عشيرة ماكفارلين

يدّعي عشيرة ماكفارلين انتسابهم إلى إيرلات لينوكس الأصليين، مع أن أصل هؤلاء الإيرلات غامض ومحل جدل. كتب المؤرخ الاسكتلندي جورج تشالمرز ، في كتابه "كاليدونيا" (Caledonia )، نقلاً عن المؤرخ الإنجليزي سيميون من دورهام ، أن إيرلات لينوكس الأصليين ينحدرون من أنجلو ساكسوني يُدعى أركيل ، ابن إغفريث . ويُقال إن أركيل، وهو زعيم نورثمبري ، فرّ إلى اسكتلندا هربًا من الدمار الذي أحدثه غزو ويليام الفاتح للشمال ، ثم تولى لاحقًا إدارة منطقة لينوكس من مالكولم الثالث ملك اسكتلندا . ^{[ 3 ]} مع أن هناك نظريات أخرى تُشير إلى أن إيرلات لينوكس الأصليين ربما كانوا من أصل غالي. ^{[ 4 ] [ 5 ]} هذان الرأيان ليسا متنافيين، حيث أن ما يُعرف الآن بجنوب اسكتلندا وشمال إنجلترا كان، في العصر ما بعد الروماني وأوائل العصور الوسطى، عبارة عن تدفق للأعراق الغيلية والبريتونية والإسكندنافية والجرمانية.

يدّعي عشيرة ماكفارلين نسبها إلى السلالة الأصلية لأباطرة لينوكس، عبر جيل كريوسد، شقيق ماول دومنايش، إيرل لينوكس ، الذي حصل بموجب ميثاق على "أراضي أروشار دي لوسيبيري"، وهي أراضي أروشار التي احتفظ بها آل ماكفارلين لقرون حتى وفاة آخر زعيم لهم. ^{[ 2 ]} كما حصل دونتشاد، ابن جيل كريوسد، على مواثيق لأراضيه من إيرل لينوكس، ويظهر في سجلات راغمان باسم "دنكان ماكيلكريفت دي لويناغيس" ^{[ 6 ]} ( دنكان بن جيلكريست من لينوكس ). وكان حفيد دونتشاد هو بارلان (أو بارثولوميو)، الذي استمدت العشيرة اسمها منه. لا يوجد دليل معاصر على وجود بارلان هذا أو والده المجهول، بل مجرد ادعاءات تعود إلى قرون مضت تفيد بوجود وثائق خاصة وقت محاولة ماكفارلين المطالبة بإمارة لينوكس المندثرة. وقد تم تأكيد ملكية ماولشاليوم ماك فارلين، ابن بارلان، لأراضي أروشار وغيرها، و"لذا يمكن اعتبار ماولشاليوم المؤسس الحقيقي للعشيرة". ^{[ 7 ]} وخلف ماولشاليوم ابنه دونتشاد، الذي حصل بموجب ميثاق على أراضي أروشار، مؤرخًا في عام 1395 في إنشمورين . ويبدو أن دونتشاد قد تزوج من كريستيان، ابنة السير كولين كامبل من لوخ أوي، ^{[ 8 ]} كما هو مذكور في ميثاق تأكيد من دونتشاد، إيرل لينوكس ، مؤرخ أيضًا في عام 1395. ^{[ 2 ]} وفي عام 1420، حصل إيان ماك فارلين على تأكيد ملكية أراضيه في أروشار.

دعماً لعائلة ستيوارت، إيرلات لينوكس

بعد فترة وجيزة، انقرض نسل إيرلات لينوكس العريق بإعدام دونشاد، إيرل لينوكس، على يد جيمس الأول ملك اسكتلندا عام 1425. ويبدو أن آل ماكفارلين طالبوا باللقب بعد وفاة الإيرل باعتبارهم الورثة الذكور. ^{[ 7 ]} إلا أن هذا الادعاء أثبت كارثيته، إذ قُتلت عائلة الزعيم، وتراجعت ثروة العشيرة بشكل كبير. ^{[ 7 ]} ولولا أندرا ماكفارلين، الذي تزوج من باربرا، ^{[ 4 ]} ابنة جون ستيوارت، لورد دارنلي ، الذي مُنح لقب إيرل لينوكس عام 1488 ، لكان دمار آل ماكفارلين حتميًا. ^{[ 7 ]} وادعى سكين أنه على الرغم من أن أندرا ماكفارلين، بزواجه، أنقذ العشيرة من الدمار، إلا أنه رُفض منحه زعامة العشيرة. ^{[ 3 ]} بيّن سكين أيضًا أن ابنه، السير جون ماكفارلين، اتخذ لقبًا تابعًا هو "كابيتانيوس دي كلان فارلين" ( قائد العشيرة ). ^{[ 3 ]} مع ذلك، أشار ألكسندر ماكبين ، في طبعة لاحقة من كتاب سكين، إلى أن كلمة "كابيتانيوس" تعني في الأصل باللاتينية " رئيس " . ^{[ 3 ]} منذ تلك الفترة، يبدو أن العشيرة قد دعمت بإخلاص إيرلات ستيوارت من لينوكس، ولعدة أجيال، لم يُنسب إليها سوى القليل من التاريخ. ^{[ 7 ]}

معركة غلاسكو موير

في منتصف القرن السادس عشر، يبدو أن دونتشاد ماك فارلين ، من ماك فارلين، كان من أشدّ المؤيدين لماثيو ستيوارت، إيرل لينوكس الرابع . ^{[ 7 ]} في عام 1544، قاد ماك فارلين ثلاثمئة من رجاله، وانضم إلى لينوكس وجلينكيرن في معركة غلاسكو موير ، حيث مُنيوا بهزيمة طفيفة. ^{[ 7 ]} تأثر آل ماك فارلين بالمصادرات التي تلت ذلك، إلا أنهم نجوا بفضل أصدقائهم النافذين، وحصل الزعيم على إعفاء من أراضيه. ^{[ 7 ]} بعد الهزيمة، اضطر إيرل لينوكس إلى الفرار إلى إنجلترا ، وتزوج ابنة أخت هنري الثامن ، ثم عاد إلى اسكتلندا مع قوة ضخمة زوّدها بها ملك إنجلترا . خوفًا من تداعيات أخرى، لم يدعم رئيس العشيرة لينوكس شخصيًا، بل أرسل أحد أقاربه، بهالتار ماكفارلين من تاربيت ، مع أربعمائة رجل، لمساندة الإيرل. ^{[ 7 ]} ويُقال إن رجال عشيرة ماكفارلين عملوا كقوات خفيفة، وكدليل للقوة الرئيسية للإيرل. وصف المؤرخ الإنجليزي رافائيل هولينشيد ، في القرن السادس عشر، قوة ماكفارلين هذه على النحو التالي: "في هذه العمليات، كان مع الإيرل والتر ماكفارلين من تاربيت، وسبعمائة رجل من رئيس لينوكس، يجيدون التحدث باللغتين الأيرلندية والإنجليزية الاسكتلندية بطلاقة، وهم جنود مشاة خفيفون مُسلحون تسليحًا جيدًا بقمصان من صوف المايل ، يحملون أقواسًا وسيوفًا ذات مقبضين ؛ وبانضمامهم إلى الرماة الاسكتلنديين، قدموا خدمة جليلة في الأراضي المنخفضة والمستنقعات والمناطق الجبلية". ^{[ 9 ]}

معركة بينكي كلوغ

في إيروين عام 1545، مُنح هيو، سيد إيجلينتون، سند ملكية إلى دنكان، عم ليرد ماكفارلين. ^{[ 10 ]} وفي وقت لاحق من عام 1547، عانت العشيرة بشدة في معركة بينكي كلوغ ، حيث قُتل الزعيم دنكان مع العديد من رجاله. ^{[ 7 ]} قاتلت العشيرة، بقيادة أندرو ابن دنكان، تحت قيادة الوصي جيمس ستيوارت، إيرل موراي الأول ، ضد قوات ماري ملكة اسكتلندا ، في معركة لانغسايد عام 1568. ^{[ 7 ] [ 10 ]} يروي هولينشيد دور العشيرة في المعركة قائلاً: "في هذه المعركة، كان لشجاعة رجل نبيل من المرتفعات يُدعى ماكفارلين دورٌ بارزٌ في دعم الوصي؛ ففي أشدّ ضراوة القتال، اندفع مع ثلاثمائة من أصدقائه وأبناء وطنه، ودافع ببسالة عن جناح جيش الملكة، مما أدى إلى تفككهم". ^{[ 9 ]} بعد المعركة، تفاخرت العشيرة أيضًا بالاستيلاء على ثلاثة رايات من جيش الملكة، والتي حُفظت كغنائم لفترة طويلة بعد ذلك. ^{[ 9 ]} مُنح أندرو، تقديرًا لمساعدته لعشيرته، شعارًا يُصوّر رجلًا "شبه متوحش" يحمل في يده اليمنى حزمة سهام، ويشير بيده اليسرى إلى تاج إمبراطوري ذهبي اللون، مع شعار " سأدافع عن هذا "، من قِبل الإيرل . ^{[ 7 ]} يُشير الشعار الذي مُنح لرئيس ماكفارلين إلى الدفاع عن التاج ومملكة اسكتلندا، حيث نُظر إلى ماري على أنها رمز للتمرد على التاج.

لا يُعرف شيء عن ابن أندرو، مع أن حفيده، والتر ماكفارلين، كان من أشدّ أنصار الملك. ^{[ 7 ]} في عهده، حوصر منزله مرتين، ثم أحرقت القوات الإنجليزية قلعته في إنفرغلاس لاحقًا. ^{[ 7 ]}

يُعدّ لقب ماكفارلين ، وغيره من أشكاله المختلفة، تحريفًا إنجليزيًا للاسم الغالي ماك فارلين ، الذي يعني "ابن بارلان". ^{[ 16 ]} ويُرجّح أن يكون الاسم الغالي بارلان أو بارثالان تحريفًا غاليًا للاسم اللاتيني بارثولوميوس . ^{[ 16 ]} ويرى مونكرييف أن الاسم مرتبط ببارثولون في الأساطير الأيرلندية ، حيث كتب: " يظهر بارثولون، أو "أمواج البحر"، في الأساطير الأيرلندية كأول من استولى على أيرلندا بعد الطوفان ". ^{[ 5 ]}

تعتبر جمعية عشيرة ماكفارلين الدولية الأسماء التالية مرتبطة بالعشيرة. ^{[ 17 ]} لاحظ أن البادئات Mac و Mc و M' قابلة للتبادل. العديد من الأسماء المرتبطة المذكورة تدعي عشائر أخرى ملكيتها. ^{[ 17 ]}

الأسماء المرتبطة بعشيرة ماكفارلين

أسماء مرتبطة بعشيرة ماكفارلين تدعيها أيضاً عشائر أخرى