بيف تراست (بورليسك)
كان مصطلح "Beef Trust" في سياق فن البورلسك الأمريكي عبارة عن فرقة راقصة مؤلفة من نساء كبيرات وجميلات تُعرف باسم "Beef Trust" لبيلي واتسون. وقد تم اعتماد استخدام هذا المصطلح في فن البورلسك الأمريكي بعد مطلع القرن العشرين (حوالي عام 1909) من قبل بيلي واتسون ( واسمه الأصلي إسحاق ليفي؛ 1852-1945)، وهو ممثل كوميدي ومدير مسرح ورجل أعمال في مجال فرق التمثيل .
تاريخ
أطلق واتسون اسم "بيف تراست" على عرضٍ استعراضيٍّ يضمُّ نساءً ممتلئاتٍ وجميلات (مثل "ثلاثة أطنان من النساء")، واللاتي كنَّ يؤدينَ عروضهنَّ الموسيقية الاستعراضية . واشتهر العرض على مستوى البلاد باسم "بيلي واتسون بيف تراست". وكانت عبارة "بيف تراست"، في عالم الاستعراض ، حكرًا على عروض واتسون؛ ولم تكن هذه العبارة - في سياق عروضه - تحمل أيَّ دلالةٍ سلبية . أي أنَّ العبارة كانت "مبنيةً على اعتقادٍ بأنَّ الجمال يكمن في الامتلاء". [ 1 ] ابتكر واتسون وقدم برنامج "Beef Trust" في حقبة أعقبت واقعًا صادمًا تجسد في رواية عام 1906، The Jungle - وهي رواية أبتون سنكلير التي كشفت عن أسواق الماشية في شيكاغو ، [ 2 ] والتي أعقبت قرارًا للمحكمة العليا عام 1905 لصالح حكومة الولايات المتحدة - فيما يتعلق بقضية Swift & Co. ضد الولايات المتحدة - وهو قرار دمر اتحادًا احتكاريًا (أو نقابة ) لشركات تعبئة اللحوم الكبيرة، بقيادة "الستة الكبار" ( سويفت ، وأرمور ، وموريس ، وكوداهي ، وويلسون ، وشوارتزشيلد)، والمعروفة باسم Beef Trust .
زقاق كراوسمير
قدّم واتسون عرضه الأول "بيف تراست" - وهو عبارة عن "جوقة من ثلاثين امرأة من أضخم النساء اللاتي شوهدن على خشبة المسرح" - في 17 مايو 1909، على مسرح بيجو في فيلادلفيا، كإضافة إلى مسرحيته الكوميدية الشهيرة المكونة من ثلاثة فصول، " زقاق كراوسماير" [ 3 ] - وهي كوميديا كان يُنتجها، بأشكال مختلفة، منذ عام 1903، عندما قدّمها مع مسرحية أخرى من مسرحياته الشهيرة، " الحياة في اليابان". كانت المسرحية في الأصل من فصلين: [ 4 ]
- "زقاق كراوسمير"
- "معمودية كراوسمير"
صندوق بيلي واتسون للدجاج
في الفترة ما بين عامي 1916 و1928 تقريباً، أنتج واتسون فرقة "تشيكن تراست"، وهي فرقة استعراضية مؤلفة من نساء نحيفات وجميلات، كما يُقال. وقد جابت الفرقة مع عرضه في جولة عروض "ميوتشوال بورليسك".
إرث واتسون في فن الاستعراض
فيما يتعلق بإرث واتسون في عالم البورلسك، وتحديداً قدرته على جذب الجمهور، أعلن سيم سيلفرمان ، المحرر المؤسس لمجلة فارايتي ، أنه مؤسسة بورلسك - مؤسسة "يجب قبولها كأساس لعجلة البورلسك الغربية "، [ 5 ] والتي كانت تُعرف أيضًا باسم "دائرة إمباير بورلسك"، والتي كان واتسون أحد مالكيها.
يخلط البعض بينه وبين بيلي واتسون آخر
لا ينبغي الخلط بين بيلي واتسون المذكور في هذه المقالة وبين سلايدينغ بيلي واتسون (واسمه الأصلي ويليام شابيرو؛ 1876-1939)، وهو ممثل كوميدي شهير في عروض الفودفيل. [ أ ] [ 6 ]
صندوق كوتس وغروندي للبطيخ
استخدم عرض فودفيل بارز آخر على الأقل ، وهو عرض كوتس وغروندي، مفهوم "الثقة"؛ وتحديدًا عرض "ثقة البطيخ" لكوتس وغروندي، الذي استمر من حوالي عام 1900 إلى 1914. بدأ العرض كواحد من فقرتين في عرض ... الفقرة الأخرى كانت "ثقة التقبيل". كان العرض جزءًا من عرض استمر ثلاثة أيام في أكاديمية الموسيقى في ويلمنجتون، ديلاوير ، في 15 و16 و17 أكتوبر 1900، وشارك فيه جيمس غروندي، وسوزي غروندي، وشيرمان كوتس، ولولو كوتس، وتيني راسل. قدمت العرض فرقة مات فلين للبورلسك "بيغ سينسيشن". تضمنت الفقرتان جيمس غروندي، وسوزي غروندي، وشيرمان كوتس (الذي عُرف باسم توماس كوتس)، ولولو كوتس، وتيني راسل. [ ب ] [ 7 ] [ 8 ]
"صندوق البطيخ" هو أيضًا اسم أغنية أمريكية شهيرة من تأليف هاري سي. طومسون، الذي أهداها إلى كوتس وغروندي. لحّنها طومسون بأسلوب موسيقي بطيء . سُجّلت حقوق الأغنية عام 1906 ونُشرت بواسطة شركة بارون وطومسون، وهي شركة نشر موسيقي في نيويورك يملكها تيد إس. بارون (اسمه الأصلي ثيودور إس. بارون؛ 1879-1943) [ 9 ] والملحن هاري تشيستر طومسون (1876-1947). [ 10 ]
السياق التاريخي للعبارة
انتشرت في الولايات المتحدة ، في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر تقريباً، تكتلات صناعية تُوصف عموماً بأنها اتحادات غير مُسجلة ، أي شركات صناعية قوية، حيث تواطأت هذه التكتلات في مخططات واسعة النطاق للتلاعب بالسوق، واعتُبرت هذه المخططات مُنافية للمنافسة ( أي ضارة بالمصلحة العامة). وللحد من هذه الممارسة، أصدر الكونغرس الحادي والخمسون في عام ١٨٩٠ قانوناً فيدرالياً تاريخياً ، هو قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار .
لم يكن عرض بيلي واتسون الساخر "Beef Trust" صندوقًا استئمانيًا بالمعنى الحرفي. بل كان عبارة معاصرة ، تلاعبًا لفظيًا ساخرًا ذا معنيين ، أطلق في جوهره على فقرة شهيرة من إنتاج واتسون تميزت بنساء جميلات ممتلئات الجسم. [ 11 ]
مع ذلك، كانت هناك احتكارات داخل صناعة المسرح. تسلط مارليس شفايتزر، الباحثة المسرحية بجامعة يورك، في كتابها الصادر عام 2015 بعنوان " برودواي عبر الأطلسي: السياسات البنيوية للعروض العالمية"، الضوء على أمثلة لاحتكارات الفودفيل المتناحرة في أوروبا والولايات المتحدة ( حوالي عام 1897). وتذكر شفايتزر أن "تشكيل النقابات والاحتكارات في مختلف قطاعات صناعة المسرح أثار احتجاجات بين فناني المسرح والصحفيين والمديرين المنافسين". [ 12 ]
لا ينبغي الخلط بين النقابات والصناديق الاستئمانية في صناعة المسرح في مطلع القرن العشرين وبين صندوق المسارح في المملكة المتحدة ، وهي مبادرة وطنية تم سنها في عام 1976 لحماية المسرح والترويج له.
إنتاجات مختارة
- "زقاق كراوسمير"
- "معمودية كراوسمير"
- 26 فبراير 1912
- مسرح ماينر – بناه هنري كلاي ماينر (1842-1900)
- 312 الجادة الثامنة ، مانهاتن
- (الزاوية الشمالية الشرقية من الجادة الثامنة وشارع غرب 27)
- فيليب كراوسمير – بيلي واتسون
- مايك غروغان – بيلي سبنسر
- هينكلي – تشارلز جونسون
- كيتي كراوسمير – أليس جيلبرت
- تومي غروغان – ويليام ج. مكابي
- كلارنس فيتزبودل – تيد فليتشر
- دكتور تشيتوم – مارتن فليتشر
- لينورا – روبي ماريون
- بياتريس – إيدا والينغ
- السيدة كراوسمير – مارغريت شيريدان
- صندوق لحوم البقر: "أربعة آلاف وثلاثمائة رطل من الكورس:"
قام بيلي سبنسر في الأصل بتجسيد شخصية مايك غروغان، الشخصية الأيرلندية الكوميدية والغريبة الأطوار. أما شخصية فيليب كراوسمير، الشخصية اليهودية الثرية، فقد قام بتجسيدها بيلي واتسون.
أعضاء مختارون من صندوق لحوم الأبقار (غير المذكورين أعلاه)
- لولو شانلي
- ليليان سميث
- كيتي دايتون
- لوريتا كلاكسون
- دولي جوردون
- كاري برنارد
- غريس ساكس
- بيلي باري
- ليلي هيلي
- هارييت موراي
- ريا هيل
- مامي هاو
- مابيل ريد
- ماي فاغنر
- فلورنس كوك
- إديث آجر
- هازل لانغلي
مراجع
ملحوظات
- ↑ كان بيلي واتسون المذكور في هذه المقالة، طوال مسيرته المهنية، يُخلط غالبًا مع سلايدينج بيلي واتسون (المولود باسم ويليام شابيرو؛ 1876-1939)، وهو ممثل كوميدي شهير وثري في مجال العروض الهزلية، والذي يبدو أنه تبنى الاسم ( "مجموعة سلايدينج بيلي واتسون، 1876-1939"، جامعة تكساس في أوستن ، مركز هاري رانسوم ؛ OCLC 969461978 ).
- ↑ كان شيرمان كوتس (1872-1912) رائدًا في رقص الأكروبات ؛ وكان جزءًا من ثنائي كوميدي فودفيلي مع جيمس غروندي (1876-1911)؛ وكان كوتس هو الرجل الجاد ؛ ومع زوجاتهم، لولو كوتس وسو غروندي (ني سوزان فيشر؛ 1877-1935، تزوجت لاحقًا من زينو بلاكويل)، وتيني راسل (التي حلت محل جيرتين ميلر) كفرقة سام باترسون (1881-1955) "واترميلون ترست" في جولات من الساحل إلى الساحل؛ وكان جزءًا من فرقة هاري براينت إكسترافاجانزا بورليسك ؛ وكان هاري سي. براينت سابقًا مع سيفتون وواتسون، المؤلفة من هاري سيفتون وبيلي " بيف ترست " واتسون، ني إسحاق ليفي؛ 1852-1945)، المملوكة للسيد هيل؛ في عام 1914، شكّلت لولو كوتس وأرتشي ليون وير (1892-1974)، وويلفريد بلانكس (مواليد 1900)، وهاري آيرونز (1898-1943)، وكليفورد جيمس كارتر (1893-1942) فرقة غنائية راقصة تُدعى "كراكر جاكس". تولّت لولو كوتس إدارة الفرقة حتى تقاعدها عام 1922، لكنّ "كراكر جاكس" ازدهرت حتى عام 1952 تقريبًا. وقد قدّمت هذه الفرقة نوعًا من الرقص يُعرف باسم رقصة الأكروبات.
الاقتباسات المضمنة
- ↑ «عودة المخضرم بيلي واتسون و"صندوق لحوم البقر"»، نيويورك بوست ، 17 سبتمبر، صفحة 10، عمود 4
- ↑ "أوماها تتذكر بيلي واتسون"، أوماها وورلد هيرالد ، 11 فبراير 1945، صفحة 58 (تم استرجاعها عبر GenealogyBank.com )
- ↑ فهرس إدخالات حقوق النشر، الجزء 1، الكتب – المؤلفات الدرامية؛ الخرائط والرسوم البيانية؛ الفهرس؛ السلسلة الجديدة، المجلد 5، العدد 18، 29 أكتوبر 1908، صفحة 609، "الفئة د، المؤلفات الدرامية"زقاق كرانسمير (كراوسمير) كوميديا من فصلين بقلم دبليو بي واتسون (غير منشورة) D 13633 © 22 أغسطس 1908
- ↑ "أخبار فن الاستعراض - بيلي واتسون (الغربي)"، نيويورك كليبر ، 2 مارس 1912، صفحة 13
- ↑ "صندوق واتسون للحوم البقر" (مراجعة)، بقلم سيم سيلفرمان ، مجلة فارايتي ، المجلد 28، العدد 13، 29 نوفمبر 1912، صفحة 26
- ↑ "محطم الأرقام القياسية - عرض واتسون الكبير - لا يوجد سوى بيلي واتسون واحد!" (إعلان)، نيويورك كليبر ، 18 فبراير 1911، صفحة 8
- ↑ "التسلية - فرقة البورلسكير 'الإثارة الكبرى'"، صحيفة ديموكرات أند كرونيكل ، 4 ديسمبر 1900، صفحة 13
- ↑ "التسلية - أكاديمية الموسيقى"، صحيفة مورنينغ نيوز ( ويلمنجتون، ديلاوير )، 16 أكتوبر 1900، صفحة 3
- ↑ «تيد بارون، 64 عامًا، كاتب أغاني، ينتحر»، صحيفة لونغ آيلاند ستار جورنال، 28 نوفمبر 1943، الصفحتان 1 و2
- ↑ "Watermelon Trust" (ملف PDF للنوتة الموسيقية)، هاري طومسون (ملحن)، هنريش (غلاف فني)، نيويورك: شركة بارون وطومسون (1906)؛ OCLC 849488776 ، 46473219 ، 11359921
- ↑ "واتسون، تاجر اللحوم الشهير، المقيم منذ فترة طويلة في بيلمار، يفكر في العودة إلى المسرح"، صحيفة أسبري بارك صنداي برس ( أسبري بارك )، 16 أغسطس1942، صفحة 3 (تم الاطلاع عليه في 89 مارس 2017، عبر www.newspapers.com :
رابط ، الاشتراك مطلوب) - ↑ برودواي عبر الأطلسي: السياسات البنيوية للأداء العالمي ، بقلم مارليس إريكا شفايتزر، الحاصلة على درجة الدكتوراه، باسينجستوك : بالغراف ماكميلان (2015)، صفحة 17؛ OCLC 910518321
- ↑ "NYC19120302.2.129" . idnc.library.illinois.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ "15-07-1905" (ملف PDF) . ذا بيلبورد . upload.wikimedia.org. 15-07-1905 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ "نيويورك كليبر" . نيويورك كليبر . مارس 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026.
... كيتي لوسيت، لورا أولنسراتل، بادل كارول، آنا غولدن، إديث
ماسون - ↑ الانتحار في صناعة الترفيه: موسوعة تضم 840 حالة من القرن العشرين ، بقلم ديفيد ك. فريزر، ماكفارلاند وشركاه (2002، أعيد طبعه عام 2005)، صفحة 307؛ OCLC 60458909 (مقتطف منشور على موقع المؤلف الإلكتروني "لولو ليزلي - لا تترك شيئًا للصدفة"، بقلم ديفيد ك. فريزر، davidkfrasier.blogspot.com ، 24 أكتوبر 2013)
- ↑ «امرأة مسنة، نجمة مسرحية سابقة، تموت بسبب استنشاق أبخرة الغاز - لولو ليزلي، نجمة الفودفيل قبل 50 عامًا، تُفارق الحياة في غرفة بالطابق السفلي»، بافالو كورير إكسبريس ، 28 سبتمبر 1929، صفحة 3
- فن البورليسك في الولايات المتحدة
