مقاطعة بانديرا، تكساس

مقاطعة بانديرا ( بالإسبانية: "flag"، / bænˈdɛrə / بان - دير) هي مقاطعة تقع في ولاية تكساس الأمريكية . تقع في منطقة هيل كانتري ، وعاصمتها مدينة بانديرا . [ 1 ] استوطن مقاطعة بانديرا مهاجرون ألمان وبولنديون في منتصف القرن التاسع عشر. وينحدر العديد من سكانها [ 2 ] من هؤلاء المهاجرين أنفسهم.

بحسب تعداد عام 2020 ، يبلغ عدد السكان 20851 نسمة. [ 3 ] [ 4 ] مقاطعة بانديرا هي جزء من منطقة سان أنطونيو-نيو براونفيلز الإحصائية الحضرية.

تُعتبر المقاطعة رسمياً " عاصمة رعاة البقر في العالم" من قبل المجلس التشريعي لولاية تكساس. [ 5 ]

تاريخ

في عام 1856، أنشأت الهيئة التشريعية لولاية تكساس مقاطعة بانديرا من أجزاء من مقاطعتي بيكسار وأوفالدي ، وأطلقت على المقاطعة ومقرها اسم ممر بانديرا ، الذي يستخدم الكلمة الإسبانية التي تعني العلم.

الأمريكيون الأصليون وحروب تكساس مع الهنود

على الرغم من أن أقدم دليل على وجود سكن بشري في المقاطعة يعود إلى ما بين 8000 و4000 قبل الميلاد، إلا أن أقدم دراسة إثنولوجية معروفة للمقاطعة تشير إلى وجود مستوطنات ليبان أباتشي، ولاحقًا مستوطنات كومانشي، في المنطقة خلال القرن السابع عشر. [ 6 ] خلال الفترة الممتدة من أوائل إلى أواخر القرن التاسع عشر، كانت المقاطعة هدفًا لعدة غارات شنها السكان الأصليون. ومن الأمثلة على ذلك مناوشة بين هنود شاوني المهاجرين وكومانشي عام 1832 في ممر بانديرا. [ 7 ] كما شهد ممر بانديرا معركة بانديرا عام 1841 بين حراس تكساس وكومانشي. وفي يوليو من عام 1854، اشتبك حراس تكساس في معركة صغيرة مع هنود سيمينول بالقرب من بانديرا. [ 8 ] كذلك، في عام 1862، اشتبك المستوطنون مع كومانشي بالقرب من ميدينا ، مما أسفر عن مقتل ستة محاربين. [ 9 ] وفي عام 1866، قتل ليبان أباتشي توماس كليك على بعد ثلاثة أميال غرب بانديرا. [ 10 ] وقعت آخر غارة هندية في المقاطعة في 29 ديسمبر 1876، عندما قُتل جاك فيليبس على يد هنود، يُرجح أنهم من قبيلة ليبان أباتشي أو كيكابو ، في ممر سيكو في الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة، مما شكل نهاية حروب الهنود الأمريكيين في المقاطعة. [ 11 ]

القرن التاسع عشر

في عام 1841، هزم جون كوفي هايز وفرقة من حراس تكساس مجموعة كبيرة من محاربي الكومانش، مما أدى إلى تهدئة المنطقة فيما عُرف بمعركة ممر بانديرا. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في عام ١٨٥٣، أجرى جون جيمس وتشارلز إس. ديمونتيل مسحًا للأراضي وخططا لمدينة بانديرا. ثم استوطن المدينة كلٌ من إيه إم ميلستيد، وتوماس أوديم، وبي دي سانر، وعائلاتهم على ضفاف النهر. وبدأت العائلات بصناعة ألواح خشب السرو. [ ١٥ ] قامت شركة جيمس وديمونتيل ببناء منشرة خشب تعمل بقوة الخيول وافتتحت متجرًا في غضون عام. [ ٦ ] [ ١٦ ] في أعقاب الانتفاضات الوطنية المتتالية التي قمعتها بروسيا والنمسا وروسيا، وصلت ١٦ عائلة بولندية إلى بانديرا عام ١٨٥٥ وبدأت العمل في منشرة جيمس وديمونتيل. وفي ذلك الوقت تقريبًا، افتتح أوغست كلابنباخ أول متجر ومكتب بريد في بانديرا. وفي عام ١٨٥٦، أنشأ المجلس التشريعي لولاية تكساس مقاطعة بانديرا ونظمها رسميًا من أجزاء من مقاطعة بيكسار .

بحلول عام 1860، نما عدد السكان إلى 399 نسمة، من بينهم 12 عبداً . وبحلول عام 1880، أصبحت تربية الأغنام والماعز الأنجورا أكثر ربحية من الزراعة.

القرن العشرين

في عام 1920، أطلق كورا وإد باك صناعة السياحة في بانديرا من خلال استقبال النزلاء في مزرعتهما، [ 17 ] [ 18 ] وبحلول عام 1933، افتُتح متحف فرونتير تايمز للجمهور. [ 19 ] [ 20 ]

خلال الثلاثين عامًا الأخيرة من القرن العشرين، ومع تخصيص ما يقدر بنحو 80٪ من أراضيها للزراعة وتربية الماشية، سهّلت حكومة المقاطعة ثلاثة إجراءات رئيسية للحفاظ على تراثها الطبيعي: منطقة لوست مابلز الطبيعية الحكومية التي فُتحت للجمهور في عام 1979، [ 21 ] ومنطقة هيل كانتري الطبيعية الحكومية [ 22 ] التي فُتحت للجمهور في عام 1984، [ 23 ] واشترت منظمة الحفاظ على الطبيعة 1400 فدان (5.7 كيلومتر مربع ) من مزرعة لوف كريك [ 24 ] من باكستر وكارول آدامز لإنشاء محمية لوف كريك في عام 2000. [ 25 ] 

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة بانديرا الإجمالية 798 ميلاً مربعاً (2070 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 791 ميلاً مربعاً (2050 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 6.7 ميلاً مربعاً (17 كيلومتراً مربعاً ) (0.8%) مسطحات مائية. [ 26 ] تقع مقاطعة بانديرا ضمن منطقة سان أنطونيو الكبرى ، على هضبة إدواردز .   

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1860399
187064962.7%
18802158232.5%
1890379575.9%
1900533240.5%
19104921-7.7%
19204001-18.7%
19303784-5.4%
1940423411.9%
195044104.2%
19603892-11.7%
1970474722.0%
1980708449.2%
199010,56249.1%
200017,64567.1%
20102048516.1%
2020208511.8%
2025 (تقديري)22876[ 27 ]يزيد9.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 28 ] 1850–1900 [ 29 ] 1910 [ 30 ] 1920 [ 31 ] 1930 [ 32 ] 1940 [ 33 ] 1950 [ 34 ] 1960 [ 35 ] 1970 [ 36 ] 1980 [ 37 ] 1990 [ 38 ] 2000 [ 39 ] 2010 [ 40 ] 2020 [ 41 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 20,851 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 53.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 16.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 28.7%. وبلغ عدد الذكور 97.7 لكل 100 أنثى، و96.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 42 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 82.1% من البيض ، 0.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.8% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.5% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 4.1% من أعراق أخرى، و12.0% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 19.2% من السكان. [ 43 ]

أقل من 0.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 100.0% في المناطق الريفية. [ 44 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 8847 أسرة، منها 21.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 54.2% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و22.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 42 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 11,400 وحدة، منها 22.4% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 83.4% مملوكة لأصحابها و16.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 10.0%. [ 42 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة بانديرا، تكساس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 45 ]عدد السكان عام 1990 [ 46 ]عدد السكان 2000 [ 47 ]بوب 2010 [ 48 ]بوب 2020 [ 41 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)615892761483316,57615,59586.93%87.82%84.06%80.92%74.79%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)202350901020.28%0.22%0.28%0.44%0.49%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)20621161211010.28%0.59%0.66%0.59%0.48%
آسيويون فقط (NH)10254755950.14%0.24%0.27%0.27%0.46%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 49 ]x [ 50 ]6011xx0.03%0.00%0.05%
عرق آخر فقط (NH)1341318710.18%0.04%0.07%0.09%0.34%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 51 ]x [ 52 ]196210866xx1.11%1.03%4.15%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)863117223843415401012.18%11.10%13.51%16.67%19.23%
المجموع708410,56217,6452048520851100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 20,485 نسمة. 92.8% منهم من البيض ، و0.8% من السكان الأصليين ، و0.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.3% من الآسيويين ، و3.8% من أعراق أخرى، و1.8% من عرقين أو أكثر . 16.7% من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق). 17.6% من أصل ألماني ، و13.7% من أصل إنجليزي ، و10.2% من أصل أيرلندي ، و10.1% من أصل أمريكي . [ 53 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 17,645 نسمة، موزعين على 7,010 أسر، و5,061 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 22 نسمة لكل ميل مربع (8.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,503 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 12 وحدة لكل ميل مربع (4.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 94.02% من البيض ، 0.33% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.90% من السكان الأصليين ، 0.28% من الآسيويين ، 0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.55% من أعراق أخرى ، و1.86% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 13.51% من السكان . [ 54 ]  

بلغ عدد الأسر 7010 أسرة، منها 29.10% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و60.80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.30% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.20% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.90%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.49 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.92 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 24.70% دون سن 18 عامًا، و5.80% من 18 إلى 24 عامًا، و25.70% من 25 إلى 44 عامًا، و27.60% من 45 إلى 64 عامًا، و16.20% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99 لكل 100 أنثى، و98.30 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 39,013 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 45,906 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,733 دولارًا مقابل 24,451 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 19,635 دولارًا. وكان حوالي 7.70% من الأسر و10.80% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 12.20% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تخدم المناطق التعليمية التالية مقاطعة بانديرا: [ 55 ]

تقع جميع أنحاء المقاطعة ضمن منطقة خدمات كلية ألامو المجتمعية . [ 56 ]

المجتمعات

مدينة

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

مدينة أشباح

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بانديرا، تكساس [ 57 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191215822.25%41258.03%14019.72%
191616822.34%53771.41%476.25%
192024940.75%31150.90%518.35%
192444247.84%42546.00%576.17%
192893674.52%31725.24%30.24%
193235928.74%88370.70%70.56%
193643136.81%72061.49%201.71%
194043232.80%88166.89%40.30%
194463450.40%53242.29%927.31%
194857050.35%44539.31%11710.34%
1952135078.95%35820.94%20.12%
1956108376.05%33623.60%50.35%
196094263.48%53936.32%30.20%
196476246.49%87653.45%10.06%
196884246.78%53529.72%42323.50%
1972179679.50%43419.21%291.28%
1976155456.18%118342.77%291.05%
1980237370.63%89426.61%932.77%
1984315280.04%77119.58%150.38%
1988343572.15%125126.28%751.58%
1992267450.24%105919.90%158929.86%
1996370065.22%138324.38%59010.40%
2000561377.18%142619.61%2343.22%
2004693379.32%173819.88%700.80%
2008693574.59%225024.20%1121.20%
2012742678.60%186419.73%1581.67%
2016816379.89%172616.89%3293.22%
202010,05779.03%250519.68%1641.29%
20241093980.43%253218.62%1290.95%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة بانديرا، تكساس1 [ 58 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20241047277.40%273520.21%3232.39%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة بانديرا، تكساس 2 [ 59 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020995779.42%229118.27%2892.31%
نتائج انتخابات حاكم ولاية تكساس في مقاطعة بانديرا
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2022852781.36%181617.33%1371.31%

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  2. "تكساسيون واحداً تلو الآخر - التكساسيون الألمان" (ملف PDF) . معهد الثقافات التكساسية . 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  3. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة بانديرا، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  4. "مقاطعة بانديرا، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  5. بانيباكر، جوديث (11 يوليو 2013). "بانديرا الآن رسميًا "عاصمة رعاة البقر في العالم"" . صحيفة مقاطعة بانديرا . مؤرشفة من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2020. "
  6. 1 2 لونغ، كريستوفر (12 يونيو 2010). "مقاطعة بانديرا، تكساس" . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  7. "الصفحة الرئيسية | مكتبات جامعة تكساس في أرلينغتون" . library.uta.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  8. www.nps.gov https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/amis/aspr-34/app4_files/sheet008.htm#:~:text=In%20negotiations%20of%20these%20tribes,these%20locations%20to%20avoide%20slavers. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  9. "الصفحة الرئيسية | مكتبات جامعة تكساس في أرلينغتون" . library.uta.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  10. "الصفحة الرئيسية | مكتبات جامعة تكساس في أرلينغتون" . library.uta.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  11. ستيف، ماريون و (27 أغسطس 2005)، الكابتن جاك فيليبس (1839-1876) ، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2025
  12. فيشر، أو كلارك (1966). "معركة ممر بانديرا" . معارك الهنود الحمر الكبرى في الغرب . بيسون. ص 41. ISBN  978-0-8032-5186-1.
  13. توبين، بيغي (31 أغسطس 2010). "معركة ممر بانديرا" . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  14. ماكونيل، جوزيف كارول. "معركة ممر بانديرا الشهيرة" . جولات فورت . أنظمة جولات فورت. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2010 .
  15. شوماخر، د. إم جيه (5 نوفمبر 2009). "ذكريات الحفيدة تُحيي التاريخ المبكر". صحيفة بانديرا كاونتي كوريير .
  16. توبين، بيغي (12 يونيو 2010). "بانديرا، تكساس" . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  17. وايز، دان (25 يوليو 2006). "احتفال مقاطعة بانديرا يُكرّم مزارع رعاة البقر في مقاطعة بانديرا". صحيفة بانديرا بوليتين .
  18. "مزرعة أولد باك" . علامات تكساس التاريخية . ويليام نينكي، سام مورو. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  19. بولين، جيروم (2006). "متحف فرونتير تايمز". تكساس الغريبة: دليل لبعض الأماكن الغريبة حقًا . مطبعة شيكاغو ريفيو. ص 140-141 . ISBN  978-1-55652-583-4.
  20. "متحف فرونتير تايمز" . علامات تكساس التاريخية الحكومية . ويليام نينكي، سام مورو. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  21. "منتزه لوست مابلز الحكومي" . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
  22. كوبيدج، كلاي. "محمية بانديرا-هيل كانتري الطبيعية الحكومية" . تكساس إسكيبس . تكساس إسكيبس - مخططات السفر، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
  23. "منطقة هيل كانتري الطبيعية الحكومية" . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  24. بيرمنتر، باريس؛ بيجلي، جون (2006). رحلات يومية من سان أنطونيو . جي بي بي ترافل. ص 149. ISBN  978-0-7627-3868-7.
  25. "محمية لوف كريك" . منظمة الحفاظ على الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
  26. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  27. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  28. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان تكساس حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  31. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بانديرا، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  43. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  44. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  45. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - تكساس - الجدول 15: الأفراد حسب العرق، والجدول 16: إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 21-46. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2022. 
  46. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - تكساس - الجدول 3. العرق والأصل الإسباني: 1990" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 29-138. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2026. 
  47. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة بانديرا، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  48. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بانديرا، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  50. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  51. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  52. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  53. ""مستكشف الحقائق الأمريكية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  54. ""مستكشف الحقائق الأمريكية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  55. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بانديرا، تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .- قائمة نصية
  56. قانون التعليم في تكساس، المادة 130.162. منطقة خدمة كلية ألامو المجتمعية .
  57. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  58. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية تكساس حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  59. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في تكساس 2020" . NBCNews.com . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .

29°44′ شمالاً 99°14′ غرباً / 29.74° شمالاً 99.23° غرباً / 29.74؛ -99.23