هنري هاليك

مع اندلاع الحرب الأهلية، كان هاليك ديمقراطياً اسمياً ومتعاطفاً مع الجنوب، لكنه كان يؤمن إيماناً راسخاً بقيمة الاتحاد . [ ^{3 ] وقد} أكسبته سمعته كباحث عسكري وتوصية عاجلة من وينفيلد سكوت رتبة لواء في الجيش النظامي، اعتباراً من 19 أغسطس 1861، ليصبح رابع أقدم جنرال، بعد سكوت وجورج بي. ماكليلان وجون سي. فريمونت . ^{[ 7 ]} وتم تكليفه بقيادة قسم ميسوري ، خلفاً لفريمونت في سانت لويس في 9 نوفمبر، وسرعان ما ساهمت موهبته الإدارية في حل فوضى الاحتيال والاضطراب التي خلفها سلفه. ^{[ 3 ]} وشرع في العمل على "هدفين متلازمين: توسيع نطاق قيادته والتأكد من عدم تحميله أي مسؤولية من أي نوع". ^{[ 8 ]}

أقام هاليك علاقة متوترة مع الرجل الذي سيصبح أنجح مرؤوسيه وقائده المستقبلي، العميد يوليسيس إس. غرانت . كان غرانت، المعروف بميله للعناد، قد مُني بهزيمة في معركة بلمونت، وإن كانت صغيرة الحجم، إلا أنها كانت دامية، وكان لديه خطط طموحة لعمليات إنزال برمائية على نهري تينيسي وكامبرلاند . هاليك ، الجنرال الحذر بطبيعته، والذي رأى أيضًا أن سمعة غرانت بإدمان الكحول في فترة ما قبل الحرب تجعله غير جدير بالثقة، رفض خطط غرانت مرتين. ومع ذلك، وتحت ضغط من الرئيس لينكولن لاتخاذ إجراء هجومي، أعاد هاليك النظر في الأمر، وقاد غرانت عمليات بقوات بحرية وبرية ضد حصني ^هنري ودونلسون في فبراير 1862، واستولى على كليهما، بالإضافة إلى 14000 جندي كونفدرالي . [ ^{9 ]}

حقق غرانت أول انتصار كبير للاتحاد في الحرب. حصل هاليك على ترقية له إلى رتبة لواء متطوعين، إلى جانب بعض الجنرالات الآخرين في إدارته، واستغل النصر فرصةً لطلب القيادة العامة في الجبهة الغربية، التي كان يتقاسمها آنذاك مع اللواء دون كارلوس بويل ، لكن طلبه رُفض. أعفى هاليك غرانت مؤقتًا من القيادة الميدانية لحملة جديدة على طول نهر تينيسي بعد أن غادر غرانت منطقته للقاء بويل في ناشفيل ، ولم يقدم تقارير عن قواته، ويُزعم أنه لم يتوقف فورًا عن النهب في الحصنين اللذين تم الاستيلاء عليهما. تبين لاحقًا أن طلبات هاليك بشأن قوات غرانت لم تصل إليه أبدًا. أشار هاليك أيضًا إلى شائعات حول عودة إدمان غرانت على الكحول، لكنه أعاده بعد ذلك إلى القيادة الميدانية - ربما كان ضغط لينكولن ووزارة الحرب عاملًا في هذا التغيير المفاجئ. عند شرحه لغرانت سبب إعادته، صوّر هاليك الأمر على أنه محاولة منه لتصحيح ظلم، دون أن يكشف لغرانت أن الظلم كان من صنعه. ^{[ 10 ]} عندما كتب غرانت إلى هاليك قائلاً: "لا بد أن يكون بيني وبينك أعداء"، أجاب هاليك: "أنت مخطئ. لا يوجد عدو بيني وبينك". ^{[ 11 ]}

حققت إدارة هاليك أداءً متميزًا في أوائل عام 1862، حيث طردت قوات الكونفدرالية من ولاية ميسوري وتقدمت إلى أركنساس . وسيطرت على كامل غرب تينيسي ونصف وسطها . كان غرانت، الذي لم يكن على دراية بالمناورات السياسية التي تُحاك من وراء ظهره، يعتبر هاليك "أحد أعظم رجال عصره"، ووصفه اللواء ويليام ت. شيرمان بأنه "العقل المدبر" للأحداث التي منحت قضية الاتحاد "دفعة هائلة" في الأشهر السابقة. ^{[ 12 ]} يُعزى هذا الأداء إلى استراتيجية هاليك ومهاراته الإدارية وإدارته الجيدة للموارد، وإلى التنفيذ الممتاز من قبل مرؤوسيه - غرانت، واللواء صموئيل ر. كورتيس في معركة بي ريدج ، واللواء جون بوب في معركة الجزيرة رقم 10. يختلف المؤرخون العسكريون حول الدور الشخصي لهاليك في تحقيق هذه الانتصارات. ينسب البعض الفضل إليه استنادًا إلى قيادته الشاملة للإدارة؛ ويعتقد آخرون، وخاصة أولئك الذين ينظرون إلى مسيرته المهنية من منظور الأحداث اللاحقة، أن مرؤوسيه كانوا العامل الرئيسي. ^{[ 13 ]}

في 11 مارس 1862، وُسِّعت قيادة هاليك لتشمل أوهايو وكانساس ، إلى جانب جيش أوهايو بقيادة بويل ، وأُعيد تسميتها إلى إدارة المسيسيبي. ^{[ 14 ]} في 6 أبريل، تعرض جيش تينيسي بقيادة غرانت في بيتسبرغ لاندينغ ، تينيسي، لهجوم مفاجئ، لكن كلا الجانبين تكبّد خسائر فادحة في معركة شيلوه التي تلت ذلك . مع وصول الجزء الأكبر من جيش أوهايو، تمكن غرانت وبويل من صدّ جيش الكونفدرالية في 7 أبريل. تولى الجنرال بي جي تي بورغارد قيادة الكونفدرالية بعد وفاة الجنرال ألبرت سيدني جونستون في اليوم الأول. ووفقًا لخطته السابقة، وصل هاليك لتولي القيادة الشخصية للجيش الضخم في الميدان لأول مرة. تعرض غرانت لانتقادات علنية بسبب مذبحة شيلوه، فاستبدله هاليك بقائد جناح وعيّنه نائبًا لقائد القوة بأكملها التي بلغ قوامها 100 ألف جندي، وهي وظيفة تكاد تخلو من المسؤوليات، وهو ما اعتبره غرانت توبيخًا واعتقالًا. ^{[ 15 ]} ولأن هاليك لم يكن راضيًا عن الجنرالات المتطوعين الذين كانوا في المرتبة التالية مباشرة لغرانت، فقد تكتم على الهجوم المفاجئ حرصًا على مصلحة غرانت. ثم شنّ هاليك عمليات ضد جيش بيورغارد في كورينث، ميسيسيبي ، عُرفت بحصار كورينث، نظرًا لأن جيش هاليك، الذي كان ضعف حجم جيش بيورغارد، كان يتحرك بحذر شديد ويتوقف يوميًا لإقامة تحصينات ميدانية متقنة. انتظر الجيش وقتاً طويلاً قبل أن يبدأ تحركه، وكان تحركه بطيئاً للغاية، حتى أنه بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى المدينة، كان بيورغارد قد تخلى بالفعل عن كورنث دون قتال، مما أوهم هاليك بأن تعزيزات الكونفدرالية كانت تصل بالقطار، بينما في الواقع كانت القطارات تنقل معدات جيش المتمردين. ^{[ 16 ]}

في أعقاب فشل حملة شبه جزيرة فرجينيا، استدعى الرئيس لينكولن هاليك إلى الشرق ليصبح القائد العام لجيوش الولايات المتحدة، اعتبارًا من 23 يوليو 1862. ^{[ 4 ]} كان لينكولن يأمل أن يحفز هاليك جنرالاته على اتخاذ إجراءات أكثر تنسيقًا وجرأة في جميع جبهات الحرب، لكنه سرعان ما خاب أمله، ونُقل عنه قوله إنه "ليس أكثر من كاتب من الدرجة الأولى". ^{[ 3 ] [ 7 ]} حلّ غرانت محل هاليك في قيادة معظم القوات في الغرب، لكن جيش أوهايو بقيادة بويل انفصل عنه، وأصبح بويل يرفع تقاريره مباشرة إلى هاليك، باعتباره نظيرًا لغرانت. بدأ هاليك بنقل الفرق من غرانت إلى بويل؛ وبحلول سبتمبر، نُقلت أربع فرق، ليصبح لدى غرانت 46 ألف رجل. ^{[ 17 ]}

في واشنطن، واصل هاليك تفوقه في الشؤون الإدارية، ويسّر تدريب وتجهيز ونشر آلاف جنود الاتحاد على مساحات شاسعة. إلا أنه لم ينجح كقائد للجيوش الميدانية أو كخبير استراتيجي. فقد أدت شخصيته الباردة والفظة إلى نفور مرؤوسيه منه؛ ووصفه أحد المراقبين بأنه "بومة باردة وحسابية". وكتب المؤرخ ستيفن إي. وودوورث : "تحت قبة جبهته العريضة، كان الجنرال يحدق بعيون جاحظة في من يتحدث إليه، متأملاً مطولاً قبل أن يجيب، وفي الوقت نفسه يفرك مرفقيه، مما دفع أحد المراقبين إلى السخرية قائلاً: "لا بد أن الذكاء العظيم الذي اشتهر به يكمن في مرفقيه". كما جعلته هذه الشخصية غير محبوب لدى الصحافة الاتحادية، التي انتقدته باستمرار. ^{[ 18 ]}

كان هاليك، الذي كان أقرب إلى البيروقراطي منه إلى الجندي المقاتل، عاجزًا عن فرض انضباط أو توجيه يُذكر على قادة الميدان. فقد تجاهلت شخصيات قوية مثل جورج بي. ماكليلان، وجون بوب، وأمبروز بيرنسايد نصائحه وتعليماته بشكل روتيني. ومن الأمثلة الدالة على افتقاره للسيطرة، ما حدث خلال حملة شمال فرجينيا عام 1862، عندما عجز هاليك عن حث ماكليلان على تعزيز بوب في الوقت المناسب، مما ساهم في هزيمة الاتحاد في معركة بول ران الثانية . ومن هذه الحادثة تحديدًا، فقد هاليك مكانته. قال أبراهام لينكولن إنه منح هاليك كامل الصلاحيات والمسؤولية كقائد عام للجيش. "وقد أدار الأمور على هذا الأساس حتى هزيمة بوب؛ لكنه منذ ذلك الحين تنصل من المسؤولية كلما سنحت له الفرصة." ^{[ 19 ]}

In Halleck's defense, his subordinate commanders in the Eastern Theater, whom he did not select, were reluctant to move against General Robert E. Lee and the Army of Northern Virginia. Many of his generals in the West, other than Grant, also lacked aggressiveness. And despite Lincoln's pledge to give the general in chief full control, both he and Secretary of WarEdwin M. Stanton micromanaged many aspects of the military strategy of the nation. Halleck wrote to Sherman in February 1864, "I am simply a military advisor of the Secretary of War and the President, and must obey and carry out what they decide upon, whether I concur in their decisions or not. As a good soldier I obey the orders of my superiors. If I disagree with them I say so, but when they decide, it is my duty faithfully to carry out their decision."^[20] However, biographer John F. Marszalek points out that this role was one that Halleck had crafted for himself by his failure to take responsibility and issue orders to his subordinates. Lincoln and Stanton had brought Halleck to Washington to command the Union armies and get results such as he had in the West, but Halleck drew back from the task.

That Lincoln and Stanton were serious in their willingness to cede control to Halleck – after removing McClellan as general-in-chief, the two has performed that role between themselves – can be seen by their behavior with Grant when he came East to take the same role. Although they offered advice and broad strategic goals, they left Grant alone, and Grant took to the challenge in a way that Halleck never did.^[21]

On March 12, 1864, after Ulysses S. Grant, Halleck's former subordinate in the West, was promoted to lieutenant general and general-in-chief, Halleck was relegated to chief of staff, responsible for the administration of the vast U.S. armies. Grant and the War Department took special care to let Halleck down gently. Their orders stated that Halleck had been relieved as general-in-chief "at his own request."^[22]

مع وجود جنرال حازم في الميدان، أكملت قدرات هاليك الإدارية عمليات غرانت الميدانية، وعملا معًا بكفاءة عالية. طوال حملة أوفرلاند الشاقة وحملة ريتشموند-بيترسبيرغ عام 1864، حرص هاليك على تزويد غرانت بالإمدادات والتجهيزات والتعزيزات اللازمة على نطاق واسع أدى إلى استنزاف قوات الكونفدرالية. كما أوكل غرانت إلى هاليك مسؤولية الإشراف على العمليات خارج فرجينيا خلال هذه الحملة. اتفق هاليك مع غرانت وشيرمان على شن حرب شرسة ضد اقتصاد الجنوب، وأيّد كلًا من مسيرة شيرمان إلى البحر وتدمير اللواء فيليب شيريدان لوادي شيناندواه . مع ذلك، فقد دافع هاليك عن حملة النهر الأحمر عام 1864 ، وهي محاولة فاشلة لاحتلال شرق تكساس، رغم اعتراضات غرانت وناثانيال ب. بانكس ، قائد العملية. عندما فشلت الحملة، ادعى هاليك لغرانت أنها كانت فكرة بانكس في المقام الأول، وليست فكرته - وهو مثال على عادة هاليك في التهرب من اللوم.

عقب اغتيال أبراهام لينكولن ، تولى وزير الحرب إدوارد إم. ستانتون بنفسه إعادة تعيين هاليك لرئاسة قسم الجيش في ريتشموند ، عاصمة الكونفدرالية المهزومة ؛ وبذلك فقد هاليك منصبه كرئيس للأركان. ^{[ 23 ]}

في أبريل 1865، وبعد أن تجاوز شيرمان صلاحياته وعرض شروط استسلام سخية على جوزيف إي. جونستون - إذ يبدو أن شيرمان كان يعتقد أنه ينفذ رغبات لينكولن كما عبّر عنها في اجتماع في سيتي بوينت، فرجينيا - قوبل هذا العرض باستياء شديد في واشنطن الرسمية. وبدأت الصحف والمسؤولون - بمن فيهم ستانتون - يتحدثون عن احتمال خيانة شيرمان. ولعل هاليك، رغبةً منه في استمالة ستانتون، تولى هذا الموقف، وأصدر تعليماته للجنرالات الآخرين بتجاهل أوامر شيرمان. أثار هذا غضب شيرمان، ما أدى إلى تبادل رسائل لاذعة حاول فيها هاليك تبرير سلوكه. تسبب هذا في شرخ بين هاليك وشيرمان، الذي كان حتى ذلك الحين يُشيد بهاليك علنًا وسرًا، منذ أن انهار شيرمان نفسيًا أثناء توليه قيادة قسم كنتاكي، ونُقل إلى قسم هاليك، حيث أُتيحت له الفرصة للعودة إلى خدمة الوطن. ^{[ 24 ]}

كان الخلاف بين الجنرالين حادًا لدرجة أنه عندما سار جيش شيرمان من كارولاينا الشمالية إلى واشنطن للمشاركة في الاستعراض العسكري الختامي لجيوش الاتحاد، ومرّ عبر ريتشموند حيث كان هاليك قائدًا، أمر هاليك أحد فيالق شيرمان بالمرور أمامه استعراضًا، وهو أمر نقضه شيرمان المتمرد. أمر شيرمان قواته بالمرور عبر ريتشموند "مع رفع الأعلام وقرع الطبول كحق مكتسب وليس بإذن من هاليك". ^{[ 25 ]} لم تُقدّم أي تحية لهاليك عندما مرت القوات أمام منزله، على الرغم من أن هاليك كان واقفًا على الشرفة. ^{[ 24 ]}

أدرك هاليك أن خسارة صداقة شيرمان أهم بالنسبة له من كسب احترام ستانتون، فكتب رسالة إلى شيرمان تواضع فيها تمامًا، لكن شيرمان ظل غاضبًا، لا سيما بسبب أمر هاليك لمرؤوسيه بعدم اتباع أوامره. رفض شيرمان توسلات هاليك، وظل الرجلان على خلاف. ^{[ 26 ]} مع ذلك، عندما كتب شيرمان مذكراته في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أشاد بهاليك بالقدر الذي اعتبره مستحقًا. ^{[ 27 ]}

قال الجنرال جورج بي. ماكليلان ، الذي عيّن هاليك ليحل محل فريمونت في الغرب عندما كان القائد العام للقوات المسلحة، عن هاليك:

من بين جميع الرجال الذين قابلتهم في مناصب رفيعة، كان هاليك الأكثر غباءً بشكلٍ لا يُصدق. كان من الصعب للغاية إيصال أي فكرة إلى رأسه، أكثر مما يتصوره أي شخص لم يُجرّب ذلك قط. لا أعتقد أنه امتلك فكرة عسكرية صحيحة من البداية إلى النهاية. ^{[ 28 ]}

أخبر ماكليلان زوجته أنه على الرغم من أن هاليك كان يتمتع ببعض الصفات الجيدة كجندي، إلا أنه "لا يفهم الاستراتيجية ولا ينبغي له أبدًا أن يخطط لحملة عسكرية". ^{[ 29 ]}

وصف المؤرخ كيندال جوت هاليك بأنه قائد قسم:

على الرغم من امتلاكه مؤهلات رائعة، لم يكن هنري هاليك شخصًا سهل التعامل معه. فطبيعة عمله وشخصيته غالبًا ما أثارت العداء والكراهية والاحتقار. تميز هاليك بقدرته على التنظيم والتنسيق والتخطيط والإدارة. كما كان يُحسن تقديم المشورة والاقتراحات، وكان أحيانًا يُصدر الأوامر لمرؤوسيه بشأن مكان وزمان التحرك، لكنه لم يكن مرتاحًا أبدًا للقيام بذلك بنفسه. نادرًا ما كان هاليك يعمل علنًا، وبصفته قائدًا للقسم، كان دائمًا في المقر الرئيسي، منفصلًا ومنعزلًا عن رجاله. لم تكن قراراته نتاج أحكام متسرعة أو نقاشات ودية، بل تفكيرًا مدروسًا. كما كان يميل إلى الكراهية الشديدة ولم يُنمّي علاقات وثيقة. وبشكل عام، لم يُكسب أي شخص حبًا أو ثقة أو احترامًا. ^{[ 30 ]}

وصف الجنرال والمؤرخ العسكري البريطاني جيه إف سي فولر هاليك بأنه "شخص حذر، ساذج، متشدد، درس الحرب، وتخيل أن الالتزام ببعض المبادئ الاستراتيجية والتكتيكية يمثل ذروة القيادة العسكرية". ^{[ 31 ]} ويستشهد فولر بإعجاب بوصف دبليو إي وودوارد لهاليك بأنه "فراغ كبير محاط بتعليم". ^{[ 32 ]} ويرى فولر أيضًا أن هاليك، بعد حصار كورنث، عندما كان يقود جيشًا قوامه 115 ألف رجل، كان بإمكانه، بل كان ينبغي عليه، سحق جيش بي جي تي بورغارد ، والاستيلاء على فيكسبيرغ، واحتلال تشاتانوغا ، ليصبح حينها في وضع يسمح له بتهديد ريتشموند عبر جبال أليغيني . بدلًا من ذلك، وبسبب تأخره في الانتقال من بيتسبرغ لاندينغ إلى كورنث، سمح هاليك للكونفدراليين بالفرار، ثم اختار تقسيم جيشه إلى وحدات صغيرة ونشرها في أنحاء الجبهة الغربية. لذلك، ووفقًا لفولر، كان استدعاء لينكولن لهاليك إلى واشنطن لتولي منصب القائد العام نعمةً للشمال، لأنه أدى إلى إبعاد جنرال غير كفؤ (هاليك) عن الميدان، وأتاح لغرانت تطوير تفكيره الاستراتيجي، ومن خلال الاستيلاء على فيكسبيرغ وفتح نهر المسيسيبي ، توجيه ضربة قاصمة للكونفدرالية لم تتعافَ منها أبدًا. ^{[ 33 ]}

على الرغم من أن تحرر غرانت من إشراف هاليك في الغرب كان مفيدًا للاتحاد، إلا أن هاليك لم يُحسن أداء دوره كقائد عام في واشنطن العاصمة. فقد سئم الرئيس أبراهام لينكولن من عجز هاليك عن السيطرة على جنرالات الاتحاد وإجبارهم على طاعة أوامره، فوصفه ذات مرة بأنه "ليس أكثر من كاتب من الدرجة الأولى". وقال عنه وزير البحرية في عهد لينكولن ، جدعون ويلز ، الذي دوّن يومياته طوال فترة الحرب: "هاليك لا يبتكر شيئًا، ولا يتوقع شيئًا لمساعدة الآخرين؛ لا يتحمل أي مسؤولية، ولا يخطط لأي شيء، ولا يقترح أي شيء، ولا يُجدي نفعًا في شيء". ^{[ 34 ]} وعلق ويلز لاحقًا بأنه على الرغم من ذكاء هاليك وتعليمه، إلا أنه "جبان أخلاقيًا، لا قيمة له إلا كناقد ومدير للعمليات...". ^{[ 35 ]} وعندما كان جيش جوبال إيرلي يُهدد واشنطن من وادي شيناندواه ، وكانت المدينة تعيش حالة من الذعر، وصف ويلز هاليك بأنه يُساهم في الفوضى. كان "في متاهة مثالية، حائراً، بلا قرار حكيم أو اعتماد على الذات". ^{[ 36 ]} وقد وافق الكونت آدم غوروفسكي، وهو مهاجر بولندي جمهوري راديكالي كان مسؤولاً صغيراً في وزارة الخارجية، بالإضافة إلى كونه عضواً في هيئة تحرير صحيفة نيويورك تريبيون ، قائلاً: "كل هذا العجز، وكل هذه الأخطاء هي من فعل هاليك حصراً... لم يسجل التاريخ سلوكاً عسكرياً أدنى من أي شرف أو رجولة مثل سلوك هاليك..." ^{[ 37 ]}

قال وزير الخزانة سالمون بي تشيس ، الذي بدأ بدعمه لهاليك، خلال حصار تشاتانوغا إن هاليك "لا يصلح لشيء، والجميع يعلم ذلك باستثناء الرئيس". ^{[ 38 ]}

يكتب المؤرخ جون إف. مارشاليك ، مؤلف السيرة الذاتية الكاملة الوحيدة لهاليك – كتاب ستيفن إي. أمبروز " هاليك: رئيس أركان لينكولن" هو توسيع لأطروحته – ما يلي:

كان هاليك يرى نفسه تابعًا لا قائدًا، تابعًا لا قائدًا. كان هذا شعورًا عميقًا متأصلًا في شخصيته، ولكنه برز جليًا تحت وطأة الحرب. ... ^{[ 21 ]}

كانت شخصية هاليك وأداؤه كجنرال في الحرب الأهلية نتاجًا لعوامل نفسية متأصلة، وللأمراض الجسدية التي نشأت نتيجةً لذلك. فدافعُه للنجاح، وإنجازاته العديدة، وفشله في نهاية المطاف في بلوغ كامل إمكاناته، كلها نابعة من قوى واعية ولا واعية متأصلة فيه. كان الرجل الناجح القوي هو نفسه الطفل المعذب، وتحت وطأة الحرب، تغلب العذاب على القوة. أصبح التردد استسلامه، ووسيلته للتعامل مع الاضطراب الذي رافقه طوال حياته. ^{[ 39 ]}

• أندرس، كورت. حرب هنري هاليك: نظرة جديدة على القائد العام المثير للجدل في عهد لينكولن . دار نشر غيلد برس في إنديانا، 1999. ISBN 1-57860-029-4
• أمبروز، ستيفن . هاليك: رئيس أركان لينكولن . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، [1962] 1999. ISBN 0-8071-2071-5
• وصف متحف ولاية كاليفورنيا العسكري لطائرة هاليك في كاليفورنيا
• إيشر، جون هـ. وديفيد ج. إيشر . القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 2001. ISBN 0-8047-3641-3
• فريدريكسن، جون سي. "هنري واغر هاليك". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 0-393-04758-X
• فولر، جيه إف سي (1958) [1929]. قيادة يوليسيس إس. غرانت (الطبعة الأمريكية الثانية). نيويورك: دار نشر دا كابو. رقم ISBN 0-306-80450-6
• غوت، كيندال د. أين خسر الجنوب الحرب: تحليل لحملة فورت هنري - فورت دونلسون، فبراير 1862. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2003. ISBN 0-8117-0049-6
• هاتاواي، هيرمان، وآرتشر جونز. كيف انتصر الشمال: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1983. ISBN 0-252-00918-5
• مارشاليك، جون ف. قائد جيوش لينكولن: حياة الجنرال هنري دبليو . هاليك. بوسطن: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، 2004. ISBN 0-674-01493-6
• نيفن، ديفيد ومحررو كتب تايم-لايف. الطريق إلى شيلوه: المعارك المبكرة في الغرب . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1983. ISBN 0-8094-4716-9
• سميث، جان إدوارد . غرانت . نيويورك: سايمون وشوستر، 2001. ISBN 0-684-84927-5
• شينكر، كارل ر. الابن. "يوليسيس في خيمته: هاليك، غرانت، شيرمان، و"نقطة تحول الحرب". تاريخ الحرب الأهلية (يونيو 2010)، المجلد 56، العدد 2، ص  175
• جيش الاتحاد؛ تاريخ الشؤون العسكرية في الولايات الموالية، 1861-1865 - سجلات الأفواج في جيش الاتحاد - موسوعة المعارك - مذكرات القادة والجنود . المجلد 8. ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية: دار برودفوت للنشر، 1997. نُشر لأول مرة عام 1908 بواسطة شركة فيدرال للنشر.
• وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الأزرق: سير قادة جيش الاتحاد . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964. ISBN 0-8071-0822-7.
• وودوورث، ستيفن إي. لا شيء سوى النصر: جيش تينيسي، 1861-1865 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2005. ISBN 0-375-41218-2.