معركة لوكاس بيند

وقعت معركة لوكاس بيند في 11 يناير 1862، بالقرب من لوكاس بيند، على بُعد أربعة أميال شمال كولومبوس على نهر المسيسيبي في كنتاكي ، كما كانت عليه الحال إبان الحرب الأهلية الأمريكية . في شبكة أنهار المسيسيبي وتينيسي وأوهايو ، سعت زوارق الاتحاد الحربية النهرية بقيادة الضابط البحري أندرو هول فوت والجنرال يوليسيس إس. غرانت إلى التسلل إلى مواقع الكونفدرالية في تينيسي ومهاجمتها . في يوم المعركة، اشتبكت سفينتا الاتحاد المدرعتان إسكس وسانت لويس ، اللتان كانتا تنقلان القوات أسفل نهر المسيسيبي وسط الضباب، مع سفن الكونفدرالية الحربية المدرعة المصنوعة من القطن ، وهي جنرال بولك وآيفي وجاكسون ، بالإضافة إلى منصة المدفعية نيو أورليانز، عند منعطف يُعرف باسم لوكاس بيند في كنتاكي. أجبرت السفينة إسكس ، بقيادة القائد ويليام د. بورتر ، والسفينة سانت لويس، سفن الكونفدرالية على التراجع بعد ساعة من المناوشات التي أصيب خلالها قائد جيش الاتحاد (من هو؟). وتراجعت سفن الاتحاد إلى بر الأمان في بطارية تابعة للكونفدرالية قريبة في كولومبوس ، حيث لم تتمكن سفن الاتحاد من اللحاق بها.

مثّلت هذه المعركة إحدى المرات الأولى التي تفوّقت فيها السفن الحربية المدرعة الأحدث على السفن الحربية الخشبية بشكلٍ واضح، وكانت من آخر المعارك البحرية التي لعبت فيها السفن الحربية الخشبية دورًا رئيسيًا. ^{[ 4 ]} يُستخدم مصطلح "مدرعة" عادةً للإشارة إلى سفن الاتحاد ليكسينغتون وتايلر وكونيستوغا التي زُوّدت بألواح خشبية ثقيلة كـ"دروع". في المقابل، استخدمت معظم زوارق المدفعية الكونفدرالية بالات القطن كدروع. انظر إلى معركة بلوم ران حيث قاتلت سفن المدفعية الكونفدرالية "المدرعة بالقطن" ببسالة ضد السفن المدرعة.

بُنيت السفينة الحربية الأمريكية إسكس عام 1856. كانت زورقًا حربيًا نهريًا يزن 1000 طن، وقد حُوِّلت من دورها الأصلي كعبّارة خشبية تُدعى نيو إيرا . كانت مُسلَّحة بمدفع واحد عيار 32 رطلاً، وثلاثة مدافع دالغرين ملساء عيار 11 بوصة (280 ملم) ، ومدفع دالغرين أملس عيار 10 بوصات (250 ملم) ، ومدفع هاوتزر عيار 12 رطلاً . ^{[ 5 ]} أما السفينة الحربية الأمريكية سانت لويس، فكانت سفينة حربية مدرعة من فئة سيتي، بُنيت عام 1861 في كاروندليت، ميزوري . كانت مُسلَّحة بثلاثة مدافع ملساء عيار 8 بوصات، وأربعة بنادق عيار 42 رطلاً، وستة بنادق عيار 32 رطلاً، وبندقية واحدة عيار 12 رطلاً وقت خدمتها في معركة لوكاس بيند. ^{[ 6 ]} أُرسلت كلتا السفينتين إلى القاهرة، إلينوي ، في بداية الحرب الأهلية كجزء من سفن نقل القوات التي كانت تنقل الجيش إلى تينيسي . ^{[ 4 ]} كانت ولاية إلينوي ، وهي ولاية تابعة للاتحاد ساهمت بـ 250,000 رجل في جيش الاتحاد ، وهو رقم لم تتجاوزه سوى نيويورك وبنسلفانيا وأوهايو ، مسرحًا رئيسيًا للعمليات. ^{[ 7 ]} كانت القاهرة، عند ملتقى نهري المسيسيبي وأوهايو ، نقطة إمداد رئيسية ومقرًا للقائد البحري أندرو هول فوت والجنرال يوليسيس إس. غرانت . وكانت محمية بحصن ديفايانس . ^{[ 8 ]} وفرت شبكة الأنهار المعقدة طرقًا لسفن الاتحاد الحربية إلى قلب قوات الكونفدرالية؛ ومع ذلك، فإن مستويات المياه - وخاصة في نهر تينيسي - لم تكن كافية في كثير من الأحيان لمرور السفن الحربية. ^{[ 4 ]}  

أُطلقت السفينة الكونفدرالية " آيفي " عام 1845 كسفينة تجارية مملوكة للقطاع الخاص، وكان اسمها الأصلي "روجر ويليامز" ، ثم أصبح اسمها لاحقًا "إل باراغواي" . اتخذت السفينة من نيو أورليانز مقرًا لها بعد دخولها الخدمة عام 1861، وكانت مُسلحة بمدفع أملس عيار 8 بوصات (200 ملم) وبندقية عيار 32 رطلاً. ^{[ 9 ]} أما السفينة "سي إس إس جاكسون" فكانت سفينة أخرى مملوكة للقطاع الخاص، بُنيت عام 1849 قبل أن تستحوذ عليها الكونفدرالية في مايو 1861 وتُدخل الخدمة الفعلية في يونيو. كانت مُسلحة بمدفعين عيار 32 رطلاً، وأُمرت بالتوجه إلى كولومبوس في 6 يونيو 1861 للانضمام إلى هولينز في الدفاع عن نهر المسيسيبي. وكانت قد شاركت بالفعل في معارك ضد السفينة "يو إس إس كونيستوغا" على النهر. ^{[ 10 ]} وقد جُرت البطارية العائمة " نيو أورليانز" من مدينة نيو أورليانز في لويزيانا . ^{[ 11 ]} أخيرًا، كانت السفينة "جنرال بولك" باخرة نهرية ذات عجلات جانبية، سُميت إما " إد هوارد" أو "هوارد" . بُنيت عام 1852، واشتراها الكونفدراليون عام 1861. كانت السفينة التي قاد منها هولينز قوات الكونفدراليين خلال المعركة، وعُرفت بشكل غير رسمي باسم "بولك". ^{[ 3 ]} 

وصلت سفن الاتحاد في أكتوبر 1861، متوجهةً إلى نهر كمبرلاند ، أحد روافد نهر أوهايو، في 30 أكتوبر. خضعت السفينة إسكس لعملية تحويل إلى سفينة حربية مدرعة جزئيًا في أحواض بناء السفن القريبة. ^{[ 12 ]} على مدى عدة أسابيع بين ديسمبر ويناير، أبحرت سفن الاتحاد بانتظام نحو سفن الكونفدرالية في أنهار المسيسيبي وأوهايو وتينيسي لاستفزازها، لكن محاولاتها باءت بالفشل بسبب إطلاق مدافع الكونفدرالية طلقات فارغة، نظرًا لتردد الكونفدراليين في الانجرار إلى معركة كاملة. ^{[ 4 ]} في مساء 10 يناير، انطلقت إسكس وسانت لويس في ضباب كثيف من أرصفة العبارات في القاهرة ضمن قافلة ترافق سفن نقل جنود تحمل لواء العميد جون ألكسندر ماكليرناند . وقد أُغلق طريقهما لجزء من الليل بسبب باخرة جنحت شمال القاهرة، وبسبب القائد... انحرف ويليام بورتر عن مساره للتحقيق في قاربين مشبوهين، تبين لاحقاً أنهما قاربين شرعيين، كانا راسيين على ضفة النهر. ^{[ 4 ]}

بعد رصد سفن الكونفدرالية فجر الحادي عشر من يناير، ^{[ 8 ]} استعد قائد السفينة إسيكس، بورتر، في تمام الساعة العاشرة صباحًا، وأبحر تحت غطاء الضباب باتجاه سفن العدو، واشتبك معها قرب منعطف لوكاس. كان منعطف لوكاس مجرد انحناء أو تعرّج في نهر المسيسيبي، يقع على بعد حوالي أربعة أميال شمال كولومبوس وسبعة أميال غرب أرلينغتون، كنتاكي . منذ الحرب الأهلية، قام فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بقطع العديد من المنعطفات، بما في ذلك منعطف لوكاس، لتقويم النهر ومنع الفيضانات. ^{[ 13 ]} غالبًا ما يُشار إلى الموقع التاريخي لهذه المنعطفات بحدود الولايات، والتي تبدو أحيانًا كحدود برية على الجانب "الخاطئ" من النهر. وهكذا، يتألف منعطف لوكاس اليوم من منطقة في كنتاكي تقع على الجانب "الخاطئ" من المجرى الرئيسي الحالي للنهر. في عام 1862، كان ذلك عبارة عن منعطف في النهر يضم حدود الولاية.

تألفت القوات الكونفدرالية من ثلاث سفن، هي: سي إس إس جنرال بولك ، وسي إس إس آيفي ، وسي إس إس جاكسون ، وهي سفن كان بورتر على علم بها من معركة سابقة في ديسمبر، بالإضافة إلى عدة قوارب أصغر حجماً كانت تجرّ البطارية العائمة سي إس إس نيو أورليانز . ^{[ 4 ]} وحتى حوالي الساعة الحادية عشرة صباحاً، ^{[ 2 ]} خاضت القوتان معركة متواصلة وصفها بورتر بأنها "سريعة من كلا الجانبين". ^{[ 4 ]}

في كولومبوس ، كانت هناك بطارية تابعة للكونفدرالية، تراجعت إليها سفنها. أنهى بورتر المطاردة بناءً على أوامره الدائمة بعدم الاشتباك مع مدافع الكونفدرالية. كان بورتر نفسه يتوق إلى نصر حاسم منذ توليه قيادة سفينة " نيو إيرا" . بعد أن سمعت القوات المتمركزة في البطارية نبأ المعركة، خافت من هجوم بري وشيك من قوات الاتحاد. ^{[ 4 ]} تجول بورتر حول مواقع الكونفدرالية، ولاحظ عوامتين في الماء. أغرق إحداهما بطلقة بندقية، وانتشل الأخرى وفحصها. استنتج بورتر أنهما إما تشيران إلى مواقع بطاريات غواصات الكونفدرالية أو تدلان على ممر آمن عبر حقول ألغام العدو. ^{[ 4 ]}

بعد أن تخلّت سفينتا إسكس وسانت لويس عن المطاردة على مضض، عادتا إلى القاهرة للتزود بالوقود والذخيرة، وحلّ محلهما سفينتان أخريان تولّتا حراسة حصن هولت. ^{[ 2 ]} في الأيام التالية، استخدم بورتر عوامةً للتوجه نحو مواقع الكونفدرالية موجّهًا تحديًا: "هولينز: لماذا لا تُخرجون زوارقكم الحربية أيها المتمردون الجبناء الملعونون وتقاتلوننا؟ بورتر." ردّ الكابتن ميلر الكونفدرالي بالوسيلة نفسها: "سيدي: ستلتقي الباخرة المدرعة غرامبوس بسفينة إسكس في أي وقت ومكان تحددهما سيادتكم، وستُظهر لكم أن القوة في أيدينا. سيكون الردّ المبكر مُرضيًا." التقت السفينتان في الأسابيع التالية، إلا أن سفن الكونفدرالية أثبتت أنها أسرع من سفن الاتحاد المدرعة. ^{[ 4 ]} نُشرت رواية بورتر اللاحقة عن المعركة في صحيفة نيويورك تايمز ، حيث لاقت استحسانًا كبيرًا لأسلوبها "الواضح والمُفصّل". ^{[ 14 ]}

ازدادت أوجه قصور السفن الحربية المدرعة بالحديد مقارنةً بالسفن الخشبية وضوحًا بعد المعركة، لا سيما افتقارها إلى مدفع خلفي. عقب الحادثة، عُدّلت السفن الخشبية التابعة للاتحاد لتزويدها بمدفع واحد على الأقل موجه نحو المؤخرة. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، كانت معركة لوكاس بيند من بين آخر معارك الحرب الأهلية التي شهدت قيام السفن الخشبية بدورٍ يتجاوز الدعم لكلا الجانبين. ^{[ 4 ]} انضمت السفينتان إسكس وسانت لويس إلى سرب الأدميرال فوت للاستيلاء على حصن هنري في 6 فبراير. ^{[ 5 ]} أُغرقت السفينة نيو أورليانز بعد هزيمة الكونفدرالية في معركة الجزيرة رقم 10. [ ^{15 ] أُحرقت} السفينة سي إس إس جاكسون عندما سقطت نيو أورليانز في أبريل 1862. وبالمثل، أُحرقت السفينة سي إس إس جنرال بولك في يونيو 1862 لمنع وقوعها في أيدي الاتحاد.

موقع إلكتروني

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم .
  • "إسكس" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2004.
  • "بارون دي كالب" . قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2006.
  • "نيو أورليانز" . قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2006-09-05.
  • "جاكسون" . قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-12-06.
• إلينوي في الحرب الأهلية. وحدات المشاة والفرسان والمدفعية في إلينوي
• أنواع السفن الحربية في الحرب الأهلية

مطبوع

• دانيال، لاري؛ بوك، لين ن. (1996). الجزيرة رقم 10: الصراع على نهر المسيسيبي . ISBN 0-8173-0816-4.
• كونستام، أنجوس (2002). زوارق نهر المسيسيبي الحربية في الحرب الأهلية الأمريكية 1861-1865 (نيو فانجارد، 49) . دار نشر أوسبري (المملكة المتحدة). رقم ISBN 1-84176-413-2.
• سميث، مايرون ج. (2008). السفن المكسوة بالأخشاب في الحرب الأهلية: ليكسينغتون، وكونيستوغا، وتايلر على المياه الغربية . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-3578-4.
• سيلفرستون، بول (1989). أساطيل الحرب الأهلية، 1855-1883 . مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 0-415-97870-X.
• تاكر، سبنسر (2006). الأساطيل الزرقاء والرمادية: الحرب الأهلية على متن السفن . مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-59114-882-1.
• ويلي، آرثر (2007). البحرية الاتحادية . لولو. رقم ISBN 978-1-4303-2117-0.
• معهد البحرية الأمريكية (1964). موسوعة حقائق البحرية . معهد البحرية الأمريكية.
• كاني، دونالد ل. (1993). البحرية البخارية القديمة. المجلد الثاني. السفن الحربية المدرعة 1842-1885 . ISBN 0-87021-586-8.