معركة أراكورت

دارت معركة أراكورت بين القوات المدرعة الأمريكية والألمانية بالقرب من بلدة أراكورت ، في منطقة لورين بفرنسا، بين 18 و29 سبتمبر 1944، خلال حملة لورين في الحرب العالمية الثانية . وكجزء من هجوم مضاد على التقدم الأمريكي الأخير في فرنسا، كان هدف الجيش الألماني الخامس المدرع استعادة لونيفيل والقضاء على رأس جسر الفيلق الثاني عشر فوق نهر موزيل في ديولوار . [ 4 ]

بفضل تفوقهم المحلي في القوات والدبابات، توقع الألمان هزيمة سريعة لقيادة القتال "أ" (CCA) التابعة للفرقة المدرعة الرابعة الأمريكية . [ 4 ] وبفضل معلومات استخباراتية وتكتيكات أفضل، واستغلال أمثل للتضاريس، تمكنت قيادة القتال "أ" وقيادة الطيران التكتيكي التاسعة عشرة من دحر لواءين مدرعين وعناصر من فرقتين مدرعتين على مدار أحد عشر يومًا من القتال. [ 4 ]

قوى متعارضة

للمعركة، حشدت الوحدات الألمانية 262 دبابة ومدفعًا هجوميًا . [ 2 ] تألفت القوة الألمانية في البداية من مقرين لفيلقين مدرعين، وفرقة الدبابات الحادية عشرة ، ولواءي الدبابات 111 و 113 . كانت فرقة الدبابات الحادية عشرة، ذات الخبرة، تعاني من نقص في الدبابات، بعد أن فقدت معظم قوامها في معارك سابقة. ورغم امتلاك لواءي الدبابات دبابات بانثر جديدة ، إلا أن طواقمها كانت حديثة العهد، إذ لم تتلق سوى أسبوعين من التدريب، ولم تكن تجيد قراءة الخرائط. أدى ضرورة الاستجابة السريعة للتقدم المفاجئ للفرقة المدرعة الرابعة، ونقص الوقود، إلى قلة الوقت المتاح للطواقم للتدريب، وضعف كفاءتهم في المناورة التكتيكية في العمليات المشتركة واسعة النطاق. [ 5 ]

تألفت قيادة القتال (أ) بقيادة العقيد بروس سي. كلارك من الفرقة المدرعة الرابعة الأمريكية [ أ ] في الفيلق الثاني عشر [ ب ] من الكتيبة 37 للدبابات ، والكتيبة 53 للمشاة المدرعة، والكتيبة 66 والكتيبة 94 للمدفعية الميدانية المدرعة، ومجموعة المدفعية الميدانية 177، والكتيبة 191 للمدفعية الميدانية. [ 6 ] كما تواجدت عناصر من الكتيبة 35 للدبابات ، والكتيبة 10 للمشاة المدرعة، والكتيبة 704 لمدمرات الدبابات ، وسرب الاستطلاع 25 للفرسان، وكتيبة المهندسين المدرعة 24، وكتيبة المهندسين القتالية 166.

كان جيش البانزر الخامس يفوق جيش الحلفاء عدداً في الدبابات، وكان مجهزاً بدبابات بانثر، المتفوقة على دبابات إم 4 شيرمان الأمريكية من حيث حماية الدروع الأمامية ومدى المدفع الرئيسي، وهو ما قابله سرعة دوران البرج في الدبابات الأمريكية ومدافعها الثابتة. وفي الدعم الجوي القريب، تمتعت القوات الأمريكية بتفوق ساحق. تسببت طلعات جوية سابقة لقاذفات مقاتلة أمريكية في عدم وصول بعض وحدات البانزر الألمانية في الوقت المناسب للمعركة، حيث تعرضت لأضرار أو دُمرت في مواجهات منفصلة مع قوات الحلفاء الأخرى. [ 7 ]

معركة

المقدم كريتون أبرامز ، قائد الكتيبة 37 للدبابات، على دبابة القيادة الخاصة به

في 18 سبتمبر، وسط تدهور الأحوال الجوية وتزايد الضباب، فشلت القوات الجوية التكتيكية الأمريكية في محاولتها تحديد موقع الوحدات المدرعة الألمانية المتقدمة وتدميرها. ومع ذلك، فبينما حجبت الأحوال الجوية التقدم الألماني عن المراقبة الجوية والهجوم، فقد أعاقت أيضًا الجيش المدرع الخامس. فضعف الرؤية، بالإضافة إلى نقص وحدات الاستطلاع والمراقبة الآلية في تشكيلات "الجيش المدرع" الجديدة، حال دون تمكن القوات المدرعة الألمانية من تنسيق هجومها بشكل صحيح، والذي سرعان ما تحول إلى سلسلة متقطعة من الهجمات المتقطعة. [ 4 ]

شنّت اللواء المدرع 111 أول هجوم ألماني على مجموعة سلاح الفرسان الآلية الثانية وقيادة الاحتياط التابعة للفرقة المدرعة الرابعة في لونيفيل في 18 سبتمبر 1944. [ 4 ] وفي قتالٍ ضارٍ، تمكنت القوات الأمريكية، التي كانت تعاني من نقص في العدد، والتي دُعمت مؤخرًا بتعزيزات من الفرقتين المدرعتين الرابعة والسادسة الأمريكيتين ، من صدّ الهجوم وتدمير أربع وعشرين مركبة مدرعة ألمانية. [ 4 ] اعتقد اللواء جون س. وود (قائد الفرقة المدرعة الرابعة) وقائد فيلقه، اللواء مانتون إيدي، أن معركة لونيفيل مجرد هجوم مضاد محلي، فقررا في البداية المضي قدمًا في هجوم فيلق مُخطط له؛ [ 4 ] إلا أن التقارير التي أفادت بتزايد النشاط الألماني طوال ليلة 18-19 سبتمبر أدت إلى تأجيل الهجوم. [ 4 ] بعد فشل الجيش الخامس المدرع في الاستيلاء على لونيفيل بسرعة، تجاوزها ببساطة وبدأ بالتحرك شمالًا لضرب موقع قوات التحالف المدرعة المكشوف في أراكورت وما حولها . وكانت المعركة الناتجة واحدة من أكبر المعارك المدرعة التي دارت على الجبهة الغربية. [ 4 ]

تمركزت قوات التحالف المدني حول أراكورت في جيب دفاعي ضعيف، مستخدمةً خطًا متقدمًا من المشاة المدرعة والمهندسين، مدعومًا بالدبابات ومدمرات الدبابات والمدفعية. [ 4 ] في تمام الساعة 8:00 من صباح يوم 19 سبتمبر، اخترقت عناصر بحجم سرية من اللواء المدرع 113 مواقع قوات التحالف المدني على الجانبين الشرقي والجنوبي من جيبها الدفاعي. [ 4 ] اشتبكت فصيلتان من مدمرات الدبابات التابعة للحلفاء وسرية دبابات متوسطة مع الوحدة المدرعة الألمانية في معركة متواصلة امتدت إلى محيط مقر قيادة قوات التحالف المدني، حيث اشتبكت كتيبة من مدافع هاوتزر ذاتية الدفع من طراز M7 Priest مع الدبابات الألمانية بنيران مباشرة من مسافة قريبة. [ 4 ]

سرعان ما كشف سوء التوزيع التكتيكي للدبابات الألمانية عن ضعف دروعها الجانبية أمام دبابات شيرمان، التي طوّقت 11 دبابة بانزر ودمرتها مستغلةً الضباب كغطاء. ولأن الجيش الخامس المدرع لم يكن مجهزًا بوحدات استطلاع متكاملة، اضطر الألمان للتقدم بشكل أعمى ضد الأمريكيين، الذين كانت مواقعهم محجوبة بضباب الصباح الكثيف. [ 4 ] وبفضل تعزيزات من الدبابات والمشاة والفرسان، ومساعدةً من إصرار الألمان على تكرار خطة الهجوم نفسها، تمكنت قيادة العمليات القتالية المشتركة (CCA) من تحديد مواقعها والاستعداد للمعركة على أرض من اختيارها. [ 4 ] وقد مكّن مزيج من المواقع الدفاعية المخفية، والسيطرة على تضاريس المنطقة، وتكتيكات المناورة والنيران الذكية، قيادة العمليات القتالية المشتركة من تحييد تفوق الدروع وقوة النيران الألمانية. [ 4 ] [ 8 ] بينما كان الألمان المتقدمون يتعرضون باستمرار لنيران أمريكية، تمكنت الدبابات الأمريكية من المناورة إلى مواقع دفاعية مواتية، والبقاء مختبئة حتى اقتربت الدبابات الألمانية إلى مدى فعال، ثم ألحقت بها خسائر فادحة. كما أن الضباب الذي منح القوات الألمانية عنصر المفاجأة التكتيكية والحماية من الهجمات الجوية الأمريكية، قد ألغى أيضًا المدى المتفوق لمدافع دباباتهم. [ 9 ]

في الفترة من 20 إلى 25 سبتمبر، أمر الجيش الخامس المدرع وحداته الفرعية من اللواء المدرع 111 والفرقة المدرعة 11 التي كانت تعاني من نقص في العدد، بشن سلسلة من الهجمات على موقع أراكورت. [ 4 ] في 20 سبتمبر، تحركت دبابات بانثر الألمانية باتجاه مقر قيادة الجيش، وحاصرت القوات الألمانية المتقدمة عدة وحدات دعم تابعة للفرقة المدرعة الرابعة. [ 10 ] [ 11 ] طوال المعركة، هاجم الطيار الاستطلاعي التابع للجيش، الرائد "بازوكا تشارلي" كاربنتر، العدو بطائرته من طراز بايبر إل-4 كوب ، المزودة بقاذفة بازوكا ، والتي تحمل الرقم التسلسلي 43-30426 التابع لسلاح الجو الأمريكي، والملقبة بـ "روزي الصاروخية" . [ 11 ] في البداية، لم يتمكن كاربنتر من رصد العدو بسبب انخفاض السحب وكثافة الضباب، الذي انقشع أخيرًا حوالي الظهر. [ 11 ] عندما رصد كاربنتر سرية من دبابات بانثر الألمانية تتقدم نحو أراكورت، انقضّ عبر نيران القوات الألمانية الأرضية في سلسلة من الهجمات على الدبابات الألمانية، مطلقًا جميع صواريخ البازوكا التي بحوزته في طلعات متكررة. [ 10 ] [ 11 ] بعد عودته إلى القاعدة لإعادة التزود بالذخيرة، قام كاربنتر بطلعتين جويتين إضافيتين بعد ظهر ذلك اليوم، مطلقًا ما لا يقل عن ستة عشر صاروخ بازوكا على الدبابات الألمانية والعربات المدرعة، وأصاب العديد منها. [ 10 ] نُسبت أعمال كاربنتر في ذلك اليوم، والتي تم التحقق منها من قبل القوات البرية، إلى تدميره دبابتين من طراز بانثر وعدة عربات مدرعة، بالإضافة إلى قتل أو جرح ما لا يقل عن اثني عشر جنديًا من العدو، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وفي النهاية نُسب إليه تدمير ست دبابات للعدو، بما في ذلك دبابتان ثقيلتان من طراز تايجر 1 . [ 14 ] [ 15 ] كما أجبرت تصرفات كاربنتر تشكيل الدبابات الألمانية على التراجع إلى موقعه الأصلي، مما مكّن طاقم دعم نقطة المياه التابع للكتيبة الرابعة المدرعة المحاصرة من النجاة من الأسر والتدمير. [ 10 ] [ 11 ]

في 21 سبتمبر، ومع صفاء السماء، تمكنت طائرات ريبابليك بي-47 ثندربولت التابعة للمجموعة المقاتلة 405 ، الجناح المقاتل 84 التابع لقيادة القوات الجوية التكتيكية التاسعة عشرة (TAC) التابعة للقوات الجوية الأمريكية، من بدء سلسلة هجمات متواصلة على القوات البرية الألمانية. [ 16 ] بالإضافة إلى مهام الفرصة التي نفذتها طائرات القاذفات المقاتلة التابعة لقيادة القوات الجوية التكتيكية التاسعة عشرة، تمكنت قيادة العمليات المشتركة (CCA) من طلب ضربات جوية تكتيكية ضد تجمعات الدبابات الألمانية. [ 4 ] كان للعلاقة الوثيقة بين اللواء المدرع الرابع وقيادة القوات الجوية التكتيكية التاسعة عشرة، وإتقان التنسيق التكتيكي بين القوات البرية والجوية، دورٌ هام في تدمير القدرة الهجومية للتشكيلات المدرعة الألمانية. [ 16 ]

بحلول 24 سبتمبر، انتقلت معظم المعارك إلى قرية شاتو سالين ، حيث شنّت فرقة فولكسغرينادير 559 التابعة للجيش الألماني الأول هجومًا عنيفًا كاد أن يُطيح بقيادة القتال "ب" التابعة للفرقة المدرعة الرابعة، قبل أن تُهزم على يد قاذفات مقاتلة أمريكية. [ 4 ] وفي اليوم التالي، تلقى الجيش الثالث أوامر بتعليق جميع العمليات الهجومية وتعزيز مكاسبه. [ 4 ] وامتثالًا لأوامر الفيلق، عادت الفرقة المدرعة الرابعة بأكملها إلى الدفاع في 26 سبتمبر. [ 4 ] انسحبت قيادة القتال "ب" مسافة 8 كيلومترات (5 أميال) إلى أرض أكثر تحصينًا، وانضمت قيادة القتال "ب"، التي حلت محلها الفرقة 35 في شاتو سالين، إلى الجناح الأيمن لقيادة القتال "ب". [ 4 ] واصل الجيش الخامس المدرع، الذي انخفض عدد دباباته إلى 25 دبابة فقط، هجماته دون جدوى لثلاثة أيام أخرى، إلى أن أجبر تحسن الأحوال الجوية وزيادة النشاط الجوي الأمريكي الألمان على تعليق هجومهم المضاد تمامًا والبدء في التراجع نحو الحدود الألمانية. [ 4 ] 

التداعيات

العقيد نيماك والجنرال فون مانتوفيل خلال معركة ويلكوفيتشكن.

وقعت معركة أراكورت قرب نهاية حملة الجيش الثالث في لورين ، وهي حملة سريعة عبر فرنسا توقفت قبل دخول ألمانيا بقرار من القائد الأعلى لقوات الحلفاء ، الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، بتحويل إمدادات الوقود إلى قوات أخرى. [ 17 ] سمح هذا التأخير للجيش الألماني بإعادة تنظيم صفوفه للدفاع عن الحدود الألمانية على خط سيغفريد . إلا أن أدولف هتلر لم يكن راضيًا عن نتائج الهجوم الألماني، فأقال قائد مجموعة الجيوش "ج"، يوهانس بلاسكوفيتز .

كانت معركة أراكورت أكبر معركة دبابات شاركت فيها القوات الأمريكية على الجبهة الغربية حتى معركة الثغرة ، وقد استُخدمت كمثال على كيف أن جودة الطاقم والتدريب التكتيكي يمكن أن يكونا عاملين أكثر أهمية بكثير في تحديد نتيجة معركة الدبابات من المزايا التقنية للدبابات نفسها. [ 18 ] [ 19 ]

تحليل

يصف ستيفن زالوغا الخسائر الألمانية قائلاً: "من بين 262 دبابة ومدفع هجومي نشرتها الوحدات الألمانية خلال أسبوع القتال قرب أراكورت، دُمّر 86 منها، وتضررت أو تعطلت 114، ولم يبقَ منها سوى 62 صالحة للعمل في نهاية الشهر". وبالمقارنة، "فقدت قيادة القتال "أ" التابعة للفرقة المدرعة الرابعة، والتي تحملت وطأة الهجوم المضاد للجيش المدرع الخامس في أراكورت، 25 دبابة و7 مدمرات دبابات. [ 1 ] وعلى مستوى الفرقة، فقدت الفرقة المدرعة الرابعة نحو 41 دبابة متوسطة من طراز M4 و7 دبابات خفيفة من طراز M5A1 خلال شهر سبتمبر بأكمله، مع خسائر بلغت 225 قتيلاً و648 جريحاً". [ 20 ]

رغم نجاح الجيش الثالث في الأسابيع الأولى من سبتمبر في تحقيق تقدم محدود نحو ألمانيا -رغم الأوامر المخالفة- إلا أن معركة أراكورت مثّلت توقفًا مؤقتًا للزحف الأمريكي في شمال شرق فرنسا. في 22 سبتمبر، أُبلغ قائد الجيش الثالث، الجنرال جورج س. باتون ، بتقليص إمدادات الوقود لديه، وأنه سيضطر إلى التحول إلى وضع دفاعي. [ 21 ]

من مفارقات معركة أراكورت أن الألمان اعتقدوا، رغم خسائرهم الفادحة، أنهم نجحوا في تحقيق هدفهم المتمثل في إيقاف تقدم جيش باتون الثالث، إذ توقف الجيش الثالث عن التقدم. وقد لخص اللواء فريدريش فون ميلينثين ، رئيس أركان جيش الدبابات الخامس ، الوضع قائلاً:

بغض النظر عن أوامر هتلر ، بدت هجماتنا على الفيلق الثاني عشر في غريميسي وأراكورت مبررة إلى حد ما. عندما تولى بلاك قيادة مجموعة جيوش "جي" في 21 سبتمبر، بدا أن الأمريكيين مصممون على اقتحام نهري سار والراين، وربما كان الجنرال باتون ليفعل ذلك لو مُنح حرية التصرف. في ذلك الوقت، كان الجدار الغربي لا يزال خاليًا من الحراس، ولم يكن من الممكن إقامة دفاع فعال هناك. من وجهة نظرنا، كان هناك ما يبرر شن هجوم مضاد على رؤوس حربة الفيلق الثاني عشر لردع الأمريكيين عن التقدم أكثر. على الرغم من أن هجماتنا كانت مكلفة للغاية، فقد بدا في ذلك الوقت أنها حققت هدفها، وأوقفت الجيش الأمريكي الثالث بشكل فعال. في الواقع، أُجبر باتون على التوقف بأمر من أيزنهاور في 22 سبتمبر. قرر أيزنهاور قبول اقتراح مونتغمري بتركيز الجهود على الجناح الشمالي، وتأمين مداخل أنتويرب ، ومحاولة الاستيلاء على منطقة الرور قبل حلول الشتاء. وتلقى الجيش الثالث أوامر قاطعة بالبقاء في وضع دفاعي. لا يهمني صواب أو خطأ هذه الاستراتيجية، لكنها بالتأكيد سهّلت مشاكل مجموعة جيوش "جي" . مُنحنا مهلة بضعة أسابيع لإعادة بناء قواتنا المنهكة والاستعداد لمواجهة الهجوم التالي.

ميلينثين [ 22 ]

لم يذكر كتاب روبرت س. ألين الصادر عام 1947 بعنوان "التقدم المحظوظ"، وهو كتاب حافل بالثناء على الجنرال باتون وحملات الجيش الثالث في الفترة 1944-1945، معركة أراكورت. ففي مواجهة الهجمات الألمانية الأولية، لم يكترث الجيش الثالث بها كثيرًا، وركز على تقدمه نحو سارغومين . [ 23 ] [ 24 ] لاحقًا، اضطر باتون وهيئة أركانه إلى التركيز على إعادة التنظيم، امتثالًا لأمر أيزنهاور بوقف تقدمهم، لكن أحداث أراكورت، من بين معارك أخرى خاضها الجيش الثالث في سبتمبر 1944، ساهمت في تغيير نظرة الولايات المتحدة إلى الحملة.

مع ذلك، وبحلول نهاية سبتمبر، تلاشت التوقعات بشن هجوم نهائي سريع على الرايخ، لتصبح أملاً أقل واقعية بكثير مما بدت عليه عندما اندفع الحلفاء بقوة عبر ساحات معارك الحرب العالمية الأولى قبل شهر. فإذا كان الألمان قد تمكنوا في أراكورت من شنّ أقوى هجمات الدبابات منذ المعارك ضد البريطانيين حول كاين، فإن تعافيهم قد تجاوز توقعات حتى رئيس الاستخبارات العسكرية (G-2) باتون، الذي كان يتمتع بقدر كبير من الرصانة، ولا يزال الجدار الغربي شامخاً في كل مكان، دون أن يُكسر.

ويجلي [ 25 ]

خرائط

ملحوظات

الاقتباسات

  1. 1 2 جابل، كريستوفر ر.، (دكتور)، حملة لورين: نظرة عامة، سبتمبر - ديسمبر 1944. مؤرشف في 13 أكتوبر 2011 في Wayback Machine ، كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي، تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2011.
  2. 1 2 زالوغا، ستيفن، لورين 1944 ، أكسفورد: دار نشر أوسبري (المملكة المتحدة)، رقم ISBN 978-1-84176-089-6، (2000)، ص 84
  3. نوربرت زامفيبر، معارك مدرعة في لورين، أراكورت، في خريف عام 1944 ، تاريخ النشر: 2021.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 جابل ، 1986
  5. ^ زالوغا، 2008 ب، ص 14-15
  6. قيادة القتال أ، الفرقة المدرعة الرابعة ، 19 سبتمبر 1944. مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها من موقع privateletters.net في 26 أكتوبر 2011.
  7. ^ زالوجا 2008 أ، ص 187-189
  8. ^ زالوغا 2008 الصاعقة المدرعة ص 184 – 193
  9. غابل 1986، الصفحات 119، 121
  10. 1 2 3 4 5 غالاغر، ويس (2 أكتوبر 1944). "تشارلي يقاتل دبابات النازيين في طائرة كوب مسلحة بقاذفات بازوكا"، صحيفة نيويورك صن
  11. 1 2 3 4 5 6 فوكس، دون م. وبلومنسون، مارتن، طليعة باتون: الفرقة المدرعة الرابعة لجيش الولايات المتحدة ، ماكفارلاند، ISBN 9780786430949(2007)، الصفحات 142-143
  12. فاونتين، بول (مارس 1945)، "طائرات مايتاغ ميسرشميت"، مجلة الطيران ، ص 90
  13. "دبابات بانزر قفزت فوق البرك"، نيوزويك ، نيوزويك إنك، المجلد 24، الجزء 2 (2 أكتوبر 1944)، ص 31
  14. "طائرة بايبر كوب المدمرة للدبابات". مجلة العلوم الشعبية . 146 (2). نيويورك: شركة نشر العلوم الشعبية: 84. فبراير 1945. ISSN 0161-7370 . 
  15. كاربنتر، ليلاند ف، "بيبر إل-4 جيه غراس هوبر"، ركن عشاق الطيران ، موقع Aero Web، مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2011.
  16. 1 2 الصدأ (1967)، ص 122
  17. معهد الدراسات القتالية (الولايات المتحدة الأمريكية)، وآخرون. حملة لورين: نظرة عامة . مطبعة معهد الدراسات القتالية، مركز الأسلحة المشتركة التابع للجيش الأمريكي، فبراير 1985.
  18. ^ زالوغا 2008 الصاعقة المدرعة ص. 193
  19. ^ زالوغا 2008 النمر ضد شيرمان ص 67-73
  20. ^ زالوغا 2008 الصاعقة المدرعة ص 192 – 193
  21. زالوغا 2008، ص 192
  22. ^ فون ميلينثين 1971، ص 381-382
  23. زالوغا 2000، ص 72
  24. جاريموفيتش، ص 237
  25. ويجلي، ص 343

مراجع

  • بارنز، ريتشارد هـ. (1982). "أراكورت - سبتمبر 1944" (ملف PDF) . كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي، 1982. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2012. أطروحة مُقدمة إلى هيئة التدريس بكلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي استكمالاً لمتطلبات الحصول على درجة الماجستير في الفنون والعلوم العسكرية.
  • كول، هيو م. ، حملة لورين ، واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، 1997. طبعة منقحة؛ نُشرت سابقًا في عام 1950 OCLC 1253758 . 
  • فوكس، دون م.، " طليعة باتون - الفرقة المدرعة الرابعة لجيش الولايات المتحدة "، جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه، 2003، رقم ISBN 0-7864-1582-7.
  • غابل، كريستوفر ر. (دكتور) (أبريل 1986)، الفرقة المدرعة الرابعة في حصار نانسي (ملف PDF) ، فورت ليفنوورث، كانساس: كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي
  • غوارديا، مايك (2022). أراكورت 1944: انتصار الدروع الأمريكية . سلسلة كاسيميت المصورة. هافرتون، بنسلفانيا: دار نشر كاسيميت. ISBN 978-1-63624-032-9.
  • جاريموفيتش، رومان ج. (2001). تكتيكات الدبابات . فن الحرب. بولدر: لين رينر. ISBN 978-1-55587-950-1.
  • ميلينثين، إف دبليو فون (1971). معارك الدبابات . نيويورك: بالانتين، نُشر لأول مرة بواسطة مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1956. ISBN 0-345-32158-8.
  • الصدأ، كين سي (1967). القوة الجوية التاسعة في الحرب العالمية الثانية . فالبروك، كاليفورنيا: الناشرون ايرو. إل سي سي إن 67016454 . او سي ال سي 300987379 .  
  • ويجلي، راسل ف.، مساعدو أيزنهاور ، بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1981. OCLC 7748880 
  • زالوغا، ستيفن (2000). لورين 1944. الحملة رقم 75. أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-84176-089-6.
  • زالوجا ، ستيفن (2008 أ). الصاعقة المدرعة . ميكانيكسبورج، بنسلفانيا: ستاكبول. رقم ISBN 978-0-8117-0424-3.
  • زالوغا، ستيفن (2008ب). بانثر ضد شيرمان: معركة الثغرة 1944. المبارزة رقم 13. أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-84603-292-9.
  • حملة كول لورين على الإنترنت