشأتي كشخص يوناني وأميركي في مدينة السيارات (بيلا، 2006).
  • جورجيو، ليونيداس ف.، "محادثات مع روزفلت في حفل تدشينه في برنامج الشراكة الاقتصادية الأمريكية اليونانية: الفرقاطات، والسفن الحربية، والتجسس، والرابطة العاطفية مع اليونان"، (دار نشر كنولوود، 2019). متوفر عبر موقع Abebooks.com.
  • جورجنز، جين. "الأمريكيون اليونانيون". موسوعة جيل لأمريكا المتعددة الثقافات، تحرير توماس ريجز، (الطبعة الثالثة، المجلد 2، جيل، 2014)، ص 237-253. متاح على الإنترنت
  • جوسدانيس، جريجوري. "الأمريكيون اليونانيون والشتات". الشتات: مجلة للدراسات العابرة للحدود الوطنية 1#2 (1991): 209-223. مقتطف
  • كونكلمان، جاري. دين العرق: الإيمان والانتماء في مجتمع يوناني أمريكي (جارلاند، 1990).
  • موسكوس، بيتر سي. الأمريكيون اليونانيون: النضال والنجاح (روتليدج، 2017).
  • أورفانوس، سبيروس د. قراءة أمريكا اليونانية: دراسات في تجربة اليونانيين في الولايات المتحدة (بيلا، 2002).
  • روفلاس، مارلين. دليل التقاليد والعادات اليونانية في أمريكا (أتيكا، 1993).
  • سكوربي، أليس. "ثلاثة أجيال من الأميركيين من أصل يوناني: دراسة في العرق". مجلة الهجرة الدولية 14.1 (1980): 43-52. على الإنترنت
  • شولتز، ساندرا إل. "تعديل تقاليد الزواج: من اليونانيين إلى الأميركيين من أصل يوناني". مجلة الدراسات الأسرية المقارنة 12.2 (1981): 205-218.
السفارة والقنصليات
  • سفارة
  • القنصليات في الولايات المتحدة الأمريكية
المنظمات الخيرية
المكتبات والمتاحف
  • المتحف الوطني اليوناني
  • مجموعة تساكوبولوس اليونانية في جامعة ولاية كاليفورنيا، ساكرامنتو
  • مجموعة مخطوطات باسيل ج. فلافيانوس في جامعة ولاية كاليفورنيا، ساكرامنتو
  • متحف الثقافة اليونانية في متحف نيو إنجلاند كاروسيل الذي أنشأته الجمعية اليونانية في بايديا والذي يضم معرضًا مقدونيا.
المنظمات التجارية
  • غرفة التجارة اليونانية الأمريكية
  • غرفة التجارة اليونانية الأمريكية
  • [1]
منظمات التجارة التابعة
  • مجلس التجارة الكندي اليوناني
  • جمعية المحامين الكنديين اليونانيين
  • غرفة الصناعة والتجارة اليونانية الأرجنتينية (CICHA)
المواقع الالكترونية
  • مشاهير من أصل يوناني أمريكي - قائمة شاملة للمشاهير اليونانيين والأمريكيين من أصل يوناني.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greek_Americans&oldid=1263895013"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate