معركة جراند بري

معركة جراند بري ، والمعروفة أيضًا باسم معركة ميناس ومذبحة جراند بري ، كانت معركة في حرب الملك جورج وقعت بين قوات نيو إنجلاند والقوات الكندية والميكماك والأكادية في جراند بري الحالية ، نوفا سكوشا في شتاء عام 1747 أثناء حرب الخلافة النمساوية . ^[ب] تم احتواء قوات نيو إنجلاند في أنابوليس رويال وأرادت تأمين رأس خليج فندي. بقيادة نيكولاس أنطوان الثاني كولون دي فيلييه ولويس دي لا كورن، شوفالييه دي لا كورن بأوامر من جان بابتيست نيكولاس روش دي راميزاي ، فاجأت القوات الفرنسية وهزمت قوة من القوات البريطانية وميليشيا ماساتشوستس والحراس الذين كانوا متمركزين في القرية. ^[5]

كانت مدينة جراند بري بمثابة نقطة انطلاق لحصار الفرنسيين والميكماك لمدينة أنابوليس رويال في عامي 1744 و 1745 . ونتيجة لذلك، طالب جون جورهام ، حارس نيو إنجلاند ، بالسيطرة على جراند بري بعد الحصار الأول في عام 1744 ومرة ​​أخرى بعد الحصار الثاني. ^[6]

قام الفرنسيون بمحاولة أخرى للاستيلاء على العاصمة في عام 1746 تحت قيادة دي راميزاي، الذي اضطر إلى الانسحاب من العاصمة نتيجة لفشل حملة دوق دانفيل . تقاعد دي راميزاي إلى بوباسين . (خلال هذه الفترة، أرسل راميزاي قوات إلى بورت لا جوي المحتلة من قبل البريطانيين في جزيرة الأمير إدوارد الحالية . في معركة شرسة ، قتل رجال راميزاي 34 جنديًا بريطانيًا وسجنوا البقية. ^[7]

ردًا على الهجمات على أنابوليس رويال التي كانت تُشن في جراند بري (وتشينيكتو)، أرسل الحاكم شيرلي العقيد آرثر نوبل ومئات من جنود نيو إنجلاند لتأمين السيطرة على جراند بري. في أوائل ديسمبر 1746، أُرسلت قوة من مائة رجل تحت قيادة الكابتن تشارلز موريس إلى جراند بري. وانضمت إلى هذه القوات في النهاية قوات تحت قيادة الكابتن جيديديا بريبل ^[8] وبنجامين جولدثويت ، ^[9] وحراس العقيد جورهام. وصل العقيد نوبل عن طريق البحر مع مائة رجل إضافي في أوائل يناير 1747. وفي المجموع كان هناك ما يقرب من خمسمائة جندي من نيو إنجلاند متمركزين في جراند بري. في البداية، تم إيواء القوات في جراند بري والعديد من المجتمعات القريبة. عند وصول نوبل، أمر بإحضار القوات إلى جراند بري حيث تم إيواؤهم في أربعة وعشرين منزلاً امتدت عبر القرية لمسافة ميلين ونصف تقريبًا. في هذه المرحلة المبكرة، حذر بعض سكان جراند بري سكان نيو إنجلاند من أن "السيد راميزاي قد خطط" لمهاجمتهم. تم تجاهل التحذير لأن سكان نيو إنجلاند شعروا أنه "من غير العملي" التخطيط لمثل هذا الهجوم الذي يعني مسيرة طويلة عبر الثلوج العميقة وعبر "الأنهار المتجمدة مع الجليد العائم لأعلى ولأسفل". ^[3]

• 
  إيراسموس جيمس فيليبس ، مقبرة قديمة (هاليفاكس، نوفا سكوشا)

جزء من سلسلة عن
التاريخ العسكري لنوفا سكوشا
تلة القلعة في هاليفاكس
الأحداث البارزة معركة بورت رويال 1690 حصار بورت رويال 1710 معركة وينيبانج 1722 حملة الساحل الشمالي الشرقي 1745 معركة جراند بري 1747 مذبحة دارتموث 1751 حملة خليج فندي 1755 حصار لويسبورغ 1758 حوض بناء السفن البحرية الملكية، هاليفاكس 1758 معاهدات هاليفاكس 1760–1761 معركة فورت كمبرلاند 1776 غارة على لونينبورج 1782 تأسيس أيرلندا الجديدة 1812 الاستيلاء على السفينة الحربية الأمريكية تشيسابيك 1813 معركة ريدان الكبرى 1855 حصار لكناو 1857 هروب CSS تالاهاسي 1861 كتيبة هاليفاكس المؤقتة 1885 معركة ويتبورت 1899 معركة بارديبيرج 1899 سجن ليون تروتسكي 1917 تشكيل الفيلق اليهودي 1917 غرق قلعة لاندوفري 1918 معركة سانت لورانس 1942–1944 غرق حديقة بوينت بليزانت 1945 أعمال شغب هاليفاكس في يوم النصر 1945
أفواج بارزة ميليشيات ميكماك 1677–1779 الميليشيات الأكادية 1689–1761 الفوج الأربعون من المشاة 1717–1757 حامية لويسبورغ 1717–1758 حراس جورهام 1744–1762 رينجرز دانكس 1756–1762 الفوج 84 من المشاة 1775–1784 رويال فينسيبل امريكي 1775–1783 متطوعو رويال نوفا سكوشا 1775–1783 كينجز أورانج رينجرز 1776–1783 المدفعية الميدانية الأولى من عام 1791 رويال نوفا سكوشيا 1793–1802 سياج نوفا سكوشيا 1803–1816 بنادق هاليفاكس من عام 1860 الأميرة لويز فيوزيليرز من عام 1867 المرتفعات 78 1869–1871 سكان المرتفعات في كيب بريتون من عام 1871 بنادق نوفا سكوشا 1914–1919 كتيبة البناء رقم 2 1916–1919 غرب نوفا سكوشا من عام 1916 مرتفعات نوفا سكوشا من عام 1954
مواضيع ذات صلة روايات الأسر الطبع
فئة الموارد المشتركة بوابة كندا
ف ت هـ

بعد قسوة حملة العام السابق في نوفا سكوشا، "أضعفت المفرزة الكندية بشكل غير عادي بسبب الأمراض" بما في ذلك دي راميزاي ولهذا السبب فوّض قيادة الهجوم إلى الكابتن كولون دي فيليرز. ^{[10] [ج]} في 21 يناير 1747، بدأ الفرنسيون مسيرة شتوية لمدة واحد وعشرين يومًا إلى ميناس. عبرت القوات، على أحذية الثلج واستخدام الزلاجات، إلى خليج فيرتي، وتبعت ساحل نورثمبرلاند إلى تاتاماجوش ، وعبرت جبال كوبيكويد إلى خليج كوبيكويد بالقرب من ترو الحالية، وبحلول 2 فبراير وصلوا إلى نهر شوبيناكادي حيث وجدوا النهر مسدودًا بالجليد وخطيرًا للغاية بحيث لا يمكن للقوة الرئيسية عبوره. أمر دي فيليرز بويسبيرت بعبور النهر بعشرة رجال و"سد طرق السكان في هذه المنطقة للتأكد من عدم اكتشافنا". ^[11] طوال الرحلة، انضمت إلى القوة الكندية ميليشيات أكادية ومحاربون من قبيلة ميكماك. وجاءت المزيد من المساعدة عندما تم إيواؤهم وإطعامهم من قبل عائلات أكادية محلية قدمت أيضًا معلومات عن مواقع نيو إنجلاند. ومع ذلك، كان هناك أكاديون لم يكونوا حلفاء. في كوبيكيد (ترورو)، اتخذ دي فيليرز الاحتياطات اللازمة "لإغلاق جميع المسارات لأن السكان ذوي النوايا السيئة قد يتعهدون بالمرور وتنبيه الإنجليز إلى مسيرتنا". ^[12]

مع انسداد نهر شوبيناكادي السفلي بالجليد، سافرت القوة الرئيسية على طول الشاطئ الشرقي للنهر حتى تجاوزوا المد والجزر ومن هناك عبروا إلى الجانب الغربي. عبروا بسرعة براً إلى نهر كينيتكوك ثم إلى قرية أكاديا في بيسيجويت حيث جدد القرويون إمداداتهم الغذائية التي كانت منخفضة لعدة أيام. بحلول منتصف نهار يوم 10 فبراير، وعلى الرغم من العاصفة الثلجية الهائجة، كانت القوات في مسيرتها الأخيرة، حيث سلكت الطريق الأكادية القديمة عبر جبل هورتون إلى قرية ميلانسون في وادي جاسبيرو ، على بعد أميال قليلة من جراند بري. في ميلانسون، انضم إلى القوات مرشدون أكاديون قادوهم مباشرة إلى المنازل التي كان يقيم فيها الإنجليز الجدد.

بلغ عدد قوات دي فيليرز المشتركة من الكنديين والميكماك والأكاديين حوالي خمسمائة رجل. ^[د] يذكر أحد الروايات الفرنسية أن دي فيليرز غادر منطقة بوباسان ومعه مائتان وخمسون كنديًا وخمسون ميكماك. ^{[3] [13]} وقد تم تعزيز هذه القوات، كما ذكرنا سابقًا، بمزيد من الميكماك بالإضافة إلى الأكاديين. في ليلة العاشر من فبراير، في عاصفة ثلجية عمياء وباستخدام عنصر المفاجأة، هاجم الفرنسيون عشرة من المنازل التي كان يقيم فيها سكان نيو إنجلاند. وبصرف النظر عن الحراس، كان معظم أفراد نيو إنجلاند نائمين. ^[14]

نجح الفرنسيون في البداية في القتال عن قرب الذي أعقب ذلك. قُتل العقيد نوبل مع أربعة ضباط بريطانيين آخرين واستولى الفرنسيون على معظم المنازل وقتلوا أكثر من 60 جنديًا بريطانيًا في قتال عنيف عن قرب أودى أيضًا بحياة العديد من المهاجمين. تحطمت ذراع دي فيليرز اليسرى على الفور تقريبًا بواسطة رصاصة بندقية، وهو الجرح الذي أدى لاحقًا إلى وفاته. ^[هـ] تم استبداله بنائبه في القيادة، لا كورن.

استمرت المعركة في الاشتعال عبر القرية حيث تمكن البريطانيون من الاحتفاظ ببعض المنازل. كما هاجم الكنديون واستولوا على الحصن الصغير في هورتونفيل ومركبي الإمداد البريطانيين الراسيين في الحوض. في النهاية، حشدت القوات البريطانية قواتها لتركيز قواتها في معقل داخل منزل حجري في وسط القرية والذي احتفظوا به مع 350 رجلاً وعدة قطع مدفعية صغيرة. قام البريطانيون بالهروب من المنزل الحجري في فترة ما بعد الظهر لمحاولة استعادة سفن الإمداد الخاصة بهم ولكنهم لم يتمكنوا من شق طريقهم عبر الانجرافات الثلجية العميقة واضطروا إلى التراجع إلى المنزل الحجري. استمر القتال حتى صباح اليوم التالي عندما تم الاتفاق على وقف إطلاق النار لإنهاء المواجهة حيث لم يتمكن الفرنسيون من اقتحام المنزل الحجري بينما كان البريطانيون ينفدون من الذخيرة والطعام. استمرت هذه الهدنة طوال اليوم وفي صباح اليوم التالي وافق سكان نيو إنجلاند على الاستسلام بشروط مشرفة. أفاد الكابتن تشارلز موريس بمقتل سبعة وستين جنديًا من نيو إنجلاند، بما في ذلك قائدهم العقيد نوبل، بالإضافة إلى أسر ما يزيد عن أربعين، وإصابة أو مرض أربعين آخرين. وقدر موريس أن الفرنسيين فقدوا ثلاثين رجلاً، لكن الأكاديين أكدوا لاحقًا أنهم رأوا مائة وعشرين رجلاً مدفونين من قبل الطرفين. وهذا يعني أن خسائر الفرنسيين بلغت ثلاثة وخمسين رجلاً. ^[3]

بعد وقف إطلاق النار، وافق الجانبان على شروط سمحت للبريطانيين بالعودة إلى أنابوليس رويال . سُمح للبريطانيين البالغ عددهم 350 في المنزل الحجري بالاحتفاظ بأسلحتهم والعودة إلى أنابوليس رويال بينما احتفظ الفرنسيون بالقوات البريطانية التي تم أسرها في القتال بالإضافة إلى سفينتي الإمداد. سار البريطانيون بعيدًا بشرف الحرب الكامل كما نصت المادة 3 من الاستسلام: "يجب أن يتم تجميع قوات جلالته المسيحية في صفين مع أقفال نارية مريحة وأن تسير قوات جلالته البريطانية من خلالهم بكل شرف الحرب العسكري مع قرع الطبول ورفع الأعلام". ^[3] تسببت مسيرة العودة التي استمرت ستة أيام عبر الثلوج العميقة، دون مساعدة من أحذية الثلج، في معاناة سكان نيو إنجلاند من "إرهاق شديد ونزلات برد مفرطة وصعوبات عانينا منها من خلال رجالنا إلى حمى شديدة وتدفقات عند عودتهم مما أدى إلى فقدنا مائة وخمسين آخرين". ^[3] انسحب الفرنسيون لاحقًا من جراند بري، في البداية إلى نويل، نوفا سكوشا (في منطقة كوبيكيد)، آخذين معهم أسرى الحرب وكذلك الجرحى الفرنسيين ونيو إنجلاند. ^[15] تم ترك الجرحى الأكثر خطورة تحت رعاية الأكاديين في جراند بري. سيتم إطلاق سراح بعض السجناء لصالح سكان نيو إنجلاند في الربيع، بينما تم إرسال الآخرين إلى كيبيك ثم إلى بوسطن.

أبطأت المعركة تقدم البريطانيين لاحتلال رأس خليج فندي. عاد سكان نيو إنجلاند إلى جراند بري بعد فترة وجيزة، في مارس 1747. استولوا على المنزل الحجري وطلبوا من السكان تجديد "وعدهم بالطاعة المخلصة للحكومة الإنجليزية". ^[3] كما أبحروا إلى بيسيجويت حيث أحرقوا، تحت نيران الأكاديين، سفينة استخدمتها القوات الكندية عندما انسحبت من ميناس. ظلت المنطقة متورطة في الصراع خلال حرب الأب لو لوتر (انظر حصار جراند بري ). لم تتقدم القوات البريطانية إلى أبعد من ذلك في حوض فندي حتى بعد ثلاث سنوات عندما بنى الجيش البريطاني حصن لورانس في أعقاب معركة شيجنيكتو وعواقب الحرب بشكل عام .

حصل كل من نيكولا أنطوان الثاني كولون دي فيلييه ولويس دي لا كورن، فارس دي لا كورن، على وسام القديس لويس من ملك فرنسا لمشاركتهما في المعركة.

تم تحديد موقع المعركة من قبل مجلس المواقع التاريخية والمعالم الأثرية في كندا في عام 1924 وتم وضع علامة عليه بلوحة في عام 1938. ^[16]

وقد تناول عدد من المؤلفين هذه المعركة في الأدب. فقد كتبت المؤرخة والشاعرة ماري جين كاتزمان لوسون قصيدة "معركة جراند بري" حوالي عام 1820 ^{[17]، وكتب} ميريل دينيسون مسرحية إذاعية بعنوان "الغارة على جراند بري" في عام 1931، وكتب أرشيبالد ماكميكان كتابًا بعنوان "الثلج الأحمر على جراند بري" في نفس العام.

كان زيدور جولد، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 20 عامًا، أحد الأكاديين الذين رافقوا الفرنسيين في هذه الحملة، والذي هرب بعد ذلك من الطرد وأصبح مستأجرًا لديباريس في عقاره في مينودي. عاش جولد عمرًا طويلاً وكان مولعًا بسرد تجاربه في هذه الرحلة، والتي ربما كانت الأكثر شهرة في تاريخ نوفا سكوشا. ^[18]

• التاريخ العسكري لنوفا سكوشا
• قائمة المجازر في كندا

• رواية لا كورن عن المعركة
• رواية بوجو عن المعركة
• الاستسلام البريطاني* الحاكم شيرلي لدوق نيوكاسل. بوسطن نيو إنجلاند 27 فبراير 1746. مجموعات الجمعية التاريخية لولاية مين، 1908. ص 312
• رواية فرنسية عن المعركة - مجلة لندن 1747، ص 292
• الرواية البريطانية للمعركة - مجلة لندن 1747
• برودهيد، جون رومين (1858). وثائق تتعلق بالتاريخ الاستعماري لولاية نيويورك. المجلد 10. ألباني: ويد، بارسونز وشركاه، ص 78.- وثيقة الاستسلام
• برودهيد، جون رومين (1858). وثائق تتعلق بالتاريخ الاستعماري لولاية نيويورك. المجلد 10. ألباني: ويد، بارسونز وشركاه، ص 91.مجلة بوجو.
• وثائق ماين، ص 362
• بوتي، ويليام (1896). مذكرات الكابتن ويليام بوتي الابن أثناء أسره في الحرب الفرنسية والهندية من مايو 1745 إلى أغسطس 1747. نيويورك: دود، ميد وشركاه. ص 121.
• مذكرات المعاملات الرئيسية لـ ...، ص 71
• وثائق نيويورك، ص 89

• "معركة جراند بري"
• لوحة تذكارية للمواقع التاريخية حول الهجوم على جراند بري
• جان بابتيست نيكولا روش دي راميزاي
• نيكولا أنطوان كولون دي فيلييه
• آرثر نوبل
• الروايات الفرنسية والبريطانية عن المعركة

45°06′04″N 64°18′26″W / 45.10111°N 64.30722°W / 45.10111; -64.30722