بيكر، مينيسوتا

بيكر هي مدينة تقع في مقاطعة شيربورن بولاية مينيسوتا ، بين نهري المسيسيبي وإلك . بلغ عدد سكانها 4877 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ]

تقع بيكر على بعد 46 ميلاً شمال غرب مينيابوليس و19 ميلاً جنوب شرق سانت كلاود . ويُعد الطريق السريع الأمريكي رقم 10 طريقاً رئيسياً في بيكر.

تضم المدينة محطة توليد الطاقة التابعة لمقاطعة شيربورن (شيركو)، والتي شكلت 77% من القاعدة الضريبية للمدينة في عام 2019، وثلثي الضرائب المحصلة للمدينة في عام 2023. [ 6 ] [ 7 ] ويتمتع أصحاب المنازل بضرائب عقارية أقل بكثير من المجتمعات المجاورة، وذلك بفضل الضرائب التي تدفعها محطة توليد الطاقة. [ 8 ]

تاريخ

تم تخطيط منطقة بيكر عام 1867، وسُميت على اسم جورج لوميس بيكر ، وهو مشرّع في الولاية. [ 9 ] ويعمل مكتب بريد يحمل اسم بيكر منذ عام 1870. [ 10 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 9.1 ميل مربع (23.57 كم مربع ) ؛ منها 9.1 ميل مربع يابسة و 0.45 ميل مربع (1.17 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 11 ]  

عمل

تدير شركة إكسل إنرجي محطة شيربورن لتوليد الطاقة (شيركو) داخل مدينة بيكر. تُعد هذه المحطة أكبر محطة لتوليد الطاقة بالفحم في ولاية مينيسوتا. ونظرًا لأن المحطة تُساهم بمبلغ كبير في ضرائب العقارات، فإن سكان بيكر يدفعون ضرائب عقارية أقل بكثير من سكان المدن المجاورة. [ 8 ] وقد اعتمدت المدينة على ضرائب العقارات المُحصّلة من المحطة، حيث تُشكّل هذه الضرائب حوالي ثلثي إجمالي ضرائب المدينة. ومنذ عام 2015، طُرحت مقترحات لإغلاق أجزاء من المحطة، وعملت المدينة على وضع خطط بديلة في حال انخفاض عائدات ضرائب العقارات. وفي عام 2023، نجحت بيكر في الضغط على المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا للحصول على دعم مالي تحسبًا لانخفاض الضرائب. [ 7 ]

صنّفت وكالة مكافحة التلوث في مينيسوتا ، في عام 2020، منطقة بيكر بولاية مينيسوتا، التي تحمل الرمز البريدي 55308، كأكبر مصدر منفرد لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2 ) المكافئة من "المنشآت المرخصة للهواء". [ 12 ] وقد أعلنت شركة إكسل إنرجي، المشغلة لمحطة شيركو، عن خطط لإغلاق المحطات بحلول نهاية العقد. [ 13 ]

كانت جوجل تخطط في الأصل لبناء مركز بيانات في بيكر، لتصبح بذلك واحدة من أكبر عملاء شركة إكسيل إنرجي . إلا أن جوجل تراجعت عن هذا المشروع في أواخر عام ٢٠٢٢. [ ١٤ ] وفي ١٢ فبراير ٢٠٢٤، اشترت مايكروسوفت ٣٠٠ فدان من الأرض التي كانت مخصصة لموقع جوجل . وستبني مايكروسوفت مركز بيانات في هذه المنطقة، لكن لم يُحدد موعد البناء بعد. [ ١٥ ]

في أواخر فبراير 2020، استجاب رجال الإطفاء لبلاغ عن حريق في شركة "نورثرن ميتالز ريسايكلينج" لإعادة تدوير المعادن في بيكر. وكانت الشركة قد نقلت عملياتها من مينيابوليس إلى بيكر في العام السابق، بعد أن أمرتها وكالة مكافحة التلوث بإغلاقها بسبب ارتفاع مستويات تلوث الهواء. وأُفيد بأن الحريق بدأ أسفل كومة من السيارات. [ 16 ] استمر الحريق لعدة أيام، مما أدى إلى إغلاق المدارس لإجراء اختبارات جودة الهواء. وذُكر أن أكثر من ثلاثين إدارة إطفاء تواجدت في الموقع. وفي نهاية المطاف، تقرر بالتنسيق مع وكالة مكافحة التلوث في مينيسوتا ووزارة الصحة في مينيسوتا أن أفضل إجراء هو ترك الحريق ينطفئ من تلقاء نفسه. وقد تأثر هذا القرار أيضًا بحقيقة أن موارد المياه كانت تُستنزف بسرعة في بيكر والمناطق المجاورة لها. [ 17 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1910210
19202100.0%
19302141.9%
194023911.7%
195026410.5%
19602795.7%
197036530.8%
198060164.7%
199090250.1%
20002673196.3%
2010453869.8%
202048777.5%
2022 (تقديري)4997[ 4 ]2.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] تعداد 2020 [ 3 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بيكر 4877 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 33 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 30.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.9%. وبلغ عدد الذكور 97 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]

0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 21 ]

بلغ عدد الأسر في بيكر 1726 أسرة، منها 43.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 54.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و13.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و21.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.5%. [ 19 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1792 وحدة، منها 3.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.5%. [ 19 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 20 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض452692.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي370.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون130.3%
آسيوي360.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى00.0%
عرق آخر220.5%
عرقان أو أكثر2435.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1312.7%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 4,538 نسمة، موزعين على 1,526 أسرة و1,164 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 430.1 نسمة لكل ميل مربع (166.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1,644 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 155.8 وحدة لكل ميل مربع (60.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.6% من البيض ، 0.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.9% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.2% من أعراق أخرى ، و1.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.7% من السكان.

بلغ عدد الأسر 1526 أسرة، منها 50.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.0% يرأسها رجل بدون زوجة، و23.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 18.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 6.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.93 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.35 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 30.7 عامًا. وكان 34.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و32.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و17% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و9.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.2% ذكورًا و51.8% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 2673 نسمة، موزعين على 929 أسرة و728 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 308.6 نسمة لكل ميل مربع (119.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 967 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 111.6 وحدة لكل ميل مربع (43.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 98.20% من البيض ، 0.34% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.45% من السكان الأصليين ، 0.45% من الآسيويين ، 0.07% من أعراق أخرى ، و0.49% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.79% من السكان.

بلغ عدد الأسر 929 أسرة، منها 49.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و62.9% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و10.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و21.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 15.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 3.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.88 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.21 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 34% دون سن 18 عامًا، و10.1% من 18 إلى 24 عامًا، و35.7% من 25 إلى 44 عامًا، و13.9% من 45 إلى 64 عامًا، و6.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 28 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99 ذكرًا لكل 100 أنثى. وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، كان عدد الذكور 99 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 50,714 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 51,940 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 37,038 دولارًا مقابل 26,622 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 19,333 دولارًا. وكان حوالي 3.4% من الأسر و4.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

يمثل بيكر في مجلس شيوخ ولاية مينيسوتا أندرو ماثيوز، وفي مجلس نواب الولاية شين ميكيلاند . [ 22 ] وكلاهما عضوان في الحزب الجمهوري في مينيسوتا . أما على المستوى الفيدرالي، فتقع دائرة بيكر الانتخابية ضمن الدائرة السادسة في مينيسوتا ، والتي يمثلها توم إيمر . [ 23 ]

جاذبية

الحدائق

تضم بيكر تسع حدائق عامة، بما في ذلك حديقة بيكر سيتي بارك التي تمتد على مساحة تزيد عن 100 فدان. [ 24 ] وفي عام 2020 تمت إضافة حديقة للكلاب إلى حديقة المدينة.

وتشمل الحدائق الأخرى في المدينة مجمع بيكر الرياضي (BAC)، ومركز بيكر المجتمعي، وحديقة كارل إي جونسون، وحديقة كولبينجر، وحديقة بليزانت فالي، وحديقة ريفرز إيدج، وسنافي لاندينج، ومنطقة ألعاب الأطفال. [ 24 ]

ملعب غولف

تضم بيكر ملعب بيبل كريك للغولف، وهو ملعب مكون من 27 حفرة مفتوح للجمهور.

المكتبة العامة

تُعد مكتبة بيكر العامة فرعاً من مكتبة غريت ريفر الإقليمية . تقع المكتبة داخل المركز المجتمعي على طريق المقاطعة رقم 23 (شارع شيربورن).

مواصلات

يُعدّ الطريق السريع الأمريكي رقم 10 ( المشترك مع الطريق السريع لولاية مينيسوتا رقم 25 ) الطريق السريع الرئيسي الذي يمر عبر مدينة بيكر. ويلعب الطريق السريع الأمريكي رقم 10 دورًا هامًا في اقتصاد المدينة، حيث تقع العديد من الشركات التجارية في بيكر على طوله.

يبدأ الطريق الريفي رقم 23 (شارع شيربورن) أيضًا من بيكر.

يمر قطار "إمباير بيلدر" التابع لشركة "أمتراك"، والذي يسير بين سياتل/بورتلاند وشيكاغو ، عبر المدينة على خطوط سكك حديد " بي إن إس إف" ، ولكنه لا يتوقف فيها. تقع أقرب محطة في سانت كلاود ، على بعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) إلى الشمال الغربي. 

يتضمن مشروع تمديد خط قطار نورث ستار للركاب إلى سانت كلاود محطة توقف في بيكر. ويخدم هذا الخط حاليًا حافلات نورث ستار لينك للركاب بين بيغ ليك وسانت كلاود.

وسائط

تضم بيكر صحيفة واحدة، هي صحيفة باتريوت. [ 25 ] كانت تُعرف سابقًا باسم سيتيزن-تريبيون، وتصف باتريوت نفسها بأنها "وسيلة إعلامية متكاملة الخدمات للقراء المتحمسين في وسط مينيسوتا". [ 26 ] كما تُوزع عليها أيضًا صحيفتا سانت كلاود تايمز وستار تريبيون.

تعليم

تتبع منطقة بيكر التعليمية المستقلة رقم 726. ويبلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين في المدارس الأربع المذكورة أدناه 2697 طالبًا. [ 27 ]

  • مركز بيكر للتعليم المبكر (التعليم المبكر للطفل والأسرة، مرحلة ما قبل الروضة)
  • مدرسة بيكر الابتدائية (الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني)
  • مدرسة بيكر المتوسطة (3-5)
  • مدرسة بيكر المتوسطة (6-8)
  • مدرسة بيكر الثانوية (9-12)

الرياضة

بدأ دوايت لوندين برنامج كرة القدم في مدرسة بيكر الثانوية عام 1970، ولا يزال المدرب لوندين المدرب الرئيسي الوحيد في تاريخ البرنامج. فاز فريق بيكر ببطولة الفئة AAA عام 2005، وبطولات الفئة AAAA أعوام 2014 و2015 و2014. ويلعب الفريق حاليًا في الفئة AAAA ضمن مؤتمر ميسيسيبي 8. يمتلك الفريق 19 بطولة مؤتمر، و14 بطولة قسم، وشارك في 16 بطولة ولاية، بالإضافة إلى مشاركته في سبع مباريات إعدادية، مما يجعل فريق بيكر لكرة القدم أحد أنجح برامج كرة القدم في مينيسوتا.

تضم مدرسة بيكر فريق الروبوتات FRC 4607، وهو ائتلاف الطلاب المستقلين (CIS)، الحائز على لقب بطولة ولاية مينيسوتا للرياضات المدرسية أربع مرات، والذي يتنافس في مسابقة FIRST للروبوتات. تأسس فريق الروبوتات في 31 مارس 2012، على يد مؤسسيه أليكس جوريك، مدرس التربية التقنية في مدرسة بيكر الثانوية، ومارك كولبينجر، مدرس اللغة الإنجليزية والمرشد الطلابي في مدرسة بيكر المتوسطة.

حقق فريق بيكر لألعاب القوى العديد من النجاحات في رابطة مينيسوتا لألعاب القوى للمدارس الثانوية (MSHSL) منذ انطلاق برنامج بيكر عام 1935 تقريبًا. وكان أول متسابق من بيكر يشارك في بطولة الولاية هو جيروم أندرسون عام 1935، حيث فاز ببطولة المنطقة الخامسة في سباق الحواجز العالية. واستمر أندرسون في تمثيل بيكر عامي 1937 و1938. أما برنامج بيكر لألعاب القوى للفتيات، فقد بدأ عام 1968، وشاركت فيه أول متسابقة منهن في بطولة الولاية عام 1972، وهي ديان ساكري، في أول بطولة لألعاب القوى للفتيات على مستوى الولاية تُنظمها رابطة مينيسوتا لألعاب القوى للمدارس الثانوية. وكانت شارلين هوبارد أول بطلة لألعاب القوى من بيكر على مستوى الولاية، حيث فازت بسباق 1600 متر بزمن قدره 5:01.28. كما حقق فريق بيكر لألعاب القوى لقب أبطال الولاية بفضل توني برونزبرغ، وتروي تايج، وجينا كوكس، وريان زينزن، وتوم ستانجر، وجاريد بوستوماوس، وكارتر ريكلبرغ (ثلاث مرات)، وأوين أنجيل. إضافةً إلى ذلك، فاز الفريق ببطولة ولاية مينيسوتا لألعاب القوى للفرق للفتيان لعام 2025، بفضل الأداء المتميز للفتيان في سباقات 100 متر، و200 متر، والوثب الطويل، والقفز بالزانة، و110 متر حواجز، و300 متر حواجز، و3200 متر، وسباق التتابع 4x200 متر، وسباق التتابع 4x800 متر.

لطالما تميز فريق بيكر للعدو الريفي بالنجاح منذ انطلاق برنامجه. وقد أفرز هذا الفريق أول بطلة ولاية في تاريخ بيكر في أي رياضة، حيث فازت جاكي هوبارد باللقب عام 1982. وكانت جاكي ضمن فريق الفتيات المتأهل الذي حصد المركز الرابع على مستوى الولاية في ذلك العام (الفريق: جاكي هوبارد، شارلين هوبارد، ليزا ماكلين، روث آن أولسون، روندا باركر، ديانا هوبارد، كريس جيمس؛ المدرب: بوب شنايدر). وفي عام 1983، حصد الفريق المركز الثالث، ثم المركز الرابع عام 2004، والمركز العاشر عام 2005، والمركز الحادي عشر عام 2008. في عام 2021، حقق فريق الفتيات المركز السادس، ثم المركز الرابع في عام 2022، والمركز العاشر في عام 2023. وفي عام 2024، حقق فريق بولدوغ للعدو الريفي إنجازًا تاريخيًا بتأهل كل من فريقي البنين والبنات إلى بطولة الولاية، حيث شارك فريق البنين لأول مرة على الإطلاق. وكرر فريق بولدوغ هذا الإنجاز في عام 2025 بتأهل كل من فريقي البنين والبنات.

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بيكر، مينيسوتا
  3. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  4. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  5. "معدل ضريبة المبيعات في بيكر (مينيسوتا)" . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  6. "مجتمعات محطات توليد الطاقة في مينيسوتا" (ملف PDF) . مركز الطاقة والبيئة. فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
  7. 1 2 أورنشتاين، ووكر (22 ديسمبر 2023). "شركة إكسل تغلق أول وحدة في محطة شيركو لتوليد الطاقة بالفحم هذا الشهر، وهو إنجاز هام في مجال التحول الطاقي" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 بوست، تيم (2006). "تغيير القواعد قد يعني انخفاض الضرائب على شركات الطاقة في مينيسوتا" . إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2006 .
  9. أوفام، وارن (1920). أسماء المواقع الجغرافية في مينيسوتا: أصلها وأهميتها التاريخية . جمعية مينيسوتا التاريخية. ص 514 . 
  10. "مقاطعة شيربورن" . تاريخ البريد لجيم فورتي . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  11. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  12. بيانات انبعاثات الهواء من المصادر المحددة من خدمات بيانات MPCA ، التصنيف حسب الرمز البريدي. انظر أيضًا التصنيف حسب المنشأة.
  13. "شركة إكسل إنرجي ستغلق محطة بيكر لتوليد الطاقة بالفحم في إطار سعيها لإنهاء استخدام الفحم بحلول عام 2030" ، أنتوني سكوت، ليكلاند بي بي إس، 20 مايو 2019
  14. «مشروع مركز بيانات جوجل البالغ قيمته 600 مليون دولار في بيكر يتجاوز عقبة كبيرة» . صحيفة ستار تريبيون . 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  15. "مايكروسوفت تشتري 300 فدان في بيكر، مينيسوتا" . ديناميكيات مراكز البيانات . 15 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
  16. أدريانا رودريغيز (20 فبراير 2020). "حريق هائل في مصنع لإعادة التدوير بولاية مينيسوتا يستمر ليومين، وقد يمتد لعدة أيام أخرى" . USAToday.com . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2020 .
  17. كلاريسا بيكر (19 فبراير 2020). "حريق مصنع بيكر لإعادة تدوير المعادن تحت السيطرة بمساعدة رجال الإطفاء المحليين في مكافحة الحريق" . SCTimes.com . صحيفة SC Times . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  18. مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  19. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  20. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  21. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  22. "Vote-USA | ممثلون منتخبون عن مقاطعة شيربورن، الدائرة السادسة لمجلس النواب الأمريكي في مينيسوتا، الدائرة الخامسة عشرة لمجلس شيوخ مينيسوتا، الدائرة الخامسة عشرة لمجلس نواب مينيسوتا" . vote-usa.org .
  23. «نتائج انتخابات مجلس شيوخ ولاية مينيسوتا عن الدائرة الخامسة عشرة: فوز أندرو ماثيوز» . صحيفة نيويورك تايمز . أغسطس 2017.
  24. 1 2 "الحدائق - بيكر، مينيسوتا" .
  25. "باتريوت نيوز مينيسوتا" . patriotnewsmn.com .
  26. «اسمعوا، اسمعوا - صحيفة سيتيزنز تريبيون» . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  27. ابحث عن المدارس والكليات

45°23′36″ شمالاً 93°52′37″ غرباً / 45.39333° شمالاً 93.87694° غرباً / 45.39333; -93.87694