معركة إيوكا

دارت معركة إيوكا في 19 سبتمبر 1862، في إيوكا ، ميسيسيبي ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية . في المعركة الافتتاحية لحملة إيوكا-كورينث، أوقف العميد ويليام إس. روزكرانس، قائد جيش الاتحاد ، تقدم جيش الكونفدرالية الغربي بقيادة اللواء ستيرلينغ برايس .

قاد اللواء يوليسيس إس. غرانت جيشين لمواجهة برايس في مناورة كماشة : تطويق مزدوج، حيث اقترب جيش روزكرانز من نهر المسيسيبي من إيوكا من الجنوب الغربي، بينما اقتربت ثلاث فرق من جيش تينيسي بقيادة اللواء إدوارد أورد من الشمال الغربي. كانت هذه المناورة صعبة التنفيذ خلال الحرب الأهلية، لا سيما في التضاريس الوعرة كإيوكا، لأنها تتطلب وصول فكي الكماشة إلى العدو في آن واحد. في بدايات الحرب، وقبل تطور الاتصالات التلغرافية، كان لا بد من استخدام وسائل تنسيق أخرى، كصوت بدء المعركة. ورغم أن غرانت وأورد خططا للهجوم بالتزامن مع روزكرانز عند سماعهما صوت المعركة، إلا أن ظلاً صوتياً حجب الصوت ومنعهما من إدراك بدء المعركة. [ 3 ]

بعد ظهر يوم من القتال، الذي خاضه رجال روزكرانس بالكامل، انسحب الكونفدراليون من إيوكا على طريق لم يغلقه جيش الاتحاد، وساروا للقاء اللواء الكونفدرالي إيرل فان دورن ، الذي سيخوضون معه قريباً معركة كورنث الثانية ضد روزكرانس.

خلفية

افتتاح حملة إيوكا-كورينث
خريطة إيوكا، 8 سبتمبر 1862

بعد حصار كورينث في مايو 1862، رُقّي اللواء هنري هاليك إلى منصب القائد العام لجيش الاتحاد، وخلفه اللواء يوليسيس إس. غرانت في قيادة كورينث، ميسيسيبي . إلا أن قيادة غرانت كانت أصغر من قيادة هاليك، إذ أصبح جيش أوهايو بقيادة اللواء دون كارلوس بويل يعمل كقيادة مستقلة، مما جعل قيادة غرانت تقتصر على جيشه الخاص، جيش تينيسي ، وجيش المسيسيبي بقيادة اللواء ويليام إس. روزكرانس ، اللذين بلغ قوامهما مجتمعين حوالي 100 ألف جندي. منذ أن أخلى الكونفدراليون كورينث ذلك الصيف، انشغلت قوات غرانت بحماية خطوط الإمداد في غرب تينيسي وشمال ميسيسيبي، حيث تمركزت فرقة اللواء ويليام تيكومسيه شيرمان في ممفيس ، وفرقة اللواء إدوارد أو سي أورد تحرس خط إمداد الاتحاد في كورينث، بينما سيطر جيش روزكرانس على خط السكة الحديد من كورينث شرقًا إلى إيوكا . ومع تقدم الجنرال الكونفدرالي براكستون براغ شمالًا من تينيسي إلى كنتاكي في سبتمبر 1862، لاحقه بويل من ناشفيل . وكان على الكونفدراليين منع بويل من تلقي تعزيزات من قيادة غرانت. [ 4 ]

تلقى اللواء الكونفدرالي ستيرلينغ برايس أوامر من براغ بنقل جيشه الغربي من توبيلو باتجاه ناشفيل، تينيسي ، بالتزامن مع هجوم براغ في كنتاكي. في 13 سبتمبر، وصل جيشه إلى بلدة إيوكا في شمال شرق ميسيسيبي، على بعد حوالي 20 ميلاً شرق كورينث . كانت إيوكا مستودع إمداد صغيرًا تابعًا للاتحاد، وهو أقصى نقطة شرقية أنشأها غرانت على خط سكة حديد ممفيس وتشارلستون . اشتبكت فرسان برايس مع حراس الحامية الصغيرة التابعة للاتحاد المتمركزة هناك. في 14 سبتمبر، قبل الفجر، أضرم قائد الاتحاد، العقيد روبرت سي. مورفي من فوج المشاة الثامن في ويسكونسن، النار في إمدادات المستودع، ثم سار بفرقته المؤلفة من 2000 رجل عائدًا إلى كورينث. اقتحم الكونفدراليون الموقع وأخمدوا النيران، واستولوا على كمية كبيرة من الإمدادات القيّمة. تولى روزكرانس قيادة الجيش، وأمر بمحاكمته عسكريًا. [ 5 ]

استقر جيش برايس في إيوكا وانتظر وصول جيش غرب تينيسي بقيادة اللواء إيرل فان دورن ، والذي يبلغ قوامه حوالي 7000 رجل. كان الجنرالان يعتزمان توحيد صفوفهما ومهاجمة خطوط إمداد غرانت في غرب تينيسي، الأمر الذي كان سيمنع وصول تعزيزات بويل إذا ما تصرف غرانت بالطريقة المتوقعة، أو قد يسمح لهما بملاحقة براغ ودعم غزوه الشمالي إذا ما اتخذ غرانت موقفًا أكثر سلبية. [ 6 ]

لم ينتظر غرانت الهجوم، بل وافق على خطة للالتفاف على برايس بجيشين قبل أن يتمكن فان دورن، الذي كان على بُعد أربعة أيام سيرًا على الأقدام إلى الجنوب الغربي، من تعزيزه. أرسل غرانت أورد مع ثلاث فرق من جيش تينيسي (حوالي 8000 رجل) على طول خط سكة حديد ممفيس وتشارلستون للتحرك إلى بيرنسفيل، ثم سلوك الطرق شمال خط السكة الحديد والتقدم نحو إيوكا من الشمال الغربي. كما أمر جيش روزكرانس بالتحرك المنسق على طول خط سكة حديد موبايل وأوهايو، بحيث تتقدم فرقتان (9000 رجل) نحو إيوكا من الجنوب الغربي، مما يغلق طريق الهروب أمام جيش برايس، بينما يحمي ما تبقى من ذلك الجيش كورينث من أي تهديد من فان دورن. في الواقع، كانت الخطة المعقدة نسبيًا للهجوم ذي الشقين من وضع روزكرانس، الذي كان متمركزًا سابقًا في إيوكا وكان على دراية بالمنطقة. تحرك غرانت مع مقر قيادة أورد، ولم يكن له سيطرة تكتيكية تُذكر على روزكرانس أثناء المعركة. [ 7 ]

قوى متعارضة

الاتحاد

قادة الاتحاد الرئيسيون

قام جيش الاتحاد التابع لروزكرانس في نهر المسيسيبي بتجنيد ما يقرب من 4500 رجل، تم تنظيمهم على النحو التالي: [ 8 ]

لم تشارك فرقتا إدوارد أورد في القتال الرئيسي في إيوكا.

الكونفدرالية

القادة الكونفدراليون الرئيسيون

بلغ قوام جيش برايس الكونفدرالي الغربي الذي شارك في معركة إيوكا 3179 رجلاً. وقد تم تنظيمه على النحو التالي: [ 1 ]

معركة

معركة إيوكا

تقدم أورد نحو إيوكا ليلة 18 سبتمبر، ودارت مناوشات بين دورية الاستطلاع التابعة له وحراس الكونفدرالية، على بُعد حوالي 9.7 كيلومترات من إيوكا، قبل حلول الظلام. تأخر روزكرانس، إذ كان عليه قطع مسافة أطول سيرًا على الأقدام عبر طرق موحلة؛ علاوة على ذلك، ضلت إحدى فرقه الطريق واضطرت للعودة أدراجها إلى الطريق الصحيح. في ليلة 18 سبتمبر، أبلغ غرانت أنه على بُعد 32 كيلومترًا، لكنه يخطط لاستئناف المسير في الساعة 4:30 صباحًا، ومن المتوقع أن يصل إلى إيوكا بحلول منتصف نهار 19 سبتمبر. ونظرًا لهذا التأخير، أمر غرانت أورد بالتحرك لمسافة 6 كيلومترات من المدينة، لكن عليه انتظار سماع دوي القتال بين روزكرانس وبرايس قبل الاشتباك مع الكونفدراليين. طالب أورد الكونفدراليين بالاستسلام، لكن برايس رفض. تلقى برايس رسائل من فان دورن تُشير إلى ضرورة الالتقاء بين جيشيهما في رينزي لشنّ هجمات على قوات جيش الاتحاد في المنطقة، فأمر برايس رجاله بالاستعداد للمسير في اليوم التالي. سار جيش روزكرانس في وقت مبكر من يوم 19 سبتمبر، ولكن بدلاً من استخدام طريقين كما كان مُخططًا له في الأصل - طريق جاسينتو وطريق فولتون، للوصول إلى إيوكا من الجنوب الغربي والجنوب الشرقي - سلك طريق جاسينتو فقط. كان روزكرانس قلقًا من أنه إذا استخدم كلا الطريقين، فلن يتمكن نصفي قواته المُقسّمة من دعم بعضهما البعض بشكل فعّال في حال شنّ الكونفدراليون هجومًا. [ 9 ]  

كان روزكرانس على بُعد ميلين (3.2 كم) من المدينة في 19 سبتمبر، يُصدّ دوريات الكونفدرالية، عندما تعرّضت طليعته، لواء سانبورن، لهجوم مفاجئ من فرقة ليتل الكونفدرالية في الساعة 4:30 مساءً، على طريق ميل، بالقرب من مفترق طريق جاسينتو والتقاطع المؤدي منه إلى فولتون (المعروف أحيانًا باسم طريق باي سبرينغز). نشر هاملتون قواته على النحو الأمثل، حيث تمركزت مدفعيته على الأرض الوحيدة المناسبة. أُرسل العقيد ميزنر مع كتيبة من سلاح الفرسان الثالث في ميشيغان على الجناح الأيمن، بينما شكّل فوج المشاة العاشر من أيوا وفصيل من بطارية أوهايو الحادية عشرة الجناح الأيسر. [ 10 ]  

تقدمت كتيبة هيبير (خمسة أفواج مشاة مدعومة بالفرسان) نحو بطارية أوهايو حوالي الساعة 5:15  مساءً، ورغم تعرضها لوابل من نيران القوات الفيدرالية على مسافة 91 مترًا، إلا أنها نجحت في الوصول إلى البطارية قبل أن تُصد مرتين. في المحاولة الثالثة، طرد الكونفدراليون الرماة وأجبروا فوج إنديانا 48 على التراجع إلى فوج مينيسوتا 4. (خسر فوج أوهايو 11 ستة وأربعين من رماة مدفعيته البالغ عددهم 54، وثلاثة من ضباطه الأربعة. ورغم أن الكونفدراليين استولوا على جميع مدافع البطارية الستة، إلا أنهم لم يتمكنوا من الاستفادة منها، لأن جميع الخيول نفقت في القتال). في هذا الوقت، دخلت فرقة ستانلي المعركة. وُضع فوج ميسوري 11 على يمين وخلف فوج أيوا 5، حيث صدّ هجومًا يائسًا أخيرًا شنّه لواءان من ميسيسيبي. استمر القتال، الذي صرّح برايس لاحقًا بأنه "لم يرَ مثيلًا له قط"، حتى حلول الظلام. تسببت ريح شمالية عاتية، هبت من موقع أورد باتجاه إيوكا، في ظل صوتي منع وصول صوت المدافع إليه، ولم يعلم هو وغرانت شيئًا عن الاشتباك إلا بعد انتهائه. وقفت قوات أورد مكتوفة الأيدي بينما كان القتال محتدمًا على بُعد أميال قليلة فقط. [ 11 ] 

التداعيات

لا يسعني إلا أن أثني على الطاقة والمهارة التي أظهرها الجنرال روزكرانس في الهجوم، وعلى صمود القوات التي كانت تحت قيادته. أظهرت قيادة الجنرال أورد حماسة لا تكل، لكن المسار الذي اتخذه العدو حال دون قيامهم بالدور الفعال الذي كانوا يطمحون إليه.

أول تقرير لغرانت عن المعركة، 20 سبتمبر 1862. [ 12 ]

إذا كان هدف العدو التوغل في كنتاكي، فقد مُني بالهزيمة في ذلك؛ وإذا كان هدفه الصمود حتى يتمكن فان دورن من الوصول إلى جنوب غرب كورنث وشن هجوم متزامن، فقد مُني بالهزيمة في ذلك أيضًا. كانت هزيمتنا الوحيدة هي عدم أسر جيش العدو أو تدميره كما كنت آمل. لقد خاضت المعركة فرقة من قيادة الجنرال هاميلتون، بقيادة ذلك الضابط الهادئ والمُستحق.

التقرير الثاني لغرانت عن المعركة، 22 أكتوبر 1862. [ 13 ]

خلال الليل، نشر كل من روزكرانس وأورد قواتهما تحسبًا لاستئناف الاشتباك مع بزوغ الفجر، لكن قوات الكونفدرالية كانت قد انسحبت. كان برايس يخطط لهذه الخطوة منذ 18 سبتمبر، ولم يؤدِ هجوم روزكرانس إلا إلى تأخير رحيله. استخدم الكونفدراليون طريق فولتون، الذي لم يغلقه جيش الاتحاد، وحموا مؤخرتهم بحراسة خلفية كثيفة. قصف ستانلي المدينة، مما أدى إلى طرد عدد من المتخلفين. واصل هو وفرسان روزكرانس مطاردة برايس لمسافة 15 ميلًا، ولكن نظرًا لحالة الإرهاق التي كانت تعاني منها قواته، فقد تفوق عليه العدو في السرعة، فتخلى عن المطاردة. [ 14 ] التقت قوات برايس بجيش فان دورن في ريبلي بعد خمسة أيام. هاجم الكونفدراليون المتحدون بقيادة فان دورن كورينث في 3-4 أكتوبر .

بلغت خسائر الاتحاد في معركة إيوكا 790 قتيلاً (144 قتيلاً، 598 جريحاً، 40 أسيراً أو مفقوداً)؛ بينما خسر الكونفدراليون 1516 قتيلاً (263 قتيلاً، 692 جريحاً، 561 أسيراً أو مفقوداً). [ 2 ] وكان أبرز الضحايا الجنرال الكونفدرالي ليتل، الذي أصيب برصاصة في عينه أثناء مرافقته برايس. [ 15 ] ومن بين مخازن الذخيرة التي تركها الكونفدراليون 1629 قطعة سلاح، ومخزون كبير من مؤن التموين والإمدادات، و13000 طلقة ذخيرة. [ 16 ] وقد حقق غرانت جزءاً من هدفه ، إذ لم يتمكن برايس من الالتحام مع براغ في كنتاكي، لكن روزكرانس لم يتمكن من تدمير جيش الكونفدرالية أو منعه من الالتحام مع فان دورن وتهديد مفترق السكك الحديدية الحيوي في كورينث. [ 17 ]

مثّلت معركة إيوكا بدايةً لعداء مهني طويل الأمد بين روزكرانس وغرانت. وقدّمت الصحافة الشمالية تقاريرَ مُشيدةً بروزكرانس على حساب غرانت. وانتشرت بعض الشائعات مفادها أن سبب عدم هجوم كتيبة أورد بالتنسيق مع روزكرانس لم يكن بسبب عدم سماع أصوات المعركة، بل لأن غرانت كان ثملًا وغير كفؤ. كان تقرير غرانت الأول عن المعركة مُشيدًا بروزكرانس، لكن تقريره الثاني، الذي كتبه بعد أن نشر روزكرانس تقريره، اتخذ منحىً سلبيًا بشكل ملحوظ. وجاء بيانه الثالث في مذكراته الشخصية ، حيث كتب: "شعرتُ بخيبة أمل من نتيجة معركة إيوكا ، لكنني كنتُ أُكنّ تقديرًا كبيرًا للجنرال روزكرانس لدرجة أنني لم أجد فيه أي خطأ في ذلك الوقت." [ 18 ]

الحفاظ على ساحات المعارك

موقع تاريخي

أُضيف موقع ساحة المعركة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. كان الموقع غابة مفتوحة وأراضٍ زراعية مُستصلحة عام 1862، ولكنه الآن مُغطى في معظمه بأشجار كثيفة ونباتات شجرية. لا توجد مبانٍ متبقية من زمن المعركة. لا تزال مقبرة غوير موجودة، وكانت قريبة من مركز خط الاتحاد، على الرغم من اختفاء معظم شواهد القبور. يُقارب الطريق السريع 25 الحالي موقع طريق جاسينتو الذي استخدمته قوات روزكرانس التابعة للاتحاد للتحرك شمالًا إلى موقع دفاعي جنوب غرب إيوكا. [ 20 ]

الاستحواذ على الأراضي

استحوذت مؤسسة American Battlefield Trust وشركاؤها على 58 فدانًا (0.23 كم 2 ) من ساحة معركة إيوكا وحافظت عليها اعتبارًا من منتصف عام 2023. [ 21 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 إيشر، ص 372.
  2. ١ ٢ ٣ إيشر، ص ٣٧٤. لامرز، ص ١١٥، يذكر ٧٩٠ إصابة في صفوف الاتحاد (١٤١ قتيلاً، ٦١٣ جريحاً، و٣٦ مفقوداً) و١٤٣٨ إصابة في صفوف الكونفدرالية. كورن، ص ٣٧، يذكر ٨٢٥ إصابة في صفوف الاتحاد، من بينهم ١٤١ قتيلاً، و٦٩٣ إصابة في صفوف الكونفدرالية، من بينهم ٨٦ قتيلاً. وودوورث، ص ٢٢٣، يذكر ٧٩٠ إصابة في صفوف الاتحاد، و٥٢٥ إصابة في صفوف الكونفدرالية. ملخص معركة خدمة المتنزهات الوطنية، المؤرشف في ٤ أبريل ٢٠٠٥، على موقع Wayback Machine ، يذكر ٧٨٢ إصابة في صفوف الاتحاد، و٧٠٠ إصابة في صفوف الكونفدرالية.
  3. روس، تشارلز د. (2001) ظلال صوتية من الحرب الأهلية. شيبنسبورغ، بنسلفانيا: وايت مين بوكس. ص 91. ISBN 1-57249-254-6
  4. كورن، ص 34؛ وودوورث، ص 216 18؛ ويلشر، ص 620؛ إيشر، ص 372؛ كينيدي، ص 129.
  5. هاتاواي وجونز، ص 250؛ إيشر، ص 371 72؛ وودوورث، ص 218 19.
  6. لامرز، ص 103.
  7. ويلشر، ص 620 21؛ وودوورث، ص 219 22؛ لامرز، ص 103.
  8. ^ ويلشر، ص. 623؛ ايشر، ص. 372.
  9. ويلشر، ص 620 21؛ وودوورث، ص 219 22؛ لامرز، ص 103 106.
  10. ^ لاميرس، ص 108 11؛ ويلشر، ص. 621؛ وودوورث، ص 220 21؛ ايشر، ص. 372.
  11. ^ وودورث، ص 221 23؛ ايشر، ص 372 74؛ ولشر، ص 622 23.
  12. لامرز، ص 122.
  13. لامرز، ص 123.
  14. ^ ويلشر، ص. 623؛ اللامرز، ص 115 16.
  15. إيشر، ص 374.
  16. جيش الاتحاد ، المجلد 6، ص 515.
  17. هاتاواي وجونز، ص 253.
  18. لامرز، ص 120 30.
  19. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  20. ويليام ل. طومسون؛ جيم وودريك؛ ويليام م. جاتلين (23 أغسطس/آب 2007). "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: ساحة معركة إيوكا" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر/كانون الأول 2014 .صور
  21. "ساحة معركة إيوكا" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .

مراجع

  • إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • هاتاواي، هيرمان، وآرتشر جونز. كيف انتصر الشمال: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1983. ISBN 0-252-00918-5.
  • كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 0-395-74012-6.
  • كورن، جيري، ومحررو كتب تايم-لايف. الحرب على نهر المسيسيبي: حملة غرانت في فيكسبيرغ . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1985. ISBN 0-8094-4744-4.
  • لامرز، ويليام م. حافة المجد: سيرة الجنرال ويليام س. روزكرانس، الولايات المتحدة الأمريكية. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1961. ISBN 0-8071-2396-X.
  • ويلشر، فرانك ج. جيش الاتحاد، 1861-1865: التنظيم والعمليات . المجلد 2، المسرح الغربي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1993. ISBN 0-253-36454-X.
  • وودوورث، ستيفن إي. لا شيء سوى النصر: جيش تينيسي، 1861-1865 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2005. ISBN 0-375-41218-2.
  • جيش الاتحاد؛ تاريخ الشؤون العسكرية في الولايات الموالية، 1861-1865 - سجلات الأفواج في جيش الاتحاد - موسوعة المعارك - مذكرات القادة والجنود . المجلد 6. ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية: دار برودفوت للنشر، 1997. نُشر لأول مرة عام 1908 بواسطة شركة فيدرال للنشر.
  • وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية

للمزيد من القراءة

  • بالارد، مايكل ب. الحرب الأهلية في ميسيسيبي: دليل . أكسفورد: مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2000. ISBN 1-57806-196-2.
  • كارتر، آرثر ب. الفارس الملطخ: اللواء إيرل فان دورن، جيش الولايات الكونفدرالية. نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 1999. ISBN 1-57233-047-3.
  • كاستل، ألبرت (1993) [الطبعة الأولى 1968]. الجنرال ستيرلنج برايس والحرب الأهلية في الغرب (طبعة لويزيانا بغلاف  ورقي). باتون روج؛ لندن: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ISBN 0-8071-1854-0. إل سي سي إن 68-21804 . 
  • كوزنز، بيتر. أحلك أيام الحرب: معركتا إيوكا وكورنث . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1997. ISBN 0-8078-2320-1.
  • دوسمان، ستيفن ناثانيال. حملة كورنث: دماء في ميسيسيبي . أبيلين، تكساس: مطبعة مؤسسة ماكويني، 2006. ISBN 1-893114-51-1.
  • كيتشنز، بن إيرل. روزكرانس يواجه برايس: معركة إيوكا، ميسيسيبي . فلورنسا، ألاباما: دار ثورنوود للنشر، 1987. رقم ISBN 0-943054-42-7.