معركة غلين فروين

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت معركة غلين فروين معركةً بين عشائر اسكتلندية ، دارت رحاها في 7 فبراير 1603 بين عشيرة غريغور وحلفائها من جهة، وعشيرة كولكوهون وحلفائها من جهة أخرى. وكانت العداء قائماً بين العشيرتين بسبب غارات شنّها أفراد عشيرة غريغور على أراضي عشيرة كولكوهون. وقد حظي أفراد عشيرة كولكوهون بدعم ملكي، وحشدوا جيشاً لمواجهة أفراد عشيرة غريغور. إلا أن معركة غلين فروين اللاحقة أسفرت عن هزيمة ساحقة لأفراد عشيرة كولكوهون. تقع غلين فروين في منطقة بحيرة لوموند ، في مقاطعة دونبارتونشاير ، اسكتلندا . وفي أعقاب المعركة، فرضت السياسة الملكية عقوبةً على أفراد عشيرة غريغور لمدة 150 عاماً. [ 2 ]

خلفية

كان أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل السابع ، مسؤولاً عن ضبط عشيرة غريغور ، وفي يناير 1593، كُلِّف بمحاسبة جميع من يحملون لقب ماكغريغور لعدم التزامهم بالأمن. وفي 5 مارس 1594، تعهد بكفالة قدرها 20,000 جنيه إسترليني، ليضمن هو وجميع المسؤولين أمامه حفظ أمن جلالة الملك. وفي يوليو 1596، وبعد إيداع مبلغ من المال في الخزانة الملكية، عُيِّن نائبًا للملك في أراضي عشيرة غريغور "أينما وُجدت". وفي وقت لاحق، في 22 أبريل 1601، منح ألاستر ماكغريغور من غلينسترا، رئيس عشيرة غريغور، أرغيل، نائب الملك، سند كفالة للعشيرة بأكملها، وكان من بنوده أن أي مخالفة ترتكبها العشيرة تُعتبر مصادرة لأي أراضٍ تملكها. مع ذلك، وعلى الرغم من ذلك، لم يقم أرغيل بقمع عشيرة غريغور، بل استخدم سلطته عليهم لتحريضهم على ارتكاب أعمال عدوانية مختلفة ضد ألكسندر كولكوهون من لوس ، رئيس عشيرة كولكوهون . وتضم وثائق لوس قوائم بالأشياء التي سرقها آل ماكغريغور من آل كولكوهون في عام 1594 وفي سنوات أخرى سابقة حتى عام 1600، مما يدل على مدى معاناة آل كولكوهون من آل ماكغريغور. [ 3 ]

في عام ١٦٠٢، بدأ آل ماكجريجور في التوغل بقوة أكبر في أراضي لوس، فاشتكى كولكوهون من لوس إلى الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا، الذي رغم إصداره قانونًا برلمانيًا يحظر حمل السلاح، منح كولكوهون ومستأجريه الإذن بحمل أسلحة هجومية متنوعة. إلا أن الحق الممنوح لكولكوهون وأتباعه في حمل السلاح أثار استياء آل ماكجريجور، مما أدى إلى نشوب الصراعات في كل من جلينفينلاس وجلين فروين . في عام ١٦٠٢، قدم كولكوهون شكوى إلى الملك ضد أرجيل، الذي كان نائب الملك في حدود عشيرة جريجور، والذي سمح للأخير وآخرين بارتكاب اعتداءات بحقه ومستأجريه. غُرِّم أرجيل بموجب شروط الكفالة، لكن بُرِّئ لاحقًا من التهمة الموجهة إليه لعدم تمكن كولكوهون من إثباتها. [ ٣ ]

جلينفينلاس

في السابع من ديسمبر عام ١٦٠٢، في غلينفينلاس، وهو وادٍ يقع على بُعد ميلين تقريبًا غرب روسدو وثلاثة أميال شمال غلين فروين الموازي له، نُفذت غارة بقيادة دنكان ماكيوين ماكجريجور، مُعلّم غلينسترا، على عشيرة كولكوهون. كان معه نحو ثمانين رجلاً، فنهبوا المنازل واستولوا على ثلاثمائة بقرة، ومائة حصان وفرس، وأربعمائة خروف، وأربعمائة ماعز. قُتل اثنان من عشيرة كولكوهون في الغارة، أحدهما خادم في منزل كولكوهون من لوس. [ ٣ ] ووفقًا لرواية عشيرة جريجور، المستندة إلى مقدمة والتر سكوت المزعومة لروايته "روب روي" (ماكجريجور) التي نُشرت في القرن التاسع عشر، اضطر اثنان من رجال عشيرة ماكجريجور، بعيدًا عن ديارهم، إلى قضاء ليلة في أراضي كولكوهون. وبعد رفض إيوائهم، عثر الرجلان على مرحاض مهجور وذبحا خروفًا وأكلاه. عندما تم اكتشاف الرجلين، أُلقي القبض عليهما واقتيدا إلى كولكوهون، ليرد لوس، الذي أمر بمحاكمتهما محاكمة موجزة ثم إعدامهما. [ 4 ] ويذكر والتر سكوت أيضًا أن هذه الحادثة هي السبب المباشر للصراع في غلين فروين. [ 5 ] ويعارض المؤرخ ويليام فريزر، من القرن التاسع عشر، الرواية التي قدمها المؤرخ السير روبرت غوردون، البارون الأول، من القرن السابع عشر ، في كتابه " التاريخ النسبي لإيرلدوم ساذرلاند"، الذي يرجح بشدة رواية آل ماكغريغور، ويصور آل كولكوهون على أنهم المعتدون وأن آل كولكوهون هم من شنوا الغارة الأولى. ويذكر فريزر أيضًا أن غوردون يخلط بين الصراع في غلينفينلاس والصراع الأكثر خطورة في غلين فروين الذي وقع بعد ذلك بوقت قصير. ووفقًا لفريزر، زار كولكوهون من لوس الملك في ستيرلنغ في 21 ديسمبر 1602، برفقة عدد من قريبات الأشخاص الذين قُتلوا أو جُرحوا في غلينفينلاس، واللاتي كن يحملن قمصان أقاربهن الملطخة بالدماء. أبدى الملك تعاطفه مع آل ماكجريجور، وتعهد بالانتقام منهم. ومنح كولكوهون من لوس رتبة ملازم، مما مكّنه من قمع الجرائم المرتكبة ضده والقبض على مرتكبيها. إلا أن هذا الأمر أثار حفيظة آل ماكجريجور، فقاموا بحشد قوة كبيرة ضد آل كولكوهون. [ 3 ]

يُعارض فريزر أيضًا رواية غوردون المعاصرة التي تفيد بأن عائلتي ماكغريغور وكولكوهون قدّمتا في أوائل عام 1603 مقترحات ودية لعقد مؤتمر للتوصل إلى تسوية سلمية، مع ترجيح كفة ماكغريغور مرة أخرى، لكن فريزر يقول إنه لا يوجد دليل يُثبت انعقاد هذا المؤتمر أصلًا، فضلًا عن أن عائلة كولكوهون هاجمت ماكغريغور غدرًا في نهايته كما ذكر غوردون. ويذكر فريزر أن مجلس مدينة دمبارتون أصدر في ذلك الوقت أمرًا بتزويد سكان المدينة بالأسلحة والدروع استعدادًا، على الأرجح، لمواجهة عشيرة غريغور. [ 3 ]

نزاع في غلين فروين

غلين فروين
غلين فروين

تقدم ألاستر ماكجريجور من جلينستراي، على رأس جيش كبير من عشيرته، ضم أيضًا رجالًا من عشيرة كاميرون ، جميعهم مسلحون بالرماح والمسدسات والسيوف ذات النصلين والدروع والفؤوس والسيوف ذات النصلين والرماح وغيرها من الأسلحة، إلى أراضي كولكوهون من لوس. في ذلك الوقت، لم يكن هناك طريق على جانب بحيرة لونغ ، ويبدو أن الطريق الحالي قد بُني لاحقًا بأمر من دوق أرجيل وسُمي طريق الدوق. ومع ذلك، كان هناك مسار أو درب ما على طول جانب بحيرة لونغ، ربما كان هو الطريق الذي سلكه آل ماكجريجور للوصول إلى جلين فروين. لصد الغزاة، جمع كولكوهون قوة كبيرة من الرجال المسلحين، الذين جندهم بموجب تفويض ملكي لحماية المنطقة ومعاقبة آل ماكجريجور. [ 3 ]

التقى الجانبان في 7 فبراير 1603 في غلين فروين. قُدّر عدد جنود ماكغريغور بما بين 300 و400 جندي مشاة، بينما قُدّر عدد جنود كولكوهون بحوالي 300 فارس و500 جندي مشاة. كانت أرض المعركة وعرة للغاية بالنسبة لكولكوهون، وخاصةً لخيولهم. تجمّع ماكغريغور في فرقتين، إحداهما في مقدمة الوادي والأخرى في كمين قرب مزرعة سترون. دخل كولكوهون غلين فروين من جهة لوس عبر وادي أوشينغايش المقابل لسترون. تقدّم كولكوهون بقواته لعبور الوادي قبل الاشتباك مع ماكغريغور، لكنهم كانوا على دراية بقدومه، فدفع ألاستر ماكغريغور بإحدى فرقه ودخل مقدمة الوادي في الوقت المناسب لمنع كولكوهون من الخروج من طرفه العلوي. في هذه الأثناء، اتخذ شقيقه، جون ماكجريجور، مع فرقة الكمين، مسارًا ملتويًا إلى مؤخرة فرقة كولكوهون، مما حال دون انسحابهم عبر الوادي دون خوض معركة. [ 3 ] كما أن فرقة كولكوهون لم تتوقع أبدًا أن تتعرض للهجوم من الخلف. [ 6 ]

شنّ ألاستر ماكجريجور، على رأس فرقته، هجومًا عنيفًا على كولكوهون من لوس ورجاله. وقد صمد آل كولكوهون بشجاعة في المعركة لبعض الوقت. ويُخالف فريزر روايات أخرى للمعركة تُشير إلى أن آل ماكجريجور لم يخسروا سوى رجلين قُتلا. إلا أنه نظرًا للظروف غير المواتية التي اضطروا للقتال فيها، لم يتمكن آل كولكوهون من الصمود وسقطوا في المستنقعات عند مزرعة أوشينجايش، حيث تشتت شملهم. [ 3 ] وهناك، على المستنقعات، لم يكن لفرسان كولكوهون أي جدوى. [ 7 ] قتل آل ماكجريجور العديد منهم وأجبروهم على التراجع، حيث اضطروا إلى خوض معركة شرسة عبر فرقة جون ماكجريجور، والتي كانت أكثر كارثية. [ 3 ] ومع ذلك، ووفقًا لرواية عشيرة جريجور، قُتل جون ماكجريجور، شقيق الزعيم، في المعركة. [ 8 ]

طُورد ألكسندر كولكوهون، الزعيم، حتى وصل إلى قلعة روسدو التي وفرت له بعض الحماية. ووفقًا لفريزر، قُتل 140 من آل كولكوهون في المعركة، وأُصيب عدد أكبر بكثير. [ 3 ] وتشير مصادر أخرى إلى أن أكثر من 200 من آل كولكوهون قُتلوا. [ 2 ] [ 7 ]

التداعيات

شملت أعمال الانتقام الحكومية حظر عشيرة غريغور، [ 9 ] الذين تم تجريمهم بسبب المذبحة. [ 10 ] سعى الملك جيمس إلى جعل المرتفعات والجزر "خاضعة لله والعدل ولنفسه" ودمجها في بريطانيا الجديدة. كان أحد أكثر مظاهر هذا البرنامج الجديد جذرية هو إبادة عشيرة ماكغريغور. [ 11 ] أُعدم زعيمهم، ألاستر ماكغريغور، عام 1604، [ 12 ] مع أحد عشر من زعمائه، [ 13 ] وفي عام 1633 أصبح من القانوني قتل أفراد عشيرة ماكغريغور ومطاردتهم بكلاب الصيد . [ 12 ] تشتتت عشيرة غريغور واتخذ العديد منهم ألقابًا أخرى مثل موراي أو غرانت. [ 13 ] أعاد تشارلز الثاني اسم ماكغريغور عام 1661، ولكن في عام 1693 تم رفضه مرة أخرى من قبل ويليام أوف أورانج . في عام 1784، سُمح لعائلة ماكجريجور باستعادة اسمهم الأصلي، واستعادوا أخيرًا جميع الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها المواطنون البريطانيون. [ 2 ]

في عام 1609، ألقى جون موراي، إيرل توليباردين الأول ، القبض على آلان أويغ ماكان تاو في غلين كو، والذي كان أحد المنفذين الرئيسيين للمذبحة التي ارتكبتها عشيرة غريغور في معركة غلين فروين، والذي قتل بيده أربعين شخصًا كانوا "غير مسلحين". [ 14 ]

في نهاية القرن الثامن عشر، زار رؤساء عشيرة غريغور وعشيرة كولكوهون موقع المذبحة في غلين فروين وتصافحوا هناك. [ 7 ]

مزاعم بمذبحة طلاب

هناك رواية تقول إنه بعد المعركة، قام آل ماكجريجور المنتصرون بذبح مجموعة من طلاب اللاهوت الذين جاؤوا لمشاهدتها، لكن هذه الرواية لا تدعمها السجلات التاريخية. [ 15 ] وتقول الرواية إن آل ماكجريجور قتلوا حوالي ثمانين شابًا في هذه الحادثة. [ 16 ] وقد أُشير إلى ذلك في المقدمة التي يُفترض أنها واقعية لرواية والتر سكوت " روب روي" ، حيث يُذكر أن الجناة كانوا من عشيرة ماكفارلين ، حلفاء آل ماكجريجور. [ 17 ] ووفقًا لجون باركر لوسون ، هناك قصة تقول إن مجموعة من طلاب اللاهوت الذين جاؤوا لمشاهدة المعركة، والذين ربما كانوا في رحلة استكشافية في ذلك الوقت، قد وضعهم رئيس عشيرة كولكوهون في حظيرة لحمايتهم. ثم وقعوا في أيدي رئيس آل ماكجريجور المنتصر الذي وضعهم تحت رعاية أحد تلاميذه، دوغالد سيار مور، السلف المباشر لروب روي ماكجريجور الشهير . يبدو أن دوغالد قتلهم بوحشية، وعندما سأله رئيسه عن مكانهم، أجاب: "اسألني، والله يحفظني". ومع ذلك، يقول لوسون إنه لا يوجد دليل على وقوع هذه الحادثة، وأنها لا تُشكل جزءًا من لائحة الاتهام الموجهة ضد آل ماكغريغور الذين شاركوا في المعركة، والتي وُجهت إليهم فيها تقريبًا كل تهمة جنائية يُمكن اتهامهم بها. ويخلص لوسون إلى أنه من المستحيل أن يغيب مثل هذا الفعل عن أنظار المدعين العامين. [ 18 ]

الموسيقى والشعر المرتبطان بالمعركة

أشار الشاعر ديفيد واردلو سكوت إلى زعيم قبيلة ماكجريجور، وزعيم قبيلة كولكوهون، ومعركة جلين فروين في قصيدته " دورا مارسيلي، آخر سلالتها" . [ 19 ] كما ألّف الكاتب بيتر ماك آرثر قصيدة بعنوان " غارة جلين فروين" تخليدًا لذكرى المعركة. [ 20 ] وتروي أغنية "الساركس الدامية" أحداث المعركة أيضًا.

علم الآثار

في يوليو/تموز 1967، أُجريت حفريات على تل في غلين فروين، كان يُعتقد أنه مدفن عائلة كولكوهون الذين قُتلوا في المعركة. إلا أنه تبيّن أن التل لم يكن مدفنهم، بل كان موقعًا لمعسكر يعود للعصر البرونزي . كما يوجد حجر رمادي في الوادي، يُعتقد أنه دُفن فيه جون ماكجريجور، شقيق الزعيم، الذي كان من بين القلائل الذين قُتلوا من الجانب الآخر. [ 21 ]

مراجع

  1. ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "جلينفروين  (الموقع رقم  NS28NE 1)" .
  2. 1 2 3 كامبسي، أليسون (7 فبراير 2018). "معركة العشائر التي أدت إلى حظر عائلة ماكجريجور" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فريزر، ويليام ( 1869). زعماء كولكوهون وبلادهم . إدنبرة : تي. وإيه. كونستابل . الصفحات 184-197 . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2020 . 
  4. ↑ ماكجريجور، أميليا جورجيانا موراي ( 1898). تاريخ عشيرة جريجور، من السجلات العامة والمجموعات الخاصة؛ تم تجميعه بناءً على طلب جمعية عشيرة جريجور . المجلد 1. إدنبرة: دبليو. براون. الصفحات 290-291 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .  
  5. ↑ سكوت، والتر (1893). عادات وتقاليد وتاريخ سكان المرتفعات الاسكتلندية؛ سرد تاريخي لعشيرة ماكجريجور . غلاسكو : تي دي موريسون. الصفحات 120-124 . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2020 . 
  6. ^ براون ، جيمس (1840). "الثاني عشر". تاريخ المرتفعات وعشائر المرتفعات . المجلد. 1. جلاسكو : أ. فولارتون وشركاه . ص 233 – 234 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2020 .  
  7. 1 2 3 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 108-109 . ISBN  0-00-470547-5.
  8. ↑ ماكجريجور، أميليا جورجيانا موراي (1898). ص 206.
  9. ↑ كي، جون ؛ كي، جوليا (1994). موسوعة كولينز لاسكتلندا . هامرسميث ، لندن : دار نشر هاربر كولينز . ​​ص 465. ISBN  0002550822.
  10. ↑ ماكاي، د. جيمس (1999). التاريخ الاسكتلندي . باث، سومرست : باراغون . ص 196. ISBN  0752530380.
  11. ↑ لينش، مايكل ، محرر. (2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 296. ISBN  978-0-19-923482-0.
  12. 1 2 كيي، جون؛ كيي، جوليا (1994). ص. 489.
  13. 1 2 واي، جورج أوف بلين؛ سكوير، روميلي أوف روبيسلو (1994). ص 221.
  14. ↑ أثول، جون جيمس هيو هنري ستيوارت-موراي (1908). سجلات عائلتي أثول وتوليباردين . المجلد الأول . إدنبرة : طُبع بشكل خاص في مطبعة بالانتاين . ص 23. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2020 .  
  15. ^ كيدي ، ويليام. جراي روبرت (1873). إدنبرة وجلاسكو إلى ستيرلنغ : دون، كالاندر، بحيرة مينتيث، بحيرة أرد، بحيرة أشراي، تروساتش، بحيرة كاترين، بحيرة لوموند... غلاسكو: ماكلور، ماكدونالد وشركاه، الصفحات من 61 إلى 62 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .  
  16. ↑ بلاك، آدم (1843). دليل بلاك السياحي الخلاب لاسكتلندا ( الطبعة الثالثة). إدنبرة: إيه آند سي بلاك . ص 199. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .  
  17. ↑ ماكفارلين، جيمس (1922). تاريخ عشيرة ماكفارلين . غلاسكو: دي جيه كلارك المحدودة. الصفحات 90-91 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 . 
  18. ↑ لوسون، جون باركر (1839). حكايات تاريخية عن حروب اسكتلندا، وغارات الحدود، والغزوات، والصراعات . المجلد 1. إدنبرة، لندن، ودبلن: أرشيبالد فولارتون . الصفحات 47-48 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2021 .  
  19. ^ سكوت ، ديفيد واردلو (1843). دورا مارسيلي، آخر عرقها: قصيدة . ادنبره: ويليام تيت . ص. 203 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 . 
  20. ↑ وايتلو، ألكسندر ( 1845). "ملحق" . كتاب الأغاني الشعبية الاسكتلندية . غلاسكو، إدنبرة ووارويك سكوير ، لندن: بلاكي وأبناؤه . الصفحات 549-551 . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2020 . 
  21. ↑ بورلاند، كريغ (20 فبراير 2019). "نظرة على ميليغ: البحث الذي لم يُحل عن مقبرة غلين فروين" . هيلينسبيرغ أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .