تلة بايستون

تلة بايستون
لوحة إرشادية لتل بايستون
تلة بايستون الموقع داخل شروبشاير
سكان	5,079 (2011) [1]
مرجع شبكة نظام التشغيل	سج482086
الرعية المدنية	تلة بايستون
سلطة موحدة	شروبشاير
مقاطعة احتفالية	شروبشاير
منطقة	ويست ميدلاندز
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	شروزبري
منطقة الرمز البريدي	SY3
رمز الاتصال	01743
شرطة	ويست ميرسيا
نار	شروبشاير
سيارة إسعاف	ويست ميدلاندز
البرلمان البريطاني	شروزبري وأتشام
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا شروبشاير 52°40′22″N 2°45′55″W / 52.6727°N 2.7654°W / 52.6727; -2.7654

بايستون هيل هي قرية وأبرشية مدنية في شروبشاير ، إنجلترا. تقع على بعد 3 أميال (5 كم) جنوب بلدة مقاطعة شروزبري وتقع على الطريق الرئيسي A49 ، طريق شروزبري إلى هيريفورد .

كانت القرية مأهولة بشكل مستمر منذ ما قبل العصور الوسطى، وكان عدد سكانها 5079 نسمة في 2172 أسرة في تعداد عام 2011. يوجد في بايستون هيل ثلاثة حانات عامة، وكنيستين مبنيتين ( كنيسة إنجلترا والكنيسة الميثودية )، ومدرسة ابتدائية تسمى أوك ميدو، ومكتبة عامة.

يقع تل ليث إلى الجنوب من القرية.

توجد أدلة متبقية على وجود حصن تلة يعود تاريخه إلى العصر الحديدي البريطاني ومستوطنة رومانية تقع على الأراضي المرتفعة في القرية. في العصور الوسطى، تم إنشاء منطقة بايستون هيل وكوندوفر ذات الأشجار الكثيفة كغابة صيد ملكية . كان هناك مصنع حبال مزدحم، مكتمل بطاحونة هوائية خاصة به تم بناؤها في عام 1835، على تل ليث في القرن التاسع عشر، لتزويد العديد من المناجم والمزارع وأصحاب الصنادل في جميع أنحاء المنطقة. ^[2]

يقع على الجانب الشرقي أقدم موقع أثري في القرية: وهو حصن من العصر الحديدي ثنائي الأعمدة ، وهو منخفض نسبيًا بالنسبة لمثل هذا الهيكل، وقد سُمي بشكل غريب بالاسم الدنماركي The Burgs ، ولكن ربما لم يُطلق عليه هذا الاسم حتى وقت ما بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر.

تم مسح القرية من أجل كتاب يوم القيامة خلال عام 1086، عندما كانت تسمى بيجستان. ^{[3] كان} ويليام بانتولف ، وهو نبيل أنجلو نورماندي، يمتلك أرضًا هناك. ^[3]

بُني قصر جريت ليث في عام 1638، لكنه أصبح مهجورًا بحلول عام 1948. وفي السنوات الأخيرة، تم إنقاذه وتجديده. اللورد الحالي لرينتنال، بارون بولفرباتش، هو أيضًا اللورد الحالي لغريت ليث. {فارو، م. م. كانتاب، بارون بولفرباتش، قصور بولفرباتش، رينتنال، جريت ليث، بارون بولفرباتش هو ر. سبرولز، 7 أبريل 2003، نسخ في المكتبة البريطانية}.

في عام 1785، صمم المهندس المعماري اللندني جورج ستيوارت وبنى قصرًا من الطوب، Lythwood Hall لعائلة Blakeway، والذي كان يمكن الوصول إليه عبر ممر واسع عبر حدائق ذات مناظر طبيعية إلى الغرب من القرية. واصل ستيوارت بناء Attingham Hall للورد الأول Berwick، لكن Lythwood Hall سقط في حالة سيئة تحت سيطرة عائلة Hulton-Harrop في تسعينيات القرن التاسع عشر. تم تقسيمه لاحقًا إلى وحدات متعددة الملكية.

تأسست بايستون هيل كأبرشية كنسية جديدة مع بناء كنيسة المسيح في عام 1843 ^[4] كدمج لأقسام من رعايا سانت جوليان شروزبري وميول بريس وكوندوفر القريبة . تم بناء الكنيسة لخدمة عمال المناجم والمحاجر وعمال السكك الحديدية المحليين. الرعية الكنسية هي جزء من أبرشية ليتشفيلد .

على الرغم من أن خط السكة الحديدية شروزبري وهيريفورد (الذي أصبح الآن خط Welsh Marches Line )، يمر مباشرة عبر القرية، إلا أن بايستون هيل لم يكن لديها محطة سكة حديدية خاصة بها أبدًا.

كتبت الروائية الرومانسية ماري ويب روايات عشرينيات القرن العشرين House in Dormer Forest و Seven for a Secret في Spring Cottage، Lyth Hill ، وكانت تعيش بالقرب من القرية بشكل متقطع لمدة عشر سنوات، بالتناوب بين Spring Cottage ومنزلها في لندن، حتى وفاتها في عام 1927. ^[5] تدور أحداث روايتها الأكثر شهرة Precious Bane حول بركة بومير القريبة ، والتي أطلقت عليها اسم Sarn Mere . يُقال أيضًا أن أقدم شبح معروف في شروبشاير، وهو جندي روماني ميت، يطارد بركة بومير، موقع معسكر للجيش الروماني والمستوطنة المدنية المرتبطة به . ^[6]

يمكن العثور على ارتباط أدبي آخر في روايات المحققين في العصور الوسطى للأخ كادفيل التي كتبها إليس بيترز ، حيث تدور معظم الأحداث في العديد من القصص داخل الغابة التقليدية والأزقة والمسارات في بايستون هيل وما حولها، أو بين القرية والمستوطنات الأخرى المحيطة في العصور الوسطى.

أصبحت القرية أبرشية مدنية في إعادة التنظيم عام 1967.

لا يزال مبنى كنيسة المسيح الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1843 قائمًا حتى يومنا هذا. وقد تم بناء كنيسة حديثة خلفًا له في موقع أكثر مركزية للمجمعات السكنية الأحدث في أوائل ثمانينيات القرن العشرين.

في عام 2001، رُفض طلب لتوسيع مقلع بايستون هيل، بعد أن حدد مسح تفصيلي ستة مواقع تاريخية غير معروفة سابقًا ذات أهمية أثرية سيتم تدميرها من خلال التمديد المقترح. وشملت هذه أقسامًا من طريق روماني واحد على الأقل أو ربما طريقين رومانيين من عام 43 إلى 450 م، وطريقين أو مسارات من العصور الوسطى من عام 1066 إلى 1547 أو منتصف القرن السادس عشر بعد العصور الوسطى، ومجموعة من علامات المحاصيل التي تشير إلى أعمال ترابية أو مبانٍ تاريخية، ومجموعة من ثلاثة أحجار حدودية لأبرشية من العصور الوسطى.

في أغسطس 2003، تم إغلاق قسم الطريق A5 في بايستون هيل، بعد أن زُعم أنه تم رصد قطة سوداء كبيرة في محطة الخدمة. ساعد خبراء من حديقة ويست ميدلاند سفاري مروحية تابعة للشرطة في البحث عن القطة، التي لم يتم العثور عليها. ^[7]

في أوائل عام 2012، تم التخلي عن خطط تغيير وضع بايستون هيل إلى بلدة، في أعقاب مخاوف السكان. كانت الخطط تتضمن تعيين عمدة ونائب عمدة. ^[8]

القرية لديها مجلس أبرشي ، والذي يضم 15 مستشارًا منتخبًا، ويرأسه حاليًا ضابط سابق في الجيش الهندي وناشط في منظمة العفو الدولية جيمس موراغن. في أوائل عام 2008، اتخذ المجلس خطوة جذرية بتعيين شابين تتراوح أعمارهما بين 14 و18 عامًا لتمثيل آراء شباب القرية في اجتماعات المجلس.

القرية هي جزء من قسم انتخابي لمجلس شروبشاير يعود بثلاثة أعضاء إلى شيريهول . يتكون هذا القسم من بايستون هيل وكولومن وسوتون، ويبلغ إجمالي عدد سكانها في تعداد عام 2011 11982. ^[9] الأعضاء الحاليون هم تيد كلارك وتوني بارسونز وروز ماري دارتنال. مع وجود هيئة ناخبة تزيد عن 11000، فإن القسم هو الوحيد في المقاطعة الذي يعود بثلاثة أعضاء.

القرية جزء من دائرة شروزبري وأتشام . جوليا باكلي من حزب العمال هي عضو البرلمان الحالي الذي يمثل الدائرة.

يقع تل بايستون على نتوء بارز من الحجر الجيري ما قبل الكمبري والحجر الرملي الرسوبي الممتد من سلسلة جبال لونجمينديان، والذي يتسلل إلى سهل شروبشاير، مع ظهورات رئيسية في لونجدن ، وليث هيل، وبايستون هيل، وشاربستون هيل. إلى الشمال من نهر سيفرن، لا يظهر مرة أخرى حتى يظهر شرق شروزبري باسم هوجموند هيل . تم وضع الرواسب تحت محيط دافئ شاسع، محاط بالعديد من البراكين التي سحقتها الأنهار الجليدية في وقت لاحق من العصر الجليدي ، والتي وفرت التربة الخصبة التي ساهمت في أن يصبح تل بايستون مجتمعًا زراعيًا ناجحًا طوال العصور الوسطى. لا يزال هناك العديد من خطوط الصدع الجيولوجية النشطة التي تكمن وراء المنطقة؛ في 2 أبريل 1990، شهد تل بايستون زلزالًا بلغت قوته 5.4 درجة على مقياس ريختر ، وكان مركزه قلعة بيشوب .

تقع القرية على بعد ثلاثة أميال فقط جنوب شروزبري ، ويفصلها عن بلدة المقاطعة طريق ترانك الرئيسي A5 . تتمتع القرية بروابط نقل بري جيدة، مع سهولة الوصول إلى كل من الطريقين A49 و A5 . إلى الجنوب تقع تلة ليث التي تعود إلى ما قبل العصر الكمبري، مع تلة شاربستون التي تقف إلى الشرق، والأخيرة الآن عبارة عن مقلع رئيسي للحجر الرملي مع بقاء القليل من التل نفسه الآن بعد عدة مئات من السنين من أنشطة المحاجر المستمرة. ^[10]

تشمل مرافق القرية معهدًا للنساء ، ومكتبة ماري ويب التي تفتح أبوابها طوال اليوم أيام الثلاثاء والخميس والجمعة وصباح السبت، وعيادة طبية كبيرة تسمى عيادة بيتشيز الطبية . ^[11] تم بناء قاعة القرية ، المعروفة باسم قاعة بايستون هيل التذكارية، كنصب تذكاري للحرب للرجال المحليين الذين ماتوا أثناء خدمتهم في الحرب العالمية الأولى ، والذين تم إدراجهم في قائمة الشرف داخل المبنى، كما تكرم أيضًا أولئك الذين ماتوا في الحرب العالمية الثانية ، والذين تم إدراج أسمائهم على لوحات على جانبي المدخل الرئيسي. ^[12]

توجد كنيستان مبنيتان في القرية. كنيسة المسيح، بالقرب من مدرسة أوكلاند على طريق جليب، هي كنيسة إنجيلية أنجليكانية وكنيسة زمالة. تقع كنيسة بايستون هيل الميثودية على طريق لانسداون. في عام 2000، تم إنشاء كنيسة أخرى تابعة لحركة كنيسة الإيمان الملكي، The Storehouse، والتي تجتمع في قاعة النصب التذكاري. ^[13]

يوجد داخل القرية ثلاثة حانات عامة، The Three Fishes و Compasses Inn و The Beeches . The Beeches هو الوحيد في الجزء الأحدث من Bayston Hill؛ والحانتان الأخريان تقعان على الجانب الأقدم من القرية على الطريق A49 . تم هدم حانة أخرى على هذا الطريق، The Fox ، في أغسطس 2012 واستبدالها بمساكن.

تنظم جمعية القرية العديد من الفعاليات السنوية المدعومة جيدًا، وحفل ترانيم عيد الميلاد السنوي في العرض، وتوزع نشرة إخبارية شهرية مجانية تُعرف باسم "Villager" على كل منزل في القرية، والتي تحتوي على معلومات مفيدة حول الأحداث والمرافق المحلية.

لا توجد مدرسة ثانوية في القرية، حيث يذهب الأطفال فوق سن الحادية عشرة إلى مجموعة من المدارس الثانوية في بقية شروزبري أو تشيرش ستريتون .

كان هناك مدرستان ابتدائيتان في القرية، مدرستي لونج ميدو وأوكلاند الابتدائية . أدى انخفاض أعداد التلاميذ إلى مناقشات محلية حول دمج المدارس. وقد أيد البعض الفكرة وعارضها آخرون في المجتمع. ^[14] في سبتمبر 2008، تم تقديم الإخطارات القانونية رسميًا من قبل مجلس مقاطعة شروبشاير وأبرشية ليتشفيلد ، والتي تنص على نيتهما في إيقاف كل من مدارس أوكلاند ولونجميدو اعتبارًا من 31 أغسطس 2009. تمت دعوة أبرشية ليتشفيلد لإنشاء مدرسة جديدة لكنيسة إنجلترا في بايستون هيل في 1 سبتمبر 2009. بعد التصويت، تم تسمية المؤسسة الجديدة أوك ميدو وزيّها الأرجواني. يتم تعليم الأطفال في سن ما قبل المدرسة في موقع لونج ميدو القديم، وكان من المقرر في الأصل تعليم الأطفال الرضع في موقع أوكلاند. ومع ذلك، تم توسيع موقع لونج ميدو لإيواء المدرسة بأكملها، وأشار السكان إلى تفضيلهم لاستخدام موقع أوكلاند من قبل المجتمع.

• فيوليت بلاند (1863-1940)، ناشطة في مجال حق المرأة في التصويت، ^[15] ولدت في بايستون هيل، وعاشت في شارع ستريتون. ^[16]
• السير هارولد باكستر كيترماستر KCMG KBE (1879–1939)، الحاكم الاستعماري، كان ابن قسيس بايستون هيل.
• ماري ويب (1881-1927) مؤلفة، قامت ببناء كوخ سبرينج في ليث هيل بالقرب من بايستون هيل وعاشت فيه مع زوجها خلال الفترة الأخيرة من حياتها. أثناء بناء الكوخ، أقامت في بايستون هيل. ^[5]
• اللواء إريك مايلز (1891-1977)، ضابط في الجيش البريطاني في الحربين العالميتين، عاش من عام 1956 حتى وفاته في منزل يسمى Rope Walk في Lyth Hill. ^[17]
• أندرو (آندي) جونز، عازف الجيتار في فرقة The Flex، عاش في لانجلي درايف في الفترة من 1988 إلى 2008. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• الملازم الطيار إريك لوك DSO DFC & Bar (1919 في بايستون هيل - 1941) طيار جوي رائد في معركة بريطانيا في سلاح الجو الملكي البريطاني ، وواحد من القلائل . يتم تذكره اليوم في نصب Runnymede التذكاري وتم تسمية طريق Eric Lock في بايستون هيل باسمه.
• كريستوفر تيموثي (من مواليد 1940) ممثل تلفزيوني وسينمائي عاش في قرية ليثوود هول، ^{[ بحاجة لمصدر ]} جسد شخصية جيمس هيرويت في الثمانينيات، وظهر في المسلسلات الدرامية على قناة بي بي سي، الأطباء وإيست إندرز .

• بيرت هاري (1897–1966) لاعب كرة قدم محترف، اشتهر بلعبه لنادي كريستال بالاس ، عاش متقاعدًا في بيتلي فيلاز، بايستون هيل، من عام 1963 حتى وفاته. ^[18]
• سارة أدلينجتون (من مواليد 1986) لاعبة جودو بريطانية شاركت في أولمبياد 2020 ، نشأت في بايستون هيل. ^{[19] [20]}
• جيك ووكر (مواليد 2000) لاعب كرة قدم سابق في نادي أستون فيلا ، يلعب الآن في الدوري الويلزي الممتاز ، ولد في بايستون هيل. ^[21]

• المباني المدرجة في بايستون هيل
• بكرة

• الصفحة الجديدة للرعية
• موقع كنيسة المسيح
• كنيسة بايستون هيل الميثودية
• درب ماري ويب