معركة كارامه

معركة الكرامة ( بالعربية : معركة الكرامة ) كانت اشتباكًا عسكريًا استمر 15 ساعة بين إسرائيل والقوات المشتركة للأردن ومنظمة التحرير الفلسطينية في بلدة الكرامة الحدودية الأردنية خلال حرب الاستنزاف في 21 مارس 1968. وقد خططت إسرائيل لها كواحدة من غارتين متزامنتين على معسكرات منظمة التحرير الفلسطينية، إحداهما في الكرامة على طول نهر الأردن والأخرى في قرية غور الصافي البعيدة جنوب البحر الميت .

بعد احتلال إسرائيل للضفة الغربية عام 1967 ، انتقل المقاتلون الفلسطينيون ، المعروفون بالفدائيين ، إلى الأردن وكثفوا هجماتهم على إسرائيل والأراضي المحتلة ، واتخذوا من الكرامة قاعدة لهم. وأعلنت إسرائيل عزمها على تدمير معسكرات الفدائيين في الكرامة، واعتقال زعيم منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات انتقامًا. كما أرادت إسرائيل معاقبة الأردن على ما اعتبرته دعمًا للفدائيين. [ 15 ] شنّت قوة إسرائيلية كبيرة هجومًا على البلدة فجر 21 مارس/آذار، مدعومة بطائرات مقاتلة. افترضت إسرائيل أن الجيش الأردني سيتجنب التدخل في المعركة، لكن الأخير استخدم قصفًا مدفعيًا كثيفًا، بينما انخرط المقاتلون الفلسطينيون في حرب عصابات . انسحب الإسرائيليون، أو تم صدهم، بعد معركة استمرت يومًا كاملًا. [ 3 ]

أعلن كلا الجانبين النصر. على الصعيد التكتيكي، تمكنت إسرائيل من تدمير معظم مخيم الكرامة وأسر نحو مئة مقاتل من منظمة التحرير الفلسطينية. [ 13 ] [ 9 ] وعلى الصعيد السياسي، ألحقت الأردن ومنظمة التحرير الفلسطينية خسائر فادحة نسبياً بالإسرائيليين، الذين خلّفوا وراءهم ثلاثة جنود قتلى في الكرامة، إلى جانب عدد من المركبات والدبابات الإسرائيلية المتضررة، والتي استعرضها الجيش الأردني لاحقاً في عمّان . [ 4 ] كما شهدت هذه المواجهة أول استخدام معروف للمقاتلين الفلسطينيين لعمليات انتحارية، [ 16 ] وإصدار قرار مجلس الأمن الدولي رقم 248 ، الذي أدان إسرائيل بالإجماع لانتهاكها خط وقف إطلاق النار واستخدامها المفرط للقوة. [ 17 ]

حظيت المعركة بإشادة واسعة واعتراف كبير في العالم العربي، وشهدت الفترة اللاحقة تصاعدًا في الدعم المقدم من الدول العربية للفدائيين في الأردن. حقق الفلسطينيون نجاحًا محدودًا في إلحاق خسائر بالإسرائيليين، لكن الملك حسين سمح لهم بنسب الفضل لأنفسهم، حتى أنه أعلن "كلنا فدائيون". [ 18 ] [ 19 ] ومع ازدياد قوة منظمة التحرير الفلسطينية في أعقاب ذلك، بدأ الفدائيون يتحدثون علنًا عن إسقاط النظام الملكي الهاشمي ، وتصاعدت التوترات مع السلطات الأردنية في نهاية المطاف إلى طردهم إلى لبنان عام 1971، مما شكل نهاية أحداث أيلول الأسود . [ 20 ]

خلفية

قبل حرب الأيام الستة ، كانت الجماعات الفلسطينية تشن هجمات قليلة على أهداف إسرائيلية من الضفة الغربية والأردن ، ما دفع إسرائيل إلى الردّ بعمليات عُرفت باسم عمليات الردّ . [ 21 ] بعد سيطرة إسرائيل على الضفة الغربية من الأردن في حرب الأيام الستة في يونيو/حزيران 1967 ، دمّرت شبكات حركة فتح الفلسطينية الموجودة هناك. إلا أنه في أوائل عام 1968، بدأ مقاتلو فتح شنّ غارات على إسرائيل انطلاقًا من قواعد على الجانب الأردني من النهر. وقد صدّ جيش الدفاع الإسرائيلي معظم هذه الهجمات. وفي بعض الأحيان، وفّرت وحدات المشاة والمدفعية التابعة للجيش الأردني غطاءً ناريًا لفصائل فتح، ما أدّى إلى مناوشات مباشرة متكررة بين الجيشين الإسرائيلي والأردني. [ 4 ] وفي 14-15 فبراير/شباط، قصفت قذائف هاون أردنية عدة مستوطنات إسرائيلية في وادي بيت شان ووادي الأردن . ردّت القوات المدفعية والجوية الإسرائيلية على القواعد والبطاريات المدفعية الأردنية، بالإضافة إلى قناة غور الشرقية الممولة أمريكياً (المعروفة الآن باسم قناة الملك عبد الله ). ونتيجة لذلك، فرّ آلاف المزارعين الأردنيين شرقاً، ودخل الفدائيون (العناصر المستعدون للتضحية بأنفسهم من أجل القضية الفلسطينية) إلى الوادي. وتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار برعاية أمريكية، وأعلن الملك حسين أنه سيمنع هذه الجماعات من استخدام الأردن كقاعدة للهجوم. [ 22 ]

في فبراير، أرسل الملك حسين عشرين سيارة محملة بالجنود والشرطة لإصدار أوامر لوحدة من حركة فتح بمغادرة بلدة الكرامة. ولدى وصولها، وجدت الوحدة نفسها محاصرة برجال مسلحين برشاشات؛ فقال قائدهم: "أمامكم ثلاث دقائق لتقرروا بين المغادرة أو الموت". فانسحبوا. [ 23 ] وبحلول مارس، كان يعيش في المخيم مئات المدنيين، إلى جانب نحو 900 مقاتل، معظمهم من حركة فتح، وزعيم منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات ، الذي اتخذ من المخيم مقراً له. [ 7 ]

في إسرائيل، صرّح رئيس مديرية الاستخبارات العسكرية، أهارون ياريف، بأنّ أي غارة ستضرّ بهيبة حركة فتح. من جهة أخرى، أبدى وزير الخارجية الإسرائيلي، أبا إيبان، ورئيس مكتبه، جدعون رافائيل، قلقهما من رد فعل أمريكي سلبي محتمل نظرًا للعلاقات الجيدة بين الأردن والولايات المتحدة، إذ توقّعا أن تُسفر الغارة عن سقوط ضحايا مدنيين أبرياء، وأن تُلحق ضررًا سياسيًا بإسرائيل. وعد رئيس الأركان ، حاييم بارليف، بتنفيذ "عملية نظيفة". طلب ​​وزير الدفاع الإسرائيلي، موشيه دايان، "موافقة مبدئية" على الغارة، لكنّ مجلس الوزراء رفض طلبه. في 13 ديسمبر، حُدّد موعد عملية كرامة في الليلة التالية، وأُسندت إلى كلٍّ من اللواء 35 من سلاح المظليين وقوات العمليات الخاصة "سيريت متكال". أُلغيت العملية، ثم أُعيد تحديد موعدها في 12 مارس، ثم أُلغيت مرة أخرى. [ 5 ] حذّر دايان الوزراء الآخرين من احتمال اصطدام حافلة بلغم. [ 24 ] في 18 مارس/آذار، انفجر لغم في حافلة مدرسية إسرائيلية قرب بئر عورا في وادي عربة ، ما أسفر عن مقتل شخصين بالغين وإصابة عشرة أطفال. [ 7 ] كانت هذه العملية الثامنة والثلاثين لحركة فتح في غضون ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أشهر. [ 20 ] في تلك الليلة، وافق مجلس الوزراء على الهجوم. [ 25 ] حاولت الولايات المتحدة منعه بإرسال رسالة من الملك حسين إلى إسرائيل. استدعى رئيس الوزراء الإسرائيلي ليفي إشكول مجلس الوزراء لمزيد من التشاور؛ وكان زعيم الحزب الديني الوطني حاييم موشيه شابيرا هو الوحيد الذي عارض الهجوم علنًا، بينما عارضه وزير التعليم زلمان عران أيضًا لكنه التزم الصمت. [ 24 ] كان هناك مخبر استخباراتي، عضو سابق في حركة فتح، يُطلق عليه الاسم الرمزي "غروتيوس"، قيل إنه على دراية بالقاعدة في الكرامة ومحيطها. يُقال إن غروتيوس وصل إلى الأردن كعضو في الكتيبة 421 من قوات الكوماندوز التابعة لجيش التحرير الفلسطيني، عشية حرب الأيام الستة. بعد فراره من كتيبته، تدرب في سوريا في معسكر حماة، ثم تسلل لاحقًا إلى الضفة الغربية. [ 5 ] افترضت إسرائيل أن الأردنيين سيتجاهلون الغزو، إلا أن الإسرائيليين واجهوا مقاومة شديدة منهم. [ 20 ]

مقدمة

منظر لجسر داميا

في 4 مارس، بدأت المخابرات الأردنية برصد تحركات إسرائيلية قرب الحدود، حيث بدأت القوات الإسرائيلية بالتمركز قرب جسر اللنبي (المعروف الآن بجسر الملك حسين) وجسر الدمية (المعروف الآن بجسر آدم). وأمرت الأردن الفرقة الأولى مشاة بالتمركز قرب هذين الجسرين وحول الكرامة. [ 26 ] وفي 17 مارس، حذر ديان من أن الفدائيين يستعدون لـ"موجة جديدة من الإرهاب"، وأن إسرائيل ستتخذ خطوات لاحتوائها إذا لم يتمكن الملك حسين ملك الأردن من ذلك. وكرر إشكول هذه الرسالة أمام الكنيست ، وفي اليوم نفسه، قدم السفير الإسرائيلي يوسف تكوع شكويين إلى الأمم المتحدة ضد ما وصفه بـ"أعمال العدوان المتكررة للعرب". [ 27 ]

بحلول 20 مارس، رصدت الأردن أجزاءً من اللواء المدرع السابع، واللواء المدرع الستين، ولواء المظليين الخامس والثلاثين، ولواء المشاة الثمانين، وكتيبة هندسة قتالية، وخمس كتائب مدفعية إسرائيلية بين جسري اللنبي والدامية. افترض الأردنيون أن الإسرائيليين يخططون لهجوم على عمّان ، فتمركز الجيش بالقرب من الجسرين، وانضم اللواء المدرع الستين إلى فرقة المشاة الأولى. كما أضاف الأردن معظم وحداته من السيارات المدرعة والمضادة للدبابات والمدفعية إلى فرقة المشاة الأولى. بلغ إجمالي القوة النارية 105 دبابات باتون و88 مدفعًا. انتشرت فرق المشاة بالقرب من الجسرين، كل منها مزودة بسرية دبابات. أما المدفعية، فقد انتشرت في الغالب على مرتفعات وادي الأردن المطلة على الكرامة لتحقيق ميزة جغرافية. [ 26 ]

لم تتجاوز القوات الإسرائيلية لواء مدرعات ولواء مشاة وكتيبة مظليين وكتيبة هندسة وخمس كتائب مدفعية. قُسّمت هذه الوحدات إلى أربع فرق عمل. كان من المقرر أن تعبر أكبرها جسر اللنبي وتصل إلى الكرامة من الجنوب؛ بينما كان من المقرر أن تعبر فرقة ثانية جسر الدمية وتصل إلى الكرامة من الشمال، مُكملةً بذلك مناورة كماشة. في هذه الأثناء، كان من المقرر إنزال المظليين بواسطة المروحيات إلى المدينة، بينما تقوم القوة الرابعة بهجوم تمويهي على جسر الملك عبد الله لجذب القوات الأردنية بعيدًا عن الكرامة وتغطية الهجوم الرئيسي. [ 26 ]

قبل الهجوم، ألقت القوات الجوية الإسرائيلية منشوراتٍ تُخبر الجيش الأردني بأن إسرائيل لا تنوي إلحاق أي أذى بهم، وأنه لا ينبغي لهم التدخل؛ [ 28 ] إلا أن هذه المنشورات لم تلقَ أي استجابة. وذكرت مجلة تايم أن المخابرات المصرية كانت قد حذرت الفدائيين مسبقًا، وأن معظم الكوماندوز العرب، البالغ عددهم 2000 جندي، والذين كانوا يتخذون من الكرامة قاعدةً للتدريب، قد انسحبوا إلى التلال المحيطة لاستهداف الإسرائيليين. وبقي نحو 200 مقاتل داخل المدينة للدفاع عنها. [ 27 ] وفي وقت لاحق، ادعى أبو إياد ، نائب عرفات ، في مذكراته أنه وعرفات قد تلقيا معلوماتٍ مسبقة عن الهجوم الإسرائيلي من ضباط أردنيين، علموا بها من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [ 29 ]

معركة

خريطة توضح المواقع الأردنية (باللون الأخضر) والتقدم الإسرائيلي (باللون الأزرق)

في تمام الساعة 5:30  صباحًا من يوم 21 مارس، شنت القوات الإسرائيلية هجومًا متزامنًا على الجسور الثلاثة. [ 30 ] بنى مهندسو القتال جسرًا عائمًا في الشمال، وعبرت القوات النهر. وتقدمت طلائع القوات الإسرائيلية عبر جسر اللنبي نحو شونات نمرين . [ 31 ]

في تمام الساعة 6:30  صباحًا، بدأت المروحيات الإسرائيلية بإنزال معظم كتيبة المظليين شمال الكرامة. [ 32 ] كان من المفترض أن تُلقي طائرة إسرائيلية منشورات موجهة إلى حركة فتح، بعد أن حاصر المظليون البلدة؛ إلا أنه بسبب سوء الأحوال الجوية، وصلت المروحيات التي تُقلّ المظليين متأخرة عشرين دقيقة. وواجه المظليون مقاومة من قوات فتح الخاصة والقوات الأردنية المدعومة بالمدفعية الأردنية، وتكبدوا خسائر فادحة. [ 33 ] عندما بدأت قوة المهام الجنوبية تقدمها شمالًا نحو الكرامة، واجهت لواء مشاة أردنيًا مدعومًا بالدبابات والمدفعية والأسلحة المضادة للدبابات. شنّ سلاح الجو الإسرائيلي غارات جوية، لكنه لم يتمكن إلا من إلحاق أضرار طفيفة بالأردنيين المتحصنين. ودافع الأردنيون، من مواقعهم المحصنة، عن مواقعهم، وصدوا عدة هجمات إسرائيلية. [ 31 ]

في الجنوب، حال القصف المدفعي الأردني دون تمكّن الإسرائيليين من إقامة جسر عائم آخر في موقع جسر عبد الله، ما أوقف تقدمهم هناك. [ ٨ ] بعد عبور جسر اللنبي، انتشرت اللواء المدرع السابع في ثلاثة اتجاهات من شونا : اتجهت سرية أو أكثر شمالًا نحو الكرامة. وتحركت كتيبة مشاة وكتيبة دبابات شرقًا لإغلاق طريق السلط. وتحركت كتيبة مشاة أخرى جنوبًا لمساعدة القوة التي تحاول اختراق جسر عبد الله. [ ٢ ] في هذه الأثناء، تمركزت القوة التي عبرت جسر داميا على الضفة الشرقية. وبدأ المهندسون في بناء جسر جديد، وتقدمت القوة شرقًا إلى مفترق طرق مصري. وبعد الاستيلاء على مصري، صدّ اللواء الشمالي من الفرقة الأردنية الأولى تقدمهم المخطط له جنوبًا نحو الكرامة. [ ٢ ]

جنود إسرائيليون خلال مداهمة منزل في الكرامة
بطارية المدفعية الأردنية في الكرامة

تمكنت القوة المتقدمة نحو الكرامة عبر جسر اللنبي من اختراق خطوط الدفاع الفلسطينية والوصول إلى البلدة قبيل الساعة السابعة. [ 10 ] وبحلول الساعة الثامنة، سيطرت القوات الإسرائيلية على البلدة، التي تبين أنها قاعدة لمنظمة التحرير الفلسطينية أكبر مما توقع الإسرائيليون. [ 34 ] وبالتعاون مع المظليين، خاضت هذه القوة الإسرائيلية معارك ضارية ضد اللواء المركزي للفرقة الأولى وعدد من مقاتلي فتح. واتجه بعض المظليين والدبابات شمالًا للعمل في مخيم فتح. ودمر المظليون معظم المخيم، وفرّ العديد من الفلسطينيين، بمن فيهم عرفات، شرقًا. [ 2 ] أما بقية قوة جسر اللنبي فقد حُصرت شرق وجنوب شونا، من قبل عناصر من اللواءين المركزي والجنوبي للفرقة الأولى، وكتيبة دبابات من السلط. [ 32 ] حاولت قوة صغيرة من المشاة والمدرعات الإسرائيلية، على الجناح الأيمن للقوات الإسرائيلية الغازية من الجنوب، حماية قوة جسر اللنبي من هجمات القوات الأردنية المنتشرة قرب جسر الملك عبد الله. هاجم الأردنيون ببعض المدرعات، لكن الإسرائيليين قاوموا، وتحولت المعركة إلى طريق مسدود. [ 10 ]

اتجهت قوة كبيرة من المشاة والمدرعات الإسرائيلية شرقًا لقطع الطريق من السلط إلى جسر اللنبي، واصطدمت باللواء المدرع الأردني الستين الذي كان يحاول الانضمام إلى الدفاع عن الكرامة. في المعركة التي تلت ذلك، خسر الأردنيون ثماني دبابات باتون دون تدمير أي دبابات إسرائيلية، ثم انسحبوا إلى التلال للتحصن ومواصلة إطلاق النار على الإسرائيليين. [ 10 ] شنّ سلاح الجو الإسرائيلي غارات جوية على مواقع المدرعات والمدفعية الأردنية، لكنه لم يتمكن من إيقاف إطلاق النار. [ 2 ] خلال الساعتين التاليتين، شنّت المدفعية الإسرائيلية وغارات جوية على الدفاعات الأردنية على طريق مصري-كرامة، وطريق السلط، وشرق جسر عبد الله. كما عزز الإسرائيليون سيطرتهم على الكرامة بالغارات الجوية والمدفعية، وبدأوا في تدمير المخيم. [ 35 ] تم تفجير ما مجموعه 175 منزلًا. [ 10 ]

في غضون ذلك، نُفذت عملية أسوتا ضد عدد من قواعد المقاومة الصغيرة جنوب البحر الميت ، قرب غور الصافي ، حيث اصطدمت حافلة مدرسية بلغم. داهمت القوات البرية الإسرائيلية هذه القواعد بدعم جوي قريب. قُتل نحو 20 جنديًا وشرطيًا أردنيًا، و20 مقاتلًا من حركة فتح، وأُسر 27 آخرون. لم يتكبد الإسرائيليون أي خسائر. [ 10 ] بعد إحباط مساعيهم للإيقاع بقوات منظمة التحرير الفلسطينية بأكملها، انسحب الإسرائيليون سريعًا، لكنهم اضطروا للقتال للعودة إلى الأراضي الإسرائيلية. [ 27 ] في الساعة 11:00، بدأ الإسرائيليون بالانسحاب، حيث قامت مروحيات سيكورسكي إتش-34 بإجلاء القوات. [ 28 ] نظرًا لتلقيهم أوامر باستعادة أكبر عدد ممكن من المركبات، لم يكتمل انسحابهم إلا بحلول الساعة 20:40. [ 8 ] كانوا قد خططوا لإنقاذ دبابتين تُركتا في مواقعهما، لكنهم تراجعوا عن الخطة لاحقًا. [ 5 ]

الخسائر

تختلف تقديرات الخسائر البشرية:

  • إسرائيل : يُقدّر حاييم هرتسوغ وكينيث بولاك عدد القتلى بـ 28 قتيلاً و69 جريحاً؛ [ 34 ] [ 36 ] ويُشير شبتاي تيفيت إلى مقتل 32 جندياً وإصابة 70 آخرين من أصل قوة قوامها 1000 جندي. [ 37 ] ويكتب بيني موريس أن إسرائيل خسرت 33 قتيلاً و161 جريحاً. [ 10 ] وقد تضررت 27 دبابة إسرائيلية بنيران المدفعية الأردنية، تُركت منها 4 دبابات، بالإضافة إلى مركبتين نصف مجنزرتين، وست سيارات مدرعة، وطائرة داسو أوراجان واحدة ، [ 36 ] على الرغم من أن الطيار نجح في القفز بالمظلة إلى بر الأمان. [ 34 ] واضطرت طائرة ميراج إلى الهبوط الاضطراري. [ 10 ]
  • الأردن : ذكر زئيف ماعوز وبيني موريس أن نحو 84 جندياً أردنياً قُتلوا وأُصيب 250 آخرون. كما أُسر أربعة. وتضررت 30 دبابة. وتشير تقديرات أخرى إلى مقتل 40 جندياً وإصابة 108. [ 13 ]
  • منظمة التحرير الفلسطينية : هرتسوغ: 200 قتيل، 150 أسيرًا؛ موريس: 156 قتيلًا، 141 أسيرًا؛ [ 10 ] بولاك: 100 قتيل، 100 جريح، 120-150 أسيرًا. [ 36 ] ووفقًا لموريس، قُتل 20 مقاتلًا آخر من منظمة التحرير الفلسطينية وأُسر 27 آخرون خلال عملية أسوتا المقابلة. ويذكر تيفيث أن 170 قُتلوا وأُسر 130. [ 10 ]
جنود أردنيون يحيطون بشاحنات ودبابات إسرائيلية مهجورة أو مدمرة تم استعراضها في جميع أنحاء عمان وعرضها في ساحة الهاشمية [ 38 ].

التداعيات

حققت إسرائيل هدفها بتدمير معسكر فتح، [ 34 ] [ 39 ] وانتهت المعركة لصالح إسرائيل على المستوى التكتيكي. [ 13 ] "كشفت عملية الكرامة عن ضعف وحدات منظمة التحرير الفلسطينية المنتشرة على طول نهر الأردن، ما دفعها إلى نقل تجمعاتها إلى الجبال. وقد فرض هذا الأمر ضغوطًا إضافية عليها، وجعل عملياتها في الضفة الغربية أكثر تعقيدًا وصعوبة مما كانت عليه سابقًا." [ 9 ] أما سياسيًا، فقد لاقت إسرائيل إدانة شديدة من الرأي العام العالمي. صرّح سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، آرثر غولدبرغ ، قائلًا: "نعتقد أن العمليات العسكرية المضادة، كتلك التي جرت مؤخرًا، والتي جاءت على نطاق لا يتناسب مع أعمال العنف التي سبقتها، تستحق الاستنكار الشديد." [ 27 ] وقال سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل، والورث باربور ، إنه بعد عشرين عامًا، سيكتب أحد المؤرخين ذلك اليوم باعتباره بداية تدمير إسرائيل. أبلغ إيبان مجلس الوزراء بتصريح السفير، وقال مناحيم بيغن إنه لا يجوز الاستشهاد بمثل هذا التصريح في اجتماع مجلس الوزراء. [ 24 ]

أطلال كرامة بعد المعركة

كانت الخسائر البشرية المرتفعة نسبيًا مفاجأة كبيرة للجيش الإسرائيلي، ومذهلة للرأي العام الإسرائيلي. [ 4 ] ورغم أن الفلسطينيين لم يحققوا النصر بمفردهم، إلا أن الملك حسين سمح لهم بنسب الفضل لأنفسهم. [ 18 ] [ 40 ] ومع ذلك، فقد منحت معركة الكرامة حركة فتح دفعة دعائية قوية. [ 24 ] وصرح رئيس مكتب وزارة الخارجية الإسرائيلية آنذاك، جدعون رافائيل، لاحقًا بأن "العملية أعطت دفعة هائلة لحركة فتح بقيادة ياسر عرفات، ورسخت القضية الفلسطينية بشكل لا رجعة فيه على الأجندة الدولية، لم تعد مجرد قضية إنسانية تتعلق باللاجئين المشردين، بل أصبحت مطالبة بإقامة دولة فلسطينية". [ 19 ] استقال عوزي نركيس ، قائد العملية، من منصبه كقائد للقيادة المركزية ليتولى منصبًا في الوكالة اليهودية بعد المعركة بفترة وجيزة. [ 41 ]

أعلنت الأردن انتصارها في المعركة، وأوقفت تقدمًا إسرائيليًا نحو محافظة البلقاء، كان يهدف إلى احتلالها وتحويلها إلى منطقة عازلة أمنية، كعقابٍ على دعم الأردن لمنظمة التحرير الفلسطينية. وقد استند الأردنيون في هذا الافتراض إلى حجم القوات الإسرائيلية المهاجمة التي دخلت المعركة. [ 42 ] وقال عرفات: "ما فعلناه هو أننا جعلنا العالم  ... يدرك أن الفلسطيني لم يعد مجرد لاجئ، بل هو فرد من شعبٍ يملك زمام مصيره، وقادر على تحديد مستقبله". [ 19 ] واعتبر الفلسطينيون والعرب عمومًا المعركة انتصارًا نفسيًا على الجيش الإسرائيلي، الذي كان يُنظر إليه على أنه "لا يُقهر" حتى ذلك الحين، وشهد التجنيد في وحدات المقاومة ارتفاعًا كبيرًا. [ 43 ] وأفادت حركة فتح أن 5000 متطوع تقدموا بطلبات للانضمام خلال 48 ساعة من المعركة. [ 19 ] وبحلول أواخر مارس، بلغ عدد الفدائيين في الأردن قرابة 20 ألفًا. [ 23 ]

قدّمت العراق وسوريا برامج تدريبية لآلاف المقاتلين. وجمعت دول الخليج العربي ، بقيادة الكويت ، الأموال اللازمة لهم من خلال فرض ضريبة بنسبة 5% على رواتب عشرات الآلاف من العمال الفلسطينيين المقيمين لديها، كما جمعت حملة تبرعات في لبنان 500 ألف دولار من بيروت وحدها. وبدأت المنظمات الفلسطينية بتقديم دعم مدى الحياة لأسر جميع المقاتلين الذين استشهدوا في المعارك. [ 23 ] وفي غضون عام من المعركة، انتشرت فروع حركة فتح في نحو ثمانين دولة. [ 44 ]

بعد المعركة، ازداد عدد أعضاء حركة فتح، حيث تقدم أكثر من 5000 شخص بطلبات للانضمام إليها خلال 48 ساعة من انتهاء المعركة. [ 45 ] كما بدأت فتح بتنفيذ مشاريع مجتمعية لتعزيز انتماءاتها الشعبية. [ 46 ] وتُعتبر معركة الكرامة وما تلاها من ازدياد في قوة منظمة التحرير الفلسطينية من العوامل المحفزة لأحداث الحرب الأهلية عام 1970 المعروفة باسم أيلول الأسود ، [ 47 ] والتي تمكنت خلالها المملكة من طرد الفصائل الفلسطينية إلى لبنان بعد أن بدأت تسيطر على الأردن. [ 20 ]

وفي وقت لاحق، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 248 الذي أدان الغارة الإسرائيلية على الأراضي الأردنية وانتهاك خط وقف إطلاق النار، وذكّر بالقرار 237 الذي حثّ إسرائيل على ضمان سلامة المدنيين في المناطق العسكرية. وأكد القرار على عدم التسامح مع الأعمال الانتقامية، وأن تكرار مثل هذه الانتهاكات سيجبر مجلس الأمن على اتخاذ مزيد من الإجراءات. [ 17 ]

كانت هذه المعركة أول اشتباك بين الإسرائيليين والفلسطينيين، استخدم فيه الفلسطينيون المفجرين الانتحاريين. [ 16 ] وكشفت ملفات نشرها الجيش الإسرائيلي عام 2011 أنه بدأ التخطيط للعمليتين عام 1967، أي قبل عام من حادثة الحافلة. كما كشفت هذه الملفات أن الجيش الإسرائيلي أجرى تدريبات على عبور نهر الأردن عام 1966، حين كانت الضفة الغربية لا تزال تحت سيطرة الأردن . [ 5 ]

علم التأريخ

التأريخ الإسرائيلي

تؤكد إسرائيل أنها نفذت انسحاباً منسقاً بعد تحقيق هدفها المتمثل في تدمير مخيم الكرامة. ومع ذلك، فإن قلة من العسكريين الإسرائيليين الذين شاركوا في الكرامة يوافقون على ذلك. [ 5 ]

بحسب تصريح المقدم أريك ريغيف، رئيس فرع العمليات في القيادة المركزية،

لم نتوقع أن يقاتل الجيش الأردني بهذه الطريقة. لا أعتقد أن قائد اللواء السابع توقع أن تُصاب كل هذه الدبابات. أنا متأكد من أن أحداً لم يتوقع أن يرد العدو بنيران المدفعية. من الطبيعي أن يخطئ المرء في تقييم الموقف، ولكن يبدو لي أن هناك لحظة كان من الممكن فيها تغيير التقييم - عندما رأينا أن الأمور لم تجرِ كما توقعنا وأن الأردنيين لم يفروا إلى عمّان. لو كنا نعتقد أن الجيش الأردني سيتصرف على هذا النحو، فأنا مقتنع بأن القوات الجوية كانت ستضرب أولاً. [ 5 ]

تحدث موشيه باربالات ، وهو رقيب في سلاح المدرعات الإسرائيلي فقد ساقيه في المعركة وحصل على وسام الخدمة المتميزة ، لاحقًا عن مشاركته في معركة كارامي: "كان كل شيء يحترق من حولي، وكلما حاولت لم أستطع النهوض." [ 48 ]

صرح الدكتور آشر بورات قائلاً: "أصبحت دروس العملية واضحة، فقد كان من الخطأ محاربة الجيش الأردني". [ 49 ]

كتب موكي بيتسر ، وهو قائد في وحدة الكوماندوز "سايرت متكال" ، في كتابه:

عمل كل من صناع القرار العسكريين والسياسيين المسؤولين عن العملية على ضمان عدم علم العامة بالفشل الذريع. وبدلاً من ذلك، صوّر السياسيون والجنرالات، في مقابلات صحفية وخطابات، عملية كرامة وكأنها نجاح باهر. [ 50 ]

وصفت مقالة نشرتها صحيفة هآرتس الإسرائيلية عام 2011 المعركة بأنها "واحدة من أحلك فصول التاريخ العسكري الإسرائيلي". [ 5 ]

التأريخ الأردني والفلسطيني

يرى مؤرخون عرب أن إسرائيل دخلت معركة الكرامة بثقة مفرطة في قدراتها، إذ وقعت المعركة بعد انتصارها على العرب في حرب الأيام الستة عام 1967. وقد دفع حجم القوات الإسرائيلية التي دخلت الكرامة الأردنيين إلى افتراض أن إسرائيل تخطط أيضاً لاحتلال الضفة الشرقية لنهر الأردن، بما في ذلك محافظة البلقاء ، لخلق وضع مشابه لمرتفعات الجولان التي احتلتها إسرائيل قبل عشرة أشهر فقط، لاستخدامها كورقة ضغط. ويزعم الأردنيون أن موشيه ديان دعا صحفيين إسرائيليين لتناول الغداء في اليوم السابق لاحتلال غرب الأردن. [ 51 ] [ 52 ]

كانت معركة كرامة موضوعًا للعديد من الأعمال الفنية والطوابع والملصقات. [ 53 ]

للمزيد من القراءة

مراجع

  1. ^ برونو باسيليو ريسي. ديبورا هانا إف دي ليما؛ ميلا بيريرا كامبل؛ راكيل فاني بينيت فاغونديس؛ فلاديمير سانتانا فرنانديز (1 أغسطس 2015). سلام طويل الأمد: التغلب على فجوة الحرب والسلام من أجل مستقبل مستدام . رسائل فنية. ص. 45. ردمك  9788561326678.
  2. 1 2 3 4 5 6 بولاك (2002)، ص 333
  3. ١ ٢ "عودة المقاتلين إلى معسكر الأردن؛ فشل الهجوم الإسرائيلي في تدمير قاعدة الكرامة أو القضاء على الكوماندوز" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ مارس ١٩٦٨. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥ .(الاشتراك مطلوب)
  4. ١ ٢ ٣ ٤ سبنسر سي. تاكر ؛ بريسيلا روبرتس (١٢ مايو ٢٠٠٥). موسوعة الصراع العربي الإسرائيلي: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. الصفحات ٥٦٩-٥٧٣ . ISBN  9781851098422.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "كارثة في الصحراء" . هآرتس . 13 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  6. "معركة الكرامة" (ملف PDF) . القوات المسلحة الأردنية (باللغة العربية). 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
  7. 1 2 3 موريس (1999)، ص 368
  8. 1 2 3 والاش، يهوذا؛ أيالون، أبراهام؛ يتسحاقي، أرييه (1980). "عملية الجحيم". في إيفياتار نور (محرر). أطلس كارتا لإسرائيل (باللغة العبرية). المجلد. 2- العقد الثاني 1961-1971. القدس , إسرائيل : كارتا . ص. 122.  
  9. 1 2 3 4 هرتسوغ، الحروب العربية الإسرائيلية، ص 205
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 موريس (1999)، ص 369
  11. ستيف بوسنر (14 مايو 2014). إسرائيل متخفية . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 181. ISBN  9780815652038.
  12. «جامعة الأردن تحتفل بالذكرى السابعة والأربعين لمعركة الكرامة» . صحيفة جوردان تايمز . أخبار الأردن. 26 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2015 .
  13. 1 2 3 4 زئيف ماعوز، الدفاع عن الأرض المقدسة: تحليل نقدي لأمن إسرائيل وسياستها الخارجية، مطبعة جامعة ميشيغان، 2006، الصفحات 244-246
  14. ناصر أ. أبو فرحة (2006). صناعة قنبلة بشرية: توسع الدولة وأنماط المقاومة في فلسطين . جامعة ويسكونسن - ماديسون. ص 106.  
  15. ^ ديشون (1 أكتوبر 1973). سجل الشرق الأوسط 1968، المجلد 4 . جون وايلي وأولاده. ص. 407. ردمك  9780470216118.
  16. 1 2 سعادة، تاس وميريل، دين. ذات مرة رجل عرفات: القصة الحقيقية لكيفية عثور قناص من منظمة التحرير الفلسطينية على حياة جديدة. إلينوي 2008، الصفحات 4-6، رقم ISBN 1-4143-2361-1
  17. 1 2 "الوضع في الشرق الأوسط" . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . 1968. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
  18. 1 2 "التقييم الإسرائيلي" . مجلة تايم . 13 ديسمبر 1968. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 . (الاشتراك مطلوب)
  19. 1 2 3 4 نيف. "معركة الكرامة تُرسّخ حق الفلسطينيين في إقامة دولة" . تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط . العدد: مارس 1998. الصفحات: 87-88 . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2008 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. 1 2 3 4 "1968: كرامة والثورة الفلسطينية" . صحيفة التلغراف . 16 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  21. موشيه جات (2003). بريطانيا والصراع في الشرق الأوسط، 1964-1967: مقدمة حرب الأيام الستة . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275975142تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  22. موريس (1999)، الصفحات 367-368
  23. ١ ٢ ٣ "أخوية الإرهاب" . مجلة تايم . ٢٩ مارس ١٩٦٨. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٤٠-٧٨١X . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٠٨ . (الاشتراك مطلوب)
  24. 1 2 3 4 سيجيف، توم. "بدأ الأمر في كاراميه" . هآرتس (بالعبرية) . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  25. كاث سينكر (2004). الصراع العربي الإسرائيلي . دار بلاك رابيت للنشر. الصفحات 45-47 . ISBN  9781583404416.
  26. 1 2 3 بولاك (2002)، ص 331-332
  27. 1 2 3 4 "غارة على الأردن" . مجلة تايم . 29 مارس 1968. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 . (الاشتراك مطلوب)
  28. 1 2 "عملية إنفيرنو" . iaf.org.il (باللغة العبرية). مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  29. موريس (1999)، الصفحات 368-369
  30. دوبوي (2002)، ص 352
  31. 1 2 بولاك (2002)، ص 332-333
  32. 1 2 دوبوي (2002)، ص 353
  33. "معركة دامية في كاراميه" . سيريت زنهانيم (بالعبرية). مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  34. 1 2 3 4 هيرتسوغ (1982)، ص 205
  35. دوبوي (2002)، ص 354
  36. 1 2 3 بولاك (2002)، ص 334
  37. تيفيت، شبتاي (1969/1970) . البركة الملعونة. قصة احتلال إسرائيل للضفة الغربية. وايدنفيلد ونيكلسون. SBN 297 00150 7. ترجمة ميرا بانك من العبرية. صفحة 261.
  38. عبد الباري عطوان (15 يوليو 2012). بلد الكلمات: رحلة فلسطينية من مخيم اللاجئين إلى الصفحة الأولى . الساقي. ص 150. ISBN  9780863568381.
  39. جيمس روثروك، العيش بالسيف: نضال إسرائيل من أجل البقاء في الأرض المقدسة، دار نشر ويست بو (2011)، ص 53
  40. كاثلين سويت (23 ديسمبر 2008). أمن الطيران والمطارات: الإرهاب ومخاوف السلامة ( الطبعة الثانية). دار نشر سي آر سي. ص 79. ISBN   9781439894736.
  41. بن تسيدف، إيفياتار (24 مارس 2008). "جحيم كارامي" . nfc (بالعبرية). مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  42. "إرث مشهور حديثة الجازي بطل الكرامة" . العربي . العربي . 22 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  43. عيداويشة، القومية العربية في القرن العشرين: من النصر إلى اليأس، مطبعة جامعة برينستون، 2003، ص 258
  44. كورتز (2006)، ص 56.
  45. يوسف عبد الله اليوسف (1993). منظمة التحرير الفلسطينية: قوى ديناميكية تحفز تغييرات في الاستراتيجية والأهداف (أطروحة دكتوراه). جامعة دنفر . ص 70. ISBN  979-8-208-47362-7. ProQuest 304029770 . 
  46. كورتز (2006)، ص 55
  47. بولاك (2002)، ص 335
  48. كل ما تحتاجه هو الحصول على إقامة لا ترفيه فيها(باللغة العبرية). Gvura.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  49. توفت(بالعبرية). الدفاع الإسرائيلي. 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  50. ^ موكي بيتسر (22 يونيو 2011). الجندي السري . جروف/ أتلانتيك، إنك. ص. 200. ردمك  9780802195210.
  51. المؤتمر الثالث والأربعون لمعركة الكرامة الخالدةوكالة أنباء بترا (باللغة العربية) . عمون نيوز. 20 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
  52. باتريك تايلر (18 سبتمبر 2012). حصن إسرائيل: القصة الداخلية للنخبة العسكرية التي تدير البلاد - ولماذا لا تستطيع صنع السلام . ماكميلان. ص 200. ISBN  9781429944472.
  53. "معركة الكرامة" . Palestineposterproject.org .