ريكي مارتن

بعد أن حقق شهرة متوسطة في بورتوريكو من خلال ظهوره في الإعلانات التلفزيونية، تقدم مارتن لاختبارات الانضمام إلى فرقة مينودو. تأسست الفرقة في بورتوريكو عام 1977، وكان يتم استبدال أعضائها عادةً عند بلوغهم سن السادسة عشرة للحفاظ على الفرقة "مليئة بالأعضاء الشباب". ^{[ 11 ]} على الرغم من إعجاب المسؤولين برقصاته ​​وغنائه في أول اختبارين له، إلا أن مارتن رُفض لقصر قامته. في الاختبار الثالث، أثار إصراره إعجاب المسؤولين، وفي عام 1984، انضم مارتن، البالغ من العمر 12 عامًا، إلى الفرقة. حلّ محل العضو ريكي ميلينديز . بعد شهر من انضمامه، قدم أول عرض له مع الفرقة في مركز لويس أ. فيري للفنون الأدائية في سان خوان (وكان قد غنى سابقًا في حفل موسيقي لمينودو، في آخر حفل لريكي ميلينديز كعضو في الفرقة في 16 سبتمبر 1984). خلال هذا العرض، خالف مارتن تصميم الرقصات دون قصد، إذ تجوّل على المسرح بدلًا من البقاء ثابتًا، فوبخه مدير الفرقة بعد انتهاء العرض قائلًا: "كان الخطأ فادحًا لدرجة أنني منذ تلك اللحظة لم أتحرك أبدًا في غير موضعه. هكذا كان الانضباط في فرقة مينودو: إما أن تفعل ما يُطلب منك أو تُستبعد من الفرقة". مع أن مارتن استمتع بالسفر والعزف على المسرح مع مينودو، إلا أنه وجد جدول الفرقة المزدحم وإدارتها الصارمة مرهقين، وتذكر لاحقًا أن هذه التجربة "كلفته" طفولته. ومع ذلك، أقر مارتن بـ"فرصته لخوض تجارب رائعة مع أشخاص رائعين" خلال فترة وجوده مع الفرقة. ^{[ ٩ ]} خلال فترة وجوده مع فرقة مينودو، أصبح مارتن عضوًا أساسيًا في الفرقة ومحبوبًا لدى الجمهور، ^{[ ١١ ]} بينما أصدرت الفرقة ١١ ألبومًا، ^{[ ١٢ ]} بما في ذلك ألبوم Evolución ( التطور ) المرشح لجائزة غرامي (١٩٨٤)، وألبوم مينودو ( ١٩٨٥) الذي حقق أعلى المراتب وأطولها بقاءً على قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية . ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} تضمن الألبوم الأول أغنية مارتن المنفردة الأولى، "Rayo de Luna" ( ضوء القمر )، بينما تضمن الألبوم الثاني الأغنية الناجحة " Hold Me ". ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} أصبحت أغنية "Hold Me" أول وآخر أغنية للفرقة تدخل قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية ، حيث وصلت إلى المركز ٦٢.^{[ 17 ]} وقد صُنفت ضمن "أعظم 100 أغنية لفرق الفتيان على مر العصور" بواسطة^{أُدرج اسم} مارتن في قائمة بيلبورد ^{[ 18 ]} ، وقائمة رولينج ستون "أعظم 75 أغنية لفرق الفتيان على مر العصور"[ ^{19 ]} ، وقائمة كومبلكس "أفضل 30 أغنية لفرق الفتيان" ^{[ 16 ]} .إلى جانب مسيرته الموسيقية، شارك مارتن مع أعضاء آخرين من فرقة مينودو فيالمسلسل التلفزيوني الأمريكي الرومانسي الكوميدي /الدرامي " ذا لوف بوت" (1985) ^{[ 20 ]} ، وفي المسلسل الأرجنتيني " بور سيمبر أميغوس" (1987) ^{[ 21 ]} . كما نما لديه اهتمام بالأعمال الخيرية عندما أصبحت الفرقة سفراء لليونيسف ^{[ 9 ]} .

أخيرًا، غادر مارتن الفرقة في يوليو 1989، عن عمر يناهز 17 عامًا، رغبةً منه في الراحة وإعادة تقييم مسيرته المهنية؛ ^{[ 9 ]} وبقي لبضعة أشهر إضافية بعد بلوغه سن التقاعد الإلزامي. ^{[ 20 ]} وقدّم عرضه الأخير مع الفرقة في نفس المكان الذي قدّم فيه أول عرض له كعضو فيها. ^{[ 9 ]} عاد مارتن إلى بورتوريكو "ليأخذ قسطًا من الراحة من ضغوط الفرقة، والجولات الترويجية، والضغط المستمر للعمل". تخرج من المدرسة الثانوية، وبعد 13 يومًا من بلوغه 18 عامًا، انتقل إلى مدينة نيويورك للاحتفال باستقلاله المالي؛ ولأنه كان قاصرًا خلال فترة وجوده مع فرقة مينودو، لم يكن مسموحًا لمارتن بالوصول إلى حساباته المصرفية الخاصة. ^{[ 9 ]}

قُبل مارتن في كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك عام ١٩٩٠، ولكن قبل بدء الدراسة، دعاه صديقه إلى مكسيكو سيتي. حضر هناك المسرحية الكوميدية الموسيقية " ماما أما إل روك" ( أي " الأم تحب الروك ")، وعُرض عليه البقاء ليحل محل أحد الممثلين. قبل العرض، وترك الجامعة، وانتقل من نيويورك إلى مكسيكو سيتي للمشاركة في المسرحية. أثناء أدائه على خشبة المسرح في "ماما أما إل روك" ، لاحظ أحد المنتجين في الجمهور موهبة مارتن التمثيلية، وعرض عليه دورًا في المسلسل التلفزيوني المكسيكي "ألكانزار أونا إستريلا ٢ " (١٩٩١). كما أُنتج فيلم مقتبس من المسلسل التلفزيوني بعنوان " ماس كي ألكانزار أونا إستريلا" (أي " أكثر من مجرد السعي وراء نجمة ") (١٩٩٢)، والذي قام مارتن ببطولته، وحصل على جائزة "إل هيرالدو" عن دوره فيه. ^{[ ٩ ]}

لاحظ أحد مسؤولي شركة سوني ديسكوس موهبة مارتن التمثيلية في المسلسلات التلفزيونية، فعرض عليه أول عقد تسجيل موسيقي منفرد له. وبدافع الحماس لتسجيل ألبومه المنفرد الأول، وتحت ضغط المسؤول، وقّع مارتن العقد دون قراءة بنوده، ليوقع دون قصد على صفقة لا يتقاضى بموجبها سوى سنت واحد عن كل ألبوم يُباع. ورغم اعتباره العقد مجحفًا، وصف مارتن الألبوم بأنه "بداية شيء استثنائي" بالنسبة له. وبعد العمل ليل نهار لإنهاء تصوير فيلم " ألكانزار أونا إستريلا 2 " وتسجيل الموسيقى، ^{[ 9 ]} أصدر ألبومه المنفرد الأول، " ريكي مارتن" ، في 26 نوفمبر 1991. ^{[ 22 ]} وصل الألبوم إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد لألبومات البوب ​​اللاتيني الأمريكية ، وبقي فيها لمدة 41 أسبوعًا. ^{[ 23 ]} بيع منه أكثر من 500,000 نسخة حول العالم، ^{[ 24 ]} وحصل على الشهادة الذهبية في عدة دول، ^{[ 25 ]} وأنتج أولى أغانيه المنفردة الناجحة، وهي " Fuego Contra Fuego " ( وتعني "نار ضد نار" )، و" El Amor de Mi Vida " ( وتعني "حب حياتي" )، و" Dime Que Me Quieres " ( وتعني "أخبرني أنك تحبني" ). ^{[ 22 ]} وصلت كل من "Fuego Contra Fuego" و"El Amor de Mi Vida" إلى قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف Billboard Hot Latin Tracks الأمريكي . ^{[ 26 ]} وللترويج للألبوم، قام مارتن بجولة ناجحة في أمريكا اللاتينية، محطماً أرقام شباك التذاكر، ^{[ 25 ]} والتي وصفها المغني بأنها "شعور لا يوصف، أشبه بالعودة إلى الوطن". ^{[ 9 ]}

بعد نجاح ألبوم ريكي مارتن وجولته اللاحقة، اجتمعت شركة التسجيلات الخاصة به مع الموسيقي الإسباني خوان كارلوس كالديرون للعمل على ألبومه الاستوديو الثاني، " Me Amaras " ( وتعني " ستحبني ") (1993). ورغم شعور مارتن "بامتنان كبير" لفرصة العمل مع كالديرون، إلا أنه أشار إلى أنه "لطالما شعر أن هذا الألبوم كان له أكثر مني". ^{[ 9 ]} باع الألبوم أكثر من مليون نسخة حول العالم، وحصل على شهادة البلاتين الثلاثية في تشيلي. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

خلال عام 1993، تعرض مارتن لحادثين مروعين: فقد أصيب في حادث سيارة وكاد أن يتعرض لحادث تحطم طائرة، عندما تحطمت الطائرة التي كانت تقله إلى سان دييغو، كاليفورنيا لإجراء مقابلة، مباشرة بعد إنزاله. ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٩٤، شجعه وكيل أعماله على الانتقال إلى لوس أنجلوس للمشاركة في مسلسل كوميدي أمريكي بعنوان " Getting By" . أُلغي المسلسل بعد موسمين، لكن سرعان ما حصل مارتن على دور ميغيل موريز في المسلسل الدرامي الشهير " General Hospital" . موريز، نادل ومغنٍ، معروف بشعره الطويل المنسدل، مواطن من بورتوريكو يختبئ في الولايات المتحدة هربًا من والد حبيبته، العقل المدبر الإجرامي ، ويخلق مثلث حب مع خطيبته ليلي ريفيرا وبريندا. أدى مارتن الدور لمدة عامين، وحقق شهرة واسعة ونجومية كبيرة، ليصبح "أحد أكثر الممثلين شهرة في المسلسل". مع ذلك، شعر مارتن بأنه يفتقر إلى الانسجام مع بقية طاقم " General Hospital" ، ولاحظ أن الناس يعاملونه بشكل مختلف بسبب لكنته البورتوريكية. في ذلك الوقت، كان ظهور الممثلين اللاتينيين على التلفزيون الأمريكي أمرًا نادرًا نسبيًا، واقترح عليه البعض حضور دورات لتحسين لكنته، لكنه رفض. ^{[ ٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ]}

في عام ١٩٩٥، ركّز مارتن جهوده على مسيرته الموسيقية، وبدأ العمل على ألبومه الاستوديو الثالث، "A Medio Vivir" ( أي " نصف حي "). ^{[ ٩ ]} صدر الألبوم في سبتمبر ١٩٩٥، ^{[ ٣٢ ]} وحقق نجاحًا باهرًا؛ إذ بيع منه أكثر من ثلاثة ملايين نسخة حول العالم. ^{[ ٣٣ ]} وحصل على الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة، ^{[ ٣٤ ]} والبلاتينية في فرنسا، ^{[ ٣٥ ]} والبلاتينية أربع مرات في إسبانيا، ^{[ ٣٦ ]} بالإضافة إلى العديد من الشهادات الأخرى في دول أمريكا اللاتينية. ^{[ ٢٥ ] [ ٣٧ ]} وقد تضمن الألبوم العديد من الأغاني الناجحة، منها " Te Extraño, Te Olvido, Te Amo " ( أي "أفتقدك، أنساك، أحبك" )، و" María "، و" Volverás " ( أي "ستعود" ). ^{[ 30 ]} في أغنية "ماريا"، التي صدرت كثاني أغنية منفردة من الألبوم، ^{[ 27 ]} سمح مارتن لنفسه "بالانغماس في صوت لاتيني أفريقي بامتياز ". ابتكر مزيجًا من مختلف أنواع الموسيقى اللاتينية بدلًا من غناء أغنية رومانسية ، وهو النمط الذي ركز عليه في ألبوميه الأولين، بينما كانت موسيقى البوب ​​اللاتينية بشكل عام تتألف في ذلك الوقت من هذا النمط. على الرغم من أن مارتن كان راضيًا عن الأغنية ويصفها بأنها أغنية "فخور بها للغاية"، إلا أنه عندما عزفها لأول مرة لأحد مديري شركات الإنتاج، قال له: "هل أنت مجنون؟ لقد دمرت مسيرتك! لا أصدق أنك تعرض عليّ هذا. لقد انتهى أمرك - سيكون هذا ألبومك الأخير." ^{[ 9 ]} مع ذلك، أصبحت الأغنية نقطة تحول في مسيرة مارتن وأول أغنية عالمية ناجحة له. ^{[ 38 ] [ 39 ]} تصدرت قوائم الأغاني في 20 دولة، ^{[ 40 ]} وباعت أكثر من خمسة ملايين نسخة مادية حول العالم. ^{[ 38 ]} ونتيجة لذلك، تم إدراج الأغنية في طبعة عام 1999 من كتاب غينيس للأرقام القياسية باعتبارها أكبر أغنية لاتينية ناجحة. ^{[ 41 ]}

في أستراليا، تصدّرت أغنية "ماريا" قائمة الأغاني لمدة ستة أسابيع، وحصلت على شهادة البلاتين في نهاية عام 1998. ^{[ 42 ] [ 43 ]} كما تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني في فرنسا لمدة تسعة أسابيع، وحصلت على شهادة الألماس، ^{[ 35 ]} حيث بيع منها أكثر من 1.4  مليون نسخة. ^{[ 44 ]} بالإضافة إلى ذلك، وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، ^{[ 45 ]} وأصبحت أول أغنية لمارتن تدخل قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. ^{[ 46 ]} وللترويج لألبومه "A Medio Vivir" ، قام بجولة عالمية استمرت لأكثر من عامين، قدّم خلالها 63 عرضًا وزار أوروبا وأمريكا اللاتينية والولايات المتحدة. وخلال مقابلة مع صحيفة ميامي هيرالد عام 1996، أعرب مارتن عن رغبته في الأداء على مسارح برودواي . بعد أيام قليلة، تلقى اتصالاً هاتفياً من المنتج ريتشارد جاي-ألكسندر ، وعُرض عليه دور ماريوس بونتمرسي في مسرحية البؤساء . بعد انتهاء جولة "أ ميدو فيفير" في أمريكا اللاتينية، عاد مارتن إلى نيويورك ليشارك في المسرحية لمدة أحد عشر أسبوعاً. وقد استمتع بالتجربة كثيراً، واصفاً مشاركته في المسرحية بأنها "شرف" و"دور حياته". واصل مارتن جولاته بعد انتهاء عرض المسرحية، ولاحظ أن جمهوره يتزايد عدداً وحماساً. ^{[ 9 ]}

بينما لم تكن جولة "A Medio Vivir" قد انتهت بعد، عاد مارتن إلى الاستوديو لتسجيل ألبومه الرابع " Vuelve " ( أي " العودة "). وصف تجربة الجمع بين الجولة والتسجيل بأنها "قاسية ومكثفة للغاية". وبينما كان يُنهي تسجيل الألبوم عام ١٩٩٧، لفتت أغنية "María" انتباه الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA ). تواصلوا مع مارتن وطلبوا منه تأليف أغنية لتكون النشيد الرسمي لكأس العالم لكرة القدم ١٩٩٨. وصرح مارتن عن الطلب قائلاً: "عليّ أن أعترف أن التحدي جعلني متوترًا بعض الشيء، لكن الإمكانات الهائلة لنمو مسيرتي المهنية كانت كبيرة لدرجة دفعتني إلى قبوله". بعد قبوله، انضم إليه الموسيقيون كي سي بورتر ، وروبي روزا ، وديزموند تشايلد ، وبدأوا العمل على أغنية بعنوان " La Copa de la Vida " (أي "كأس الحياة"). كتب مارتن عن التسجيل:

منذ تلك اللحظة، بدأنا ننظر إلى الألبوم كجزء من استراتيجية عالمية للترويج للموسيقى اللاتينية في جميع أنحاء العالم، لذا اخترنا الأغاني ورتبناها بهدف وحيد هو جعل العالم أجمع يرقص ويغني بالإسبانية. لقد كانت فرصة فريدة لتعريف العالم بسحر الموسيقى اللاتينية. ^{[ 9 ] [ 47 ]}

أُدرجت أغنية "La Copa de la Vida" في ألبوم "Vuelve" الذي صدر في 12 فبراير 1998. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]} حقق الألبوم نجاحًا باهرًا، إذ بيع منه أكثر من ثمانية ملايين نسخة حول العالم، ليصبح الألبوم الأكثر مبيعًا باللغة الإسبانية في التاريخ، وفقًا لشركة الإنتاج. ^{[ 51 ]} كما أفادت بعض المصادر أن مبيعات الألبوم بلغت ستة ملايين نسخة حول العالم. ^{[ 52 ]} تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية في الولايات المتحدة لمدة 26 أسبوعًا ، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 34 ] [ 53 ]} وفي كندا، وصل الألبوم إلى المركز الثالث وحصل على شهادة البلاتين المزدوج. ^{[ 54 ]} ضمّ ألبوم " Vuelve " العديد من الأغاني الناجحة، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "La Copa de la Vida"، و" Perdido Sin Ti " ( بمعنى "ضائع بدونك" )، و" La Bomba " ( بمعنى "القنبلة" ). حققت أغنية "La Copa de la Vida" نجاحًا عالميًا باهرًا، حيث تصدرت قوائم الأغاني في أكثر من 60 دولة، ^{[ 47 ]} ووصلت إلى المرتبة الأولى في 30 دولة، ^{[ 55 ]} كما تصدرت أغنيتا "Vuelve" و"Perdido Sin Ti" قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة في الولايات المتحدة؛ ووصلت الأولى أيضًا إلى المرتبة الأولى في ثماني دول. ^{[ 26 ]} وفي 12 يوليو 1998، قدم مارتن أغنية "La Copa de la Vida" كنشيد رسمي في نهائي كأس العالم لكرة القدم 1998 في فرنسا، أمام أكثر من مليار مشاهد عبر شاشات التلفزيون حول العالم. ^{[ 56 ]}

للترويج لألبومه "Vuelve" ، انطلق مارتن في جولة عالمية بعنوان "Vuelve Tour"، حيث أحيا حفلات في آسيا، وأستراليا، وأوروبا، والمكسيك، وأمريكا الجنوبية، والولايات المتحدة. ^{[ 57 ] [ 58 ]} ورغم أن الموسيقى اللاتينية لم تكن تحظى بأهمية كبيرة لدى أكاديمية التسجيلات أو صناعة الموسيقى السائدة آنذاك، إلا أن تومي موتولا، الرئيس التنفيذي لشركة كولومبيا ريكوردز آنذاك ، كان على يقين من نجومية مارتن، وسعى جاهداً لاستضافته في حفل توزيع جوائز غرامي . وأخيراً، في 24 فبراير 1999، قدم مارتن، برفقة فرقة موسيقية مكونة من 15 عازفاً وعدد كبير من الراقصين وعازفي الإيقاع، نسخة ثنائية اللغة من أغنية "La Copa de La Vida" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعين ، والذي لاقى استحساناً كبيراً وتصفيقاً حاراً من الجمهور، ونال إشادة واسعة من نقاد الموسيقى. ^{[ 56 ] [ 59 ]} وفي الليلة نفسها، حصد مارتن عن ألبومه " Vuelve " أول جائزة غرامي له، عن فئة أفضل أداء لموسيقى البوب ​​اللاتينية . ^{[ 60 ]}

في أكتوبر 1998، أكدت شبكة CNN أن مارتن كان يعمل على ألبومه الأول باللغة الإنجليزية، بعد النجاح الهائل لألبومه "Vuelve" . ^{[ 61 ]} حمل الألبوم عنوان "Ricky Martin" وصدر في 11 مايو 1999، قبل أسبوعين من الموعد المحدد، نظرًا للإقبال الكبير عليه بعد أداء مارتن في حفل توزيع جوائز غرامي. صرّح تيم ديفين، المدير العام لشركة تاور ريكوردز، عن مارتن قائلًا: "لطالما كان من أبرز فنانينا اللاتينيين، لكن الاهتمام به ازداد بشكل ملحوظ منذ ذلك الأداء". ^{[ 62 ]} تصدّر ألبوم "Ricky Martin" قائمة بيلبورد 200 الأمريكية بمبيعات بلغت 661,000 نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك الألبوم الأكثر مبيعًا في أسبوع واحد عام 1999. ^{[ 63 ] [ 64 ]} كما حطّم الرقم القياسي لأكبر مبيعات في الأسبوع الأول لأي فنان بوب أو لاتيني في التاريخ، ^{[ 65 ]} وكذلك لأي فنان من شركة كولومبيا ريكوردز خلال حقبة ساوند سكان. ^{[ 63 ]} مع هذا الألبوم، أصبح مارتن أول فنان لاتيني ذكر في التاريخ يتصدر قائمة بيلبورد 200 الأمريكية. ^{[ 66 ]} وحصل الألبوم على شهادة البلاتين سبع مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ما يشير إلى بيع أكثر من سبعة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، محطماً بذلك الرقم القياسي لأكثر الألبومات مبيعاً لفنان لاتيني في البلاد. ^{[ 34 ] [ 67 ]} وفي غضون ثلاثة أشهر فقط، أصبح ريكي مارتن الألبوم الأكثر مبيعاً على الإطلاق لفنان لاتيني. ^{[ 68 ]} ووفقاً لمصادر مختلفة، فقد بيع من الألبوم أكثر من 15 مليون نسخة، بل وربما 17  مليون نسخة حول العالم. ^{[ 56 ] [ 69 ]} ورُشِّح لجائزة أفضل ألبوم بوب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والأربعين . ^{[ 60 ]}

تصدرت أغنية " Livin' la Vida Loca " ( وتعني "عيش الحياة المجنونة" )، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم، قوائم الأغاني في أكثر من 20 دولة، وتُعتبر أنجح أغاني مارتن، ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]} وواحدة من أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق. ^{[ 73 ]} في الولايات المتحدة، تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة خمسة أسابيع متتالية، لتصبح أول أغنية لمارتن تصل إلى المركز الأول في هذه القائمة. ^{[ 46 ]} بالإضافة إلى ذلك، حطمت الأغنية العديد من الأرقام القياسية في قوائم بيلبورد . ^{[ 74 ] [ 75 ]} كما أمضت ثمانية أسابيع متتالية على قمة قائمة أفضل الأغاني في كندا، وتصدرت قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا في البلاد في نهاية العام. في المملكة المتحدة، دخلت الأغنية القائمة مباشرةً في المركز الأول وبقيت هناك لمدة ثلاثة أسابيع، مما جعل مارتن أول فنان بورتوريكي في التاريخ يصل إلى المركز الأول. ^{[ 45 ] [ 76 ]} صُنفت الأغنية كأفضل أغنية بوب في التسعينيات من قِبل مجلة Elle ، وأُدرجت ضمن قائمة أفضل الأغاني اللاتينية على الإطلاق من قِبل Billboard . ^{[ 77 ] [ 78 ]} رُشحت الأغنية لأربع جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والأربعين ، بما في ذلك جائزة تسجيل العام وجائزة أغنية العام . ^{[ 60 ] [ 79 ] [ 80 ]} وصلت النسخة الإسبانية منها إلى قمة قائمة Billboard Hot Latin Tracks، ^{[ 81 ]} ورُشحت لجائزة تسجيل العام في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الأول . ^{[ 82 ]} صدرت أغنية "She's All I Ever Had" كثاني أغنية منفردة من الألبوم في يونيو 1999. ^{[ 83 ]} وصلت الأغنية إلى المركزين الثاني والثالث في قائمتي Billboard Hot 100 الأمريكية وCanada Top Singles على التوالي. ^{[ 46 ]} تصدّرت النسخة الإسبانية، "بيلا" ( وتعني "جميلة" )، قوائم الأغاني في خمس دول، بالإضافة إلى قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الأكثر رواجًا. ^{[ 26 ]} وللترويج لريكي مارتن بشكل أكبر ، انطلق في جولة عالمية بعنوان "ليفين لا فيدا لوكا" .، والتي كانت الجولة الأعلى ربحاً لفنان لاتيني في الولايات المتحدة عام 2000. ^{[ 84 ] [ 85 ]}

بينما لم تكن جولة "Livin' la Vida Loca" قد انتهت بعد، عاد مارتن إلى الاستوديو لتسجيل ألبومه السادس " Sound Loaded ". ^{[ 9 ] [ 86 ]} صدر الألبوم في 14 نوفمبر 2000. ^{[ 87 ]} ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الرابع بمبيعات بلغت 318,000 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 86 ]} وبحسب مصادر مختلفة، فقد بيع من الألبوم أكثر من سبعة ملايين أو حتى ثمانية ملايين نسخة حول العالم، ^{[ 51 ] [ 88 ]} وحصل على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} تضمن الألبوم أغنيتين منفردتين ناجحتين، هما " She Bangs " و" Nobody Wants to Be Lonely ". ^{[ 89 ]} وصلت الأولى إلى المركز الأول في سبع دول، من بينها إيطاليا والسويد، بالإضافة إلى دخولها المراكز الخمسة الأولى في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة والعديد من الدول الأخرى. ورُشحت لجائزة أفضل أداء صوتي بوب رجالي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والأربعين . ^{[ 60 ]} وصلت النسخة الإسبانية من أغنية "She Bangs" إلى قمة قائمة Hot Latin Tracks وفازت بجائزة غرامي اللاتينية لأفضل فيديو موسيقي في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية الثاني . ^{[ 90 ] [ 91 ]} أُعيد تسجيل أغنية "Nobody Wants to Be Lonely" مع المغنية الأمريكية كريستينا أغيليرا، ^{[ 92 ]} وبلغت ذروتها في المركز الأول في خمس دول، بالإضافة إلى دخولها المراكز الخمسة الأولى في إيطاليا وألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة، من بين دول أخرى. رُشّحت الأغنية لجائزة أفضل تعاون بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والأربعين . ^{[ 60 ]} تصدّرت النسخة الإسبانية المنفردة، بعنوان "Sólo Quiero Amarte"، قائمة Hot Latin Tracks. ^{[ 26 ]} حصلت كل من أغنيتي "She Bangs" و"Nobody Wants to Be Lonely" على الشهادة الفضية في المملكة المتحدة. ^{[ 93 ] [ 94 ]} في فبراير 2001، أصدر مارتن ألبومًا تجميعيًا باللغة الإسبانية بعنوان "لا هيستوريا" ( ترجمة: التاريخ )، والذي تصدر قائمة أفضل الألبومات اللاتينية لمدة خمسة أسابيع، ^{[ 53 ]} وتصدر قوائم المبيعات في الأرجنتين والسويد، وحصل على شهادة البلاتين اللاتينية الرباعية في الولايات المتحدة. ^{[ 34]وفي وقت لاحق من ذلك العام ،} أُعلن أيضاً أنه سيقوم ببطولة نسخة جديدة من فيلمإلفيس بريسلي"فيفا لاس فيغاس"إلى جانبجينيفر لوبيز، لكن هذا لم يحدث. ^{[ 95 ] [ 96 ]}

بعد نجاح ألبومي "ريكي مارتن" و "ساوند لوديد" ، كان يخطط في البداية لإصدار ألبومه الثالث باللغة الإنجليزية كألبومه الاستوديو السابع، والذي كان من المفترض أن يكون أول عمل كامل له في مجال كتابة الأغاني. لكن على الرغم من خطة شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت الأصلية، قرر بعد توقف دام عامين إصدار ألبوم باللغة الإسبانية: "استيقظت قبل خمسة أشهر، وقلت: 'سنصدر ألبومًا بالإسبانية'. جن جنون الجميع. قالوا: 'ليس لديك وقت؛ عليك إصدار ألبوم باللغة الإنجليزية بسبب ضيق الوقت في مسيرتك الفنية'." وهذا جيد. لكنني قلت لهم: "في غضون خمسة أشهر، سيكون لديكم ألبوم رائع" [بالإسبانية]. ^{[ 97 ]} صدر ألبوم مارتن السابع، " ألماس ديل سيلينسيو " ( ترجمة: أرواح من الصمت )، في مايو 2003. ^{[ 98 ] [ 99 ]} تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية بمبيعات بلغت 65,000 نسخة في الأسبوع الأول، وفقًا لبيانات جمعتها نيلسن ساوند سكان، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر مبيعات في الأسبوع الأول لألبوم باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة. كما احتل الألبوم المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد 200، معادلاً بذلك ألبوم " كويزاس " ( ترجمة: ربما ) الصادر عام 2002 كأعلى دخول لألبوم باللغة الإسبانية في القائمة. وتصدر الألبوم أيضًا قائمة أفضل الألبومات في "13 سوقًا على الأقل في أمريكا اللاتينية" وباع أكثر من مليوني نسخة حول العالم. ^{[ 97 ] [ 100 ] [ 101 ]}

أنتج ألبوم "ألماس ديل سيلينسيو" ثلاث أغنيات تصدرت قائمة "هوت لاتين تراكس": " تال فيز " ( وتعني "ربما" )، و" خاليو "، و" واي تودو كيدا إن نادا " ( وتعني "وكل شيء ينتهي بلا شيء" ). ^{[ 26 ]} احتلت أغنية "تال فيز" المركز الأول في قائمة "بيلبورد هوت لاتين تراكس" في الأسبوع الذي بدأ في 12 أبريل 2003، مسجلةً بذلك أول أغنية تدخل القائمة لأول مرة منذ فبراير 1998، لتصبح سادس أغنية في تاريخ القائمة تحقق هذا الإنجاز. ^{[ 102 ] [ 103 ]} وبقيت في هذا المركز لمدة 11 أسبوعًا، متجاوزةً أغنية "ليفين لا فيدا لوكا" كأطول أغنية لمارتن تتصدر القائمة، وكانت الأغنية الأطول بقاءً في المركز الأول في عام 2003. ^{[ 104 ] [ 105 ]} كما تصدرت قوائم الأغاني في العديد من أسواق أمريكا اللاتينية. ^{[ 106 ]} في أكتوبر 2005، أصدر مارتن ألبومه الإنجليزي الثالث، " لايف" . وعلق على الألبوم قائلاً: "كنتُ على اتصالٍ وثيقٍ بمشاعري. أعتقد أن هذا الألبوم متعدد الطبقات، تمامًا كالحياة. إنه يتحدث عن الشعور بالغضب، والفرح، وعدم اليقين، إنه ببساطة شعور. وكل مشاعري جزءٌ من هذا العمل". ^{[ 107 ]} وللترويج لألبوم " لايف "، انطلق مارتن في جولة " ليلة واحدة فقط مع ريكي مارتن" العالمية . ^{[ 108 ]}

على الرغم من أن فريق مارتن وقناة MTV ناقشا فكرة حفل MTV Unplugged لسنوات، إلا أن الأمر أصبح أكثر جدية بعد جولة مارتن "ليلة واحدة فقط"، التي تضمنت فقرة موسيقية صوتية . وفي النهاية، سجل مارتن حفله ضمن برنامج MTV Unplugged في ميامي في أغسطس 2006، حيث قدم باقة من الأغاني الرومانسية الهادئة وأغاني الرقص الاستوائية السريعة . ^{[ 109 ] [ 110 ]} وخلال الحفل، قدم ثلاث أغنيات جديدة، من بينها أغنية " Tu Recuerdo " ( وتعني "ذكرياتك" )، التي تم بثها لمحطات الراديو كأغنية رئيسية من ألبومه الحي الأول MTV Unplugged (2006). ^{[ 109 ] [ 111 ] [ 112 ]} تصدر الألبوم قائمة أفضل الألبومات اللاتينية، وباع أكثر من مليوني نسخة حول العالم، مسجلاً بذلك أعلى مبيعات لألبوماته في المكسيك. ^{[ 53 ] [ 113 ] [ 114 ]} وفاز الألبوم بجائزتي غرامي لاتينيتين، ورُشح لجائزة ألبوم العام . ^{[ 115 ] [ 116 ]} وصلت أغنية "Tu Recuerdo" إلى المرتبة الأولى في خمس دول، بالإضافة إلى قوائم بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة وأغاني البوب ​​اللاتينية الأكثر بثًا. ^{[ 26 ] [ 117 ]} حصلت الأغنية على شهادة البلاتين الرباعي في المكسيك، ورُشِّحت لجائزة تسجيل العام في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية الثامن . ^{[ 113 ] [ 115 ]} ثم انطلق الفنان في جولة "الأبيض والأسود" عام 2007، والتي تضمنت أربع حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في قاعة خوسيه ميغيل أغريلوت في بورتوريكو. ^{[ 118 ]} جُمعت حفلات بورتوريكو في ألبومه المباشر الثاني " Ricky Martin... Live Black & White Tour" (2007). ^{[ 119 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدر أول أغنية له باللغة الإيطالية بعنوان " Non siamo soli " ( أي "لسنا وحدنا" )، وهي دويتو مع المغني الإيطالي إيروس رامازوتي . ^{[ 120 ] [ 121 ]} احتلت الأغنية المركز الأول في إيطاليا عند ظهورها الأول، وبقيت على قمة القائمة لمدة أحد عشر أسبوعًا متتاليًا. ^{[ 122 ]}

في يناير 2011، أطلق مارتن ألبومه الاستوديو التاسع، Música + Alma + Sexo ( أي الموسيقى + الروح + الجنس ). ^{[ 123 ]} احتل الألبوم المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، ليصبح بذلك أعلى ألبوم باللغة الإسبانية وصولاً إلى هذه القائمة منذ ألبوم Dreaming of You (1995) للمغنية الأمريكية سيلينا . ^{[ 124 ]} ويحمل الألبوم الرقم القياسي لأعلى ألبوم لاتيني وصولاً إلى قوائم الألبومات في العقد الأول من الألفية الثانية، ^{[ 125 ]} كما يمثل أعلى دخول على الإطلاق لألبوم من إنتاج سوني ميوزيك لاتين في قائمة بيلبورد 200. ^{[ 126 ]} وتصدر ألبوم Música + Alma + Sexo أيضاً قوائم الألبومات في الأرجنتين وفنزويلا، بالإضافة إلى قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية . ^{[ 53 ] [ 127 ] [ 128 ]} وصلت أغنيته الرئيسية، " Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú " (بالإنجليزية: "أفضل ما فيّ هو أنت")، إلى المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة في الولايات المتحدة، ورُشّحت لجائزة تسجيل العام، وأغنية العام ، وأفضل فيديو موسيقي قصير في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الثاني عشر . ^{[ 26 ] [ 129 ]} وللترويج للألبوم، انطلق مارتن في جولة "Música + Alma + Sexo" العالمية في عام 2011. ^{[ 130 ]} وفي فبراير 2012، ظهر بدور مدرس اللغة الإسبانية ديفيد مارتينيز في الحلقة الثانية عشرة من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني الموسيقي الأمريكي " Glee " ، بعنوان " مدرس اللغة الإسبانية ". ^{[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]} تألقت مارتن في دور تشي في إعادة إحياء مسرحية إيفيتا الموسيقية على مسارح برودواي من مارس 2012 إلى يناير 2013. حقق العرض نجاحًا باهرًا، محطمًا الرقم القياسي لمبيعات شباك التذاكر في المسرح بعد ستة عروض فقط. ومنذ ذلك الحين، حطم رقمه القياسي ست مرات، ورُشِّح لجائزة أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني السادس والستين . وتصدر ألبوم الموسيقى التصويرية للعرض قائمة بيلبورد لألبومات الممثلين. ^{[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]}

عمل مارتن كمدرب بديلًا لكيث أوربان في الموسم الثاني من برنامج المواهب الغنائية الأسترالي " ذا فويس" عام 2013. ^{[ 136 ]} وفي العام نفسه، أصدر ألبومًا تجميعيًا بعنوان " أعظم الأغاني: إصدار تذكاري" ، والذي وصل إلى المركز الثاني في أستراليا، بالإضافة إلى أغنية منفردة جديدة بعنوان " تعال معي "، والتي احتلت المركز الثالث في البلاد. ثم انطلق الفنان في جولة "ريكي مارتن لايف" في أستراليا في أكتوبر 2013. ^{[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]} واستمر في العمل كمدرب في الموسمين الثالث والرابع من برنامج "ذا فويس أستراليا" عامي 2014 و2015 على التوالي. ^{[ 140 ]} وفي عام 2014، صرّح لارس براندل من مجلة بيلبورد في مقال: "بفضل مشاركته البارزة في برنامج " ذا فويس "، لم يسبق أن بلغ ريكي شهرةً بهذا القدر في أستراليا". ^{[ 138 ]} في 25 فبراير 2014، أصدر ويسين أغنية بعنوان " أدرينالينا " ( وتعني "الأدرينالين" ) من ألبومه "عودة الناجي " ( وتعني "عودة الناجي ")، والتي شارك فيها جينيفر لوبيز ومارتن، وأصبحت الأغنية الرسمية لبطولة كأس العالم 2014 على قناة يونيفزيون . ^{[ 141 ] [ 142 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدر مارتن أغنيته المنفردة " فيدا " ( وتعني "الحياة" ) لكأس العالم لكرة القدم 2014. [ ^{143 ] وصلت} الأغنية إلى المراكز الخمسة الأولى في إسبانيا وعلى قائمة أغاني هوت لاتين في الولايات المتحدة. ^{[ 26 ]} وفي عام 2014 أيضًا، عمل كمدرب في الموسم الرابع من برنامج ذا فويس مكسيكو ، وانطلق في جولة "لايف إن مكسيكو". ^{[ 144 ] [ 145 ]}

في فبراير 2015، أصدر مارتن ألبومه الاستوديو العاشر، " A Quien Quiera Escuchar" ( أي " إلى من يريدون الاستماع "). ^{[ 146 ]} تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية ، ووصل إلى المركز الأول في الأرجنتين. ^{[ 53 ] [ 147 ]} فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم بوب لاتيني في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والخمسين، وجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز الموسيقى اللاتينية الأمريكية الأول . ^{[ 60 ] [ 148 ]} وضمّ الألبوم ثلاث أغنيات حققت مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات لاتينية: " Adiós " ( أي "وداعًا" )، و" Disparo al Corazón " ( أي "رصاصة في القلب" )، و" La Mordidita " ( أي "القضمة" ). ^{[ 26 ]} رُشّحت أغنية "Disparo al Corazón" لجائزتي تسجيل العام وأغنية العام في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي السادس عشر . ^{[ 149 ]} حققت أغنية "La Mordidita" نجاحًا تجاريًا هائلًا، حيث حازت على شهادة البلاتين اللاتيني 15 مرة في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} وحصد الفيديو الموسيقي المصاحب لها أكثر من 1.2 مليار مشاهدة على يوتيوب. ^{[ 150 ]} وللترويج للألبوم، قام مارتن بجولة "One World Tour" من عام 2015 إلى عام 2017. ^{[ 138 ] [ 151 ]} كما عمل كمنتج تنفيذي وعضو لجنة تحكيم في برنامج مسابقات الغناء الأمريكي " La Banda " ( أي الفرقة )، الذي عُرض لأول مرة عامي 2015 و2016 على قناة Univision. كان الموسم الأول يبحث عن فرقة فتيان لاتينية جديدة، بينما كان الموسم الثاني يبحث عن فرقة فتيات لاتينية. وتنافس المتسابقون على عقد تسجيل مع شركتي Sony Music Latin و Syco Music . ^{[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]} وفازت فرقة CNCO ، المعروفة بأنها أول فرقة فتيان تقدم موسيقى الريغيتون ، بالموسم الأول. أصبح مارتن مدير أعمالهم وأنتج ألبومهم الأول، Primera Cita ( ترجمة: الموعد الأول ) (2016). ^{[ 155 ] [ 156 ]}

في 23 سبتمبر 2016، أصدر مارتن أغنية بعنوان " Vente Pa' Ca " ( وتعني "تعال إلى هنا" )، بمشاركة المغني الكولومبي مالوما . ^{[ 157 ]} أصبحت الأغنية واحدة من أشهر الأغاني الإسبانية في عام 2016، ^{[ 158 ]} حيث تصدرت قوائم الأغاني في سبع دول، بالإضافة إلى قوائم بيلبورد لأغاني اللاتينية ، وأغاني البوب ​​اللاتينية، وأغاني التروبيكال . ^{[ 117 ] [ 159 ] [ 160 ]} كما وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في إسبانيا وقائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة، وحصلت على شهادة البلاتين الرباعي في إسبانيا وشهادة الألماس في المكسيك. ^{[ 26 ] [ 113 ] [ 161 ]} رُشحت الأغنية لجائزتي تسجيل العام وأغنية العام في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الثامن عشر . ^{[ 162 ]} وحصد الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية أكثر من 1.75  مليار مشاهدة على يوتيوب. ^{[ 163 ]} وقّع مارتن عقد إقامة حفلات موسيقية بعنوان "All In" للغناء في منتجع وكازينو مونت كارلو في لاس فيغاس عامي 2017 و2018. ^{[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]} جسّد شخصية أنطونيو داميكو ، شريك مصمم الأزياء جياني فيرساتشي ، في مسلسل الجريمة الواقعية " اغتيال جياني فيرساتشي: قصة جريمة أمريكية " الذي عُرض على قناة FX ، والذي مثّل "أهم فرصة تمثيلية في مسيرته". ^{[ 21 ] [ 167 ] [ 168 ]} حصد هذا الدور ترشيحًا لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السبعين . ^{[ 169 ]} في فبراير 2018، أصدر مارتن أغنية بعنوان " Fiebre " ( وتعني "حمى" )، بمشاركة ويسين وياندل . ^{[ 170 ]} حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا في أمريكا اللاتينية، حيث تصدرت قوائم الأغاني في تشيلي والإكوادور وغواتيمالا والمكسيك وأوروغواي. كما وصلت إلى قمة قائمة بيلبورد.قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر بثاً وقوائم الأغاني اللاتينية الإيقاعية الأكثر بثاً . ^{[ 159 ] [ 171 ]}

في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين ، قدّم مارتن أغاني " هافانا " و" بيغاتي " ( وتعني "اقترب أكثر" ) و" مي خينتي " ( وتعني "شعبي" )، إلى جانب كاميلا كابيلو وجي بالفين ويونغ ثاغ وأرتورو ساندوفال ، كفقرة افتتاحية. ^{[ 172 ]} عمل مارتن كمدرب في الموسم الثامن عشر من برنامج المواهب الإيطالي "أميتشي دي ماريا دي فيليبي" ( وتعني " أصدقاء ماريا دي فيليبي ") عام 2019. ^{[ 173 ]} في العام نفسه، أصدر مالوما أغنية بعنوان " نو سي مي كيتا " ( وتعني "لا يزول" ) من ألبومه " 11:11" ، والتي شارك فيها مارتن. ^{[ 174 ]} تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في المكسيك وحصلت على شهادة البلاتين الرباعية في البلاد. ^{[ 113 ] [ 175 ]} قدّم مارتن حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي العشرين في نوفمبر 2019، برفقة روزلين سانشيز وباز فيغا . ^{[ 176 ]} بدأ الفنان تسجيل ألبومه الاستوديو الحادي عشر، الذي كان يحمل في البداية عنوان " موفيمينتو " ( أي الحركة )، في النصف الثاني من عام 2019، مستوحياً إياه من الاحتجاجات السياسية التي شهدتها بورتوريكو في عام 2019. ^{[ 177 ]} انطلق في جولة "موفيمينتو" عام 2020. ^{[ 178 ]} بسبب جائحة كوفيد-19 وما تلاها من تجارب شخصية، قرر تقسيم الألبوم المصاحب للجولة إلى أسطوانتين مطولتين، "باوزا " ( أي الوقفة ) و "بلاي" ؛ صدرت الأولى في مايو 2020، بينما صدرت الثانية في مايو 2022. ^{[ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]}

رُشِّح ألبوم "Pausa" لجائزة ألبوم العام وفاز بجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية الحادي والعشرين . ^{[ 182 ] [ 183 ]} ​​أما أغنية " Tiburones " ( وتعني "أسماك القرش" ) ، وهي ثاني أغنية منفردة من الألبوم، فقد تصدّرت قوائم الأغاني في الأرجنتين وبورتوريكو، ^{[ 184 ] [ 185 ]} كما رُشِّحت لجائزة أغنية العام في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية الحادي والعشرين. ^{[ 182 ]} أدى مارتن دور دون خوان دييغو، الشخصية الشريرة المصغّرة، في فيلم "Jingle Jangle: A Christmas Journey" ، وهو فيلم موسيقي خيالي أمريكي تدور أحداثه في عيد الميلاد . ^{[ 186 ]} عُرض الفيلم على منصة نتفليكس في 13 نوفمبر 2020، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام. ^{[ 187 ] [ 188 ]} في أبريل 2021، أصدر مارتن أغنيته المنفردة الناجحة " Canción Bonita " ( وتعني "الأغنية الجميلة" ) بالتعاون مع المغني الكولومبي كارلوس فيفيس ، ^{[ 189 ]} والتي حققت نجاحًا تجاريًا هائلًا في أمريكا اللاتينية، حيث تصدرت قوائم الأغاني في 12 دولة. ^{[ 190 ]} كما رُشحت الأغنية لجائزتي أغنية العام وأفضل أغنية بوب في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الثاني والعشرين . ^{[ 191 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، انطلق في أول جولة غنائية مشتركة له، بعنوان " Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert"، برفقة المغني الإسباني إنريكي إغليسياس . ^{[ 192 ]} أصدر مارتن ألبومه المصغر "Play" في 13 يوليو 2022. تضمن الألبوم أغنيتي " Otra Noche en LA " و" A Veces Bien ya Veces Mal "؛ وقد تصدرت الأولى قوائم الأغاني في أربع دول. ^{[ 193 ]}

ظهر مارتن كضيف شرف، إلى جانب النجمين باد باني وليدي غاغا ، في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول LX في 8 فبراير 2026؛ حيث قدم أغنية باد باني " Lo Que Le Pasó a Hawaii " ("ماذا حدث لهاواي"). ^{[ 194 ]}

لقد أثر كل من خوسيه فيليسيانو ( يسار ) ومادونا ( يمين ) على مارتن.

في طفولته، اعتاد مارتن غناء أغاني فرقة مينودو وفرق الروك مثل ليد زبلين ، وجورني ، وريو سبيدواغون ، وهي الأغاني التي كان يستمع إليها إخوته الأكبر سنًا في ذلك الوقت. وبينما كان مارتن وإخوته يستمعون إلى موسيقى الروك الكلاسيكية، كانت والدتهم تقاطعهم لتجعلهم يستمعون إلى الموسيقى اللاتينية. أحضرت له أسطوانات مدمجة لفنانين مثل فانيا أول ستارز ، وسيليا كروز ، وإل غران كومبو دي بويرتو ريكو ، وجيلبرتو سانتا روزا، مما جعله يُقدّر ثراء الثقافة البورتوريكية تدريجيًا. كما اصطحبتهم ذات مرة إلى حفل موسيقي لفانيا أول ستارز، وهو أمرٌ يشعر مارتن بامتنانٍ كبيرٍ له. ويعبّر عن أن هذه التأثيرات كان لها أثرٌ عميقٌ على مسيرته الموسيقية بفضل والدته. ^{[ 9 ]} كما أشار مارتن إلى إلفيس بريسلي ، والبيتلز ، ومايكل جاكسون ، ومادونا ، الذين علّموه جمال موسيقى البوب. ^{[ 195 ]} صرّح عن مادونا قائلاً: "تأثرتُ بها وبموسيقاها كثيراً. أعرف كل رقصاتها." ^{[ 196 ]} كما ذكر كارلوس سانتانا ، وخوسيه فيليسيانو ، وسيليا كروز، وجلوريا إستيفان كفنانين مهدوا له الطريق، ^{[ 197 ]} وذكر فيليسيانو كأحد الأشخاص الذين ألهموه في فترة مراهقته: "لطالما كنتُ مفتوناً بموسيقاه." ^{[ 196 ]} بالإضافة إلى التأثيرات الموسيقية، يستلهم مارتن من "غموض ميول ديفيد بوي الجنسية". ^{[ 198 ]} خلال نشأته، كان يسأل نفسه عما إذا كان يريد أن يكون مثل المغني إلتون جون، المثليّ علناً ، أم أنه معجب به فقط، مُعجباً بموسيقاه وألوانه وشعره المستعار. ^{[ 199 ]} كما ذكر باربرا سترايساند كفنانة يرغب في أن يكون مثلها: "أريد أن أكون فناناً شاملاً، لا مجرد مغنٍ." ^{[ 200 ]}

يُعتبر مارتن فنانًا متعدد المواهب، ^{[ 201 ] [ 202 ]} ويصف موسيقاه بأنها موسيقى بوب لاتينية ، قائلاً: "عندما نقول 'بوب لاتيني'، فإن الطيف واسع جدًا، ومن الطبيعي ألا نتأثر بكل ما يحدث في المجال، بل نحافظ دائمًا على هويتنا الراسخة بمعرفة أنفسنا." ^{[ 197 ]} كما وصف موسيقاه بأنها مزيج من أنماط موسيقية مختلفة، مشيرًا إلى أنه لا "ينساق وراء التيارات الرائجة حاليًا". ^{[ 203 ] [ 204 ]} يغني مارتن بالإسبانية والإنجليزية والبرتغالية والإيطالية والفرنسية. ^{[ 205 ]} وفيما يتعلق بكلمات أغانيه، أكد مارتن أنه على الرغم من أن موسيقاه ستدفع المستمع دائمًا إلى الرقص، إلا أن هذا لا يعني أن كلماته "يجب أن تكون بلا معنى"، فهو يغني عن الحب والفراق، بالإضافة إلى "الأمور التي تصب في مصلحة المجتمع"، مثل "الحرية وحرية التعبير والعدالة الاجتماعية". ^{[ 198 ] [ 204 ]} كما صرّح بأنه، كونه لاتينيًا، لا يخشى الحديث عن الجنسانية، ويغني عنها وعن الحسية، حاملاً ثقافته معه على المسرح. ^{[ 206 ]}

يتمتع مارتن بنطاق صوتي تينور واسع ومؤثر . ^{[ 207 ]} علّق بيتر جيلستراب من مجلة فارايتي قائلاً إن صوته "القوي" قادر على الأداء القوي والعذب على حد سواء، ^{[ 208 ]} بينما وصفت نوا أمويال من صحيفة جيروزاليم بوست صوته بأنه "مليء بالإحساس" و"قوي للغاية". ^{[ 209 ]} في عام 1995، أشار إنريكي لوبيتيغي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى "تحسن مهارات مارتن الصوتية" في ألبوم "A Medio Vivir " . ^{[ 210 ]} كما أشاد إرنستو ليشنر، من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أيضاً ، بصوته ووصفه بأنه "جذاب بما يكفي لأداء كل من الأغاني الهادئة والسريعة". ^{[ 211 ]} وبالمثل، أعرب تشاك تايلور من مجلة بيلبورد عن إعجابه بتنوع أغنية "She's All I Ever Had" الذي يتناقض بشكل جميل مع أغنية مارتن السابقة "Livin' la Vida Loca"، واصفاً أداءه الصوتي في الأولى بأنه "رقيق وصادق". ^{[ 212 ]} أشاد ستيف جيرارد من فرقة مونتريال روكس بـ "نضجه الصوتي" في أغنية A Quien Quiera Escuchar . ^{[ 213 ]}

وصفت مجلة بيلبورد مارتن بأنه "أيقونة فيديو"، وصنفته في المرتبة 79 كأعظم فنان فيديو موسيقي على الإطلاق في عام 2020، قائلة: "منذ اللحظة التي صعد فيها إلى الميكروفون في أغنية 'Livin La Vida Loca' وهو يرتدي ملابس سوداء بالكامل، وأعطانا تلك النظرة، أصبح عضو فرقة مينودو السابق أكثر الرجال وسامة وجاذبية في موسيقى البوب ​​لا تنسى". ^{[ 214 ]} تعاون مع العديد من المخرجين لإنتاج فيديوهاته الموسيقية، من بينهم كارلوس بيريز، ^{[ 215 ]} وواين إيشام ، ^{[ 216 ] [ 217 ]} وجيسي تيريرو ، ^{[ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]} وسيمون براند ، ^{[ 221 ]} وغوستافو غارزون ، ^{[ 222 ]} ونايجل ديك ، ^{[ 223 ]} وكاتشو لوبيز ، ^{[ 224 ] [ 225 ] [ 226 ]} وميمو ديل بوسكي. ^{[ 227 ]} رُشِّح فيديو "Livin' la Vida Loca" لجائزة فيديو العام في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 1999 ، ليصبح مارتن أول فنان لاتيني في التاريخ يُرشَّح لهذه الجائزة. ^{[ 228 ] [ 229 ]} فاز الفيديو بجائزتين رئيسيتين لأفضل فيديو بوب وأفضل فيديو رقص ، ^{[ 214 ]} وحصل على ثلاث جوائز إضافية في فئات اختيار المشاهدين الدوليين ، ^{[ 230 ]} مما جعله من بين الفيديوهات الأكثر فوزًا في تاريخ جوائز إم تي في الموسيقية . ^{[ 231 ]} قوبلت المشاهد الجنسية الصريحة في فيديو أغنية "She Bangs" بانتقادات من الجمهور؛ حيث قامت العديد من المحطات التلفزيونية الأمريكية بحذف هذه المشاهد عند بث الفيديو. ووفقًا لجون دينغوال من صحيفة ديلي ريكورد ، فقد تخلى مارتن من خلال هذا الفيديو عن صورة نجم المراهقين، متحولًا إلى صورة أكثر نضجًا. ^{[ 232 ]} ونتيجة لذلك، مُنع الفيديو في العديد من دول أمريكا اللاتينية، مثل جمهورية الدومينيكان. ^{[ 233 ]} صرّح مارتن لقناة إم تي في نيوز بأن الفيديو يُمثل الحرية وليس ميوله الجنسية. ^{[ 234 ]}حاز الفيديو على جائزة أفضل فيديو موسيقي في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الثاني، وجائزة أفضل مقطع موسيقي لاتيني في حفل توزيع جوائز بيلبورد للفيديو الموسيقي لعام 2001، وجائزة فيديو العام في حفل توزيع جوائز لو نوسترو الثالث عشر . ^{[ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]}

اشتهر مارتن بحركاته الراقصة المميزة، وخاصةً حركاته الراقصة التي تُشبه هزّ الحلوى . ^{[ 21 ] [ 238 ]} صُنِّف تاسع أفضل راقص ذكر من قِبَل صحيفة " إيفنينغ ستاندرد " ، وعاشر أفضل مغنٍّ ذكر راقص من قِبَل موقع "واتش موجو " ، وكان الفنان اللاتيني الوحيد في كلتا القائمتين. ^{[ 239 ] [ 240 ]} وصفه سكوت فاينبرغ، في مقالٍ له في "هوليوود ريبورتر "، بأنه "راقصٌ مذهل". ^{[ 241 ]} وصفته جيسيكا رويز من مجلة " بيلبورد " بأنه "فنان استعراضي حقيقي"، مشيرةً إلى "تغييراته الكثيرة في الأزياء"، و"عروضه الراقصة المتنوعة"، و"تصميمه المسرحي المختلف لكل أغنية". ^{[ 242 ]} وصفه جون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فنان استعراضي شامل"، ووصفه بيتر جيلستراب من مجلة فارايتي بأنه "فنان استعراضي بكل معنى الكلمة"، مشيدًا بقدراته الصوتية، كما أشار باريلز إلى أنه "راقص قوي البنية ومجتهد كأي فرد في فرقته"، مذكرًا "شخصيته المحبوبة وطيبة القلب" و"فخره البورتوريكي الراسخ". ^{[ 208 ] [ 243 ]} أشاد نقاد الموسيقى في الغالب بحفلاته الموسيقية لما تتميز به من تصميم رقصات، وشاشات عرض فيديو، ومؤثرات بصرية، ومسرح، وتأثيرات لاتينية، وأداء مارتن الصوتي، وتغييرات الأزياء، وطاقته، وجاذبيته، وحركاته الراقصة، وإيماءاته، بينما تلقت جودة الأصوات ومزجها آراءً متباينة. ^{[ 244 ]} وصفت مارجوا إستيفيز من مجلة بيلبورد أداء مارتن لأغنية "لا كوبا دي لا فيدا" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعين بأنه "أكثر أداء لاتيني لا يُنسى في حفل توزيع جوائز غرامي"، ^{[ 245 ]} وصنفته المجلة في المرتبة 54 ضمن قائمة أعظم عروض حفلات توزيع الجوائز على الإطلاق في عام 2017. ^{[ 246 ]} كما أُدرج الأداء في قائمة غير مصنفة لعام 2017 بعنوان "أفضل 20 أداءً في حفل توزيع جوائز غرامي على الإطلاق" من قِبل موقع غولد ديربي ، ^{[ 247 ]} وفي قائمة عام 2019 بعنوان "أكثر عروض غرامي التي لا تُنسى على الإطلاق" من قِبل مجلة إن ستايل . ^{[ 248 ]}

يُعتبر مارتن رمزًا للجاذبية ، ^{[ 281 ] [ 282 ] [ 283 ]} ويصفه الصحفيون بأنه "فتى الأحلام اللاتيني". ^{[ 284 ] [ 285 ] [ 286 ]} وقد لفت تطور أسلوبه في الموضة، من "أسلوب الثمانينيات المعتاد" خلال فترة عمله مع فرقة مينودو إلى "أسلوب مميز، حيث يختار غالبًا البدلات الأنيقة ذات الخطوط الواضحة" منذ عام 2009، انتباه وسائل الإعلام. ^{[ 287 ]} وصفته ناتاليا تريجو من مجلة ¡Hola! بأنه "أحد أكثر الرجال اللاتينيين أناقة في عالم الترفيه"، مسلطة الضوء على "سراويله الجلدية الفضفاضة" و"بدلاته الأنيقة" و"ستراته ذات الألوان المتداخلة" التي ميزت "بعضًا من أبرز صيحات الموضة في كل عقد". كما علقت الناقدة بأن مارتن "مثال على مزج الأناقة الرسمية مع الأناقة غير الرسمية" وأنه "لطالما امتلك حسًا شخصيًا مميزًا في الأناقة". ^{[ 288 ]} يعتبر معهد JD لتكنولوجيا الأزياء مارتن أيقونة في عالم الموضة ، مشيدًا به لـ"تجاوزه حدود الموضة مع كل إطلالة جديدة". ^{[ 289 ]} في عام 1997، تصدّر غلاف العدد الأول من مجلة People en Español لقائمة أجمل 25 شخصًا؛ ومنذ ذلك الحين، أصبح "حضورًا دائمًا" في قوائمهم لأجمل 25 أو 50 شخصًا. ^{[ 290 ]} بعد ذلك بعامين، ظهر على غلاف كل من مجلتي Rolling Stone و Time . ^{[ 241 ] [ 291 ]}

يُعتبر مارتن أحد أكثر الرجال جاذبية في العالم، وفقًا للعديد من المنشورات. ^{[ 292 ] [ 293 ] [ 294 ]} في عام 2012، تم اختياره كأكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة على موقع Broadway.com. ^{[ 295 ]} في العام التالي، صنّفته قناة VH1 في المرتبة 28 ضمن قائمة أكثر الفنانين جاذبية على مر العصور، قائلةً: "ريكي يبدو كعارض الأزياء في إعلانات المجلات الذي تنظر إليه بإعجاب وتفكر: 'مستحيل أن يكون بهذه الروعة في الواقع'". ^{[ 296 ]} في عام 2014، صنّفته مجلة Entertainment Tonight ضمن قائمة أكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة، ^{[ 297 ]} بينما وضعته مجلة Revista Estilo ضمن قائمة "أكثر 10 مغنين جاذبية" في عام 2016. ^{[ 298 ]} احتل المرتبة 16 في قائمة "أكثر 50 رجلاً جاذبية على مر العصور" التي نشرتها مجلة Harper's Bazaar في عام 2018، وكان الرجل اللاتيني الوحيد في قائمتهم. ^{[ 299 ]} في عام 2019، وصفته مجلة Entertainment Tonight بأنه "أكثر الرجال جاذبية في العالم". ^{[ 300 ]} وقد لُوحظ أنه يبدو أصغر من عمره، ^{[ 241 ]} حتى أن كريس باين من مجلة Billboard وصفه بأنه "لا يشيخ". ^{[ 238 ]} حضرت المغنية العديد من عروض الأزياء ، بما في ذلك عرض جورجيو أرماني في أسبوع الموضة في ميلانو عام 2011، ^{[ 288 ]} وعرض مارك جاكوبس عام 2013، ^{[ 288 ]} وعرض أزياء بيرلوتي الرجالية لربيع وصيف 2020 في أسبوع الموضة في باريس ، ^{[ 301 ]} وعرض أزياء ديور الرجالية لما قبل خريف 2020، ^{[ 302 ]} وعرض فيرجيل أبلو لربيع وصيف 2022 الذي أقامته لويس فويتون . ^{[ 303 ]}

في شبابه، أقام مارتن علاقات مع رجال ونساء على حد سواء. ^{[ 9 ] [ 305 ]} في عام 2000، سألته المذيعة الأمريكية باربرا والترز على التلفزيون الوطني عن ميوله الجنسية قائلةً : "بإمكانك وضع حد لهذه الشائعات. بإمكانك أن تقول: نعم، أنا مثلي الجنس، أو لا، لست كذلك. " أجاب مارتن حينها بـ"لا أشعر برغبة في ذلك"، لكنه كشف لاحقًا أن سؤالها جعله يشعر "بالانتهاك"، لأنه "لم يكن مستعدًا للإفصاح عن ميوله" وكان "خائفًا جدًا"؛ وقال إن ذلك تسبب له في "نوع من اضطراب ما بعد الصدمة المصطنع " الذي "لا يزال يطارده". ^{[ 268 ]}

في أغسطس/آب 2008، رُزق مارتن بتوأم من الذكور عن طريق تأجير الأرحام . وأوضح أنه اختار تأجير الأرحام ليصبح أبًا لكونه "مثيرًا للاهتمام وأسرع" من التبني، الذي كان معقدًا وقد يستغرق وقتًا طويلًا. ^{[ 306 ] [ 307 ]} في مارس/آذار 2010، أعلن مارتن مثليته الجنسية علنًا عبر رسالة على موقعه الإلكتروني، قائلًا: "أنا فخور بأن أقول إنني رجل مثلي الجنس محظوظ. أنا مُنعمٌ جدًا بكوني على ما أنا عليه." ^{[ 308 ]} وفي مقابلة مع مجلة "فانيتي فير" ، صرّح قائلًا: "كان هناك حب وشغف. لا أندم على أي شيء، أيًا من العلاقات التي عشتها، فقد علمتني الكثير، سواء مع الرجال أو النساء." ^{[ 309 ]} كما صرّح مارتن لمجلة "فاما!" «أعلم أنني أنجذب إلى الرجال والنساء على حد سواء، وأنا ضد التصنيفات الجنسية، فنحن ببساطة بشر لدينا احتياجات عاطفية وجنسية. أحب الاستمتاع بالجنس بحرية تامة، لذا فأنا منفتح على ممارسة الجنس مع امرأة إذا شعرت بالرغبة». مع ذلك، صرّح بأنه غير مهتم «بعلاقة طويلة الأمد مع امرأة»، قائلاً: «الرجال هم ما يستهويني». ^{[ 310 ] [ 311 ]} واعد مارتن الخبير الاقتصادي البورتوريكي كارلوس غونزاليس أبيلا من عام 2010 إلى عام 2014، وكانت هذه أول علاقة له مع رجل بعد إعلانه مثليته. ^{[ 312 ] [ 313 ]}

نشر الرسام السوري السويدي جوان يوسف صورةً له مع مارتن على إنستغرام في 30 مارس/آذار 2016، معلقًا عليها: "من الواضح أننا سنؤسس فرقة موسيقية". ^{[ 314 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2018، أكد مارتن زواجه سرًا من يوسف قائلًا: "أنا زوج..." ^{[ 315 ] [ 316 ]} وفي 31 ديسمبر/كانون الأول 2018، أعلنا عن ولادة ابنتهما. ^{[ 317 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2019، أثناء تسلمه جائزة في العشاء الوطني السنوي الثالث والعشرين لحملة حقوق الإنسان ، أعلن أنهما ينتظران طفلهما الرابع. ^{[ 318 ]} وفي 29 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعلن عن ولادة ابنه. ^{[ 319 ]} وكما هو الحال مع توأميه، وُلد أطفال مارتن اللاحقون أيضًا عن طريق تأجير الأرحام. ^{[ 320 ]} في يوليو 2023، أعلن مارتن ويوسف انفصالهما وطلاقهما بعد ست سنوات من الزواج. ^{[ 321 ]}

خلال مقابلة مع مجلة "بيبول " عام ٢٠٠٢، صرّح مارتن بأنه يؤمن بـ"الحب" و"قوة الشفاء" و"الله"، بفضل والديه. ^{[ ٣٢٢ ]} والاسم الذي اختاره لابنه ماتيو يعني "هبة من الله". ^{[ ٣٢٣ ]} ووفقًا لتصريحاته في مقابلة عام ٢٠٢١، فإنه لا يزال يؤمن بالله. ^{[ ٣٢٤ ]} نشأ مارتن كاثوليكيًا ، وقال إنه ليس "من النوع الذي يحتقر أي دين". كما أعرب عن إعجابه بالفلسفة البوذية . ^{[ ٩ ] [ ٣٢٥ ]}

في مارس 2001، اشترى مارتن منزلاً مساحته 7082 قدمًا ^مربعًا (658 مترًا ^مربعًا ) في ميامي بيتش مقابل 6.4 مليون دولار؛ وباعه مقابل 10.6 مليون دولار في عام 2005. ^{[ 326 ]} وفي سبتمبر 2004، دفع 11.9 مليون دولار مقابل فيلا على الطراز المتوسطي مساحتها 11000 قدم مربع في لوس أنجلوس، والتي باعها في عام 2006 مقابل 15 مليون دولار. ^{[ 327 ] [ 328 ]} وفي مايو 2005، اشترى منزلاً مساحته 9491 قدمًا مربعًا في ميامي بيتش مقابل 10 ملايين دولار؛ وباعه مقابل 10.6 مليون دولار في عام 2012. وفي عام 2007، دفع 16.2 مليون دولار مقابل قصر في جولدن بيتش . وباع العقار في عام 2012 مقابل 12.8 مليون دولار، متكبدًا خسارة. ^{[ 326 ] [ 329 ]} في نفس العام، اشترى شقة مساحتها 3147 قدمًا مربعًا في مدينة نيويورك مقابل 5.9 مليون دولار؛ وباع الشقة مقابل 7.1 مليون دولار في عام 2017. ^{[ 330 ]}            

في عام ٢٠١٤، استأجر قصرًا مساحته ٩٠٠ متر مربع في سيدني، اشتهر باسم "منزل موجة برونتي"، وبيعت قيمته مقابل ١٦  مليون دولار في مايو ٢٠١٥، مسجلةً بذلك واحدة من أغلى العقارات التي بيعت في المدينة في ذلك العام. ^{[ ٣٣١ ] [ ٣٣٢ ]} وفي ديسمبر ٢٠١٦، اشترى قصرًا مساحته ١١٣٠٠ قدم مربع في بيفرلي هيلز . يضم هذا العقار، الذي يُعد منزل مارتن الحالي، سبع غرف نوم وثمانية حمامات، بالإضافة إلى مناطق جلوس خارجية موزعة على مساحة ٣٣٠٠٠ قدم مربع. إنه "ملاذ خاص في قلب المدينة"، ويقع على مقربة من فندق بيفرلي هيلز . ^{[ ٣٢٨ ]} كما يمتلك مارتن عقارًا في بورتوريكو وجزيرة خاصة مساحتها ١٩.٧ فدانًا في البرازيل. ^{[ 333 ] [ 334 ]} اشترى الأخير مقابل 8  ملايين دولار في عام 2008. ^{[ 335 ]}

في عام 2022، قدرت صحيفة La Nación صافي ثروته بمبلغ 130  مليون دولار أمريكي. ^{[ 336 ]}

في يوليو 2019، أعلنت شركات SOMOS Productions و Endemol Shine Boomdog وPiñolywood Studios عن إنتاج مسلسل تلفزيوني سيرة ذاتية يُعرض عبر الإنترنت عن مينودو ، بعنوان Subete a Mi Moto . ^{[ 426 ]} يتألف المسلسل من 15 حلقة، مدة كل منها 60 دقيقة، وعُرض لأول مرة على منصة Amazon Prime Video في 9 أكتوبر 2020 في المكسيك وأمريكا اللاتينية وإسبانيا. تم تصويره في المكسيك وبورتوريكو، وقام الممثلان فيليبي ألبورس وإيثان شوارتز بتجسيد شخصية مارتن. عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 14 فبراير 2021 على قناة Estrella TV . ^{[ 427 ] [ 428 ]} على موقع Tomatazos لتجميع التقييمات، حصل الموسم الأول على تقييم إيجابي بنسبة 75%. يقول ملخص الإجماع النقدي للموقع الإلكتروني: "رحلة جيدة إلى الماضي تستحضر فرقة موسيقية شكلت شباب جمهور معين، لكنها لا تتجاهل أحلك اللحظات في حياة أعضائها." ^{[ 429 ]}

في عام ٢٠٠٤، أسس مارتن مؤسسة ريكي مارتن، وهي منظمة غير ربحية وغير حكومية تُعنى بمكافحة الاتجار بالبشر. ^{[ ٤٣٥ ] [ ٤٣٦ ] [ ٤٣٧ ]} وفي يناير ٢٠٠٥، عقب زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام ٢٠٠٤ ، زار مارتن تايلاند لتقييم احتياجات الناجين القاصرين الذين كانوا "عرضة بشدة للمتاجرين بالبشر". وفي وقت لاحق من ذلك العام، وقّعت مؤسسة ريكي مارتن اتفاقية شراكة مع منظمة "هابيتات من أجل الإنسانية" لبناء ٢٢٤ منزلاً للأسر المتضررة من التسونامي. وقد اكتمل المشروع في ديسمبر ٢٠٠٦. ^{[ ٤٣٨ ]} وفي مارس ٢٠٠٦، تعاونت المؤسسة مع المنظمة الدولية للهجرة في حملة "لاما إي فيفي" ( أي " نادِ وعِش ")، التي تُركز على تسهيل "منع الاتجار بالبشر وحماية الشباب، وضحايا الاتجار بالأطفال، وملاحقة المتاجرين بالبشر". ^{[ 435 ] [ 439 ]} في عام 2012، شاركت المؤسسة في وضع القانون النموذجي لحماية الطفل في المركز الدولي للأطفال المفقودين والمستغلين . ^{[ 435 ]}

في يوليو/تموز 2005، زار مارتن الأردن بصفته سفيراً للنوايا الحسنة لدى منظمة اليونيسف، وكان ضيف شرف في المؤتمر العربي الخامس والعشرين للأطفال في عمّان ^{[ 440 ]} ، الذي عُقد برعاية الملكة نور ملكة الأردن . جمع المؤتمر مشاركين شباباً من الدول العربية وآسيا وأوروبا لتعزيز الحوار والتفاهم الثقافي ^{[ 441 ]} . كما حضرت الفنانة التونسية لطيفة الفعالية كضيفة شرف إلى جانب مارتن ^{[ 442 ]} . خلال زيارته، التقى مارتن بوفود الشباب وشارك في أنشطة تدعم حقوق الطفل والتبادل الثقافي ^{[ 443 ]} ، بالإضافة إلى زيارة مبادرات حماية الطفل في الأردن، مثل مركز دار الأمان لسلامة الطفل، الذي تديره مؤسسة نهر الأردن التي أسستها الملكة رانيا ملكة الأردن .

في 20 يناير/كانون الثاني 2001، خلال حفل تنصيب جورج دبليو بوش الأول ، قدّم مارتن أغنية "كأس الحياة" ورقص معه. ^{[ 444 ] [ 445 ]} تغيّر موقف مارتن من بوش بعد حرب العراق ، كما عبّر عنه في تصريحه لبي بي سي نيوز بأنه "سيدين الحرب ومن ينشرونها دائمًا". ^{[ 446 ]} في حفل جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينية لعام 2010، أعرب مارتن عن معارضته لمشروع قانون أريزونا SB 1070 ، وهو قانون مقترح كان سيُلزم ضباط الشرطة بطلب وثائق من الأفراد الذين يشتبهون في كونهم مهاجرين غير شرعيين. ^{[ 447 ]} دعم مارتن المرشحين الديمقراطيين للرئاسة باراك أوباما وهيلاري كلينتون وجو بايدن. في مايو/أيار 2021، أظهر مارتن دعمه لحركة "لا مزيد من العنف ضد المرأة "، مُدينًا جرائم قتل النساء والعنف ضدهن في بورتوريكو، ومُطالبًا السلطات بحماية النساء. ^{[ 448 ]}

في أكتوبر 2024، أعلن مارتن تأييده لكامالا هاريس في انتخابات الرئاسة بعد تجمع انتخابي عقده الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في ماديسون سكوير غاردن ، حيث شبّه الممثل الكوميدي توني هينشكليف بورتوريكو بـ"جزيرة عائمة من القمامة في وسط المحيط". ^{[ 449 ]}

بصفته رجلاً مثليًا، يدعم مارتن بنشاط حقوق مجتمع الميم في جميع أنحاء العالم منذ إعلانه عن ميوله الجنسية عام 2010. ^{[ 450 ]} حتى قبل إعلانه، لفت انتباه وسائل الإعلام الرئيسية لشعبيته بين الرجال المثليين وقاعدة جماهيرية واسعة منهم. كما تصدّر غلاف مجلة "ذا أدفوكيت" الأمريكية المعنية بشؤون مجتمع الميم في يوليو 1999. ^{[ 451 ] [ 452 ] [ 453 ]} مع ذلك، اعترف بأنه كان ينظر إلى المثلية الجنسية على أنها شرٌّ لأنه نشأ كاثوليكيًا، وكان يوجّه غضبه نحو الآخرين، وخاصة الرجال المثليين: "كنت غاضبًا جدًا، ومتمردًا جدًا. كنت أنظر إلى الرجال المثليين وأفكر: 'أنا لست مثلهم، لا أريد أن أكون كذلك، هذه ليست شخصيتي'. كنت أشعر بالخجل". وأضاف أنه "كان قد استبطن رهاب المثلية " آنذاك. ^{[ 450 ] [ 454 ]} يُعتبر حاليًا رمزًا للمثليين، ^{[ 455 ]} حيث وصفته PinkNews بأنه "مدافع قوي عن حقوق المثليين" و"أعرب عن دعمه للزواج المتساوي" منذ إعلانه عن ميوله الجنسية. ^{[ 454 ]}

بصفته أول فنان موسيقى لاتينية شهير يعلن عن ميوله الجنسية، ^{[ 456 ]} شكّل إعلان مارتن نقطة تحول في مسيرة "فخر اللاتينيين". صرّح لوكاس فيلا من مجلة بيلبورد : "مع إعلان مارتن، وجد الفنانون المثليون، الذين أخفوا هوياتهم الجنسية لفترة طويلة، بصيص أمل. فإذا استطاع مارتن الإعلان عن ميوله دون أن تتأثر مسيرته الفنية، فقد أصبح هناك أمل لفنانين آخرين في الموسيقى اللاتينية أن يحذوا حذوه". وأضاف أنه منذ ذلك الحين، "أعلن عدد متزايد من الفنانين اللاتينيين عن ميولهم بعد سنوات من الشهرة، أو بدأ العديد منهم مسيرتهم الفنية ببساطة من خلال تبني هوياتهم المثلية". ^{[ 389 ]} جادلت سوزي إكسبوسيتو من مجلة رولينج ستون بأن مارتن، بمخاطرته بمسيرته الفنية وإعلانه عن ميوله، "مهّد الطريق أمام باد باني ليتحرر بطرق عديدة لم يكن ليتمكن منها خلال لحظة انطلاقته". ^{[ 457 ]}

في يونيو / حزيران 2019، نشر رسالة مفتوحة ينتقد فيها بشدة مشروع قانون الحرية الدينية ، قائلاً: "بصفتي مدافعًا عن حقوق الإنسان وعضوًا في مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ، أعارض بشدة الإجراء المقترح المفروض علينا تحت ستار الحرية الدينية، والذي يُظهرنا للعالم كدولة متخلفة". وقد تراجع حاكم بورتوريكو آنذاك وسحب دعمه لمشروع القانون عقب بيان مارتن. ^{[ 458 ]}

تتميز العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية لمارتن بالتنوع في التوجهات الجنسية والأزواج من نفس الجنس، بما في ذلك " The Best Thing About Me Is You " ^{[ 459 ]} و " Disparo al Corazón " ^{[ 389 ]} و " Fiebre " ^{[ 460 ]} و" Tiburones ". ^{[ 461 ]} حاز مارتن على العديد من الجوائز تقديرًا لنشاطه ودفاعه عن مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا، بما في ذلك جائزة فيتو روسو من منظمة GLAAD ، ^{[ 459 ]} وجائزة غالا فانغارد من مركز لوس أنجلوس للمثليين والمتحولين جنسيًا ، ^{[ 462 ]} وجائزة الأيقونة الدولية من جوائز المثليين والمتحولين جنسيًا البريطانية ، ^{[ 463 ]} وجائزة الظهور الوطني من حملة حقوق الإنسان، ^{[ 464 ]} وجائزة تريل بليزر من حفل عشاء مركز المثليين والمتحولين جنسيًا، ^{[ 465 ]} وجائزة ناشط العام من مجلة LGBTQ Nation ، ^{[ 466 ]} وجائزة الإرث من جوائز Attitude . ^{[ 467 ]}