الكونجرس الأمريكي الحادي والخمسون
| الكونجرس الأمريكي الحادي والخمسون | |
|---|---|
50 ← → 52 | |
 مبنى الكابيتول الأمريكي (1906) | |
4 مارس 1889 – 4 مارس 1891 | |
| أعضاء | 88 عضوًا في مجلس الشيوخ و 332 ممثلًا و 9 مندوبين غير مصوتين |
| أغلبية مجلس الشيوخ | جمهوري |
| رئيس مجلس الشيوخ | ليفي ب. مورتون (ر) |
| أغلبية مجلس النواب | جمهوري |
| رئيس مجلس النواب | توماس ب. ريد (ر) |
| الجلسات | |
| خاص [أ] : 4 مارس 1889 – 2 أبريل 1889 الأول : 2 ديسمبر 1889 – 1 أكتوبر 1890 الثاني : 1 ديسمبر 1890 – 3 مارس 1891 | |
كان الكونجرس الأمريكي الحادي والخمسون ، والذي أشار إليه بعض النقاد بكونجرس المليار دولار ، اجتماعًا للفرع التشريعي للحكومة الفيدرالية الأمريكية، والذي يتألف من مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي . وقد انعقد في واشنطن العاصمة، من 4 مارس 1889 إلى 4 مارس 1891، خلال أول عامين من رئاسة بنيامين هاريسون .
تم توزيع المقاعد في مجلس النواب على أساس تعداد الولايات المتحدة لعام 1880 .
احتفظ الجمهوريون بأغلبيتهم في مجلس الشيوخ، وفازوا بالأغلبية في مجلس النواب. ومع أداء بنيامين هاريسون اليمين الدستورية كرئيس في الرابع من مارس عام 1889، منح هذا الجمهوريين ثلاثية في الحكومة الفيدرالية الشاملة لأول مرة منذ الكونجرس الثالث والأربعين في الفترة من 1873 إلى 1875.
الأحداث الرئيسية
- 4 مارس 1889: أصبح بنيامين هاريسون رئيسًا للولايات المتحدة.
- 29 ديسمبر 1890: مذبحة الركبة الجريحة
التشريعات الرئيسية
وكانت مسؤولة عن عدد من التشريعات التاريخية، والتي أكد العديد منها على سلطة الحكومة الفيدرالية .
وبفضل نجاحهم في انتخابات عام 1888، أقر الجمهوريون برنامجهم بالكامل تقريبًا خلال أول دورة لهم استمرت 303 أيام، بما في ذلك تدبير يوفر للمحاربين القدامى في الحرب الأهلية الأمريكية معاشات سخية ويوسع قائمة المستفيدين المؤهلين لتشمل غير المقاتلين وأبناء المحاربين القدامى. وكان جروفر كليفلاند قد استخدم حق النقض ضد مشروع قانون مماثل في عام 1887. وقد انتُقد هذا المشروع باعتباره "كونغرس المليار دولار" بسبب إنفاقه الباذخ، ولهذا السبب تسبب في تراجعات جذرية في الدعم الشعبي مما أدى إلى إعادة انتخاب كليفلاند في عام 1892 .
ومن بين التشريعات المهمة الأخرى التي أقرها الكونجرس تعريفة ماكينلي ، التي صاغها النائب والرئيس المستقبلي ويليام ماكينلي ؛ وقانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، الذي حظر مجموعات الأعمال التي تقيد التجارة؛ وقانون شيرمان لشراء الفضة ، الذي ألزم الحكومة الأمريكية بسك الفضة . وكان آخر قانونين بمثابة تنازلات لمصالح المزارعين الغربيين في مقابل دعم التعريفة الجمركية، وأصبحا من المبادئ الأساسية للحزب الشعبوي في وقت لاحق من العقد. وقد صاغهما السيناتور جون شيرمان .
كان الكونجرس الحادي والخمسون مسؤولاً أيضًا عن تمرير قانون مراجعة الأراضي لعام 1891 ، والذي أنشأ الغابات الوطنية . كما أذن هاريسون بإنشاء أول محمية غابات في أمريكا في يلوستون ، وايومنغ ، في نفس العام.
وقد نوقشت مشاريع قوانين أخرى ولكنها فشلت في تمريرها، بما في ذلك مشروعان تشريعيان مهمان يركزان على ضمان حق الأميركيين من أصل أفريقي في التصويت. فقد رعى هنري كابوت لودج ما يسمى بمشروع قانون لودج الذي كان من شأنه أن ينشئ إشرافاً فيدرالياً على الانتخابات البرلمانية لمنع حرمان السود الجنوبيين من حقهم في التصويت. كما رعى هنري دبليو بلير مشروع قانون بلير للتعليم، الذي دعا إلى استخدام المساعدات الفيدرالية للتعليم من أجل إحباط البيض الجنوبيين الذين يستخدمون اختبارات محو الأمية لمنع السود من التسجيل للتصويت.
- 27 يونيو 1890: قانون معاشات الإعالة
- 2 يوليو 1890: قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، الفصل 647، 26 قانون رقم 209
- 14 يوليو 1890: قانون شراء الفضة شيرمان ، الفصل 708، 26 قانون 289
- 30 أغسطس 1890: قانون موريل لمنح الأراضي للكليات
- 1 أكتوبر 1890: تعريفة ماكينلي ، الفصل 1244، 26 قانون رقم 567
- 3 مارس 1891: قانون احتياطي الغابات لعام 1891
- 3 مارس 1891: قانون مراجعة الأراضي لعام 1891
- 3 مارس 1891: قانون الهجرة لعام 1891
- 3 مارس 1891: قانون البحرية التجارية لعام 1891
- 3 مارس 1891: قانون حقوق النشر الدولي (قانون تشيس)
الدول المقبولة والأقاليم المنظمة
- 2 نوفمبر 1889: تم قبول داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية كولاية رقم 39 و40.
- 8 نوفمبر 1889: تم قبول مونتانا كالولاية رقم 41.
- 11 نوفمبر 1889: تم قبول واشنطن كالولاية رقم 42.
- 2 مايو 1890: تم تنظيم إقليم أوكلاهوما .
- 3 يوليو 1890: تم قبول ولاية أيداهو باعتبارها الولاية رقم 43.
- 10 يوليو 1890: تم قبول وايومنغ كالولاية رقم 44.
ملخص الحفلة
يوضح العدد أدناه الانتماءات الحزبية في بداية هذا المؤتمر. وتظهر التغييرات الناتجة عن الاستبدالات اللاحقة أدناه في قسم "التغييرات في العضوية".
تم قبول ست ولايات جديدة خلال هذا المؤتمر، وتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ والممثلين عنها طوال فترة المؤتمر.
مجلس الشيوخ
| الحفلة (تظليل يظهر التحكم) |
المجموع | شاغر | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي (د) |
جمهوري (ر) | آخر |
|||
| نهاية المؤتمر السابق | 37 | 38 | 1 [ب] | 76 | 0 |
| يبدأ | 37 | 39 | 0 | 76 | 0 |
| نهاية | 35 | 51 | 86 | 2 | |
| حصة التصويت النهائية | 40.7% | 59.3% | 0.0% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 36 | 46 | 2 [ج] | 84 | 4 |
مجلس النواب
| الحفلة (تظليل يظهر التحكم) |
المجموع | شاغر | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي (د) |
العمالة (ل) | جمهوري (ر) | آخر |
|||
| نهاية المؤتمر السابق | 167 | 2 | 152 | 4 [د] | 325 | 0 |
| يبدأ | 160 | 0 | 164 | 0 | 324 | 1 |
| نهاية | 153 | 1 | 176 | 330 | 2 | |
| حصة التصويت النهائية | 46.4% | 0.3% | 53.3% | 0.0% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 238 | 0 | 86 | 8 [هـ] | 332 | 0 |
قيادة
ليفي ب. مورتون
مجلس الشيوخ
- الرئيس : ليفي ب. مورتون (جمهوري)
- الرئيس المؤقت : جون جيه إنجلز (جمهوري)، انتُخب في 7 مارس 1889
- تشارلز ف. مانديرسون (جمهوري)، انتُخب في 2 مارس 1891
- رئيس المؤتمر الجمهوري : جورج ف. إدموندز
- رئيس الكتلة الديمقراطية : جيمس ب. بيك ، حتى 3 مايو 1890
- آرثر ب. جورمان ، بعد ذلك
مجلس النواب
- المتحدث : توماس ب. ريد (جمهوري)
- رئيس المؤتمر الجمهوري : توماس جيه هندرسون
- رئيس الكتلة الديمقراطية : ويليام إس هولمان
- رئيس لجنة الحملة الديمقراطية : جيمس تي جونز
أعضاء
يتم ترتيب هذه القائمة حسب الغرفة، ثم حسب الولاية. يتم ترتيب أعضاء مجلس الشيوخ حسب الفئة، ويتم ترتيب الممثلين حسب المنطقة.
- انتقل إلى مجلس النواب أدناه
مجلس الشيوخ
تم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من قبل الهيئات التشريعية للولايات كل عامين، حيث يبدأ ثلثهم فترات جديدة مدتها ست سنوات مع كل مؤتمر. تسبق الأسماء في القائمة أدناه أرقام فئات مجلس الشيوخ ، والتي تشير إلى دورة انتخابهم. في هذا المؤتمر، تعني الفئة 1 أن فترتهم بدأت في المؤتمر الأخير، مما يتطلب إعادة الانتخاب في عام 1892؛ تعني الفئة 2 أن فترتهم بدأت في هذا المؤتمر، مما يتطلب إعادة الانتخاب في عام 1894؛ وتعني الفئة 3 أن فترتهم انتهت في هذا المؤتمر، مما يتطلب إعادة الانتخاب في عام 1890.
|
|
 2 ديمقراطيين 1 ديمقراطي و 1 جمهوري 2 جمهوريين الأقاليم |
 
|
مجلس النواب
تسبق أسماء أعضاء مجلس النواب أرقام دوائرهم الانتخابية.
تغييرات في العضوية
يعكس العدد أدناه التغييرات منذ بداية الدورة الأولى لهذا المؤتمر.
مجلس الشيوخ
- البدائل: 3
- الديمقراطية : لا تغيير صافى
- الجمهوريون : لا تغيير صافٍ
- الجمهوريون الليبراليون: خسارة صافية بمقعد واحد
- الوفيات: 3
- الاستقالات: 2
- التعيينات المؤقتة: 1
- مقاعد الولايات التي تم قبولها حديثًا: 12
- إجمالي المقاعد مع التغييرات: 17
| الدولة (الفئة) |
تم إخلاء المكان من قبل | سبب الشغور | تالي | تاريخ تنصيب الخليفة |
|---|---|---|---|---|
| رود آيلاند (2) |
جوناثان تشيس (ر) | استقال في 9 أبريل 1889 وتم انتخاب خليفة له. |
ناثان ف. ديكسون الثالث (ر) | 10 أبريل 1889 |
| نيو هامبشاير (2) |
جيلمان مارستون (ر) | تم انتخاب الخليفة في 18 يونيو 1889. | ويليام إي. تشاندلر (ر) | 18 يونيو 1889 |
| داكوتا الجنوبية (2) |
مقاعد جديدة | حصلت ولاية داكوتا الجنوبية على استقلالها في 2 نوفمبر 1889. وتم انتخاب أول أعضاء مجلس الشيوخ في 16 أكتوبر 1889. [1] |
ريتشارد ف. بيتيجرو (ر) | 2 نوفمبر 1889 |
| داكوتا الجنوبية (3) |
جدعون سي مودي (ر) | |||
| مونتانا (1) |
مقاعد جديدة | حصلت مونتانا على استقلالها في 8 نوفمبر 1889. وانتُخب أول عضو بمجلس الشيوخ في 1 يناير 1890. [2] وقد طعن في انتخابه على أساس شرعية الهيئة التشريعية للولاية الناشئة. وقد حل مجلس الشيوخ النزاع لصالحه في 16 أبريل 1890 وتولى منصبه في ذلك اليوم. [3] |
ويلبر ف. ساندرز (جمهوري) | 16 أبريل 1890 |
| مونتانا (2) |
حصلت مونتانا على استقلالها في 8 نوفمبر 1889. وانتُخب أول عضو بمجلس الشيوخ في 2 يناير 1890. [2] وقد طعن في انتخابه على أساس شرعية الهيئة التشريعية للولاية الناشئة. وقد حل مجلس الشيوخ النزاع لصالحه في 16 أبريل 1890 وتولى منصبه في ذلك اليوم. [3] |
توماس سي باور (ر) | 16 أبريل 1890 | |
| واشنطن (1) |
مقاعد جديدة | حصلت واشنطن على استقلالها في 11 نوفمبر 1889. | جون ب. ألين (ر) | 20 نوفمبر 1889 |
| واشنطن (3) |
واتسون سي. سكوير (ر) | |||
| كنتاكي (2) |
جيمس ب. بيك (د) | توفي في 3 مايو 1890. وتم انتخاب خليفة له. |
جون ج. كارلايل (د) | 26 مايو 1890 |
| داكوتا الشمالية (3) |
مقاعد جديدة | حصلت ولاية داكوتا الشمالية على استقلالها في 2 نوفمبر 1889. وتم انتخاب أول أعضاء مجلس الشيوخ في 25 نوفمبر 1889. |
جيلبرت أ. بيرس (ر) | 21 نوفمبر 1889 |
| داكوتا الشمالية (1) |
ليمان ر. كيسي (ر) | 25 نوفمبر 1889 | ||
| أيداهو (2) |
مقاعد جديدة | حصلت ولاية أيداهو على استقلالها في 3 يوليو 1890. | جورج إل شوب (ر) | 18 ديسمبر 1890 |
| أيداهو (3) |
وليام جيه ماكونيل (ر) | |||
| وايومنغ (2) |
مقاعد جديدة | حصلت وايومنغ على استقلالها في 10 يوليو 1890. وتم انتخاب عضو مجلس الشيوخ الجديد في 15 نوفمبر 1890. |
جوزيف م. كاري (ر) | 15 نوفمبر 1890 |
| وايومنغ (1) |
حصلت وايومنغ على استقلالها في 10 يوليو 1890. وتم انتخاب عضو مجلس الشيوخ الجديد في 18 نوفمبر 1890. |
فرانسيس إي وارن (ر) | 24 نوفمبر 1890 | |
| ميريلاند (3) |
افرايم ك. ويلسون (د) | توفي في 24 فبراير 1891، بعد أن أعيد انتخابه للفترة التالية. | شاغرة حتى المؤتمر القادم | |
| كاليفورنيا (1) |
جورج هيرست (د) | توفي في 28 فبراير 1891. | شاغرة حتى المؤتمر القادم | |
مجلس النواب
- البدائل: 16
- الديمقراطيون : زيادة صافية بمقعدين
- الجمهوريون : خسارة صافية بمقعدين
- الوفيات: 11
- الاستقالات: 6
- الانتخابات المتنازع عليها:8
- مقاعد الولايات التي تم قبولها حديثًا: 7
- إجمالي المقاعد مع التغييرات: 33
| يصرف | تم إخلاء المكان من قبل | سبب التغيير | خليفة | تاريخ جلوس الخليفة |
|---|---|---|---|---|
| ميسوري الرابع | شاغر | انتُخب لإكمال فترة النائب جيمس ن. بيرنز الذي أعيد انتخابه لهذا الكونجرس، لكنه توفي أثناء الكونجرس السابق. بالإضافة إلى ذلك، انتُخب النائب تشارلز ف. بوهر لإكمال فترة بيرنز في الكونجرس السابق، لكنه اختار عدم الترشح لإعادة انتخابه لهذا الكونجرس. | روبرت بي سي ويلسون (د) | 2 ديسمبر 1889 |
| إلينوي 19 | ريتشارد دبليو تاونسند (د) | توفي في 9 مارس 1889 | جيمس ر. ويليامز (د) | 2 ديسمبر 1889 |
| كانساس الرابع | توماس ريان (ر) | استقال في 4 أبريل 1889 بعد تعيينه وزيرًا للولايات المتحدة في المكسيك | هاريسون كيلي (ر) | 2 ديسمبر 1889 |
| لويزيانا 3 | إدوارد جيه جاي (د) | توفي في 30 مايو 1889 | أندرو برايس (د) | 2 ديسمبر 1889 |
| نبراسكا 2 | جيمس ليريد (ر) | توفي في 17 أغسطس 1889 | جيلبرت ل. لوز (ر) | 2 ديسمبر 1889 |
| نيويورك 9 | صامويل س. كوكس (د) | توفي في 10 سبتمبر 1889 | أموس جيه كومينغز (د) | 5 نوفمبر 1889 |
| نيويورك 27 | نيوتن دبليو نوتنج (ر) | توفي في 15 أكتوبر 1889 | سيرينو إي باين (ر) | 2 ديسمبر 1889 |
| إقليم داكوتا بشكل عام | جورج أ. ماثيوز (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. وظلت في منصبها حتى الثاني من نوفمبر 1889 | حصلت الإقليم على الدولة | |
| داكوتا الشمالية بشكل عام | هنري سي هانسبرو (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تولت السلطة في 2 نوفمبر 1889 | مقعد جديد | |
| ولاية داكوتا الجنوبية بشكل عام | أوسكار إس. جيفورد (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تم انتخابها في 2 نوفمبر 1889 | مقاعد جديدة | |
| جون بيكلر (ر) | ||||
| إقليم مونتانا بشكل عام | توماس هـ. كارتر (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. وظلت في منصبها حتى 7 نوفمبر 1889 | حصلت الإقليم على الدولة | |
| نيويورك 6 | فرانك ت. فيتزجيرالد (د) | استقال في 4 نوفمبر 1889 بعد انتخابه مسجلاً لمقاطعة نيويورك | تشارلز هـ. تورنر (د) | 9 ديسمبر 1889 |
| إقليم واشنطن بشكل عام | جون ب. ألين (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. وظلت في منصبها حتى 11 نوفمبر 1889 | حصلت الإقليم على الدولة | |
| بنسلفانيا الرابعة | وليام د. كيلي (ر) | توفي في 9 يناير 1890 | جون إي. ريبورن (ر) | 18 فبراير 1890 |
| فرجينيا الغربية الرابعة | جيمس م. جاكسون (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 3 فبراير 1890 | تشارلز ب. سميث (ر) | 3 فبراير 1890 |
| فرجينيا الغربية 1 | جون أو. بيندلتون (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 26 فبراير 1890 | جورج دبليو أتكينسون (ر) | 26 فبراير 1890 |
| أركنساس 1 | وليام هـ. كيت (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 5 مارس 1890 | لويس ب. فيذرستون (يسار) | 5 مارس 1890 |
| ميريلاند 5 | بارنز كومبتون (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 20 مارس 1890 | سيدني إي. مود (ر) | 20 مارس 1890 |
| نيويورك 24 | ديفيد ويلبر (ر) | توفي في 1 أبريل 1890 | جون س. بيندار (د) | 4 نوفمبر 1890 |
| فرجينيا 3 | جورج د. وايز (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 10 أبريل 1890 | إدموند واديل جونيور (ر) | 12 أبريل 1890 |
| بنسلفانيا 3 | صموئيل جيه راندال (د) | توفي في 13 أبريل 1890 | ريتشارد فوكس (د) | 20 مايو 1890 |
| كنتاكي 6 | جون ج. كارلايل (د) | استقال في 26 مايو 1890، بعد انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي | وليام دبليو ديكرسون (د) | 21 يونيو 1890 |
| ألاباما الرابعة | لويس دبليو توربين (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 4 يونيو 1890 | جون في. ماكدوفي (ر) | 4 يونيو 1890 |
| إقليم أيداهو بشكل عام | فريد دوبوا (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. وظلت في منصبها حتى 3 يوليو 1890 | حصلت الإقليم على الدولة | |
| إقليم وايومنغ بشكل عام | جوزيف م. كاري (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. وظلت في منصبها حتى 10 يوليو 1889 | حصلت الإقليم على الدولة | |
| مونتانا بشكل عام | توماس هـ. كارتر (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تولت السلطة في 8 نوفمبر 1889 | مقعد جديد | |
| واشنطن بشكل عام | جون إل ويلسون (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تولت السلطة في 20 نوفمبر 1889 | مقعد جديد | |
| ميسوري 14 | جيمس ب. ووكر (د) | توفي في 19 يوليو 1890 | روبرت هـ. وايتلو (د) | 4 نوفمبر 1890 |
| بنسلفانيا 27 | لويس ف. واتسون (ر) | توفي في 25 أغسطس 1890 | تشارلز دبليو ستون (ر) | 4 نوفمبر 1890 |
| اركنساس 2 | كليفتون ر. بريكنريدج (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 5 سبتمبر 1890، ولكن النائب المنتخب جون م. كلايتون توفي أثناء الطعن في الانتخابات، لذلك تم إعلان المقعد شاغرًا. تم انتخاب بريكينريدج لشغل المقعد الشاغر. | كليفتون ر. بريكنريدج (د) | 4 نوفمبر 1890 |
| كارولينا الجنوبية السابعة | وليام إليوت (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 23 سبتمبر 1890 | توماس إي ميلر (ر) | 24 سبتمبر 1890 |
| فرجينيا الرابعة | إدوارد سي فينابل (د) | تم الطعن بنجاح في الانتخابات في 23 سبتمبر 1890 | جون م. لانغستون (ر) | 23 سبتمبر 1890 |
| كاليفورنيا 1 | جون جيه دي هافن (ر) | استقال في 1 أكتوبر 1890 | توماس جيه جيري (د) | 9 ديسمبر 1890 |
| ولاية أيداهو بشكل عام | ويليس سويت (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تولت السلطة في الأول من أكتوبر عام 1890 | مقعد جديد | |
| ايوا 7 | إدوين إتش كونجر (ر) | استقال في 3 أكتوبر 1890، بعد تعيينه مبعوثًا فوق العادة ووزيرًا مفوضًا للولايات المتحدة في البرازيل | إدوارد ر. هايز (ر) | 4 نوفمبر 1890 |
| إقليم أوكلاهوما بشكل عام | ديفيد أ. هارفي (ر) | إقليم تم تنظيمه من الأراضي الهندية . تولى منصبه في 4 نوفمبر 1890 | مقعد جديد | |
| وايومنغ بشكل عام | كلارنس د. كلارك (ر) | حصلت المنطقة على وضع الدولة. تولت السلطة في الأول من ديسمبر عام 1890 | مقعد جديد | |
| نيويورك 8 | جون هـ. مكارثي (د) | استقال في 14 يناير 1891، بعد تعيينه قاضيًا في محكمة مدينة نيويورك | شاغرة حتى المؤتمر القادم | |
| تينيسي العاشر | جيمس فيلان جونيور (د) | توفي في 30 يناير 1891 | شاغرة حتى المؤتمر القادم | |
اللجان
يمكن العثور على قوائم اللجان وزعماء أحزابها لأعضاء لجان مجلس النواب والشيوخ من خلال الدليل الرسمي للكونجرس في أسفل هذه المقالة. يسرد الدليل بعد صفحات شروط الخدمة لجان مجلس الشيوخ ومجلس النواب (القائمة مع اللجان الفرعية والمنتقاة والخاصة) والمشتركة، وبعد ذلك، مهام لجان مجلس النواب/الشيوخ. في قسم اللجان لمجلس النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونجرس، يظهر أعضاء اللجنة في الصف الأول على الجانب الأيسر رئيس اللجنة ويظهر على الجانب الأيمن العضو الأعلى مرتبة في اللجنة.
مجلس الشيوخ
- أماكن إقامة إضافية لمكتبة الكونجرس (اختيار) (الرئيس: دانيال دبليو فورهيس ؛ العضو الأعلى رتبة: ويليام م. إيفارتس )
- الزراعة والغابات (الرئيس: ألجرنون إس. بادوك ؛ العضو البارز: جيمس ز. جورج )
- المخصصات (الرئيس: ويليام ب. أليسون ؛ العضو الأعلى مرتبة: فرانسيس م. كوكريل )
- التدقيق والسيطرة على النفقات الطارئة لمجلس الشيوخ (الرئيس: جون ب. جونز ؛ العضو البارز: زيبولون ب. فانس )
- العلاقات الكندية (اختيار) (الرئيس: جورج ف. هوار ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس ل. بوغ )
- التعداد السكاني (الرئيس: يوجين هيل ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس إتش بيري )
- الخدمة المدنية والتقليص من عدد الموظفين (الرئيس: إدوارد أو. وولكوت ؛ العضو البارز: إدوارد سي. والتهول )
- المطالبات (الرئيس: جون سي. سبونر ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس ك. جونز )
- الدفاعات الساحلية (الرئيس: جوزيف ن. دولف ؛ العضو البارز: جون ر. ماكفيرسون )
- التجارة (الرئيس: ويليام ب. فراي ؛ العضو الأعلى رتبة: مات دبليو رانسم )
- توزيع الإيرادات العامة بين الولايات (اختيار)
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: جون جيه إنجلز ؛ العضو البارز: إيشام جي هاريس )
- التعليم والعمل (الرئيس: هنري دبليو بلير ؛ العضو البارز: جيمس ز. جورج )
- مشاريع القوانين المكتملة (الرئيس: فرانسيس م. كوكريل ؛ العضو البارز: شيلبي م. كولوم )
- مشاريع القوانين المسجلة (الرئيس: تشارلز ب. فارويل ؛ العضو الأعلى مرتبة: ويلبر ف. ساندرز )
- الأمراض الوبائية (الرئيس: إيشام ج. هاريس ؛ العضو البارز: يوجين هيل )
- إنشاء جامعة في الولايات المتحدة (اختيار) (الرئيس: جورج ف. إدموندز ؛ العضو البارز: إيشام ج. هاريس )
- دراسة الفروع المختلفة في الخدمة المدنية (الرئيس: أنتوني هيغينز ؛ العضو البارز: جورج جراي )
- أساليب الإدارات التنفيذية (اختيار)
- المالية (الرئيس: جاستن س. موريل ؛ العضو البارز: دانيال دبليو فورهيس )
- مصايد الأسماك (الرئيس: فرانسيس ب. ستوكبريدج ؛ العضو البارز: ويد هامبتون الثالث )
- خمس قبائل متحضرة من الهنود (اختيار) (الرئيس: ماثيو سي. بتلر ؛ العضو البارز: جيه دونالد كاميرون )
- العلاقات الخارجية (الرئيس: جون شيرمان ؛ العضو البارز: جون ت. مورجان )
- الهجرة (الرئيس: ويليام إي. تشاندلر ؛ العضو الأعلى رتبة: جون آر. ماكفيرسون )
- الشؤون الهندية (الرئيس: هنري إل. دوز ؛ العضو البارز: جون تي. مورجان )
- التجارة بين الولايات (الرئيس: شيلبي م. كولوم ؛ العضو البارز: إيشام ج. هاريس )
- الري واستصلاح الأراضي القاحلة (اختيار) (الرئيس: ويليام م. ستيوارت ؛ العضو البارز: إدوارد سي. والتهول )
- السلطة القضائية (الرئيس: جورج ف. إدموندز ؛ العضو الأعلى مرتبة: جيمس ل. بوغ )
- المكتبة (الرئيس: ويليام م. إيفارتس ؛ العضو الأعلى رتبة: دانيال دبليو فورهيس )
- المصنوعات (الرئيس: جيمس ماكميلان ؛ العضو الأعلى رتبة: ألفريد إتش كولكويت )
- الشؤون العسكرية (الرئيس: جوزيف ر. هاولي ؛ العضو البارز: فرانسيس م. كوكريل )
- المناجم والتعدين (الرئيس: ويليام م. ستيوارت ؛ العضو البارز: ويليام ب. بيت )
- نهر المسيسيبي وروافده (اختيار) (الرئيس: ويليام د. واشبورن ؛ العضو البارز: إدوارد سي. والتهال )
- الشؤون البحرية (الرئيس: ج. دونالد كاميرون ؛ العضو البارز: جون ر. ماكفيرسون )
- المطالبات النيكاراغوية (اختيار) (الرئيس: جون تايلر مورغان ؛ العضو البارز: جورج ف. هوار )
- تنظيم وسلوك ونفقات الإدارات التنفيذية (الرئيس: فرانك هيسكوك ؛ العضو الأعلى رتبة: فرانسيس م. كوكريل )
- براءات الاختراع (الرئيس: هنري م. تيلر ؛ العضو الأعلى رتبة: جورج جراي )
- المعاشات التقاعدية (الرئيس: كوشمان ك. ديفيس ؛ العضو الأعلى رتبة: جيلبرت أ. بيرس )
- مكتب البريد وطرق البريد (الرئيس: فيليتوس سوير ؛ العضو الأعلى رتبة: ناثان ف. ديكسون )
- جبهة نهر بوتوماك (مختارة) (الرئيس: جون ر. ماكفيرسون ؛ العضو البارز: تشارلز ف. مانديرسون )
- الطباعة (الرئيس: تشارلز ف. مانديرسون ؛ العضو البارز: آرثر ب. جورمان )
- المطالبات بالأراضي الخاصة (الرئيس: مات دبليو رانسم ؛ العضو البارز: ويليام م. ستيوارت )
- الامتيازات والانتخابات (الرئيس: جورج ف. هوار ؛ العضو الأعلى مرتبة: زيبولون ب. فانس )
- المباني والأراضي العامة (الرئيس: ليلاند ستانفورد ؛ العضو البارز: جورج جي فيست )
- الأراضي العامة (الرئيس: بريستون ب. بلامب ؛ العضو البارز: ريتشارد ف. بيتيجرو )
- الذكرى المئوية الرابعة (اختيار) (الرئيس: فرانك هيسكوك ؛ العضو البارز: جيمس ب. يوستيس )
- السكك الحديدية (الرئيس: جون إتش ميتشل ؛ العضو البارز: جوزيف إي براون )
- مراجعة القوانين (الرئيس: جيمس ف. ويلسون ؛ العضو البارز: إفرايم ك. ويلسون )
- المطالبات الثورية (الرئيس: ريتشارد كوك ؛ العضو البارز: جوستين س. موريل )
- القواعد (الرئيس: نيلسون دبليو ألدريتش ؛ العضو الأعلى رتبة: إيشام جي هاريس )
- الخدمات الإدارية لمجلس الشيوخ (اختيار)
- لائحة التعرفة (اختر)
- الأقاليم (الرئيس: أورفيل إتش بلات ؛ العضو الأعلى رتبة: جيلبرت أ. بيرس )
- نقل وبيع منتجات اللحوم (اختيار) (الرئيس: جورج جي فيست ؛ العضو البارز: راندال إل جيبسون )
- طرق النقل إلى الساحل (الرئيس: ماثيو إس. كواي ؛ العضو البارز: راندال إل. جيبسون )
- جميع
- حق المرأة في التصويت (اختيار) (الرئيس: زيبولون ب. فانس ؛ العضو البارز: تشارلز ب. فارويل )
مجلس النواب
- الحسابات (الرئيس: هنري جيه سبونر ؛ العضو الأعلى رتبة: سليمان جي كومستوك )
- الزراعة (الرئيس: إدوارد إتش. فونستون ؛ العضو الأعلى رتبة: ويليام إتش. هاتش )
- حركة الخمور الكحولية (اختيار)
- المخصصات (الرئيس: جوزيف ج. كانون ؛ العضو الأعلى مرتبة: صامويل ج. راندال )
- المصارف والعملات (الرئيس: جورج دبليو إي دورسي ؛ العضو الأعلى رتبة: جوزيف ر. ريد )
- المطالبات (الرئيس: ويليام ج. لايدلاو ؛ العضو الأعلى رتبة: جورج دبليو دارجان )
- العملات المعدنية والأوزان والمقاييس (الرئيس: تشارلز ب. ويكهام ؛ العضو البارز: ريتشارد ب. بلاند )
- التجارة (الرئيس: تشارلز س. بيكر ؛ العضو البارز: هنري ستوكبريدج الابن )
- التصرف في الأوراق التنفيذية
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: ويليام دبليو. جراوت ؛ العضو البارز: جون جيه. هيمفيل )
- التعليم (الرئيس: جيمس أودونيل ؛ العضو الأعلى مرتبة: هنري ب. تشيثام )
- الانتخابات (الرئيس: جوناثان هـ. رويل ؛ العضو الأعلى رتبة: سليمان ج. كومستوك )
- مشاريع القوانين المسجلة (الرئيس: روبرت ب. كينيدي ؛ العضو الأعلى مرتبة: قسطنطين ب. كيلجور )
- النفقات في وزارة الزراعة (الرئيس: روبرت م. لافوليت ؛ العضو البارز: إدوارد لين )
- النفقات في وزارة الداخلية (الرئيس: ناثانيال ب. بانكس ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس د. ريتشاردسون )
- النفقات في وزارة العدل (الرئيس: جيمس س. شيرمان ؛ العضو الأعلى رتبة: جون سي. تارسني )
- النفقات في وزارة البحرية (الرئيس: جون ج. سوير ؛ العضو البارز: جودسون سي. كليمنتس )
- النفقات في إدارة البريد (الرئيس: جون م. بروير ؛ العضو الأعلى رتبة: توماس س. فلود )
- النفقات في وزارة الخارجية (الرئيس: جوزيف أ. سكرانتون ؛ العضو البارز: ماريون بيجز )
- النفقات في وزارة الخزانة (الرئيس: لويس إي. أتكينسون ؛ العضو الأعلى رتبة: ويليام كوجسويل )
- النفقات في وزارة الحرب (الرئيس: روبرت م. ياردلي ؛ العضو البارز: ويليام سي بي بريكينريدج )
- النفقات على المباني العامة (الرئيس: توماس س. فلود ؛ العضو البارز: جوزيف هـ. أونيل )
- الشؤون الخارجية (الرئيس: روبرت ر. هيت ؛ العضو البارز: هاملتون د. كولمان )
- الشؤون الهندية (الرئيس: الأسقف دبليو بيركنز ؛ العضو البارز: جون إل ويلسون )
- معاشات التقاعد غير الصالحة (الرئيس: إدموند ن. موريل ؛ العضو الأعلى رتبة: جيلبرت ل. لوز )
- السلطة القضائية (الرئيس: عزرا ب. تايلور ؛ العضو الأعلى مرتبة: جوزيف ر. ريد )
- حزب العمال (الرئيس: ويليام إتش ويد ؛ العضو البارز: آرون تي بليس )
- السدود وتحسينات نهر المسيسيبي (الرئيس: جوليوس سي. بوروز ؛ العضو البارز: تشارلز دي. بيكويث )
- المصنوعات (الرئيس: جيمس بوكانان ؛ العضو البارز: ويليام د. باينوم )
- البحرية التجارية ومصايد الأسماك (الرئيس: جون م. فاركوهار ؛ العضو البارز: هاملتون ج. إيوارت )
- المسافة المقطوعة (الرئيس: جون ليند ؛ العضو الأعلى رتبة: توماس جيه كلوني )
- الشؤون العسكرية (الرئيس: بايرون م. كاتشيون ؛ العضو البارز: صامويل ب. سنيدر )
- الميليشيا (الرئيس: ديفيد ب. هندرسون ؛ العضو البارز: هاريسون كيلي )
- المناجم والتعدين (الرئيس: توماس إتش كارتر ؛ العضو البارز: مايرون إتش ماكورد )
- الشؤون البحرية (الرئيس: تشارلز أ. بوتيل ؛ العضو البارز: هاملتون د. كولمان )
- شركة السكك الحديدية في المحيط الهادئ (الرئيس: جون دالزيل ؛ العضو البارز: جيمس ب. فليك )
- براءات الاختراع (الرئيس: بنيامين باتروورث ؛ العضو البارز: إتش كلاي إيفانز )
- المعاشات التقاعدية (الرئيس: ميلتون دي لانو ؛ العضو الأعلى رتبة: توماس إتش بي براون )
- الطباعة (الرئيس: تشارلز أ. راسل ؛ العضو البارز: جيمس د. ريتشاردسون )
- المطالبات بالأراضي الخاصة (الرئيس: لوسيان ب. كاسويل ؛ العضو البارز: هاملتون ج. إيوارت )
- مكتب البريد وطرق البريد (الرئيس: هنري إتش بينغهام ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس إتش بلونت )
- المباني والأراضي العامة (الرئيس: سيث إل. ميليكين ؛ العضو البارز: أوسكار إس. جيفورد )
- الأراضي العامة (الرئيس: لويس إي. بايسون ؛ العضو البارز: ويليام إس. هولمان )
- السكك الحديدية والقنوات (الرئيس: هنري سي. ماكورميك ؛ العضو البارز: جيلبرت إل. لوز )
- مراجعة القوانين (الرئيس: توماس م. براون ؛ العضو البارز: فريدريك ت. جرينهالغ )
- الأنهار والموانئ (الرئيس: توماس جيه هندرسون ؛ العضو الأعلى رتبة: فريدريك جيه نيدرينغهاوس )
- القواعد (الرئيس: تشارلز ف. كريسپ ؛ العضو الأعلى رتبة: جيمس إتش بلونت )
- معايير السلوك الرسمي
- الأقاليم (الرئيس: إسحاق إس. ستروبل ؛ العضو البارز: جورج دبليو سميث )
- مطالبات الحرب (الرئيس: أورمسبي ب. توماس ؛ العضو البارز: جوناثان ب. دوليفر )
- الوسائل والطرق (الرئيس: ويليام ماكينلي ؛ العضو الأعلى رتبة: جون ج. كارلايل )
- جميع
اللجان المشتركة
- أحوال القبائل الهندية (خاص)
- التخلص من الأوراق التنفيذية (غير المفيدة)
- المكتبة
- الطباعة
المؤتمرات الحزبية
موظفين
وكالة السلطة التشريعيةالمخرجين
- مهندس الكابيتول : إدوارد كلارك
- أمين مكتبة الكونجرس : أينسورث راند سبوفورد
- الطابع العام للولايات المتحدة : توماس إي. بنديكت، حتى عام 1889
- فرانسيس دبليو بالمر ، من عام 1889
مجلس الشيوخ
- القسيس : جون ج. بتلر ( لوثري )
- السكرتير : أنسون ج. ماكوك
- أمين المكتبة : ألونزو م. تشرش
- رقيب السلاح : ويليام ب. كانادي، حتى 30 يونيو 1890
- إدوارد ك. فالنتين ، من 30 يونيو 1890
مجلس النواب
- القسيس : ويليام هـ. ميلبورن ( الميثودي )
- كاتب المحكمة : جون ب. كلارك الابن ، حتى 2 ديسمبر 1889
- إدوارد ماكفيرسون ، من 2 ديسمبر 1889
- حارس الباب : تشارلز إي. آدامز
- مدير مكتب البريد : جيمس إل ويت، استقال في الأول من أكتوبر عام 1890
- جيمس دبليو هاثاواي، انتُخب في 10 ديسمبر 1890
- كاتب على طاولة المتحدث : ناثانيال ت. كراتشفيلد
- إدوارد ف. جودوين
- موظفو القراءة : جون أ. ريف (د) وأزرو ج. ماكسهام (ر)
- رقيب السلاح : جون ب. ليدوم ، حتى 2 ديسمبر 1889
- أدونيرام ج. هولمز ، من 2 ديسمبر 1889
انظر أيضا
- انتخابات الولايات المتحدة الأمريكية عام 1888 (الانتخابات التي أدت إلى هذا الكونجرس)
- انتخابات الولايات المتحدة الأمريكية عام 1890 (الانتخابات خلال هذا المؤتمر، والتي أدت إلى المؤتمر التالي)
ملحوظات
- ^ دورة خاصة لمجلس الشيوخ.
- ^ إعادة التعديل
- ^ شعبوي
- ^ جمهوري مستقل، جرينباك ، مستقل
- ^ شعبوي
مراجع
- ^ مجلة مجلس النواب…، ص 21
- ^ "سلسلة الوثائق العامة للولايات المتحدة الصادرة عن الكونجرس". مكتب الطباعة الحكومي . 1893. ص 64.
- ^ ab Taft, George S. ; Furber, George P. ; Buck, George M. ; Webb, Charles A. ; Pierce, Herbert R. (1913). "تجميع قضايا انتخابات مجلس الشيوخ من عام 1789 إلى عام 1913". لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للامتيازات والانتخابات . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي .، ص 727
- مارتيس، كينيث سي. (1989). الأطلس التاريخي للأحزاب السياسية في الكونجرس الأمريكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
- مارتيس، كينيث سي. (1982). الأطلس التاريخي للدوائر الانتخابية في الكونجرس الأمريكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
روابط خارجية
- دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي
- مجلس النواب الأمريكي: تاريخ المجلس
- مجلس الشيوخ الأمريكي: إحصائيات وقوائم
- الدليل الرسمي للكونغرس الحادي والخمسين، الدورة الأولى. 1889.
- الدليل الرسمي للكونغرس الحادي والخمسين، الدورة الأولى (المراجعة الأولى).
- الدليل الرسمي للكونغرس الحادي والخمسين، الدورة الأولى (المراجعة الثانية).
- الدليل الرسمي للكونغرس الحادي والخمسين، الدورة الثانية.
- الدليل الرسمي للكونغرس الحادي والخمسين، الدورة الثانية (المراجعة).
| ||
| حياة |   | |
| رئاسة |
| |
| الصورة العامة | ||
| عائلة |
| |
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate