معركة تادكاستر
وقعت معركة تادكاستر خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في 7 ديسمبر 1642، عندما هاجمت قوة ملكية حامية البرلمانيين في تادكاستر ، يوركشاير، والتي كان يحرسها ما بين 900 و1500 جندي بقيادة فرديناندو فيرفاكس، اللورد فيرفاكس . خرج إيرل نيوكاسل من يورك في 6 ديسمبر، وقسم قواته البالغ قوامها 6000 جندي إلى قسمين؛ حيث قاد 4000 جندي مشاة عبر الطريق الرئيسي بين يورك وتادكاستر لمهاجمة المدينة من الشرق، بينما أرسل نائبه، إيرل نيوبورت ، مع 1500 جندي إضافي لتطويق البرلمانيين ومحاصرتهم بالهجوم من الشمال الغربي.
اشتبكت مشاة نيوكاسل مع المدينة صباح السابع من ديسمبر، ولكن بعد بعض التوغلات الطفيفة في البداية، تحولت المعركة إلى تبادل لإطلاق النار بالبنادق . لم تشارك مفرزة نيوبورت في المعركة. ومع ذلك، اضطر فيرفاكس إلى التراجع ليلًا لنقص البارود لديه، واحتلت نيوكاسل المدينة في اليوم التالي. ثم حصّنت نيوكاسل عددًا من البلدات المجاورة، وعزلت فيرفاكس عن غرب يوركشاير .
خلفية
في ديسمبر 1642، كانت الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى قد استمرت أربعة أشهر، منذ أن رفع الملك تشارلز الأول رايته في نوتنغهام وأعلن إيرل إسكس ، وبالتالي البرلمان ، خونة. [ 1 ] وكان هذا الإجراء تتويجًا لتوترات دينية ومالية وتشريعية تعود لأكثر من خمسين عامًا. [ 2 ]
حالة الحرب في يوركشاير
حتى قبل بدء الحرب رسميًا، أصبحت يوركشاير منطقة محورية في الصراع. فبعد محاولة الملك تشارلز الأول اعتقال خمسة أعضاء من البرلمان في يناير 1642، بدأ أفراد الطبقة الأرستقراطية بالانحياز علنًا لأحد الطرفين والاستعداد للمعركة. واستولى السير جون هوثام على مدينة هال لصالح البرلمان في الشهر نفسه، وبعد فراره من لندن، استقر الملك في يورك في مارس. حاول الملك الاستيلاء على هال مرتين في عام 1642 دون جدوى. ورغم عودة تشارلز لاحقًا إلى الجنوب، كانت زوجته، هنريتا ماريا (المعروفة رسميًا باسم الملكة ماري)، قد سافرت إلى البلدان المنخفضة للحصول على أسلحة، وكُلِّف إيرل نيوكاسل بضمان سلامتها أثناء سفرها عبر شمال شرق البلاد عند عودتها. [ 3 ] من جهة أخرى، عُيِّن فرديناندو فيرفاكس، اللورد فيرفاكس ، قائدًا لقوات البرلمان في يوركشاير. [ 4 ]
مقدمة
استجابةً لطلبات الملكيين في يوركشاير، تقدّم نيوكاسل إلى يوركشاير بحوالي 8000 رجل، وهزم البرلمانيين في معركة بيرسبريدج ، واستقر في يورك في 3 ديسمبر. [ 5 ] كان اللورد فيرفاكس نفسه يقود جيشًا برلمانيًا نحو يورك، ولكن عندما وصلته أنباء انتصار الملكيين في بيرسبريدج، توقف في تادكاستر ، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب غرب يورك. أدى تقدّم نيوكاسل إلى تشتيت القوات البرلمانية، وتغيير ميزان القوى في المقاطعة. وسرعان ما انتهز الفرصة للزحف نحو تادكاستر ومحاولة هزيمة البرلمانيين بشكل مُفصّل . [ 6 ]
معركة

في السادس من ديسمبر، [ 7 ] اقترب نيوكاسل من تادكاستر بقوتين قوامهما حوالي 6000 رجل. اتجهت القوة الأكبر، المؤلفة من حوالي 4000 جندي مشاة وعدة مئات من الفرسان، بقيادة نيوكاسل نفسه، مباشرةً من يورك لمهاجمة تادكاستر من الشرق. في الوقت نفسه، كان من المقرر أن يقوم إيرل نيوبورت، برفقة 1500 فارس وفرسان، وهم غالبية فرسان نيوكاسل، بالالتفاف عبر ويذربي ومهاجمة فيرفاكس من الشمال الغربي. [ 8 ]
جمع فيرفاكس ما بين 900 و1500 جندي في المدينة. [ 9 ] [ 7 ] تقع تادكاستر بشكل رئيسي على الضفة الغربية لنهر وارف، وكان الوصول إليها بالنسبة للجيش القادم من يورك يتم عبر جسر حجري واحد. ولتأمين الطريق المؤدي إلى هذا الجسر، بنى فيرفاكس حصنًا على الجانب الشرقي من النهر حيث يعبر الطريق القادم من يورك تلة منخفضة. إضافةً إلى ذلك، تم هدم جزء من الطريق فوق الجسر وتغطية الفجوة بألواح خشبية يمكن إزالتها بسرعة عند اقتراب العدو. [ 10 ]
في مواجهة جيش الملكيين الكبير، عقد فيرفاكس وقادته مجلس حرب ، وقرروا الانسحاب من المدينة صباح اليوم التالي، 7 ديسمبر. [ 11 ] إلا أنه بحلول الوقت الذي جمعوا فيه رجالهم للمغادرة، كان القتال قد اندلع على مشارف المدينة. هاجمت مشاة الملكيين الجانب الشرقي من المدينة، الذي كان لا يزال تحت حماية الحرس الخلفي للبرلمانيين. أدى الهجوم إلى استحالة التراجع، فأرسل فيرفاكس رجاله للعودة للانضمام إلى دفاعات المدينة. [ 11 ]
أُحبط الهجوم الملكي الأولي، لكن تمكن بعض رجال نيوكاسل لاحقًا من دخول المدينة واحتلال بعض المنازل قرب الجسر. هدد هذا بعزل قوات البرلمانيين المتمركزة في المعقل عن احتياطياتهم في المدينة. شنّ اللواء جيفارد هجومًا مضادًا استعاد المنازل، ثم أُحرقت لمنع إعادة احتلالها. [ 12 ] استقر كلا الجانبين في مواقعهما، وتبادلا إطلاق النار بالبنادق لبقية اليوم.
لم تصل الفصيلة الثانية المخطط لها لهجوم نيوكاسل، بقيادة نيوبورت. ويرجّح المؤرخ ديفيد كوك أن السبب الأرجح هو تباطؤ تقدمه بسبب قصف مدفعيته على الطرق الشتوية الوعرة. وادّعى المؤرخ فرانسيس دريك، من القرن الثامن عشر، أن أحد ضباط البرلمان، الكابتن جون هوثام ، زوّر رسالة إلى نيوبورت، زاعمًا أنها من نيوكاسل، يأمره فيها بالتوقف. [ 11 ]
مع حلول الظلام، سحب نيوكاسل رجاله. خيّموا في الحقول المجاورة بنية استئناف الهجوم في صباح اليوم التالي. [ 13 ] استمرت المعركة من الساعة الحادية عشرة صباحًا حتى الخامسة مساءً، وقُدّر عدد رصاصات البنادق التي أُطلقت بنحو 40 ألف رصاصة. [ 14 ]
على الرغم من امتلاك البرلمانيين لموقع دفاعي، إلا أن مخزونهم من البارود كان ينفد، فقرروا الانسحاب من المدينة ليلاً. وقاموا بتقسيم قواتهم؛ حيث توجه فيرفاكس برجاله إلى سيلبي ، بينما توجه هوثام إلى كاوود . [ 11 ]
الخسائر
في رسالةٍ إلى البرلمان، قدّم اللورد فيرفاكس تقييمه للخسائر التي تكبّدها كلا الجانبين. وقدّر خسائره بسبعة قتلى ونحو عشرين جريحًا، دون وقوع أي أسرى. لم يكن متأكدًا تمامًا من العدد الدقيق لخسائر الملكيين، لكنه ذكر أن سكان الريف أفادوا بالعثور على ما لا يقل عن مئة قتيل ومحترق. إضافةً إلى ذلك، ذكر أن قواته أسرت سبعة عشر أسيرًا. [ 15 ]
التداعيات
بعد إخلاء البرلمانيين للمدينة، زحف نيوكاسل بقواته إليها صباح الثامن من ديسمبر، ثم حصّن قلعة بونتيفراكت وعددًا من البلدات الأخرى في المنطقة، قاطعًا بذلك فيرفاكس عن غرب يوركشاير . [ 11 ] أرسل السير ويليام سافيل مع مفرزة قوامها 2000 رجل لتأمين بلدات ليدز وويكفيلد وبرادفورد في غرب يوركشاير . [ 16 ] استولى سافيل على ليدز وويكفيلد دون قتال ، لكنه اضطر إلى فصل جزء من قواته لمحاولة الاستيلاء على برادفورد في 18 ديسمبر، حيث تم صده. [ 17 ]
الاقتباسات
- ↑ بينيت 2005 ، ص. 12.
- ^ بليبيرج وسورجيل 2005 ، ص. 344-348.
- ↑ كوك 2006 ، ص 128-133.
- ↑ هوبر 2008 .
- ↑ هولس 2011 .
- ↑ كوك 2006 ، ص 133.
- 1 2 مانغانييلو 2004 ، ص 524.
- ↑ كوك 2011 ، ص 25.
- ↑ كوك 2006 ، ص 136-137.
- ↑ كوك 2011 ، ص 23-24.
- 1 2 3 4 5 Cooke 2006 ، ص 137.
- ↑ كوك 2011 ، ص 26-28.
- ↑ كوك 2011 ، ص 28.
- ↑ بينز 2004 ، ص 58.
- ↑ كوك 2011 ، ص 27.
- ↑ فيرث وكافنديش 1886 ، ص 32.
- ↑ لامبلو 2019 ، ص 118.
مراجع
- بينيت، مارتن (2005). الحروب الأهلية كما عاشها البريطانيون: بريطانيا وأيرلندا، 1638-1661 . لندن: روتليدج . ISBN 0-203-98180-4.
- بينز، جاك (2004). يوركشاير في الحروب الأهلية . بيكرينغ: مطبعة بلاكثورن. ISBN 0-9546300-2-5.
- بليبيرغ، إدوارد؛ سورجل، فيليب، محرران. (2005). "الحروب الأهلية الإنجليزية" . الفنون والعلوم الإنسانية عبر العصور . المجلد 5: عصر الباروك والتنوير 1600-1800. ديترويت: غيل . ISBN 978-0-787-65697-3.
- كوك، ديفيد (2006). ساحة معركة يوركشاير: من الرومان إلى الحروب الأهلية الإنجليزية . بارنسلي: دار بن آند سورد العسكرية. ISBN 1-84415-424-6.
- كوك، ديفيد (2011). الحرب الأهلية في يوركشاير: فيرفاكس ضد نيوكاسل . بارنسلي: بن آند سورد. ISBN 978-1-84415-076-2.
- فيرث، سي إتش؛ كافنديش، مارغريت (1886). حياة ويليام كافنديش، دوق نيوكاسل . لندن: جون سي. نيمو. OCLC 502532864 .
- هوبر، أندرو ج. (2008) [2004]. "فيرفاكس، فرديناندو، اللورد الثاني لفيرفاكس من كاميرون". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/9081 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- هولس، لين (2011) [2004]. "كافنديش، ويليام، أول دوق لنيوكاسل أبون تاين". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/4946 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- لامبلو، إدوارد (2019) [1891]. معارك يوركشاير . دار النشر غود برس.
- مانغانييلو، ستيفن سي. (2004). الموسوعة الموجزة للثورات والحروب في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، 1639-1660 . لانام، ماريلاند : دار سكيركرو للنشر. ISBN 0-8108-5100-8.
- 1642 في إنجلترا
- القرن السابع عشر في يوركشاير
- معارك الحرب الأهلية الإنجليزية
- 1642 نزاعًا
- الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى
