فرقة بالتيمور الموسيقية "مارشينغ رافينز"

فرقة بالتيمور الموسيقية "مارشينغ رافينز" في موكب عيد الميلاد في هامبدن في ديسمبر 2006.

فرقة بالتيمور مارشينغ رافينز هي الفرقة الموسيقية الرسمية لفريق بالتيمور رافينز ، وهو فريق كرة قدم أمريكي من مدينة بالتيمور في الولايات المتحدة.

تأسست فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية في 7 سبتمبر 1947، واستمرت في تقديم عروضها منذ ذلك الحين، حيث دعمت أربعة فرق كرة قدم مختلفة. بدأت الفرقة بدعم فريق بالتيمور كولتس الأصلي من عام 1947 إلى عام 1950، واستمرت في تقديم عروضها حتى بعد حلّ الفريق في عام 1950. وبعد تأسيس فريق بالتيمور كولتس الجديد في عام 1953، ارتبطت الفرقة بالفريق الجديد.

لقد عانت الفرقة من عملية نقل ثانية عندما انتقل فريق كولتس إلى إنديانابوليس في منتصف الليل عام 1984، مما ترك بالتيمور بدون فريق لمدة أحد عشر عامًا، لكنها لم تتفكك أبدًا.

ارتبطت الفرقة بفريق بالتيمور كولتس/ بالتيمور ستاليونز التابع لدوري كرة القدم الكندية خلال سنوات تجربة فريق التوسع في الولايات المتحدة بين عامي 1994 و1995. ثم في عام 1996، ارتبطت الفرقة بامتياز رابع عندما انتقل فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور في عام 1996 ليصبح فريق رافينز.

تاريخ

فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية

فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية في عام 1961، مرتدين زيهم المميز "الخاص برعاة البقر" في ذلك الوقت.
بوب سيسين، أول مدير لفرقة بالتيمور كولتس الموسيقية، 1949.

تأسست فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية في 7 سبتمبر 1947، بالتزامن مع إطلاق أول فريق بالتيمور كولتس ضمن مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم (AAFC). [ 1 ] وكان روبرت "بوب" سيسين مديرًا للفرقة خلال سنواتها الأولى. [ 2 ] وكانت ثاني فرقة موسيقية تُشكّل بالتعاون مع فريق كرة قدم محترف، [ 3 ] بعد فرقة واشنطن ريدسكينز الموسيقية التي تأسست عام 1937. [ 4 ]

كانت فرقة كولتس الموسيقية منظمة تطوعية، تُمارس كنشاط ترفيهي لأفراد من مختلف شرائح المجتمع. [ 2 ] استمرت الفرقة خلال فترة السنتين الفاصلة بين حلّ أول فريق كولتس عام 1950 وإطلاق الفريق الثاني لموسم 1953، واستمرت في تقديم عروضها تحت اسم "فرقة كولتس" خلال تلك الفترة. [ 2 ] قادت الفرقة مرتين موكب مسابقة ملكة جمال أمريكا في أتلانتيك سيتي خلال سنواتها الست الأولى، وشاركت في مسابقات الفرق الموسيقية والمسيرات. [ 2 ]

كان لدى الفرقة 60 عضوًا و6 قائدات فرقة موسيقية عند إعادة إطلاق فريق كولتس عام 1953. [ 2 ] كانت الفرقة تتدرب ليلة واحدة أسبوعيًا على مدار العام، وتعزف في جميع مباريات الفريق على أرضه، وتقوم عادةً برحلة واحدة خارج أرضها سنويًا. [ 5 ] بدأ فريق مشجعات كولتس، الذي تم تأسيسه عام 1954، بالمشاركة في المسيرات والعروض بالتزامن مع الفرقة الموسيقية فورًا تقريبًا. [ 6 ]

ازداد حجم الفرقة الموسيقية على مر السنين. وبحلول نهاية الخمسينيات، ضمت فرقة كولتس الموسيقية 127 عضوًا، و6 قائدات، و12 مشجعة، و7 حرس ألوان. [ 7 ] وقد ظهرت الفرقة على شاشات التلفزيون على الصعيد الوطني، حيث شاركت في استراحة الشوط الأول من مباراتي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عامي 1958 و 1959 . [ 7 ]

في غضون بضع سنوات من تأسيس الامتياز الجديد، تبنت الفرقة موضوع "رعاة البقر"، حيث عزفت على تميمة الحصان لفريق كولتس، وكانت تُعرف أحيانًا باسم "فرقة بالتيمور كولتس لرعاة البقر".

واصلت فرقة كولتس الموسيقية العزف في فعاليات خارج حدود ملعب دوري كرة القدم الأمريكية، حيث شاركت في المسيرات وعزفت في مناسبات عامة أخرى، بما في ذلك مؤتمر ولاية ماريلاند الديمقراطي لعام 1962. [ 8 ]

بحسب فيلم وثائقي من إنتاج ESPN بعنوان "الفرقة التي لم تمت" من إخراج باري ليفينسون، ابن مدينة بالتيمور ، تلقى قادة الفرقة الموسيقية إشعارًا مسبقًا بنقل الفريق من بالتيمور إلى إنديانابوليس خلال الليل، وتمكنوا من إخراج معداتهم من مقر الفريق قبل وصول شاحنات النقل. وفي وقت النقل، كانت ملابس الفرقة تُغسل في المغسلة.

اتصل رئيس الفرقة جون زيمان بصاحب محل التنظيف الجاف، الذي أخبره بأنه لا يمكنهم قانونًا تسليم الزي الرسمي لزيمان، لكنه طلب منه في ذلك المساء أن يأخذ شاحنة الشركة "في جولة"، حيث عثر زيمان على الزي في الخلف. [ 9 ] ثم أخفى زيمان وبعض رفاقه الزي في مقبرة قريبة، في ضريح تابع لعائلة أحد أعضاء الفرقة.

اتصل زيمان، الذي كان صديقًا لهارييت إيرساي، زوجة مالك فريق كولتس، مع زوجته شارلين لمناقشة الأمر. أخبرت إيرساي زيمان أن "يواصل المسيرة" - وأن الزي الرسمي يعود لبالتيمور لأن أعضاء الفرقة كانوا هناك. [ 10 ] وهكذا استمرت الفرقة بالعزف.

الفترة الانتقالية

منذ عام ١٩٨٤ وحتى انتقال فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور عام ١٩٩٦، حافظت الفرقة على تماسكها، حيث عزفت في عروض ما بين شوطي مباريات كرة القدم وشاركت في المسيرات، حتى اشتهرت لاحقًا باسم "سفراء بالتيمور الموسيقيين لكرة القدم الأمريكية". [ ١١ ] اعتمدت الفرقة على نفسها في تمويل نفسها، وظلت منظمة تطوعية بالكامل حتى موسم ٢٠١٣ عندما أُجبرت إدارة فريق رافينز على دفع رواتبهم. في إحدى المرات، رهن جون زيمان خاتم زفاف زوجته ليحصل على المال اللازم لشراء معدات جديدة. [ ٩ ] بعد موسم ٢٠١٢، تم إلغاء قسمي "لافلاين" و"حرس الشرف" من الفرقة.

كانت إحدى أولى حفلات الفرقة بعد رحيل فريق كولتس دعوةً عام 1985 من مالك فريق كليفلاند براونز آنذاك، آرت موديل ، للعزف خلال استراحة الشوط الأول لإحدى مباريات الفريق. قال موديل مازحًا: "كانوا رخيصين"، مع أن ديفيد موديل أشار لاحقًا إلى أن منطقة شمال شرق أوهايو، حيث تقع كليفلاند، تتمتع بتقاليد عريقة في فرق العزف العسكرية، لذا كان فريق براونز يستعين بفرق العزف العسكرية بشكل متكرر خلال استراحة الشوط الأول. في البداية، لم يعرف الجمهور كيف يتفاعل مع فرقة ترتدي ألوان وتحمل اسم فريق لم يعد موجودًا، لكن الفرقة حظيت بتصفيق حار في نهاية عرضها، ودُعيت لاحقًا للعودة إلى كليفلاند سنويًا. [ 8 ]

في عام ١٩٩٤، وصل فريق كرة قدم محترف جديد إلى بالتيمور، وهو فريق جديد تابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL) وكان يُعرف في البداية باسم بالتيمور كولتس . [ ١٢ ] ولأن اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) كان يمتلك اسم "كولتس" كعلامة تجارية مسجلة، فقد رُفعت دعوى قضائية، وسرعان ما غيّر فريق CFL اسمه إلى بالتيمور ستاليونز. [ ١٢ ] قدّمت فرقة كولتس الموسيقية عروضًا في ٢٣ مباراة من مباريات CFL، لكنها لم تسافر مع الفريق إلى كندا للمشاركة في أي من مباراتي كأس غراي اللتين شاركت فيهما بالتيمور. [ ١٢ ]

عندما كانت بالتيمور تتنافس على امتياز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في التسعينيات، استعان زيمان بالفرقة الموسيقية لإقناع الجمعية العامة لولاية ماريلاند ، الهيئة التشريعية للولاية، بالموافقة على تمويل ملعب كرة قدم جديد. [ 9 ] عزفت الفرقة على درجات مبنى ولاية ماريلاند أثناء انعقاد جلسة الهيئة التشريعية ذات مساء، مما أدى إلى تجمع حشد من الناس، بمن فيهم الحاكم آنذاك ويليام دونالد شيفر ، الذي كان يبذل جهودًا حثيثة للحصول على فريق وملعب لكرة القدم. وفي نهاية المطاف، وافقت الهيئة التشريعية على التمويل.

أشاد توم مات، لاعب خط الوسط السابق لفريق بالتيمور كولتس، بالفرقة الموسيقية لدورها في الحفاظ على زخم عودة كرة القدم الأمريكية إلى المدينة. وكتب في عام 2004: "كانت الفرقة الموسيقية، في رأيي، هي العامل الحاسم الذي أبقى زخم عودة كرة القدم إلى بالتيمور متقدًا. لقد قام جون زيمان بعمل رائع معها." [ 13 ]

بالتيمور رافينز

فرقة بالتيمور الموسيقية "مارشينغ رافينز" في نوفمبر 2009.

عندما أعلن فريق كليفلاند براونز عن نيته الانتقال إلى بالتيمور، تساءلت الفرقة الموسيقية عما إذا كان لدى الفريق أي خطط لهم. في إحدى حلقات برنامج حواري محلي يقدمه كويسي مفومي، والذي استضاف ديفيد موديل وجوني يونيتاس ، قدم المذيع زيمان، الذي كان حاضرًا بين الجمهور، وسط تصفيق حار. ثم سأل زيمان موديل عما إذا كان بإمكان الفرقة أن تصبح الفرقة الرسمية لفريق بالتيمور رافينز، فابتسم موديل وقال: "كنت أظن أنكم كذلك بالفعل"، وسط تصفيق حار من الجمهور.

في الفيلم الوثائقي "الفرقة التي لم تمت" ، صرّح موديل بأنه "لا شك" في انضمام الفرقة إلى فريق رايفنز. لطالما تمنى موديل أن يكون لديه فرقة موسيقية خاصة بالفريق، وكان يعتقد أن وجود فرقة مرموقة كهذه مستعدة لتولي هذا الدور لأكثر من عقد من الزمان هو "حلم تحقق". [ 14 ]

خلال الموسمين الأولين لفريق رايفنز، احتفظت الفرقة الموسيقية باسمها "فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية"، مما أتاح لها تقديم ما أسماه ديفيد موديل "انحناءة لمدة عامين". في بداية موسم 1998، اتخذت الفرقة اسمها الحالي، "فرقة رايفنز الموسيقية"، بالتزامن مع افتتاح ما يُعرف الآن باسم ملعب إم آند تي بانك في عام 1998، بالإضافة إلى زيارة فريق إنديانابوليس كولتس الأولى إلى بالتيمور منذ انتقالهم إليها.

في مباريات فريق بالتيمور رافينز على أرضه، تُحيي الفرقة الموسيقية حفلاً قصيراً في شارع يوتاو، ثم تسير من ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز عبر ممر رافينز إلى ملعب إم آند تي بنك، حيث تعزف أغنية فريق بالتيمور رافينز الحماسية وألحاناً أخرى. قبل المباراة، تُقدم الفرقة عرضاً استعراضياً على أرض الملعب، وتبقى هناك أثناء عزف النشيد الوطني. كما تُقدم الفرقة عرضاً استعراضياً خلال استراحة الشوطين في معظم مباريات الفريق على أرضه.

أغنية القتال

كانت الفرقة تعزف بانتظام أغنية حماسية بعنوان "فريق بالتيمور كولتس"، والتي كتبها عام 1947 جو لومباردي، المدير الموسيقي لمسرح هيبودروم، وبنيامين كلاسمر، مساعد المخرج. [ 15 ] وكانت كلمات الأغنية التي يرددها الجمهور كما يلي:

هيا بنا يا فريق بالتيمور كولتس، / وضعوا الكرة عبر خط المرمى.
انطلقوا يا فريق بالتيمور كولتس، / ادخلوا واضربوا كالبرق. (قاتلوا! قاتلوا! قاتلوا!)
هيا يا أيها الفرسان، ولنقاتل؛ / اقتحموا صفوفهم وأظهروا لهم قوتكم،
من أجل بالتيمور وماريلاند، / ستسيرون نحو النصر! [ 15 ]

عندما أعيد تسمية الفرقة باسم "الغراب السائر"، تم استخدام أغنية قتالية جديدة، تختلف عن الأغنية الأصلية.

في عام ٢٠١٠، أعلن جون زيمان أن الفرقة الموسيقية تدرس استخدام أغنية فريق كولتس الحماسية بكلمات جديدة لفريق رايفنز. وأُتيح للجماهير التصويت عبر الإنترنت لتحديد ما إذا كانوا يرغبون في عودة أغنية كولتس الحماسية القديمة أو استئناف استخدام أغنية رايفنز الحماسية الجديدة. وقد تم الإدلاء بأكثر من ١٠٠٠٠ صوت، حيث أيدت نسبة ساحقة بلغت ٧٩٪ استخدام أغنية كولتس الحماسية بكلمات جديدة.

بالتيمور رافينز، هيا بنا / ولنضع تلك الكرة عبر خط المرمى.
انطلقوا بمخالبكم المفتوحة / اندفعوا واضربوا بفخر الغربان. (قاتلوا! قاتلوا! قاتلوا!)
يا أجنحة الغربان الداكنة، انطلقي في رحلة / انغمسي وأريهم قوتك،
من أجل بالتيمور وماريلاند، / ستطيرون نحو النصر! [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. راندي سنو، "فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية"، في جورج بوزيكا (محرر)، بالتيمور كولتس 1958: لمحات عن أول أبطال الموت المفاجئ في دوري كرة القدم الأمريكية ،] جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2018، ص 286.
  2. 1 2 3 4 5 سام بانكس (محرر)، فريق بالتيمور كولتس: دليل الصحافة والإذاعة والتلفزيون لعام 1953. بالتيمور، ماريلاند: شركة غونتر للتخمير، 1953؛ ص 50.
  3. كولتس 1966: الصحافة، الإذاعة، التلفزيون. بالتيمور: شركة ناشيونال بروينغ، 1966؛ ص 12.
  4. روبرت أتكينز الثالث، "الرجل الثاني عشر الحقيقي: في الملعب مع أقدم فرقة موسيقية في دوري كرة القدم الأمريكية"، الإذاعة الوطنية العامة، 15 نوفمبر 2010.
  5. 1961 بالتيمور كولتس: الصحافة، الإذاعة، التلفزيون. بالتيمور: شركة ناشيونال بروينغ، 1961؛ ص 11.
  6. جون ستيدمان (محرر)، بالتيمور كولتس 1956: الصحافة، الإذاعة، التلفزيون. بالتيمور: شركة ناشيونال بروينغ، 1956؛ ص 67.
  7. 1 2 1961 بالتيمور كولتس: الصحافة، الإذاعة، التلفزيون. بالتيمور: شركة ناشيونال بروينغ، 1961؛ ص 11.
  8. 1 2 سنو، "فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية"، ص 288.
  9. ١ ٢ ٣ الفرقة التي لم تمت . إخراج باري ليفينسون، إنتاج سيفرن ريفر.
  10. جون ف. ستيدمان، من كولتس إلى رافينز: نظرة من وراء الكواليس على كرة القدم الاحترافية في بالتيمور. سنترفيل، ماريلاند: تايدووتر للنشر، 1997؛ ص 22.
  11. خلال موسمي 1994 و1995، قدموا عروضًا في مباريات فريق بالتيمور التابع لدوري كرة القدم الكندية . سيرة جون زيمان : http://www.ravensband.org/direction.html ( مؤرشفة بتاريخ 21 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine)
  12. 1 2 3 سنو، "فرقة بالتيمور كولتس الموسيقية"، ص 289.
  13. توم مات مع جيف سايدل، حكايات توم مات من خط التماس لفريق بالتيمور رافينز. nc: Sports Publishing LLC، 2004؛ الصفحات 32-33.
  14. "ESPN 30 for 30 - الفرقة التي لم تمت" . يوتيوب .
  15. 1 2 بالتيمور كولتس ضد سان فرانسيسكو فورتي ناينرز، الأحد 6 نوفمبر. بالتيمور، ماريلاند: بالتيمور كولتس، 1949؛ ص 23.
  16. "كلمات أغنية فريق رايفنز القتالية" ، صحيفة بالتيمور صن ، 25 أغسطس 2010.