معركة كولبلين
57°05′24″ شمالاً 2°56′03″ غرباً / 57.0899° شمالاً 2.9341° غرباً / 57.0899; -2.9341
دارت معركة كولبلين في 30 نوفمبر 1335، خلال حرب الاستقلال الاسكتلندية الثانية . حقق الاسكتلنديون، بقيادة الوصي السير أندرو موراي ، نصرًا على قوة أنجلو-اسكتلندية بقيادة ديفيد الثالث ستراثبوغي، إيرل أثول الفخري، وهو مؤيد قوي لإدوارد باليول .
خلفية
بعد اغتيال جون كومين ، ابن شقيق الملك السابق جون باليول ، على يد روبرت بروس وأنصاره عام 1306، كانت حرب الاستقلال الاسكتلندية حرب استقلال وحرب أهلية في آنٍ واحد، حيث انحاز حزبا باليول وكومين إلى جانب الإنجليز. وفي شتاء عام 1314، أصدر البرلمان الاسكتلندي ، وهو أول برلمان يجتمع بعد انتصار الملك روبرت في معركة بانوكبيرن ، حكماً رسمياً بمصادرة جميع الأراضي التي يملكها كل من استمر في القتال إلى جانب الإنجليز في اسكتلندا. وهكذا نشأت طبقة من النبلاء تُعرف باسم " المحرومين من الميراث "، وهم الموالون القدامى لعائلة باليول الذين رفضوا المصالحة مع حزب بروس.
أنهت معاهدة نورثامبتون عام 1328 بين إنجلترا واسكتلندا، القائمة على الاعتراف الكامل بملكية روبرت بروس، أي أملٍ فوريٍّ لهؤلاء الرجال في استعادة ميراثهم المفقود. إلا أن وفاة بروس عام 1329، وتولي ابنه الرضيع ديفيد الثاني العرش، أتاحا لهم فرصةً ثانية. ففي أوائل ثلاثينيات القرن الرابع عشر، بدأ حزبٌ بالتشكّل بقيادة هنري دي بومونت ، أحد أعضائه وأحد قدامى المحاربين في الحروب الاسكتلندية. ركّز هذا الحزب آماله على إدوارد باليول ، نجل الملك جون السابق، باعتباره الملك الشرعي لاسكتلندا. وفي عام 1332، شنّ بومونت وباليول غزوًا بحريًا لاسكتلندا، وحققا نصرًا في معركة دوبلين مور ؛ ولكن نظرًا لمحدودية الدعم الشعبي في البلاد، طُردا بحلول نهاية العام. قرر إدوارد الثالث ، ملك إنجلترا الشاب، الذي كان يمارس لعبة مزدوجة، إعلان دعمه العلني لباليول ، فهُزم الاسكتلنديون مرة أخرى في صيف عام 1333 في معركة هاليدون هيل . عاد إدوارد باليول إلى عرشه المتنازع عليه، لكن إقامته لم تكن أكثر استقرارًا من ذي قبل. في عام 1335، بذل إدوارد الثالث ما يُعدّ أعظم جهوده لصالح باليول، إذ قدم إلى اسكتلندا بجيش كبير. ولعدم قدرته على حسم الأمر في معركة مفتوحة، ترك المحرومين من الميراث يتدبرون أمورهم بأنفسهم.
تعيين موراي وصياً
على الرغم من ضعف المقاومة الاسكتلندية في بعض الأحيان، إلا أنها لم تُخمد تمامًا. أُرسل ديفيد الثاني إلى فرنسا طلبًا للأمان عام ١٣٣٤. وفي سبتمبر ١٣٣٥، تولى السير أندرو موراي من بوثويل ، الذي كان والده يُدعى أيضًا أندرو ، القيادة المشتركة مع ويليام والاس للجيش الاسكتلندي المنتصر في معركة جسر ستيرلنغ، وعُيّن وصيًا على اسكتلندا من قِبل فلول الموالين لبروس المجتمعين في قلعة دمبارتون . وفي غضون فترة وجيزة، أصبح أحد أعظم قادة البلاد، ودارسًا بارعًا لنوع حرب العصابات التي مارسها الملك روبرت في الماضي. كان موراي ثابتًا في دفاعه عن القضية الوطنية، ولم يخضع أبدًا لإدوارد الثالث أو باليول، على عكس روبرت ستيوارت ، ابن شقيق ووريث ديفيد الرضيع. وشكّل الرجال الذين تجمعوا حوله في دمبارتون نواة النهضة الوطنية: إيرلات مارش وروس، والسير ويليام دوغلاس ، وموريس موراي، وويليام كيث . بعد رحيل الملك الإنجليزي من اسكتلندا - تبعه بعد ذلك بوقت قصير إدوارد باليول - كان خصم موراي الرئيسي هو ديفيد دي ستراثبوغي ، إيرل أثول الاسمي، وكبير مساعدي باليول في الشمال.
يوم القديس أندرو، 1335
في أواخر خريف عام 1335، كان ستراثبوغي ينشط شمال نهر فورث ، زاعمًا أنه كان يحاول القضاء على جميع ملاك الأراضي الأحرار، الذين كانوا منذ عهد ويليام والاس عماد المقاومة الاسكتلندية. وقد عكست تصرفات ستراثبوغي سياسة الملك إدوارد في جنوب اسكتلندا، حيث صودرت أراضي أكثر من مئة من ملاك الأراضي الأحرار في الفترة من 1335 إلى 1337. ويروي جون فوردون ، وهو مؤرخ اسكتلندي، الوضع على النحو التالي:
"لكن الطغيان والقسوة العظيمين اللذين مارسهما هذا الإيرل بين الناس لا تستطيع الكلمات استيعابهما؛ فقد حرم بعضهم من الميراث، وقتل آخرين: وفي النهاية، فكر في كيفية محو الملاك الأحرار من على وجه الأرض."
توّج ستراثبوغي حملته بمحاصرة قلعة كيلدرومي في ستراثدون، أبردينشاير . كانت كيلدرومي محتجزة لبعض الوقت لصالح الملك ديفيد من قبل عمته، السيدة كريستينا بروس ، التي تصادف أنها زوجة موراي. انطلق الحارس من جنوب اسكتلندا شمالًا لنجدتها، بعد أن جمع قوة متواضعة قوامها نحو 800 رجل. ووفقًا للمؤرخ اللورد هايلز، كان لدى ستراثبوغي 3000 رجل تحت إمرته. كانت تكتيكات موراي محفوفة بالمخاطر: فقد كان يزحف إلى المعركة، وهو ما تجنبه جميع القادة الاسكتلنديين بعناية منذ كارثة هاليدون هيل. لكن الوضع كان حرجًا: فسقوط كيلدرومي كان سيمثل نكسة خطيرة للقضية الوطنية في الشمال.
تلقى ستراثبوغي تحذيراً باقتراب موراي. فرفع موراي الحصار عن كيلدرومي، متوجهاً جنوباً لاعتراض عدوه في غابة كولبلين. انضم إلى موراي، على بعد أميال قليلة شمال نهر دي ، شرق موقع ستراثبوغي قرب تلة كولبلين، مجموعة من ثلاثة رجال قوامهم 300 رجل من كيلدرومي، بقيادة جون أوف ذا كريغ. كانت معرفة جون بالريف المحلي لا تقدر بثمن. في ليلة 29/30 نوفمبر، قاد جون قوات موراي في هجوم واسع النطاق جنوباً وغرباً، بهدف الاستيلاء على ستراثبوغي من الخلف. ومع اقتراب موراي فجر يوم القديس أندرو ، فُقد عنصر المفاجأة عندما رصده كشافة العدو. تم تحذير المعسكر، واستعد ستراثبوغي. لكن قواته كانت في معظمها من المنطقة المحلية، على الأرجح عن طريق التجنيد الإجباري، ويبدو أنه لم يكن لديه رماة سهام.
انقسمت قوات موراي إلى قسمين، وكان ويليام دوغلاس يقود الوحدة الأمامية . عندما رأى دوغلاس ستراثبوغي متأهبًا للمعركة، توقف وكأنه يتردد أمام استعداد العدو. وقد أتى هذا بالنتيجة المرجوة، فقاد ستراثبوغي رجاله في هجوم من أعلى التل؛ لكن صفوفهم بدأت تتفكك عند وصولهم إلى جدول ماء، فأمر دوغلاس بهجوم مضاد. شن السير أندرو، مع الحرس الخلفي، هجومًا فوريًا على جناح العدو المكشوف. كان الهجوم عنيفًا لدرجة أنه دمر جميع الشجيرات التي كانت تعترض طريقهم. بعد أن حوصر جيش ستراثبوغي من الأمام وتعرض للهجوم من الجانب، انهار. ولعدم قدرته على الفرار، ورفضه الاستسلام، وقف ستراثبوغي وظهره إلى شجرة بلوط، وقُتل في معركة أخيرة مع مجموعة صغيرة من أتباعه، من بينهم والتر وتوماس كومين. لجأ بعض الناجين إلى قلعة جزيرة لوخ كينورد القريبة ، لكنهم أُجبروا على الاستسلام في اليوم التالي.
كولبلين في التاريخ

بالمقارنة مع معارك حروب الاستقلال الأخرى، كانت معركة كولبلين صغيرة نسبيًا، وقد طواها النسيان إلى حد كبير. ومع ذلك، فقد طغى حجمها الكبير على أهميتها البالغة في مسيرة النهوض الوطني الاسكتلندي. وقد أصدر دبليو دوغلاس سيمبسون ما يُمكن اعتباره الحكم النهائي على المعركة حين كتب: "كانت كولبلين نقطة تحول في حرب الاستقلال الاسكتلندية الثانية، وبالتالي حدثًا ذا أهمية وطنية عظيمة". فعلى الرغم من صغر حجمها، إلا أنها أبطلت فعليًا آثار غزو إدوارد الصيفي، منهيةً بذلك أمل باليول في اعتلاء عرش اسكتلندا إلى الأبد. وقد ظهرت آثارها على الفور تقريبًا. فقد أمضى إدوارد باليول شتاء 1335-1336، كما ورد في سجلات لانيركوست، "...مع قومه في إيلاند بإنجلترا، لأنه لم يكن يملك بعد في اسكتلندا أي قلعة أو مدينة يستطيع أن يقيم فيها بأمان".
مراجع
أساسي
- Anonimalle Chronicle, 1333–81 , ed VH Galbraith , 1927.
- فوردون، جون، سجلات الأمة الاسكتلندية ، تحرير دبليو إف سكين، 1872.
- غراي، توماس، سكالاكرونيكا ، حررها وترجمها هـ. ماكسويل، 1913.
- The Lanercost Chronicle ، حرره وترجمه إتش ماكسويل، 1913.
المرحلة الثانوية
- بلفور-ميلفيل، إي دبليو إم، إدوارد الثالث وديفيد الثاني ، 1954.
- براون، سي، "حرب الاستقلال الاسكتلندية الثانية" 2001.
- كامبل، تي، "إنجلترا واسكتلندا وحرب المائة عام"، في أوروبا في أواخر العصور الوسطى ، تحرير ج. هيل وآخرون، 1970.
- هايلز، اللورد (ديفيد دالريمبل)، حوليات اسكتلندا ، 1776.
- نيكلسون ر.، إدوارد الثالث والاسكتلنديون ، 1965.
- رامزي، جيه إتش، نشأة لانكستر، 1307-1399 ، 1913.
- ريد، آر سي "إدوارد دي باليول"، في معاملات جمعية دومفريشير وغالاوي للآثار والتاريخ الطبيعي ، السلسلة الثالثة، المجلد 35، 1956-7.
- سيمبسون، دبليو. دوغلاس، "حملة ومعركة كولبلين"، في وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية ، المجلد 64 1929-30.
- ويبستر، ب.، "اسكتلندا بدون ملك: 1329-1341"، في اسكتلندا في العصور الوسطى: التاج والسيادة والمجتمع ، تحرير أ. جرانت وك. ج. سترينجر، 1993.
- 1335 في اسكتلندا
- معارك حروب الاستقلال الاسكتلندية
- المعارك التي شاركت فيها مملكة اسكتلندا
- 1335 نزاعًا
