الجنس والمدينة

كاري برادشو ( سارة جيسيكا باركر ) هي الراوية والشخصية الرئيسية في المسلسل التلفزيوني "الجنس والمدينة" . تُروى كل حلقة من خلال مونولوجها الداخلي أثناء كتابتها عمودها الأسبوعي " الجنس والمدينة" لصحيفة "نيويورك ستار" الخيالية . في البداية، تم تصور الشخصية كمحامية، ولكن أُعيد تصورها ككاتبة عمود لإتاحة مرونة سردية أكبر وتفاعل أوسع مع الحياة الليلية في مدينة نيويورك. تُصوَّر برادشو كشخصية بارزة في المجتمع النيويوركي، وتُعرف بذوقها المميز في الأزياء. تقيم في شقة استوديو في مبنى سكني من الطوب البني في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن ، وتربطها صداقة وثيقة مع ستانفورد بلاتش ( ويلي غارسون )، وهو وكيل مواهب مثلي الجنس.

أهم علاقة عاطفية لكاري طوال المسلسل هي مع السيد بيغ ( كريس نوث )، رجل أعمال ثري وغامض. تتسم علاقتهما بفترات انفصال ومصالحة متكررة، ويعود ذلك أساسًا إلى تردد بيغ في الالتزام الكامل. ومن بين الأحداث المتكررة ، مقاطعة كاري كلما حاولت ذكر اسم بيغ الحقيقي؛ إذ لم يُكشف عن اسمه الأول، جون، إلا في الحلقة الأخيرة من المسلسل.

يحدث انفصالهما الثاني في الموسم الثاني عندما ينتقل بيغ إلى باريس للعمل، ويُبدي اهتمامًا ضئيلًا بعلاقة عن بُعد . لاحقًا، تلتقي به كاري مع صديقته الجديدة، ناتاشا ناغينسكي ( بريدجيت مويناهان )، التي تصغره بسنوات كثيرة. وتتوتر محاولات الحفاظ على صداقتهما، خاصةً بعد خطوبة بيغ وناتاشا، وهو مستوى من الالتزام كان قد رفضه سابقًا تجاه كاري.

في الموسم الثالث، تدخل كاري في علاقة مع إيدان شو ( جون كوربيت )، مصمم أثاث يتمتع بشخصية أكثر تقليدية وصبرًا. على الرغم من التوافق الأولي بينهما، تخون كاري زوجها مع بيغ، وتنتهي هذه العلاقة بعد أن تكتشف ناتاشا أمرها في شقة بيغ. بعد اعترافها بالخيانة ، تنفصل كاري وإيدان، لكنهما يتصالحان في الموسم الرابع. يتقدم إيدان لخطبة كاري، لكن الخطوبة تفشل بسبب استمرار علاقتها ببيغ.

مع تقدم أحداث المسلسل، تحاول كاري وبيغ إعادة تعريف علاقتهما، لتستقر في النهاية على نوع من الصداقة. خلال الموسم الأخير، يتعرض بيغ لوعكة صحية، مما يدفع كاري إلى إعادة تقييم مشاعرها. ومع ذلك، فإن استمراره في عدم التجاوب العاطفي يدفعها إلى البحث عن علاقة جديدة.

تبدأ كاري لاحقًا علاقة مع ألكسندر بيتروفسكي ( ميخائيل باريشنيكوف )، وهو فنان روسي شهير. يُعرّفها على نمط حياة عالمي ويُظهر لها اهتمامًا رومانسيًا أكبر. في النهاية، يطلب بيتروفسكي من كاري الانتقال إلى باريس، وهو ما توافق عليه، على الرغم من مخاوف صديقاتها - وخاصة ميراندا - بشأن عدم توازن العلاقة.

في باريس، تتزايد خيبة أمل كاري بسبب انشغال بيتروفسكي بعمله وشعورها بالعزلة. بعد مشادة كلامية ضربها فيها عن غير قصد، قررت كاري الرحيل. سافر السيد بيغ إلى باريس لمصالحتها. بعد مواجهة مع بيتروفسكي، وجد بيغ كاري في ردهة الفندق وأخبرها أنها "هي". تنتهي السلسلة بعودة كاري وبيغ معًا إلى مدينة نيويورك.

شارلوت يورك ( كريستين ديفيس ) هي إحدى الشخصيات الأربع الرئيسية في مسلسل "الجنس والمدينة" . تُصوَّر شارلوت على أنها نشأت في بيئة تقليدية ومرفهة في ولاية كونيتيكت ، وتعمل في معرض فني بمدينة نيويورك. نشأت في أسرة تتبع المذهب الأسقفي ، وتتميز بمثاليتها وقيمها التقليدية ونزعتها نحو الكمال. وهي خريجة كلية سميث ، حيث تخصصت في تاريخ الفن وتخصصت فرعياً في المالية. على الرغم من أن المسلسل يذكر أنها كانت عضوة في جمعية كابا كابا غاما النسائية، إلا أنه لا وجود لمثل هذه الجمعيات في كلية سميث الحقيقية. خلال أحداث المسلسل، يُكشف أن شارلوت انتُخبت ملكة لحفل التخرج ، وملكة لحفل العودة إلى الوطن ، ورئيسة لمجلس الطلاب، بالإضافة إلى كونها قائدة فريق التشجيع وقائدة فريق ألعاب القوى.

غالباً ما تعكس علاقات شارلوت رغبتها في العثور على شريك مناسب للزواج، وعادةً ما تواعد رجالاً ذوي مكانة مهنية أو اجتماعية مرموقة. ^{[ 15 ]}

على الرغم من قيمها التقليدية، إلا أن شارلوت تتحدى التوقعات أحيانًا. فقد أقامت علاقة قصيرة مع فنان يهودي أرثوذكسي ، وارتدت ملابس نسائية من أجل رسم بورتريه، ووافقت على أن تكون عارضة لرسم فنان لفرجها . وكثيرًا ما تختلف هي وسامانثا في وجهات نظرهما حول الجنس والعلاقات.

في الموسم الثالث، تلتقي شارلوت بتري ماكدوغال ( كايل ماكلاشلان )، طبيب قلب ينتمي لعائلة ثرية عريقة. بعد فترة خطوبة قصيرة، تطلب شارلوت يد تري للزواج، فيوافق. تتم خطوبتهما وزفافهما بسرعة، لكنهما يواجهان مشاكل فورية. تكتشف شارلوت أن تري يعاني من ضعف الانتصاب ، ورفضه معالجة المشكلة، بالإضافة إلى تدخل والدته المتسلطة باني ( فرانسيس ستيرنهاجن )، يُوتر علاقتهما الزوجية. على الرغم من محاولات المصالحة، بما في ذلك الخضوع لعلاجات الخصوبة والتفكير في التبني، ينفصل الزوجان في النهاية ويطلقان.

تبدأ شارلوت لاحقًا علاقة مع هاري غولدنبلات ( إيفان هاندلر )، محاميها المختص بقضايا الطلاق. في البداية، كانت مترددة بسبب مظهر هاري وتصرفاته، لكن أصدقاءها شجعوها على المضي قدمًا في العلاقة. توطدت علاقتهما، لكن هاري أخبر شارلوت أنه لا يستطيع الزواج من غير يهودية. بدافع من التزامها تجاهه، اعتنقت شارلوت اليهودية . على الرغم من انفصالهما لفترة وجيزة بسبب سوء فهم واختلاف التوقعات، إلا أنهما تصالحا، وتقدم هاري لخطبتها. تزوجا في حفل زفاف يهودي تقليدي.

تحمل شارلوت لاحقًا عن طريق العلاج بالإبر الصينية ، لكنها تُجهض . يتبنى الزوجان ابنةً تُدعى ليلي من الصين. في فيلم "الجنس والمدينة" ، يُكشف أن شارلوت تحمل لاحقًا وتلد طفلتهما الثانية، روز.

ميراندا هوبز ( سينثيا نيكسون ) هي إحدى الشخصيات الأربع الرئيسية في مسلسل "الجنس والمدينة" . ميراندا، خريجة كلية الحقوق بجامعة هارفارد (دفعة 1990)، محامية طموحة من منطقة فيلادلفيا . تتميز بنظرتها العملية للعالم، وذكائها الحاد، وشكوكها تجاه العلاقات العاطفية. غالباً ما تمثل صوت العقل في المجموعة، وهي أيضاً من أقرب صديقات كاري.

تُقدّم ميراندا في البداية على أنها شخصية مستقلة للغاية ومتحفظة، خاصة في مسائل الحب. في بداية المسلسل، تُرتّب لها موعد غرامي مع سكيبر، صديق كاري، لكنها ترفضه لكونه سلبياً للغاية.

أهم علاقاتها وأطولها أمداً في المسلسل هي علاقتها بستيف برادي ( ديفيد إيجنبرغ )، وهو نادل التقت به صدفةً. ما بدأ كعلاقة عابرة تطور تدريجياً إلى رابطة أعمق. إلا أن التفاوتات المالية ونمط الحياة بينهما خلقت توتراً. يعاني ستيف من نجاح ميراندا واستقلالها، بينما تتصارع ميراندا مع شعورها بالضعف. تنتهي علاقتهما عندما يشعر ستيف بالنقص، فينفصل عنها بعد أن أعاد إليها بدلة كانت قد عرضت عليه شراءها لحضور مناسبة عمل.

يتصالح الاثنان لاحقًا بعد لقاء صريح، وينتقل ستيف للعيش في شقة ميراندا. تؤدي الخلافات حول إنجاب الأطفال إلى انفصال آخر، ويتضح ذلك جليًا من خلال محاولتهما الفاشلة لتربية كلب معًا . على الرغم من الانفصال، تستمر ميراندا في دعم ستيف عندما يُشخّص بسرطان الخصية ، وتساعده خلال فترة علاجه.

بعد فترة وجيزة من تجديد العلاقة الحميمة، تكتشف ميراندا أنها حامل. ورغم أنها فكرت في البداية بإنهاء الحمل، إلا أنها قررت في النهاية الاحتفاظ بالطفل. ثم أنجبت لاحقًا ابنًا أسمته برادي هوبز (نسبةً إلى لقب ستيف). وبصفتها أمًا عاملة عزباء، تواجه ميراندا تحديات التوفيق بين عملها في مجال المحاماة وتربية ابنها، وغالبًا ما تستعين بمدبرة منزلها، ماجدة، التي أصبحت بمثابة الأم والراعية لها.

تُقرّ ميراندا في النهاية بأنها لا تزال تُكنّ مشاعر لستيف، لكنها تُفضّل عدم التدخل عندما تعلم أنه يُواعد امرأة أخرى. ثم تبدأ علاقة مع الدكتور روبرت ليدز ( بلير أندروود )، وهو طبيب رياضي لفريق نيويورك نيكس . ورغم أن روبرت يُعبّر عن حبه لميراندا، إلا أنها لا تُبادله المشاعر. في حفل عيد ميلاد برادي الأول، تُدرك ميراندا أنها لا تزال تُحب ستيف وتُصارحه بمشاعرها. يُبادلها ستيف المشاعر، ويتصالحان، مُنهيين بذلك علاقاتهما.

تزوجا في حفل بسيط أقيم في حديقة عامة. انتقل الزوجان من مانهاتن إلى منزل في بروكلين ، وهي خطوة قاومتها ميراندا في البداية لكنها تقبلتها في النهاية من أجل عائلتهما.

في الحلقات الأخيرة من المسلسل، تعتني ميراندا وستيف بوالدة ستيف، ماري، المصابة بالخرف / مرض الزهايمر . تسمح ميراندا لماري بالعيش معهما وتتولى مسؤوليات رعايتها، بما في ذلك تحميمها خلال نوبة صعبة. تُشير مدبرة منزلها، ماجدة، إلى أن تصرفات ميراندا تعكس جوهر الحب الحقيقي، مما يُبرز نضج ميراندا العاطفي على مدار المسلسل.

سامانثا جونز ( كيم كاترال ) هي الأكبر سنًا والأكثر ثقةً بنفسها جنسيًا من بين الشخصيات الأربع الرئيسية في مسلسل "الجنس والمدينة" . بصفتها مديرة علاقات عامة ناجحة ، تُصوَّر سامانثا على أنها حازمة ومستقلة وصريحة تمامًا بشأن ميولها الجنسية. غالبًا ما تصف نفسها بأنها "مُجَرِّبة للجنس"، معربةً عن استعدادها لاستكشاف تجارب جنسية متنوعة. ترفض سامانثا المفاهيم التقليدية للرومانسية، وتعلن في بداية المسلسل أنها تُفضِّل الجنس دون ارتباط عاطفي، مُشبِّهةً نهجها بالنهج المنسوب تقليديًا للرجال.

على مدار المسلسل، تخوض سامانثا العديد من العلاقات الجنسية قصيرة الأمد. ومن بين علاقاتها الأكثر جدية، علاقتها المثلية مع ماريا ( سونيا براغا )، وهي فنانة. تمثل هذه العلاقة أول تجربة لها في الزواج الأحادي، لكنها تنتهي عندما تدرك سامانثا أن ميولها الجنسية لا تتوافق مع الالتزام العاطفي طويل الأمد.

تنشأ لاحقًا علاقة مهنية وشخصية بين سامانثا ورجل الأعمال ريتشارد رايت ( جيمس ريمار )، قطب الفنادق، الذي كانت تنظر إليه في البداية كشريكٍ لها نظرًا لموقفه المماثل غير الملتزم تجاه العلاقات. تتطور علاقتهما إلى علاقة أحادية، وتجد سامانثا نفسها تُكنّ له مشاعر غير متوقعة. مع ذلك، وبعد اكتشافها لخيانة ريتشارد، تُنهي العلاقة رغم مصالحة قصيرة. ويمنعها عدم ثقتها المستمر في النهاية من الاستمرار.

في الموسم الأخير، تبدأ سامانثا علاقة مع جيري "سميث" جيرود ( جيسون لويس )، وهو ممثل شاب طموح. ما بدأ كعلاقة عابرة يتحول تدريجيًا إلى علاقة أكثر جدية. تلعب سامانثا دورًا هامًا في دعم مسيرة سميث المهنية، وتسمح لنفسها تدريجيًا بالانفتاح عليه عاطفيًا. خلال معركتها مع سرطان الثدي ، يقدم سميث دعمًا لا يتزعزع، حتى أنه حلق رأسه تضامنًا معها أثناء جلسات العلاج الكيميائي. على الرغم من مقاومتها الأولية، إلا أن سامانثا تتقبل في النهاية عمق علاقتهما العاطفية.

في فيلم "الجنس والمدينة" ، تعيش سامانثا في لوس أنجلوس مع سميث وتدير مسيرته التمثيلية. ورغم استمرار علاقتهما لسنوات، إلا أن سامانثا تقرر في النهاية إنهاءها، مدركةً أنها فقدت بوصلة رغباتها الشخصية واستقلاليتها. تعود إلى مدينة نيويورك، مُفضّلةً الاهتمام بصحتها النفسية. يُصوّر الفيلم الانفصال على أنه ودي، ويظلان صديقين.

قائمة الأدوار المتكررة البارزة خلال المسلسل

تعيش كاري برادشو في مانهاتن وتكتب عمودًا بعنوان "الجنس والمدينة". في حفل عيد ميلاد ميراندا، تناقش كاري وصديقاتها فكرة ممارسة الجنس "مثل الرجال"، أي دون أي ارتباط عاطفي. تقرر كاري اختبار هذه النظرية بممارسة الجنس مع رجل سبق أن كسر قلبها. لكن هذه المرة، تعامله بنفس البرود الذي أظهره لها سابقًا، وتكتشف أنه يبدو متشوقًا لرؤيتها مجددًا في لقائهما القادم. تتحدث كاري بصراحة عن علاقاتها مع صديقها المقرب، ستانفورد بلاتش، وهو مثلي الجنس ويبحث دائمًا عن الحب.

تلتقي كاري صدفةً عدة مرات برجل أعمال وسيم تُلقّبه سامانثا بـ"السيد الكبير". يبدآن المواعدة، لكن كاري تُصاب بخيبة أمل عندما تكتشف أنه ما زال على علاقة بغيرها. ورغم موافقته في النهاية على الارتباط الحصري، إلا أنه لا يُعرّف كاري على والدته ويتجنب الإشارة إليها بـ"حبيبته". تشعر كاري بالإحباط من عدم التزامه، فتقرر إنهاء علاقتهما بدلاً من الذهاب معه في إجازة كانا قد خططا لها.

تُعرّف كاري ميراندا على صديقها سكيبر. يتواعد ميراندا وسكيبر بشكل متقطع، وتُسبب شخصيتاهما المتناقضتان - ميراندا أكثر حزمًا وسكيبر أكثر استرخاءً - توترًا بينهما. بعد انفصالهما، تراه ميراندا مع امرأة أخرى فتشعر برغبة قوية في استئناف علاقتهما، لكنهما ينفصلان مجددًا عندما يطلب هو علاقة حصرية، وهي ترفض ذلك.

تواعد شارلوت رجلاً جاداً في الزواج، لكنهما يختلفان حول أنماط الخزف. كما أنها ترفض ممارسة الجنس الشرجي مع حبيب آخر، وتوافق على أن تكون عارية أمام رسام مشهور.

تخوض سامانثا سلسلة من العلاقات الجنسية العابرة، من بينها علاقة مع فنان يصوّر شركاءه بالفيديو، وعلاقة مع بواب شارلوت، وعلاقة مع زوجين، وغيرهم. وعندما تلتقي بجيمس، الذي يبدو في البداية مثالياً لها، تنكسر سامانثا عندما تكتشف أن لديه قضيباً صغيراً للغاية.

تواعد كاري لاعب بيسبول بعد انفصالها عن حبيبها السابق، لكنها تنهي العلاقة عندما تدرك أنها لم تتجاوز علاقتها ببيغ. ثم تواعد مخرجًا سينمائيًا تنازل عن مبادئه الفنية، ولصًا من المتاجر، وشابًا لطيفًا تُخيفه دون قصد بتجسسها عليه. في النهاية، تُعيد إحياء علاقتها ببيغ، وتُبقيها سرًا عن صديقاتها في البداية. تبقى علاقتهما مضطربة، وعندما يُفصح بيغ عن احتمالية انتقاله إلى باريس لمدة عام دون أن يدعو كاري صراحةً للانضمام إليه، ينفصلان للمرة الثانية. بعد ذلك، تُحاول كاري دون جدوى تحويل علاقة صداقة مع فوائد إلى علاقة أعمق، فتواعد كاتبًا من عائلة رائعة لكنه دائمًا ما ينام مبكرًا، ثم مدمن كحول مُتعافٍ يستخدم كاري كبديل لإدمانه السابق. لاحقًا، تلتقي كاري ببيغ مرة أخرى، الذي عاد من باريس مع خطيبته الجديدة ناتاشا (تؤدي دورها بريدجيت مويناهان )، وهي في العشرينات من عمرها.

تصادف شارلوت مجموعة من الخاطبين، بما في ذلك خبير أسطوري في الجنس الفموي، وممثل بارع يعيش في المنزل المجاور، وأرمل يبحث عن علاقة، ورجل يخضع لعملية ختان البالغين، وممثل مشهور، وطاهي معجنات ذو ميول أنثوية، وبائع أحذية لديه ولع بالأقدام، وشاب في العشرينات من عمره ينقل لها القمل.

تواعد ميراندا رجلاً يستمتع بالكلام الفاحش، وتتظاهر بالرضا أمام طبيب عيون، وتحاول التأقلم مع رجل يحب مشاهدة الأفلام الإباحية أثناء العلاقة الحميمة. وعندما تلتقي بستيف، وهو نادل، تشك في لطفه. ورغم أنهما يبدآن المواعدة، إلا أن اختلاف مواعيدهما وظروفهما المالية يؤدي في النهاية إلى انفصالهما. ثم يعودان لبعضهما وينتهي بهما الأمر في السرير معًا مرة أخرى، ولكن ليس قبل أن تواعد ميراندا رجلاً يتمنى أن يُكشف خيانته، ورجلاً يتلصص عليها في المبنى المجاور، وأباً مطلقاً.

بعد محاولة قصيرة للعلاج الزوجي، أنهت سامانثا علاقتها بجيمس. ثم التقت بمحامٍ، وراقص سالسا، ومدربها الشخصي، ومشجع رياضي يعتمد أداؤه الجنسي على نجاح فريقه، وشقيق شارلوت. كما التقت برجلٍ ضخم العضو حتى بالنسبة لها.

كما أن نهاية الموسم الثاني تمثل نهاية حديث الشخصيات مباشرة إلى الكاميرا .

تبدأ كاري بمواعدة سياسي، ثم رجل ثنائي الميول الجنسية . في هذه الأثناء، يتزوج بيغ من ناتاشا، وتلتقي كاري بأيدان، وهو صانع أثاث. تبدو علاقة كاري وأيدان مثالية حتى تبدأ علاقة غرامية بين كاري وبيغ. عندما تفاجئ ناتاشا كاري في شقتها مع بيغ، تنتهي كل من العلاقة الغرامية وعلاقة كاري بأيدان، وكذلك زواج بيغ من ناتاشا.

في سعيها للزواج، تواعد شارلوت مصرفيًا استثماريًا يعاني من مشاكل في السيطرة على الغضب، ومصورًا يشجعها على ارتداء ملابس الرجال، ورجلًا سيئًا في التقبيل، ورجلًا يصرخ بألفاظ نابية أثناء العلاقة الحميمة. تلتقي في النهاية بتري ماكدوغال؛ ورغم عرض زواج محرج، وانخفاض رغبة تري الجنسية، وخلافاته مع والدته المتسلطة، يتزوجان. يبدأ زواجهما بشهر عسل خالٍ من العلاقة الحميمة، ومع استمرار المشاكل الجنسية، يقرران في النهاية الانفصال.

انتقلت ميراندا وستيف للعيش معًا. أعرب ستيف عن رغبته في إنجاب طفل، لكن قراره باقتناء جرو بدلاً من ذلك أبرز اختلافات النضج بينهما. انتقل ستيف للعيش بمفرده، وأصبحت ميراندا شريكة في مكتب المحاماة الذي تعمل فيه. كما واعدت عددًا من الرجال، من بينهم شخص مولع بالجنس عبر الهاتف، وطبيب مزيف يعمل في قسم الطوارئ، ورجل لا يبتلع طعامه، ومحقق شرطة.

تخوض سامانثا سلسلة من العلاقات، تشمل رجل إطفاء، ورجلاً قصير القامة، ومساعدتها، ورجلاً أسود البشرة ترفض أخته علاقتهما، ومستخدماً للفياجرا بشكل ترفيهي ، ورجلاً ذا مذاق سيء، وابن عم تري الاسكتلندي، وعارضة أزياء ، وفتاة عذراء في سن الجامعة. كما تواجه مخاوف انقطاع الطمث ، وتخضع لفحص فيروس نقص المناعة البشرية ، وتشتري شقة جديدة في منطقة ميت باكينغ ، حيث تتصالح في النهاية مع النساء المتحولات جنسياً في شارعها.

بعد انفصالها عن بيغ وأيدان، تواعد كاري رجلاً لا يزال يعيش في منزل والديها، وتُدرّس دورة في مركز التعلّم حول كيفية التعرّف على الرجال، وتتعرّض للسرقة، وتحاول الاعتذار لناتاشا. كما تحاول هي وبيغ بناء صداقة.

بعد لقاءٍ عابر مع إيدان في افتتاح حانةٍ يملكها بالشراكة، تُقنعه كاري باستئناف علاقتهما. ينتقل إيدان لاحقًا إلى شقتها بعد شرائها عندما يتحول المبنى إلى ملكيةٍ تعاونية ، ثم يتقدم لخطبتها. ورغم ترددها في البداية، تقبل كاري عرضه، لكنها سرعان ما تُدرك أنها غير مستعدةٍ للزواج. ورغم موافقة إيدان المبدئية على منحها المزيد من الوقت، إلا أنه سرعان ما يبدأ بالضغط عليها للزواج، كاشفًا عن عدم ثقته بها بسبب علاقتها السابقة مع بيغ. ينفصلان في النهاية، وينتقل إيدان من الشقة. تشتري كاري شقتها بالدفعة الأولى التي أقرضتها إياها شارلوت، التي تُهديها خاتم خطوبتها من تري. في نهاية الموسم الرابع، تكتشف كاري أن بيغ قد باع شقته وينتقل إلى نابا، كاليفورنيا .

على الرغم من انفصالهما، استمرت علاقة شارلوت وتري الزوجية. وفي النهاية، تصالحا، وعادت شارلوت إلى شقتهما المشتركة. قررا محاولة إنجاب طفل، لكنهما اكتشفا أن شارلوت تعاني من مشاكل في الإنجاب. بعد علاجات الخصوبة والتفكير في التبني، انهار زواجهما تحت وطأة الضغوط، وقررا الطلاق.

تدعم ميراندا ستيف خلال معركته مع سرطان الخصية وجراحته. لاحقًا، عندما يشعر ستيف بفقدان رجولته بعد الجراحة، يمارسان الجنس، وتحمل ميراندا. تفكر ميراندا في البداية في الإجهاض، وهو قرار مؤلم للغاية لشارلوت التي تعاني بدورها من مشاكل في الخصوبة. مع ذلك، تقرر ميراندا في النهاية الاحتفاظ بالجنين.

تغازل سامانثا كاهنًا، وتلتقط صورًا عارية، وتحاول إقامة علاقة مع امرأة مثلية، وتنام مع شركاء مختلفين، من بينهم رجل يتحدث معها بلغة الأطفال، ومدرب مصارعة، ومزارع. ثم تحصل على عقد علاقات عامة ضخم مع قطب الفنادق ريتشارد رايت، الذي يرفض فكرة الارتباط. تبدأ علاقتهما كعلاقة جنسية بحتة، لكنها تتطور تدريجيًا إلى ما هو أعمق، ما يدفعهما إلى محاولة الالتزام بعلاقة أحادية . ومع ذلك، تكتشف سامانثا في النهاية خيانة ريتشارد، ما يؤدي إلى انفصالهما.

تقضي كاري وقتها في التركيز على نفسها، خشية أن يؤدي ذلك في البداية إلى طردها من كتابة عمودها الجنسي. لكن بدلاً من ذلك، يبدي أحد الناشرين اهتماماً بتحويل مقالاتها إلى كتاب. تأخذها جولة ترويجية للكتاب إلى سان فرانسيسكو، حيث تلتقي لفترة وجيزة بـ"بيغ". عند عودتها إلى نيويورك، تلتقي بجاك بيرغر، وهو كاتب زميل تشعر معه بارتباط فوري، لكنه مرتبط بالفعل.

تواجه شارلوت حماتها السابقة بشأن الجوانب القانونية للشقة التي كانت تسكنها مع تري، فتستعين بهاري غولدنبلات كمحامٍ لها في قضية الطلاق. ورغم عيوبه الجسدية، تجد نفسها منجذبة إليه، وتبدأ بينهما علاقة حميمة. ومع نمو مشاعرها الحقيقية تجاه هاري، يكشف لها أنه مُلزم بالزواج من امرأة يهودية، مما يدفع شارلوت إلى التفكير جدياً في اعتناق اليهودية.

ميراندا، التي أصبحت الآن أماً لابنها برادي، تكافح للتوفيق بين العمل والعلاقات العاطفية وأسلوب حياتها السابق. يبقى ستيف داعماً لها، وفي إحدى الظهيرات ينتهي بهما المطاف في السرير معاً، مما يدفع ميراندا إلى التساؤل عن مشاعرها تجاهه.

تحاول سامانثا إحياء علاقتها مع ريتشارد، لكنها تجد نفسها دائمة الشك والريبة، وغير قادرة على الوثوق به. خلال رحلة إلى أتلانتيك سيتي مع ريتشارد والفتيات، تدرك أنها لا تستطيع التغلب على انعدام ثقتها به، فتقرر إنهاء العلاقة نهائياً.

تبدأ كاري بمواعدة جاك بيرغر، الذي تعتبره الأنسب فكريًا من بين جميع علاقاتها. إلا أن معاناة بيرغر ككاتب، بالإضافة إلى نجاح كاري بكتابها القادم، تخلق توترًا بينهما، مما يؤدي إلى انفصالهما. يعود بيغ إلى نيويورك لإجراء عملية قسطرة قلبية ، وتدرك كاري أنها ما زالت تكنّ له مشاعر، لكنها تدرك أيضًا أنه لا يزال غير قادر على الالتزام الكامل. بعد عودة بيغ إلى نابا، تلتقي كاري بألكسندر بيتروفسكي، وهو فنان روسي شهير. يبدو ألكسندر مهتمًا بكاري بطرق لم يكن بيغ يهتم بها أبدًا، ويدعوها لمرافقته إلى باريس. توافق، لكنها سرعان ما تدرك مدى إهماله عندما يركز على عمله. تنهي كاري العلاقة مع وصول بيغ إلى باريس، مستعدًا أخيرًا للارتباط بها كشريكة حياتها.

قررت شارلوت أن الحياة مع هاري، الذي تقبّل صعوبات خصوبتها، تستحق اعتناق اليهودية. بعد إتمام إجراءات التحول، ضغطت على هاري لتحديد موعد الزفاف بطريقة اعتبرها مهينة، مما دفعه إلى الانفصال عنها. لكنهما التقيا مجددًا في حفل تعارف، وبعد اعتذار شارلوت بدموع، استأنفا علاقتهما وتزوجا في النهاية. وعندما فشلت علاجات الخصوبة، قررا التبني، وحصلا لاحقًا على الموافقة لتبني طفل من الصين .

بعد أن أدركت ميراندا أنها ما زالت تحب ستيف، اكتشفت أنه بدأ علاقة جدية مع امرأة أخرى تُدعى ديبي، مما دفعها لبدء علاقة مع روبرت (الذي يؤدي دوره بلير أندروود ). ومع ذلك، في حفل عيد ميلاد ابنهما برادي الأول، اعترفت ميراندا وستيف بمشاعرهما لبعضهما البعض وجددا علاقتهما. تقدمت ميراندا لخطبة ستيف، وتزوجا في حديقة عامة. ومع ازدياد عدد أفراد عائلتهما، وافقت ميراندا على الانتقال إلى بروكلين ، حيث اشتروا منزلًا من الطوب البني. بعد أن أصيبت والدة ستيف، ماري (التي تؤدي دورها آن ميرا )، بجلطة دماغية وما تبعها من فقدان للذاكرة، انتقلت للعيش مع الزوجين.

تبدأ سامانثا علاقة مع جيري جيرود، وهو نادل أصغر منها بكثير، وممثل يكافح من أجل النجاح. وبفضل خبرتها في العلاقات العامة، تساعده على النهوض بمسيرته المهنية، حتى أنها تعيد تسميته إلى سميث جيرود. ورغم أن سامانثا تحاول في البداية إبقاء علاقتهما عابرة، إلا أنها تُكنّ له مشاعر حقيقية. يقف سميث إلى جانب سامانثا بعد تشخيص إصابتها بسرطان الثدي ، ويحلق رأسه تضامنًا معها عندما تفقد شعرها بسبب العلاج الكيميائي . كما يظل صبورًا وداعمًا لها عندما يؤثر علاجها على رغبتها الجنسية. وعندما يعود سميث من تصوير فيلم خصيصًا ليخبرها أنه يحبها، تجيبه سامانثا: "أنت تعني لي أكثر من أي رجل عرفته في حياتي".

ينتهي الموسم والمسلسل بلم شمل النساء الأربع في مدينة نيويورك، حيث تتلقى كاري مكالمة هاتفية من بيغ (الذي يكشف أخيرًا عن اسمه الأول، جون)، يخبرها فيها أن منزله في نابا معروض للبيع، وأنه سيعود إلى نيويورك. وتقول كاري في تعليقها الصوتي الأخير: "إن أكثر العلاقات إثارةً وتحديًا وأهميةً على الإطلاق هي علاقتك بنفسك. وإذا وجدتِ من يحبكِ كما تحبين نفسكِ ، فهذا أمر رائع حقًا."

عُرض مسلسل "الجنس والمدينة" لأول مرة على قناة HBO في 6 يونيو 1998، وكان من بين أعلى المسلسلات الكوميدية تقييمًا في ذلك الموسم التلفزيوني. ^{[ 23 ]} على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد، حصل المسلسل على نسبة موافقة إجمالية بلغت 70%. ^{[ 24 ]} أما في موسمه السادس والأخير، فقد كانت 90% من 21 مراجعة نقدية إيجابية، وجاء في إجماع الموقع: "على الرغم من بعض النقاط التي لم تُغطِّها بعض الجوانب، إلا أن مسلسل " الجنس والمدينة" يُرسِّخ مكانته كبشيرٍ لمسلسلات تلفزيونية أصيلة تتمحور حول النساء." ^{[ 22 ]} على موقع Metacritic ، حصل المسلسل بأكمله على 64 من 100، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". ^{[ 25 ]}

على مدار مواسمه الستة، تم ترشيح مسلسل Sex and the City لأكثر من 50 جائزة إيمي برايم تايم وفاز بسبع جوائز: اثنتان لأفضل اختيار ممثلين في مسلسل كوميدي (جينيفر ماكنمارا)، وواحدة لأفضل تصميم أزياء، وواحدة لأفضل مسلسل كوميدي، وواحدة لأفضل إخراج لمسلسل كوميدي، وواحدة لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي (سارة جيسيكا باركر)، وواحدة لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي (سينثيا نيكسون).

كما تم ترشيح المسلسل لـ 24 جائزة غولدن غلوب وفاز بثمانية منها: ثلاث جوائز لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي، وأربع جوائز لأفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي (سارة جيسيكا باركر)، وجائزة واحدة لأفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير، أو فيلم تلفزيوني (كيم كاترال).

في عام 2007، أُدرج مسلسل "الجنس والمدينة " ضمن قائمة مجلة تايم لأفضل 100 مسلسل تلفزيوني على مر العصور . ^{[ 3 ]} كما أدرجته مجلة إنترتينمنت ويكلي في قائمتها لأفضل المسلسلات في نهاية العقد، قائلةً: "ملابس مسلسل " الجنس والمدينة" ترفع من مستوى أناقتك! تحيةً لأزياء مسلسل " الجنس والمدينة" الرائعة ، الذي علمنا أنه لا توجد زهرة كبيرة جدًا، ولا تنورة قصيرة جدًا، ولا حذاء باهظ الثمن جدًا." ^{[ 26 ]}

بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والستين، صنّفت مجلة TV Guide حلقة "My Motherboard, My Self" كثامن أفضل حلقة في القرن الحادي والعشرين. ^{[ 27 ]}

في عام 2023، صنّفت مجلة فارايتي مسلسل "الجنس والمدينة" كسادس أعظم مسلسل تلفزيوني على الإطلاق. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠١٣، أشادت صحيفة نيويورك تايمز بمسلسل "الجنس والمدينة" ومصممة أزيائه باتريشيا فيلد، معتبرةً إياهما سببًا في "إطلاق صيحات رائجة مثل قلادات الأسماء ، وأحذية مانولو بلانيك ، وباقات الزهور، وحمالات الصدر الظاهرة ". ووصفت فيلد تأثير المسلسل بأنه "كأنك تجلس في قاع قنبلة ذرية". ^{[ ٢٨ ]} وفي عام ٢٠١٨، سلط مقال في صحيفة الغارديان الضوء على التأثير الدائم للمسلسل، ناقلاً عن محررة الأزياء تشيلسي فيرليس قولها : "أجرؤ على القول إن مزيج الأزياء الراقية والأزياء السريعة الذي قدمته باتريشيا فيلد في المسلسل قد أثر على معظم العاملين في مجال الأزياء بشكل أو بآخر". ^{[ ٢٩ ]} كما أشار المقال إلى حسابات المعجبين على إنستغرام ، مثل " كل إطلالة في مسلسل الجنس والمدينة " و"كاري دراغشو"، كدليل على استمرار شعبية المسلسل وتأثيره على عالم الموضة.

وقد تم التعبير عن الانتقادات بشأن تأثير مسلسل "الجنس والمدينة" على المراهقين وكيف تؤثر الصور المعروضة في المسلسل على الطريقة التي تنظر بها النساء والفتيات الصغيرات إلى أنفسهن . ^{[ 30 ]}

ذكرت تانيا غولد من صحيفة ديلي تلغراف : " مسلسل Sex and the City بالنسبة للحركة النسوية كالسكر بالنسبة للعناية بالأسنان"، وجادلت بأن المسلسل يطغى عليه تصوير النساء إما كأطفال أو كأدوات جنسية. وأشارت إلى شارة البداية، حيث ترتدي البطلة تنورة باليه - "من النوع الذي يرتديه الأطفال الصغار" - ثم يمر أمامها إعلان حافلة يعرض صورة لها بملابس فاضحة. "في حلقة أخرى، تدرك كاري أنها بلا مأوى لأنها أنفقت 40 ألف دولار على الأحذية ولا تملك عربونًا لشقة. (في هذه الأزمة، تبكي وتقترض المال للعربون - أي طفل سيفعل غير ذلك؟)." ^{[ 31 ]}

إلى جانب تركيزها على إيجاد شريك حياة والحفاظ عليه، تُخفي الشخصية الرئيسية باستمرار أفكارها ومشاعرها الحقيقية عن الرجال الذين تواعدهم. يستخدم المسلسل التعليق الصوتي للكشف عن أفكار كاري الداخلية، والتي غالبًا ما تتعارض مع طريقة تعبيرها عن نفسها ظاهريًا. تشير خبيرة الثقافة الشعبية آشلي إل. دايكس إلى أن "... الخوف من أن يفقد الرجال جاذبيتهم للمرأة إذا كشفت عن حقيقتها يتناقض مع العلاقات بين الشخصيات النسائية الأربع الرئيسية..." ^{[ 32 ]}

مع ذلك، ينقسم النقاد الأكاديميون حول ما إذا كان مسلسل "الجنس والمدينة" مناهضًا للفكر النسوي ، أو نسويًا ، أو ما بعد نسوي . يرى البعض أنه بغض النظر عن التصنيف، فقد ساهم المسلسل بشكل كبير في "الحوار الدائر" ^{[ 33 ]} ، وأنه "يُظهر النساء في عالم يُمكنهن فيه أن يكنّ أنثويات وجذابات ونسويات في آن واحد... ويُتيح المسلسل منبرًا لنقاش ما بعد نسوي متجدد". ^{[ 34 ]}

انتقدت أندريا بريس المسلسل لتناوله مواضيع حساسة كالحمل غير المتوقع، بحجة أنه يتعارض مع الفكر النسوي التقدمي. في إحدى الحلقات، تواجه ميراندا حملًا غير متوقع ، ما يدفع كاري إلى التفكير في تجربتها الشخصية مع الحمل والإجهاض . وتؤكد بريس أن شعور كاري بالخجل عند مشاركة هذه القصة مع حبيبها يُقوّض الحريات التي نالتها بشق الأنفس والتي أتاحت لها هذا الخيار، ما يُقدّم "وجهات نظر نقدية متعددة تجاه هذا الفعل". ^{[ 35 ]} كما أشارت بريس إلى أنه على الرغم من الإشادة بالمسلسل غالبًا باعتباره داعمًا للنسوية التقدمية، إلا أن شخصياته تلتزم بالآراء التقليدية حول أدوار المرأة، مع التركيز بشكل كبير على المظهر والجاذبية والاستهلاك. ^{[ 35 ]} وأوضحت أن ملابس الشخصيات تُعدّ عنصرًا أساسيًا في المسلسل، تمامًا كقصة المسلسل نفسها، مع تركيز كبير على الاستهلاك ورسائل التسويق المستمرة طوال حلقاته. ^{[ 36 ]}

في تحليلات استرجاعية للمسلسل، أعاد النقاد تقييم شخصية كاري برادشو كبطلة غير محبوبة، على الرغم من تصويرها كشخصية إيجابية. في عام 2013، وصفت مجلة Glamour شخصية كاري بأنها "الأسوأ" في المسلسل، مشيرةً إلى أن "غرورها ونرجسيتها طغيا على صفاتها الجيدة وحتى على حذائها الرائع". ^{[ 37 ]} وفي استعراضٍ لأحداث العقدين الماضيين من الثقافة الشعبية، صنّفت ABC News شخصية كاري ضمن أسوأ عشر شخصيات في العشرين عامًا الماضية، واصفةً إياها بأنها "متعجرفة، ومتعجرفة، ومتعجرفة من مانهاتن"، مستشهدةً بأفعالها في فيلم Sex and the City 2 كدليل على أنها تجاوزت مرحلة النمو الشخصي أو التوبة. ^{[ 38 ]} جادلت إميلي نوسباوم من مجلة نيويوركر ، في معرض حديثها عن المسلسل بعد عقد من انتهائه، بأن برادشو كانت "أول بطلة غير معترف بها على شاشة التلفزيون"، والتي بدأت كـ"مستكشفة سعيدة وفضولية، تخرج للتدخين بصحبة عارضات الأزياء"، ولكن ابتداءً من الموسم الثاني، "انحرفت عن مسارها، وأصبحت قلقة ومهووسة، وعلى الرغم من جاذبيتها، أنانية بشكل مفرط". كما أكدت نوسباوم أن سمعة المسلسل "تراجعت وتلاشت" بمرور الوقت، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى خيبة الأمل من أن المسلسل "استسلم" لحدود الكوميديا ​​الرومانسية في مواسمه الأخيرة. وزعمت أنه حتى ذلك الحين، كان مسلسل " الجنس والمدينة " "تلفزيونًا جريئًا ومخالفًا للمألوف". في معرض حديثها عن سبب تصوير المسلسل الآن "كمجموعة من الرسوم المتحركة الفارغة والجامدة، ومصدر إحراج للنساء"، أشارت نوسباوم إلى: "أعتقد أنه سوء فهم كلاسيكي، نابع من تسلسل هرمي لم يُدرس: افتراض أن أي شيء مُنمّق (أو نمطي، أو ممتع، أو مضحك، أو أنثوي، أو صريح بشأن الجنس بدلاً من العنف، أو مصنوع بشكل تعاوني) يجب أن يكون أدنى شأناً". كما تحدّت نوسباوم الانتقادات الموجهة إلى مسلسل " الجنس والمدينة" باعتباره مناهضاً للحركة النسوية، داعيةً إلى نظرة أكثر دقة للشخصيات باعتبارها تنتمي إلى موجات مختلفة من الحركة النسوية: "كانت ميراندا وكاري من نسويات الموجة الثانية ، اللتين آمنتا بالمساواة؛ بينما كانت شارلوت وسامانثا من نسويات الموجة الثالثة ، اللتين ركزتا على استغلال قوة الأنوثة، من زوايا متعارضة". ^{[ 39 ]}

سلط مقال نُشر عام 2018 في صحيفة الغارديان بعنوان "هذا المسلسل كان أبيضًا إلى أقصى حد!: الإرث الإشكالي لمسلسل الجنس والمدينة " الضوء على غياب الشخصيات الرئيسية غير البيضاء في المسلسل و"عدم مراعاة الحساسيات العرقية" فيه، مثل إشارة كاري إلى "ذهب الأحياء الفقيرة" وارتداء سامانثا شعرًا مستعارًا أفريقيًا لإخفاء صلعها الناتج عن العلاج الكيميائي . ^{[ 40 ]} كما أشار المقال إلى وسم #wokecharlotte الذي انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي عام 2017، حيث توبخ شارلوت كاري على تعليقات تبدو الآن غير حساسة وجاهلة (مثل وصف كاري للمثلية الجنسية بأنها "محطة توقف في طريقها إلى الحي المثلي" واستخدام سامانثا لغة معادية للمتحولين جنسيًا للإشارة إلى العاملات في مجال الجنس خارج شقتها). ^{[ 40 ] [ 41 ]} صرّح مبتكر الميمات قائلاً: "من المُرضي رؤية المسلسل يُنتقد بسبب أمورٍ لم تعد مقبولة في عام 2017. صحيحٌ أنه كان متقدماً في عصره، لكن هذا لا يعني أن يتجاهل المشاهدون المعاصرون بعض محتواه الأكثر إشكالية." ^{[ 42 ]} في الذكرى العشرين لعرض المسلسل لأول مرة، نشرت صحيفة الغارديان مقالاً رأياً بقلم ريبيكا نيكلسون، جادلت فيه بأنه لا ينبغي تجاهل المسلسل بسبب عيوبه التي ظهرت لاحقاً، بل يجب تقديره لكونه "مسلسلاً رائعاً وجريئاً ورائداً". ^{[ 43 ]}

يُعرض مسلسل "الجنس والمدينة" حاليًا في الولايات المتحدة عبر شبكة وارنر بروس التلفزيونية (التابعة لشركة وارنر بروس ديسكفري ) . وتمتلك استوديوهات سي بي إس (الخلفاء لشركة رايشر إنترتينمنت وباراماونت دوميستيك تيليفيجن ) وذراعها التوزيعي الحقوق الدولية. وقد صُوّر المسلسل مع مراعاة البث التلفزيوني التقليدي، حيث تم إعداد مشاهد مُخطط لها مسبقًا بحوارات ومحتوى مختلف خصيصًا لهذا الغرض، بالإضافة إلى تعديلات مناسبة لكل حلقة لتناسب مدة عرض مدتها 22 دقيقة تتضمن الإعلانات. ^{[ 44 ]}

مسلسل "يوميات كاري" هو مسلسل يسبق أحداث المسلسل الأصلي، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة كانديس بوشنيل. ^{[ 67 ]} عُرض المسلسل لأول مرة على قناة The CW في 14 يناير 2013، حيث جسّدت آناصوفيا روب شخصية كاري برادشو الشابة. وفي 8 مايو 2014، ألغت قناة The CW عرض مسلسل "يوميات كاري" بعد موسمين. ^{[ 68 ]}

المسلسل التلفزيوني البرازيلي "Sexo e as Negas" مقتبس من مسلسل "Sex and the City" الأصلي ، وعُرض لأول مرة في 16 سبتمبر 2014. ^{[ 69 ]} وقد أدخلت هذه النسخة بعض الاختلافات الملحوظة: فقد جسّدت الممثلات السوداوات الشخصيات الأربع الرئيسية، وتدور أحداث المسلسل في الضواحي. ^{[ 70 ]}

في ديسمبر 2020، أفيد بأن حبكة الفيلم الثالث الملغى قد أعيد تطويرها إلى مسلسل تلفزيوني لصالح HBO Max ، دون عودة شخصية كيم كاترال. ^{[ 71 ] [ 72 ]} وفي يناير 2021، أكدت HBO Max رسميًا عودة المسلسل، الذي يحمل عنوان " And Just Like That..." ، مع عودة سارة جيسيكا باركر، وسينثيا نيكسون، وكريستين ديفيس. ^{[ 73 ]}

كان مسلسل "And Just Like That..." ، الذي عُرض في البداية كمسلسل قصير، قد جُدِّد لموسم ثانٍ في مارس 2022، حيث عادت كاتريل لتجسيد دورها في ظهور خاص في الحلقة الأخيرة من الموسم. ^{[ 66 ]} وفي أغسطس 2023، جُدِّد المسلسل لموسم ثالث وأخير. ^{[ 74 ]} عُرض الموسم الثالث لأول مرة في 29 مايو 2025 ^{[ 75 ]} ، وبُثّت الحلقة الأخيرة في 14 أغسطس 2025. ^{[ 76 ]}