بايلاموس

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Bailamos " ( وتعني "نرقص" ) أغنية منفردة للمغني الإسباني إنريكي إغليسياس ، تُغنى باللغة الإنجليزية مع بعض المقاطع بالإسبانية. صدرت الأغنية عام ١٩٩٩ ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "Wild Wild West " (١٩٩٩)، ثم أُدرجت لاحقًا في ألبوم إغليسياس الرابع، وهو أول ألبوم له باللغة الإنجليزية، والذي حمل اسمه " Enrique " (١٩٩٩). تصدّرت "Bailamos" قائمة الأغاني المنفردة الإسبانية وقائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية ، وحققت نجاحًا كبيرًا بدخولها قائمة أفضل ثلاث أغاني في كندا، والمجر، ونيوزيلندا، والنرويج، والسويد. وفي كل من نيوزيلندا وإسبانيا، كانت ثاني أنجح أغنية منفردة في عام ١٩٩٩.

خلفية

كتب أغنية "Bailamos" كلٌ من بول باري ومارك تايلور ، وأنتجها باري وبريان راولينغ ، الفريق نفسه الذي كتب وأنتج أغنية شير الشهيرة " Believe ". ظهرت الأغنية لأول مرة في نسخة محدودة من ألبوم إنريكي إغليسياس الإسباني "Cosas del Amor " عام ١٩٩٨ ، وصدرت كأغنية منفردة في أجزاء من أمريكا اللاتينية وأوروبا. بعد حضوره إحدى حفلات إنريكي في مارس ١٩٩٩، طلب ويل سميث من إغليسياس المساهمة في الموسيقى التصويرية لفيلمه القادم "Wild Wild West "، فوقع الاختيار على "Bailamos". [ ١ ] سرعان ما أصبحت الأغنية الأكثر طلبًا على محطات الراديو في نيويورك ولوس أنجلوس وميامي . ونظرًا لشعبيتها، صدرت كأغنية منفردة في جميع أنحاء العالم. وتعني "Bailamos" باللغة الإنجليزية "نرقص". في الولايات المتحدة ، اعتُبرت الأغنية جزءًا من موجة موسيقى الكروس أوفر التي قدمها مغنو أمريكا اللاتينية ، وتزايد الاهتمام العام بالموسيقى اللاتينية ، والذي بدأ مع إصدار ريكي مارتن لأغنية " Livin' la Vida Loca "، بالإضافة إلى تعاون كارلوس سانتانا مع روب توماس، مغني فرقة ماتشبوكس 20، في أغنية " Smooth ". شكّل نجاح أغنية "Bailamos" نقطة تحول في مسيرة إغليسياس، مما مكّنه من توقيع عقد لعدة ألبومات مع شركة إنترسكوب ريكوردز . ظهرت الأغنية لاحقًا في ألبومه الإنجليزي الأول "Enrique" ، مع تعديلات طفيفة لتتناسب مع أسلوب الألبوم. يختلف توزيع نسخة الموسيقى التصويرية عن نسخة الألبوم.

تعبير

تتضمن أغنية "Bailamos" عناصر من الفلامنكو ، وقد كُتبت على مقام لا الصغير. يتبع المقطع الانتقالي إيقاعًا أندلسيًا مع مقدمة على مقام مي الكبير. عزف منفرد الجيتار خيسوسين كروز.

الاستقبال النقدي

كتب لاري فليك من مجلة بيلبورد أن الأغنية "تملك كل مقومات النجاح الباهر، سواءً مع ازدهار موسيقى البوب ​​اللاتينية أو بدونه ". وأشار إلى أن "أغنية "Bailamos"، التي تتميز بعزف جيتار الفلامنكو وتأثيرات أخرى من جنوب غرب الولايات المتحدة وسط إيقاع عصري متناغم، تسير بوتيرة أكثر هدوءًا من أغنية "Livin' la Vida Loca" لريكي مارتن، لكنها لا تزال حيوية بما يكفي لإثارة حماس رواد حلبات الرقص، خاصةً بعد حصولها على ريمكس مميز، والذي من المؤكد أنه قيد الإعداد. اللحن الرئيسي هنا مُرضٍ تمامًا كعصير الليمون في يوم صيفي حار، بفضل كاتبي الأغاني بول باري ومارك تايلور، الفريق الذي يقف وراء أغنية شير العالمية الناجحة "Believe". وأضاف أيضًا أن إغليسياس "يتمتع بحضور ساحر وجذاب، وبهذه الأغنية الاستثنائية يبدو أنه على وشك تحقيق أكبر نجاح في مسيرته الفنية". [ ٢ ] وصفها مايكل ر. سميث من موقع "ذا ديلي فولت" بأنها نشيد "جريء"، مشيرًا إلى أنها ربما تكون واحدة من "أكثر الأغاني التي لا تُنسى" في الألبوم. [ ٣ ] وصفتها ليا غرينبلات من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " بأنها "دعوة حماسية إلى حلبة الرقص مع استخدام مكثف لآلات النفخ". [ ٤ ] قالت صحيفة "إكسبريسن" السويدية إنها "تبدو كمزيج" من جورج مايكل وخوليو إغليسياس . [ ٥ ]

الأداء التجاري

تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لمدة أسبوعين ، وأصبحت الأغنية الحادية عشرة لإغليسياس التي تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت لاتين تراكس لمدة أسبوع واحد. [ 6 ] [ 7 ] كما تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد دانس كلوب بلاي ، [ 8 ] بينما وصلت إلى المركز 25 في قائمة بيلبورد أدلت كونتمبوراري . [ 9 ] عالميًا، تصدرت أغنية "Bailamos" قائمة الأغاني الإسبانية لمدة خمسة أسابيع، ودخلت قائمة أفضل 10 أغاني في كندا، وألمانيا، وأيسلندا، وهولندا، ونيوزيلندا، والنرويج، والسويد، وسويسرا، ووالونيا ، وقائمة الأغاني البريطانية . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] في نيوزيلندا، كانت "Bailamos" ثاني أنجح أغنية منفردة في عام 1999. [ 14 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

تم تحويل الأغنية إلى ثلاثة فيديوهات موسيقية مختلفة :

  • تم تصوير الفيديو الموسيقي الأصلي للأغنية في ميامي . يتضمن الفيديو سلسلة من المشاهد المختلفة التي يظهر فيها إغليسياس، بدءًا بمشهد له في شقة يتحدث عبر الهاتف، ثم ينظر من النافذة إلى أفق مدينة ميامي. وتتضمن المشاهد اللاحقة إغليسياس وهو يسير في الشوارع ويحدق في مبنى بينما يشاهد راقصي سالسا .
  • بعد اختيار الأغنية لتكون جزءًا من الموسيقى التصويرية لفيلم "وايلد وايلد ويست" ، تم إنتاج فيديو ثانٍ من إخراج نايجل ديك . صُوّر جزء من هذا الفيديو في المكسيك، بينما صُوّر معظمه في استوديوهات يونيفرسال . [ 15 ] في هذا الفيديو، يظهر إغليسياس كرجل مطلوب للعدالة، حيث تبدأ اللقطة بملصق يدعو للقبض عليه " حيًا أو ميتًا ". يدخل إغليسياس بلدة مكسيكية هادئة، فيجذب إليه العديد من النساء اللواتي يرقصن حوله. يختار إحداهن ويتبادلان القبلات حتى يقاطعهما أشخاص يحاولون الحصول على المكافأة، فيتمكن إغليسياس وحبيبته من الفرار. يحتوي الفيديو أيضًا على مقتطفات قصيرة من مشاهد فيلم "وايلد وايلد ويست" .
  • الفيديو الموسيقي الثالث للأغنية من إخراج بول هانتر ، وهو مخرج فيديوهات موسيقية شهير آخر. [ 16 ] على عكس الفيديوهين الأولين، يخلو هذا الفيديو من الحبكة، ويُظهر إغليسياس ببساطة كنادل في ملهى ليلي يشاهد راقصي السالسا على المسرح. كما يتخلله لقطات لإغليسياس وهو يتفاعل مع الراقصة الرئيسية التي تؤدي دورها ستاسي فلود . وينتهي الفيديو بمغادرة إغليسياس وفلود للملهى الذي أصبح خاليًا.

قائمة الأغاني

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 84 ]ذهب35000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 85 ]ذهب25000 *
فرنسا ( SNEP ) [ 86 ]ذهب250,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 87 ]ذهب5000 *
النرويج ( IFPI النرويج) [ 88 ]ذهب 
نغمة رنين روسية ( NFPF ) [ 89 ]ذهب100,000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 90 ]ذهب25000 ^
السويد ( GLF ) [ 91 ]بلاتينيوم30,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 92 ] إصدار عام 1999فضي200,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 93 ] إصدار 2004ذهب400,000 ‡
الولايات المتحدة—700,000 [ 94 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع(ات).
إسبانيا1999قرص مضغوط
الولايات المتحدة15 يونيو 1999أسطوانة فينيل ترويجية مقاس 12 بوصة[ 95 ]
اليابان18 يونيو 1999قرص مضغوطيونيفرسال ميوزيك اليابان[ 96 ]
الولايات المتحدة29 يونيو 1999أغاني الراديو المعاصرة الرائجة
  • إنترسكوب
  • أوفربروك
[ 97 ]
3 أغسطس 1999فينيل مقاس 12 بوصة[ 98 ] [ 99 ]
10 أغسطس 1999
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 99 ]
المملكة المتحدة30 أغسطس 1999إنترسكوب[ 100 ]

نسخ غلاف

في عام ١٩٩٩، غنى المغني الياباني هيديكي سايجو النسخة اليابانية من أغنية "Bailamos" تحت عنوان "Bailamos ~ Tonight We Dance"، وأصدر نسخة ريمكس منها عام ٢٠٠٠ بعنوان "Bailamos 2000". بعد عام من إصدار "Bailamos"، أي في عام ٢٠٠٠، استخدم شون بول لحن المقطع المتكرر في أغنيته "Tiger Bone" التي شارك فيها مستر فيغاس، وذلك في ألبومه الأول Stage One . لم يُنسب الفضل إلى بول، حيث تم تغيير كلمات الأغنية من "Bailamos... let the rhythm take you over, bailamos... te quiero, amor mio" إلى "Tiger bone... when mi drink it and rub on a piece a stone... di gal dem bend up, when mi sen up". قام ويليام هونغ ، أحد المشاركين في تجارب الأداء للموسم الثالث من برنامج "أمريكان آيدول " ، بتغطية الأغنية في ألبومه Inspiration عام ٢٠٠٤ ، إلا أن الأغنية لم تلقَ استحسانًا كبيرًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ MTV.com ويل سميث يقيس حجم "Bailamos" لإنريكي إجليسياس - هوس 24 يونيو 1999
  2. ↑ تايلور، تشاك ، محرر. (19 يونيو 1999). "مراجعات الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد  111، العدد  25. ص  18. تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2020 .
  3. ↑ سميث، مايكل ر. (13 سبتمبر 2009). " إنريكي - إنريكي إغليسياس" . ذا ديلي فولت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  4. ↑ "استعراض للرسوم البيانية: 1999" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  5. ↑ اكسبريسن . 17 أبريل 1999.
  6. 1 2 " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قائمة أفضل 100 أغنية "". بيلبورد .
  7. 1 2 " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني اللاتينية الرائجة ". بيلبورد .
  8. 1 2 " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد .
  9. 1 2 " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد .
  10. 1 2 " إنريكي إغليسياس - بيلاموس ". ARIA أفضل 50 أغنية فردية .
  11. 1 2 " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 8451 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019.
  12. 1 2 "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 336 فيكونا 12.8 - 19.8.1999)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 13 أغسطس 1999. ص. 10 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2018 . 
  13. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 11/9/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  14. 1 2 "قوائم نهاية العام 1999" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  15. ↑ معلومات الفيديو الموسيقي من MVDBase.com ، الإصدار 1
  16. ↑ معلومات الفيديو الموسيقي من MVDBase.com ، الإصدار 2
  17. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية المنفردة). شركة فونوفيزا للموسيقى ، يونيفرسال ريكوردز . 1999. UMD 80594، 380 594-2.
  18. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات إنترسكوب . 1999. IND 97131.
  19. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات إنترسكوب. 1999. IND 97132.
  20. ↑ بايلاموس (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات إنترسكوب. 1999. INC 97132.
  21. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف الأسطوانة المدمجة الأمريكية). أوفربروك ميوزيك، إنترسكوب ريكوردز. 1999. INTDM-97104.
  22. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة الأمريكية). أوفربروك ميوزيك ، إنترسكوب ريكوردز. 1999. INTDS-97122.
  23. ↑ بايلاموس (غلاف شريط كاسيت أمريكي منفرد). أوفربروك ميوزيك، إنترسكوب ريكوردز. 1999. INTCS-97122.
  24. ↑ بايلاموس (قرص فينيل مفرد مقاس 12 بوصة أمريكي). أوفربروك ميوزيك، إنترسكوب ريكوردز. 1999. INT12-97104.
  25. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة الأسترالية). يونيفرسال ميوزيك أستراليا . 1999. 497 123-2.
  26. ↑ بايلاموس (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). يونيفرسال ميوزيك اليابان . 1999. MVCE-12027.
  27. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ” (في المانيا). Ö3 النمسا أعلى 40 .
  28. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ” (باللغة الهولندية). التراتوب 50 .
  29. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ” (بالفرنسية). التراتوب 50 .
  30. ↑ "تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني (الأغاني الرقمية الكندية)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  31. ↑ "أفضل 20 أغنية كندية في عام 1999" (ملف PDF) . العد التنازلي عبر كندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
  32. ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 8448 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019.
  33. ↑ " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية على RPM: الصورة رقم 8443 ". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019.
  34. ↑ "Hitparada radio - 34/1999" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - جمهورية التشيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  35. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 37. 11 سبتمبر 1999. ص 14. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .   
  36. 1 2 "مانا، بين المزيد من الأصدقاء في أمريكا الوسطى" . إل سيجلو دي توريون . 11 يوليو 1999 . تم الاسترجاع 17 مايو 2025 .
  37. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 38. 18 سبتمبر 1999. صفحة 13. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .   
  38. ^ “ إنريكي إغليسياس: بيلاموس ” (بالفنلندية). موسيقى .
  39. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ” (بالفرنسية). فئة الفردي .
  40. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  41. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 41. 9 أكتوبر 1999. ص 14. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .   
  42. 1 2 "دومينان لوس بويرتوريكانيوس في التفضيل الموسيقي في أمريكا اللاتينية" . إل سيجلو دي توريون . 6 سبتمبر 1999. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  43. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 45. 6 نوفمبر 1999. ص 23. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .   
  44. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - بايلاموس ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  45. ↑ "أشهر أغاني العالم - إيطاليا" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 111، العدد 36. 4 سبتمبر 1999. صفحة 68. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2020 .   
  46. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 26. 26 يونيو 1999. ص 19.   
  47. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 36، 1999 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019.
  48. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ” (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 .
  49. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ”. أفضل 40 أغنية فردية .
  50. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ”. قائمة VG .
  51. ↑ "Dominan los puertorriqueños en laتفضيل الموسيقى في أمريكا اللاتينية" . إل سيجلو دي توريون. 6 سبتمبر 1999 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  52. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 11/9/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يوليو 2019.
  53. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ”. أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019.
  54. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ”. الفردي أعلى 100 .
  55. ^ “ إنريكي إغليسياس – بيلاموس ”. مخطط الفردي السويسري .
  56. ↑ " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد .
  57. ↑ " تاريخ مبيعات أغاني الرقص الفردية لإنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021.
  58. ↑ " تاريخ أغاني إنريكي إغليسياس في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد .
  59. ↑ "أفضل 50 أغنية على الإذاعة الوطنية - 30/05/2026" . المخططات الهولندية (باللغة الهولندية). راديومونيتور . 31 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  60. ^ “OLiS – oficjalna lista airplay” (اختر الأسبوع 27.12.2025–02.01.2026.) (باللغة البولندية). OLiS . تم الاسترجاع في 5 يناير 2026 .
  61. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1999 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  62. ^ “Jaaroverzichten 1999” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  63. ↑ "التقارير السنوية لعام 1999" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  64. ↑ "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1999 بحسب مجلة RPM" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 – عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  65. ↑ "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار لعام 1999" من RPM . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 - عبر مكتبة وأرشيفات كندا.
  66. ↑ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 1999" من مجلة RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا.
  67. ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 1999" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 1. 1 يناير 2000. ص 11. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .   
  68. ^ "Tops de L'année | أفضل الأغاني المنفردة 1999" (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  69. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1999” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2018 .
  70. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 1999" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  71. ^ “Jaaroverzichten – Single 1999” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  72. ↑ "أفضل 100 أغنية رومانية: أفضل أغاني عام 1999" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2005.
  73. ^ "الطبلة 16. الأقراص المضغوطة الفردية Más Vendidos en 1999" [ الجدول 16. الأقراص المضغوطة الأكثر مبيعًا في عام 1999 ] (بالإسبانية). أفيفي . ص. 206 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 . انقر على Música grabada.
  74. ^ “Årslista Singlar، 1999” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 3 مارس 2020 .
  75. ↑ "أفضل مبيعات عام 1999: أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2000. ص 27. 
  76. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1999" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  77. ↑ "أفضل أغاني عام 1999: أكثر أغاني البالغين المعاصرة استماعاً". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 7، العدد 52. 24 ديسمبر 1999. صفحة 48.   
  78. ↑ "عام 1999 في الموسيقى: أغاني الرقص الأكثر رواجاً في النوادي الليلية". بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-60.   
  79. ↑ "عام 1999 في الموسيقى: أفضل الأغاني اللاتينية". بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-76.   
  80. ↑ "أكثر 40 أغنية استماعاً في قائمة الأغاني الرائجة لعام 1999". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 7، العدد 52. 24 ديسمبر 1999. صفحة 54.   
  81. ↑ "عام 1999 في الموسيقى: مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة الأكثر رواجاً". بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-61.   
  82. ↑ "أكثر 40 أغنية إيقاعية استماعاً في عام 1999". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 7، العدد 52. 24 ديسمبر 1999. صفحة 53.   
  83. ↑ "أفضل أغاني عام 2000: أكثر أغاني البالغين المعاصرة استماعاً". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. صفحة 50.   
  84. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1999" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  85. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 1999" . التراتوب . هونغ مدين. 
  86. ^ “الشهادات الفرنسية المنفردة – إنريكي إغليسياس – بايلاموس” (بالفرنسية). سنيب .
  87. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - إنريكي إغليسياس - بايالموس" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  88. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  89. ^ “الصناعة الروسية 2011” (PDF) (بالروسية). لينتا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 .
  90. ^ سالافيري، فرناندو (2005). النجاح الفردي: سنة بعد سنة : 1996-1999 . Iberautor Promociones الثقافية. ص 940 – 952. ISBN   978-84-8048-639-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022 .
  91. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1999” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  92. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - إنريكي إغليسياس - بايلاموس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Bailamos Enrique Iglesias في حقل "البحث:".  
  93. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - إنريكي إغليسياس - بايلاموس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Bailamos Enrique Iglesias في حقل "البحث:".  
  94. ↑ "أفضل الألبومات مبيعًا لعام 1999" . بيلبورد . المجلد 112، العدد 4. 22 يناير 2000. ص 63. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2015 .    
  95. ↑ باوليتا، مايكل (19 يونيو 1999). "كالديرون يفتح أبواب النادي لأغنية 'سترينجر'"". بيلبورد . المجلد  111، العدد  25. ص  25.
  96. ↑ "バイラモス～リズム・オブ・ラヴ | エンリケ・イグレシアス" [ Bailamos ~ إيقاع الحب | إنريكي إغليسياس ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  97. ↑ "موسيقى البوب ​​المعاصرة: السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1305. 25 يونيو 1999. ص 46.  
  98. ↑ بيترولونغو، سيلفيو (10 يوليو 1999). "أضواء على أفضل 100 أغنية منفردة". بيلبورد . المجلد 111، العدد 28. صفحة 95. ستطرح شركة إنترسكوب أغنية منفردة للبيع بالتجزئة بعنوان "Bailamos" في 3 أغسطس.   
  99. ١ ٢ بيترولونغو، سيلفيو (١٤ أغسطس ١٩٩٩). "أضواء على أفضل ١٠٠ أغنية منفردة". بيلبورد . المجلد ١١١، العدد ٣٣. صفحة ١٠٧. ستتوفر أسطوانات "Bailamos" المنفردة على أقراص مدمجة وشرائط كاسيت في المتاجر ابتداءً من ١٠ أغسطس. أما نسخة الفينيل مقاس ١٢ بوصة فقد وصلت إلى المتاجر هذا الأسبوع...   
  100. ↑ "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 30 أغسطس 1999: الأغاني المنفردة". مجلة ميوزيك ويك . 28 أغسطس 1999. ص 25.