حلقات بادبوري

حلقات بادبوري

حلقات بادبوري من الشمال
يظهر في دورست
موقع	Shapwick, Dorset، مرجع الشبكة ST964030
الإحداثيات	50°49′35″N 2°03′05″W / 50.8263°N 2.0515°W / 50.8263; -2.0515
يكتب	هيلفورت
تاريخ
الفترات	العصر الحديدي
ملاحظات الموقع
ملكية	الصندوق الوطني
الوصول العام	نعم

حلقات بادبوري هي قلعة جبلية من العصر الحديدي ونصب تذكاري مجدول في شرق دورست بإنجلترا. كانت تقع في أراضي دوروتريجيس . في العصر الروماني كان يوجد معبد يقع مباشرة إلى الغرب من القلعة، وكانت هناك بلدة رومانية بريطانية تُعرف باسم فيندوكلاديا على مسافة قصيرة إلى الجنوب الغربي.

تقع حلقات بادبوري على ارتفاع 327 قدمًا (100 متر) فوق مستوى سطح البحر. هناك مرحلتان رئيسيتان للبناء؛ الأولى تغطي 7.3 هكتارًا (18 فدانًا) وكانت محمية بخنادق متعددة، بينما كانت الثانية أكبر من ضعف الحجم، وتغطي 16.6 هكتارًا (41 فدانًا) وكانت محمية بخندق واحد وسور. ^{[1] تُظهر} التلال المستديرة التي تعود إلى العصر البرونزي في المنطقة استخدامًا سابقًا للمنطقة.

حتى عام 1983 كانت حلقات بادبوري مملوكة للقطاع الخاص كجزء من ملكية كينغستون لاسي ، ولم يشجع الملاك التحقيق في الموقع. ^[2] ينتمي الموقع الآن إلى الصندوق الوطني . ^[2] بدأ مسح الحصن التلي بواسطة RCHME في عام 1993. ^[1] تم تطهير منطقة القمة من الأشجار الصغيرة من قبل الصندوق الوطني في عام 1997 وتم تقليص مزرعة الصنوبر. ^[1] سمح هذا لـ RCHME بإكمال المسح في عام 1998، والذي سجل 28 موقعًا محتملاً للكوخ داخل الأسوار، ^[3] على الرغم من أن بعض المنخفضات ربما تكون ناجمة عن الأشجار المقتلعة. ^[1] أجريت الحفريات الأولى، بقيادة مارتن بابورث، في عام 2004، عندما حُفرت ثلاثة خنادق تقييم . ^[3] يرجع تاريخ جميع الفخاريات التي تم العثور عليها تقريبًا إلى العصر الحديدي المتأخر . ^[4] لا تشير الأدلة الحالية إلى أن الحصن التلي كان مستوطنة رئيسية في العصر الحديدي المبكر. ^[4] يبدو من المرجح أن الحصن أصبح خاليًا من السكان نحو نهاية العصر الحديدي المتأخر، ربما مع تطور مستوطنة فيندوكلاديا بالقرب من شابويك. ^[5]

حلقات بادبوري هي الخامسة في سلسلة من الأعمال الترابية التي تعود إلى العصر الحديدي، ^[6] بدءًا من تل هامبلدون ، وتشمل أيضًا تل هود ، وحلقات سبيتسبري ، وحلقات بوزبري ، وحلقات بادبوري، ومعسكر دودسبري . يشكل ميناء العصر الحديدي في هينجيستبري هيد نصبًا تذكاريًا أخيرًا من العصر الحديدي في هذه السلسلة الصغيرة من المواقع.

خلال العصر الروماني ، شكلت خمسة طرق رومانية تقاطعًا معقدًا على الجانب الشمالي من حلقات بادبوري.

بدأ الغزو الروماني لبريطانيا في عام 43 م. ومن المرجح أن الفيلق الثاني أوغوستا قام بحملة في دورست تحت قيادة الإمبراطور المستقبلي فيسباسيان . وعلى بعد حوالي 4 كم ( 2) من مدينة دورست، كانت هناك اشتباكات بين الفيلقين.+1 ⁄ 2  ميل) جنوب شرق بادبوري رينجز، في بحيرة فارم، آشينجتون ، بالقرب من ويمبورن ،تم إنشاء حصن . ^[7] تم إنشاء طريق عسكري من حصن بحيرة فارم والذي مر بالجانب الشمالي الشرقي من بادبوري رينجز. ^[8] بعد بادبوري رينجز، اتجه الطريق في اتجاه الشمال الغربي (يمكن رؤيته اليوم كشريط رفيع من الغابات) متجهًا إلى الحصن الروماني في هود هيل . ^[8] في مرحلة مبكرة، شكل هذا الطريق تقاطعًا مع أكلينج دايك ، وهو طريق روماني يتجه شمال شرق إلى أولد ساروم ( سورفيودونوم ). ^[9] كان هناك طريق آخر يمر عبر البلاد في اتجاه الشمال الغربي نحو باث ( أكوا سوليس )، ^[10] وكان آخر يمتد جنوبًا إلى ميناء صغير في ميناء بول ( موريكونيوم ، هامورثي الحديثة). كان الطريق النهائي (الذي لا يزال يستخدم كمسار حديث على الجانب الغربي من حلقات بادبوري) يمتد في اتجاه الجنوب الغربي عبر مستوطنة فيندوكلاديا متجهًا نحو دورشيستر ( دورنوفاريا ). لم يتم بناء هذا الطريق النهائي حتى أواخر العصر الروماني. ^[11]

يقع معبد روماني سلتي إلى الغرب مباشرة من حلقات بادبوري. يقع المعبد داخل ضفة حدودية متعددة الأضلاع مرئية في الصور الجوية. تم التنقيب عنه في وقت مبكر من عام 1900، ومرة ​​أخرى في عام 1952. ^[12] كشفت هذه الحفريات عن ألواح تسقيف حجرية وجص جدران مطلي وأكثر من 185 عملة رومانية، بالإضافة إلى 21 عملة فضية وبرونزية دوروتريجية . ^[12] كما تم العثور على فخار وخرز زجاجي ودبابيس برونزية وسوار ودبوس. ^[12] أجريت حفريات أخرى في عام 2000 والتي أظهرت أن المعبد كان قيد الاستخدام من القرن الأول إلى القرن الخامس. ^[13]

على مسافة قصيرة (1.5 كم، 1 ميل) إلى الجنوب الغربي من حلقات بادبوري، بين حصن التل وقرية شابويك الحديثة ، تقع بلدة رومانية بريطانية صغيرة ( ST946022 )، يُعتقد أنها مدرجة في مسار أنطونيوس باسم فيندوكلاديا (من البريتونية *windos "أبيض" + *klādiyos "خندق، أعمال ترابية"). في الفترة الرومانية اللاحقة، تم إنشاء حصن صغير أيضًا على الجانب الشرقي من المدينة. تم اكتشاف الحصن في عام 1975 فقط، ^[14] ولم يظهر وجود المدينة إلا في التسعينيات.

من المعروف منذ فترة طويلة أن هناك نشاطًا رومانيًا في المنطقة. تم اكتشاف حفرة رومانية وحطام احتلال في عام 1954 في قرية شابويك، والتي تضمنت فخار ساميان ، وعملة برونزية لكلاوديوس ، وشظية حافة من الهاون . ^[15] في عام 1990، كشف مسح ميداني أثري عن ثلاث مناطق من حطام البناء بما في ذلك بلاط السقف والمدخنة ، والفسيفساء ، والفخار من القرنين الثاني والرابع. ^[16] أجريت الحفريات، بقيادة مارتن بابوورث، في أعوام 1991 و1995 و2004. كشفت حفريات عام 1991 عن خنادق لصوص وفسيفساء وفخار وجص جدران مطلي ودليل على أعمال الحديد. ^[16] أظهرت حفريات عام 1995 أن الاحتلال الروماني غطى العديد من الحفر والخنادق التي يعود تاريخها إلى العصر الحديدي الأوسط إلى المتأخر، ^[17] وكشفت عن مواقد حدادة يعود تاريخها إلى القرن الثاني. ^[18] كما أظهروا أن الطريق الروماني عبر المستوطنة والحصن المرتبط بها لم يتم بناؤه حتى أواخر العصر الروماني. ^[19] كشف حفر خندق حدود المستوطنة في عام 2004 عن فخاريات تعود إلى أوائل القرن الأول، بما في ذلك طبق من الفخار الساموي، بالإضافة إلى دبوس من القرن الأول. ^[11]

تشير الأدلة إلى أن المستوطنة بدأت كقرية أو بلدة ما قبل الرومان في أواخر العصر الحديدي والتي استمرت في الاستخدام في العصر الروماني. ^[11] تُظهر العملات المعدنية والفخار المستعاد من الموقع أنه كان مأهولًا حتى القرن الخامس على الأقل. ^[11] أظهر مسح جيوفيزيائي للمستوطنة بأكملها أن الموقع يغطي 25 هكتارًا. ويبدو أنها كانت واحدة من أكبر المدن الرومانية في دورست، بعد دورشيستر ( دورنوفاريا ). ^[11] من المحتمل أن تكون المدينة هي فيندوكلاديا المدرجة في مسار أنطونيوس باعتبارها المكان الوحيد المسمى بين ساروم القديمة ( سورفيودونوم ) ودورشيستر. ^[11]

الحصن الروماني عبارة عن حاوية مستطيلة ذات جوانب مستقيمة وزوايا مستديرة، محاطة بخنادق ثلاثية. ^[14] يبلغ قياسها حوالي 200 م × 160 م (220 ياردة × 170 ياردة) وتحيط بحوالي 2.5 هكتار (6 أفدنة). ^[14] تقع على الجانب الشرقي من المدينة. اقترحت الفخار المكتشف على الأرض في عام 1975 تاريخًا منتصف القرن الأول للحصن. ^[14] ومع ذلك، كشفت الحفريات اللاحقة أن الحصن لم يُبنى حتى أواخر العصر الروماني، وأن الحصن خرج عن الاستخدام في نهاية العصر الروماني. ^[11] احتوى الحصن على مجمع مباني كبير، وربما كان موقعًا لنزل إمبراطوري أو قصر . ^[11]

تشير الاكتشافات التي تشير إلى وجود مواد رومانية متأخرة داخل الحصن إلى أن حلقات بادبوري أعيد احتلالها، ربما مع تراجع الأمن في فترة ما بعد الرومان . ^[20] تم إحياء الحدود القديمة لسد بوكيرلي إلى الشمال الشرقي وربما لعبت دورًا في إبعاد السكسونيين الغزاة عن دورست خلال القرنين الخامس والسادس. ^[20]

تم الإبلاغ عن تحديد حلقات بادبوري مع معركة جبل بادون (التي ذكرها جيلداس لأول مرة ) في القرن التاسع عشر بواسطة جون هاتشينز ^[21] على أنها نشأت من افتراض "الدكتور البارز إدوين جاست " في مجلد سالزبوري للمعهد الأثري . اقترح المؤرخ المحلي روي كار أن السكسونيين قد مُنعوا من عبور سد بوكيرلي، بسبب تهديد جيش في الغرب، ربما متمركز في حلقات بادبوري. ^[22] حلقات بادبوري هي واحدة من ثلاثة مواقع يتم الترويج لها بانتظام كموقع لهذه المعركة، مع الاعتراف بمدينة باث أيضًا كمتنافسة.

أحضر إدوارد الأكبر جيشًا إلى بادبيري، بعد فترة وجيزة من توليه العرش في عام 899، لمواجهة التحدي الذي فرضه ابن عمه إيثيلولد على مطالبه بالتاج ، والذي كان متمركزًا في كاتدرائية ويمبورن القريبة . ^[23]

قام عالم الآثار تيودور جون ليلاند بزيارة حلقات بادبوري خلال رحلته إلى إنجلترا التي أجراها بين عامي 1538 و1543. وبعد الحديث عن بلدة ويمبورن مينستر القريبة كتب: ^[24]

كان الملوك السكسونيون قد سيطروا على قلعة تون التي كانت تسمى الآن بادبيري، ولكن تم تدميرها بشكل واضح. كما يمكن رؤية ديتشيس وهيلز وسيثير بوضوح. وتقع الآن بلدة كونييس فيها.

الموقع، على المنحدر المنخفض لـ Cranborne Chase ، هو الآن جزء من عقار Kingston Lacy المملوك لـ National Trust منذ عام 1982، مع إمكانية الوصول المجاني. كان الحصن على التل نصبًا تذكاريًا قديمًا مُجدولًا منذ عام 1924. ^[25] في يوم صافٍ، يمكن رؤية جزيرة وايت من الأعلى.

• كار، ر. (2001)، "بادبوري أو بادون"، حياة دورست ، 267 : 5-7
• فيلد، نورمان هـ. (1992)، دورست والفيلق الثاني: ضوء جديد على الحملة الرومانية ، كتب دورست، رقم ISBN 1871164117
• هيرن، توماس (1768)، مسار جون ليلاند، عالم الآثار: نُشر من المخطوطة الأصلية في مكتبة بودليان بقلم توماس هيرن، ماجستير الآداب ، أكسفورد
• بابورث، مارتن (2011)، البحث عن دوروتريج: دورست والبلد الغربي في العصر الحديدي المتأخر ، دار نشر التاريخ، رقم ISBN 0752457373
• بوتنام، بيل (2000)، اكتشف دورست: الرومان ، مطبعة دوفكوت، رقم ISBN 1874336741

• مارتن بابورث، (2011)، البحث عن دوروتريج: دورست والبلد الغربي في أواخر العصر الحديدي . دار نشر التاريخ. رقم ISBN 0752457373