بريدون هيل

تل بريدون هو تل يقع في مقاطعة وورسسترشاير بإنجلترا، جنوب غرب إيفشام في وادي إيفشام . تقع قمة التل في أبرشية كيمرتون ، ويمتد على أجزاء من ثماني أبرشيات أخرى (مذكورة أدناه). يُعد التل جيولوجيًا جزءًا من منطقة كوتسوولدز ، ويقع ضمن منطقة كوتسوولدز ذات الجمال الطبيعي الخلاب . ومع ذلك، أصبح الآن معزولًا في وادي إيفشام لأسباب طبيعية.

على قمة التل (التي كانت تقع سابقًا ضمن مقاطعة غلوسترشير)، بجوار مخيم كيمرتون ، يقع برج حجري صغير يُدعى "بارسونز فولي" عند الإحداثيات الجغرافية (52.059963، -2.064606). بُني البرج في منتصف القرن الثامن عشر لجون بارسونز، عضو البرلمان ( 1732-1805 )، مالك قصر كيمرتون ، وكان يُقصد به أن يكون منزلًا صيفيًا يُطل على مناظر بانورامية للريف المحيط. يُساهم الارتفاع الطبيعي للتلة، البالغ 299 مترًا (981 قدمًا)، في الارتفاع النهائي للبرج، الذي يصل ارتفاع قمته الآن إلى 305 أمتار (1000 قدم) . أصبح البرج معلمًا بارزًا في المقاطعة، ويُعتقد أنه كان مصدر إلهام لبناء برج برودواي . تُؤجر شركة أوفربري إستيت، المالكة الحالية للبرج، البرج كمحطة تقوية لشبكات الهاتف المحمول ، وقد تم تركيب عدد من الهوائيات الكبيرة على واجهته الخارجية.  

ورد اسم بريدون لأول مرة في وثائق تعود إلى عامي 775 و780، والتي بقيت في نسخ من القرن الحادي عشر، بصيغتي Breodun و Breadun . يشير الاسم هنا إلى المستوطنة المعروفة الآن باسم بريدون ، ولكن من الواضح أن المستوطنة استمدت اسمها من التل، الذي كان يُطلق عليه في الأصل اسم بريدون فقط : فالعنصر الأول من الاسم مشتق من الكلمة البريطانية * breɣ (بمعنى "تل"). هذه الكلمة، التي يُفترض أن معناها الحرفي لم يكن مفهومًا لدى متحدثي الإنجليزية القديمة، تم استعارتها إلى الإنجليزية القديمة كاسم للتل، مع إضافة كلمة dūn الإنجليزية القديمة (التي تعني أيضًا "تل") لتوضيح المعنى. عندما توقف فهم كلمة dūn على أنها تعني "تل"، وربما أيضًا لتمييز التل عن المستوطنة التي استمدت اسمها منه، تمت إضافة عنصر Hill إلى اسم Bredon Hill . تم توثيق هذا الاسم لأول مرة في عام 1828. وبالتالي فإن الاسم، من حيث معانيه الاشتقاقية، هو اسم متكرر ثلاث مرات. ^{[ 1 ]}

في قمة التل، توجد بقايا أعمال ترابية من حصن تل يعود للعصر الحديدي يُعرف باسم معسكر كيمرتون ، والذي يُعتقد أنه تم التخلي عنه في القرن الأول الميلادي بعد معركة كبيرة.

توجد أيضًا آثار رومانية ترابية وعدد من الأحجار القائمة القديمة على التل. يُطلق على أحد الأحجار الكبيرة في القمة اسم حجر بانبري ، وهو مشتق من "باينينتسبورغ"، وهو اسم الحصن في القرن الثامن. ويُعرف شعبيًا باسم "حجر الفيل" لتشابهه مع هذا الحيوان. وهناك زوج آخر من الأحجار أسفل القمة يُعرف باسم حجري الملك والملكة . وتقول الأسطورة المحلية إن من يمر بينهما يُشفى من المرض.

في قلعة إلملي ، على الجانب الشمالي من التل، توجد بقايا قلعة من القرون الوسطى ، كانت في يوم من الأيام المعقل الرئيسي لعائلة بوشامب القوية ، الذين أصبحوا إيرلات وارويك . وقد تدهورت حالة القلعة خلال القرن السادس عشر، واستُخدم حجرها في بناء الجسر في بيرشور .

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، كان تل بريدون موقعًا لتجمع أعضاء النادي في 11 نوفمبر 1645، وبعد ذلك أعلنوا دعمهم للبرلمان .

كان يُقام معرض وألعاب صيفية كل عيد العنصرة على قمة تل بريدون حتى حوالي عام 1876 .

في 17 أكتوبر 2011، أعلن مجلس مقاطعة ووسترشاير عن اكتشاف أكبر كنز من القطع الأثرية الرومانية في ووسترشاير على الإطلاق، بما في ذلك حوالي 4000 قطعة نقدية تحمل صور 16 إمبراطورًا مختلفًا. ^{[ 2 ]}

على غرار سلسلة جبال كوتسوولد الرئيسية التي تُعدّ هذه التلة امتدادًا جيولوجيًا لها ، تشكّلت التلة من سلسلة من أحجار الطين والحجر الجيري والحجر الغريني التي تعود إلى العصر الجوراسي . أما الأرض المنخفضة المحيطة بها فتتكون من أحجار طينية من نوع شارموث ، وهي جزء من مجموعة لياس . وتغطي هذه الأحجار تباعًا أحجار طينية وحجرية من تكوين ديرهام، ثم الحجر الجيري والحجر الرملي من صخرة مارلستون ، ثم تكوين ويتبي الطيني ، وهو أحدث وحدات صخور لياس، وأخيرًا الحجر الجيري البيضي من تكوين بيردليب الجيري. ويُعدّ الأخير الطبقة السفلى من الحجر البيضي السفلي . أما النتوءات المسطحة نسبيًا لتلال إيفن/ويندمِل، وكاسل، وليتل، وهولكومب ناب في الشمال والشرق فتتكون من غطاء صخري من صخرة مارلستون. ويعبر صدع جيولوجي الحافة الجنوبية للتلة. تتأثر منحدرات التل الواقعة أسفل صخور الأولييت السفلية لسطح القمة بشكل كبير بالانزلاقات الأرضية من جميع الجهات. ^{[ 3 ]}

حجر الفيل هو أكبر الصخور الكبيرة العديدة الموجودة في تجويف على الحافة الغربية لهضبة القمة. يُعتقد أن هذا التجويف ناتج عن انهيار كهف حوالي عام 1800، حيث تدحرج الحجر الأكبر حجمًا إلى موقعه الحالي وتفتت. يتكون كل حجر من هذه الأحجار من شظايا أصغر من الحجر الجيري الأوليثي، ملتصقة ببعضها طبيعيًا بواسطة الكالسيت، ومن المرجح أنها تجمعت في شق أو ما يُعرف بـ" النتوء " في سفح التل. أما حجرا الملك والملكة فهما من أصل مشابه. ويمكن ملاحظة التقوس الذي يؤدي إلى تكوين هذه النتوءات في أماكن أخرى على المنحدرات غير المستقرة للتلة. ^{[ 4 ]}

تُعدّ تلة بريدون واحدة من أهم مواقع الحياة البرية في إنجلترا، إذ توفر مجموعة متنوعة من الموائل، بما في ذلك الغابات القديمة والمراعي الكلسية والشجيرات. وقد صُنّف جزء كبير من المنحدر الغربي والشمالي موقعًا ذا أهمية علمية خاصة (SSSI) في عام 1955. ^{[ 5 ]} ومنذ عام 2005، صُنّفت منطقة متداخلة أيضًا منطقةً خاصة للحفظ (SAC) بموجب توجيهات المفوضية الأوروبية بشأن الموائل . ويُعدّ جزء من هذه المنطقة محمية طبيعية وطنية . وتكتسب تلة بريدون أهميةً بالغةً كموئل لللافقاريات النادرة ، مثل خنفساء النقر البنفسجية . وتُعدّ هيئة إنجلترا الطبيعية وصندوق كيمرتون للحفظ من بين المنظمات المشاركة في إدارة الحياة البرية في التلة.

تُدار أجزاء عديدة من التل لصالح الحياة البرية بموجب برامج "الإشراف البيئي" التابعة لوزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية. ويشمل ذلك المنطقة المحيطة بالقمة، والتي تُدار كمرعى مفتوح للجمهور.

تعبر التلة شبكة واسعة من ممرات المشاة وممرات الخيول العامة من القرى المحيطة بقاعدتها، مما يتيح إمكانية ابتكار مسارات دائرية متنوعة. يمر درب ويتشافون فوق التلة، لكنه لا يصل إلى قمتها، بل يمر بالقرب منها (مما يستلزم منعطفًا قصيرًا وسهلًا).

بريدون هيل لديه مرجع Summits On The Air (SOTA) G/CE-003 ^{[ 6 ]}

لا يزال تل بريدون معلمًا طبيعيًا هامًا ضمن المناظر الطبيعية الوطنية في كوتسوولد، حيث يفصل بين منطقتي غرب ميدلاندز وجنوب غرب إنجلترا الاقتصاديتين الحكوميتين في المملكة المتحدة. يطل الجانب الشمالي من التل على منطقة ميدلاندز، بينما يظل الجانب الجنوبي منه مواجهًا لمنطقة غرب إنجلترا (ورقة بحثية لجامعة غلوسترشاير، 1995؛ قسم الجغرافيا).

تظهر منطقة بريدون هيل في أعمال العديد من الملحنين والشعراء والكتاب والفنانين. تضم هذه المجموعة الملحنين رالف فوغان ويليامز ، والسير آرثر سومرفيل ، وإيفور جورني ، وجورج باتروورث ، وهيربرت هاولز ، وجوليوس هاريسون ؛ والشعراء إيه إي هاوسمان ، وجون ماسفيلد ، وسيسيل داي لويس ، وجون درينكووتر ، ويو إيه فانثورب ؛ والكتاب إي في لوكاس ، وآرثر كويلر كوتش ، وويليام كوبيت ، وإي تمبل ثورستون ، وفرانسيس بريت يونغ ، وهيسكيث هيسكيث بريتشارد ، وجون مور ، وفريد ​​آرتشر ، وجيني غلانفيلد؛ والفنانين بيتر دي وينت ، وألفريد ويليام بارسونز ، وبنيامين ويليامز ليدر ، وفريدريك وايتهيد ، وجوسيا وود ويمبر ، وألفريد إيغرتون كوبر ، وإيه آر كوينتون ، وهنري ييند كينغ، وآنا هورنبي .

تم تخليد التل في القصيدة رقم 21 من مختارات إيه إي هاوسمان لعام 1896، بعنوان "فتى من شروبشاير" .

في فصل الصيف في بريدون

صوت الأجراس واضح جداً؛

يطوقونهم حول المقاطعتين

في أبراج الكنائس القريبة والبعيدة،

صوتٌ مبهجٌ يُسمع.

هنا صباح يوم أحد

سأكذب أنا وحبيبي.

وانظر إلى المقاطعات الملونة،

واسمع تغريد القبرات عالياً

عنا في السماء.

كانت الأجراس تدق لاستدعائها

في وديان تبعد أميالاً؛

"تعالوا جميعاً إلى الكنيسة، أيها الناس الطيبون؛

يأتي الناس الطيبون ويصلّون.

لكن حبي سيبقى هنا.

وكنت أستدير وأجيب

بين الزعتر المتفتح،

"يا رب، انزل على زفافنا،"

وسنسمع رنين الجرس،

"واحضروا إلى الكنيسة في الوقت المحدد."

لكن عندما تتساقط الثلوج في عيد الميلاد

كانت هناك فوضى عارمة على قمة بريدون،

استيقظ حبي مبكراً جداً

وتسلل إلى الخارج دون أن يعلم أحد

وذهب إلى الكنيسة بمفرده.

قرعوا جرسًا واحدًا فقط،

لم يكن هناك عريس ليراه أحد،

وتبعهم المشيعون،

وهكذا ذهبت إلى الكنيسة،

ولم ينتظرني.

الأجراس التي تدق في بريدون،

وما زالت أبراج الكنائس تُصدر أزيزاً،

"تعالوا جميعاً إلى الكنيسة، أيها الناس الطيبون."

يا أجراس صاخبة، كُن صامتاً؛

أسمعك، سآتي.

بريدون هيل هي مسقط رأس المزارع والكاتب فريد آرتشر (1915-1999)، الذي تصف كتبه العديدة، بأسلوب نثري حيوي، الحياة في المزارع والقرى، وخاصة خلال الجزء الأول من القرن العشرين.

وصف المؤلف جون مور الحياة في بريدون هيل وحولها في أوائل القرن العشرين في ثلاثية برينشام .

تستمد مقطوعة جوليوس هاريسون الموسيقية لعام 1941 للكمان والأوركسترا، والتي تحمل اسم بريدون هيل ، اسمها من التل الذي كان بإمكانه رؤيته من منزله.

عاشت كاتبة كتب الأطفال أورسولا موراي ويليامز على التل في بيكفورد من عام 1945 حتى وفاتها في عام 2006.

عندما تضررت كاتدرائية ووستر في الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم ترميمها باستخدام الحجارة التي تم جلبها من بريدون .

هناك قول مأثور محلي معروف، يتنبأ بالطقس السيئ، يقول: "عندما يرتدي بريدون هيل قبعته، فليحذر رجال الوادي من ذلك".

يتكون التل من أراضٍ تابعة لـ 9  أبرشيات. وبالاتجاه مع عقارب الساعة بدءًا من القمة، تكون هذه الأبرشيات كالتالي:

• كيمرتون
• بريدون وبريدون نورتون
• إيكينغتون
• غريت كومبرتون
• ليتل كومبرتون
• قلعة إلملي، بريكلهامبتون ونيثرتون
• أشتون أندر هيل
• بيكفورد
• أوفربري وكونديرتون
• بيرلينجهام ونافورد

مصادر:

• بيج، دبليو. محرر (1913). تاريخ مقاطعة فيكتوريا: تاريخ مقاطعة ووستر ، المجلد الثالث.
• إلرينجتون، سي آر (محرر). (1968). تاريخ مقاطعة فيكتوريا: تاريخ مقاطعة غلوستر ، المجلد الثامن.

• توماس، نيكولاس (2005)، معسكر كونديرتون، ووسترشاير  : حصن تل صغير من العصر الحديدي الأوسط على تل بريدون ، مجلس الآثار البريطاني، رقم ISBN 978-1-902771-50-2

• غروف، أ. ت. (1951). "وصف لتدفق طيني على تل بريدون، ووسترشاير، أبريل 1951" . وقائع جمعية الجيولوجيين 64:1، 1-13

• موقع مجتمع أشتون أندر هيل
• موقع أوفر بري المجتمعي
• موقع مجتمع بيكفورد
• صندوق كيمرتون للحفاظ على البيئة
• موقع فريد آرتشر الإلكتروني
• مخيم كيمرتون
• صور بريدون هيل على موقع جيوغراف
• "بريدون هيل" رابسودية للكمان والأوركسترا من تأليف جوليوس هاريسون