بيث جورداش

بيث جورداش شخصية خيالية من المسلسل التلفزيوني البريطاني "بروكسيد" الذي عُرض على القناة الرابعة . جسّدت الشخصية الممثلة آنا فريل ، وظهرت لأول مرة في حلقة بُثت في 15 فبراير 1993، حيث شوهدت بيث وعائلتها ينتقلون إلى المنزل رقم 10 في شارع بروكسايد كلوز. ^{[ 1 ]} كان انتقال بيث إلى الحي - برفقة والدتها ماندي (ساندرا ميتلاند) وشقيقتها الصغرى رايتشل (تيفاني تشابمان) - محاولةً للهروب من قبضة والدها المُسيء، تريفور جورداش ( برايان موراي ).

كان آخر ظهور لشخصية فريل في 25 يوليو 1995، حيث توفيت الشخصية خارج الشاشة في حلقة الليلة التالية. ^{[ 2 ]} كانت بيث شخصية محورية في بعض أشهر وأكثر حبكات مسلسل بروكسايد إثارة للجدل، مثل مقتل والدها ودفنه في فناء منزله، وأول قبلة مثلية على التلفزيون البريطاني قبل الساعة التاسعة مساءً . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كانت فريل تستعد لامتحانات الثانوية العامة (A-levels) وعلى وشك بلوغ السابعة عشرة من عمرها عندما اتصل قسم اختيار الممثلين في مسلسل بروكسايد بوكيل أعمالها. ^{[ 4 ]} فازت بدور بيث بعد ثلاث تجارب أداء، وظهرت لأول مرة في المسلسل في فبراير 1993. ^{[ 4 ]}

حظي مسلسل بروكسايد بإشادة واسعة لتصويره الإيجابي وغير المبتذل للمثلية الجنسية، حيث ذكر غراهام كيبل وايت في كتابه " عشرون عامًا من بروكسايد" لفيل ريدموند ، أن موضة " المثليات ذوات أحمر الشفاه " انتشرت خلال التسعينيات بفضل شخصية بيث. ^{[ 10 ]} وقد شاهده ستة ملايين مشاهد عام 1994، ^{[ 11 ]} وكانت قبلتها مع مارغريت نقطة تحول واضحة في تمثيل مجتمع الميم في الإعلام، ^{[ 12 ]} وتُعتبر من اللحظات التي لا تُنسى في تاريخ التلفزيون البريطاني. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في معرض تعليقها على أهمية قصة العنف المنزلي وتوازيها مع الواقع، أشارت ساندرا هورلي في مقالها المنشور في صحيفة الإندبندنت في مايو 1995 إلى أن " محاكمة بروكسايد ، التي ستُحسم غدًا مساءً، تعكس معاناة العديد من النساء المعنفات في بريطانيا المتهمات بقتل شركائهن العنيفين. ومثل ماندي وبيث جورداش، الأم وابنتها من المسلسل التلفزيوني اللتين تواجهان السجن المؤبد في حال إدانتهما بالقتل... تجد العديد من النساء المعنفات اللواتي يرتكبن جرائم قتل أنفسهن في مأزق حقيقي". ^{[ 15 ]}

خلال فترة عملها في البرنامج، تلقت فريل اتصالات متكررة من ضحايا حقيقيين للاعتداء، بالإضافة إلى فتيات مراهقات يخفين ميولهن الجنسية . وقد ردت على العديد من رسائلهن، على الرغم من أنها لم تكن تشعر دائمًا بأنها مؤهلة لتقديم النصيحة. ^{[ 6 ]}

قالت الصحفية هيلاري ميتشل في عام 2021 إن "الإرث الدائم" لقبلة بيث مع مارغريت لا يمكن التقليل من شأنه: "إن القول بأن تلك القبلة أحدثت ضجة كبيرة هو بخسٌ لحجمها، بالنظر إلى كثرة ذكرها في الأحاديث حتى الآن". ^{[ 16 ]} بُثّت تلك اللحظة في جميع أنحاء العالم - بما في ذلك 76 دولة تُجرّم المثلية الجنسية - عندما عُرضت خلال مونتاج في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية 2012. ^{[ 17 ]}

نُشرت رواية مقتبسة من الرواية الأصلية، بعنوان "يوميات بيث جورداش "، في مارس 1994 من قِبل شركة بوكستري المحدودة، وهي شركة تابعة لدار نشر ماكميلان . ^{[ 18 ]} ونُشر الجزء الثاني منها، " بيث جورداش: اليوميات الجديدة "، في يوليو من العام التالي. كلا الكتابين من تأليف راشيل برافرمان. ^{[ 19 ]}

في 2 سبتمبر 1995، عرضت القناة الرابعة الفيلم الوثائقي الذي تبلغ مدته 32 دقيقة بعنوان " ثلاث قبلات وجنازة "، والذي تحدث فيه فريل وأفراد من مجتمع المثليين عن الأثر الذي تركته بيث جورداش ومعاناتها على الثقافة الشعبية. ^{[ 20 ]}

فهرس