أيديولوجية العصا الغليظة

يعيد الرسم الكاريكاتوري الذي أنتجه ويليام ألين روجرز عام 1904 تمثيل إحدى حلقات رواية رحلات جاليفر .

كانت أيديولوجية العصا الغليظة (المعروفة أيضًا بدبلوماسية العصا الغليظة أو فلسفة العصا الغليظة ) نهجًا سياسيًا استخدمه الرئيس السادس والعشرون للولايات المتحدة ، ثيودور روزفلت . ويُستمد هذا المصطلح من مقولة كان روزفلت يرددها كثيرًا: "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة، وستصل بعيدًا". [ 1 ] وقد استخدمت الصحافة الأمريكية في عصره، فضلًا عن العديد من المؤرخين المعاصرين، مصطلح "العصا الغليظة" لوصف مواقف السياسة الخارجية خلال فترة رئاسته. وصف روزفلت أسلوبه في السياسة الخارجية بأنه "ممارسة التفكير الاستباقي الذكي والعمل الحاسم قبل وقوع أي أزمة محتملة بوقت كافٍ". [ 2 ] وكما مارسها روزفلت، اشتملت دبلوماسية العصا الغليظة على خمسة عناصر. أولًا، كان من الضروري امتلاك قدرة عسكرية جادة تجبر الخصم على توخي الحذر الشديد. في ذلك الوقت، كان ذلك يعني امتلاك أسطول بحري من الطراز العالمي. أما الصفات الأخرى فكانت التصرف بعدل تجاه الأمم الأخرى، وعدم التهديد بالخداع، والضرب فقط عند الاستعداد للضرب بقوة، والاستعداد للسماح للخصم بحفظ ماء الوجه في حالة الهزيمة. [ 3 ]

خلفية

الرسالة التي استخدم فيها روزفلت عبارته الشهيرة لأول مرة (26 يناير 1900)

يُشتق المصطلح من عبارة " تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة، ستصل بعيدًا"، والتي زعم روزفلت أنها مثلٌ من غرب إفريقيا، على الرغم من قلة الأدلة على ذلك. [ 4 ] كتب روزفلت ( حاكم نيويورك آنذاك)، في لحظة سعادة بعد إجباره اللجنة الجمهورية في نيويورك على سحب دعمها لمستشار مالي فاسد، رسالة إلى هنري ل. سبراغ بتاريخ 26 يناير 1900، [ 5 ] يقول فيها:

لطالما كنت مولعاً بالمثل الأفريقي الغربي: "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة؛ ستذهب بعيداً".

نطق روزفلت بهذه العبارة علنًا لأول مرة في مارس من العام نفسه، في إشارة إلى سمعته في محاسبة أعضاء مجلس الشيوخ في الولاية. وقد أضاف روزفلت توضيحًا لمعنى القول. [ 6 ]

إذا تحدثتَ بهدوء، سيتنمر عليك الرجل الآخر. وإذا تركتَ عصاك في المنزل، ستجد أن الرجل الآخر لم يفعل. وإذا حملتَ العصا فقط ونسيتَ التحدث بهدوء، ففي تسع حالات من عشر، سيمتلك الرجل الآخر عصا أكبر.

سيُنتخب روزفلت نائبًا للرئيس في وقت لاحق من ذلك العام، واستخدم لاحقًا هذه المقولة في خطاب ألقاه في معرض ولاية مينيسوتا بعنوان "الواجبات الوطنية" في 2 سبتمبر 1901: [ 7 ] [ 8 ]

ربما يكون الكثير منكم على دراية بالمثل القديم: "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة - ستصل بعيداً".

الاستخدام

على الرغم من استخدام القوة العسكرية قبل رئاسته، إلا أن روزفلت استخدمها عدة مرات خلال فترتيه الرئاسيتين بأسلوب أكثر دقة، وذلك لدعم سياساته الدبلوماسية وتطبيق مبدأ مونرو من خلال تدخلات متعددة في أمريكا اللاتينية. وشمل ذلك الأسطول الأبيض العظيم ، المؤلف من 16 سفينة حربية طافت حول العالم سلمياً، كدليل على صعود مكانة الولايات المتحدة المحايد تحت قيادة روزفلت. [ 9 ]

أمريكا اللاتينية

قضية فنزويلا (1902) وملحق روزفلت

بعض الاستخدامات الأمريكية لـ "العصا الغليظة" في أمريكا الوسطى ، 1900-1906. [ 10 ]

في أوائل القرن العشرين، تلقت فنزويلا شكاوى من بريطانيا وألمانيا بشأن "أعمال عنف ضد حرية الرعايا البريطانيين والاستيلاء على عدد كبير من السفن البريطانية" التابعة للمملكة المتحدة، بالإضافة إلى تقاعس فنزويلا عن سداد ديونها المتراكمة. [ 11 ] [ 12 ] بعد أن شنّت البحرية الملكية البريطانية والبحرية الإمبراطورية الألمانية حصارًا بحريًا على فنزويلا (1902-1903)، ندّد روزفلت بهذا الحصار. وشكّل هذا الحصار الأساس الأولي لملحق روزفلت لمبدأ مونرو . [ 13 ] [ 14 ]

في عام ١٩٠٤، ورغم أنه كان قد أشار إلى أساس فكرته مسبقًا في رسائل خاصة، أعلن روزفلت رسميًا النتيجة المترتبة على ذلك، مصرحًا بأنه لا يريد سوى أن تكون "الجمهوريات الأخرى في هذه القارة" "سعيدة ومزدهرة". ولتحقيق هذا الهدف، اشترطت النتيجة المترتبة على ذلك أن "تحافظ هذه الجمهوريات على النظام داخل حدودها وأن تتصرف بمسؤولية عادلة تجاه الغرباء". [ ١٤ ]

خلص معظم المؤرخين، مثل هوارد ك. بيل ، أحد كتّاب سيرة روزفلت ، إلى أن النتيجة المترتبة على ذلك تأثرت بمعتقدات روزفلت الشخصية وعلاقاته بحاملي السندات الأجانب. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كان الرأي العام الأمريكي متوترًا خلال الحصار الذي دام شهرين؛ فطلب روزفلت من بريطانيا وألمانيا سحب قواتهما من المنطقة. وخلال المطالبات بإنهاء الحصار، نشر روزفلت قوات بحرية في كوبا لضمان "احترام مبدأ مونرو" وامتثال الأطراف المعنية. [ 12 ] لم يُصدّق مجلس الشيوخ على هذا المبدأ قط، ولم يُطرح للتصويت على الشعب الأمريكي. وكان إعلان روزفلت أول مرسوم رئاسي من بين العديد من المراسيم في القرن العشرين التي لم تُصدّق. [ 17 ]

دبلوماسية القناة

استخدمت الولايات المتحدة أسلوب "العصا الغليظة" خلال "دبلوماسية القناة"، وهي الإجراءات الدبلوماسية التي اتخذتها الولايات المتحدة في سعيها لإنشاء قناة عبر أمريكا الوسطى. وشهدت كل من نيكاراغوا وبنما حوادث متعلقة بقناة بنما استخدمت فيها "دبلوماسية العصا الغليظة". [ 18 ]

مشروع بناء قناة نيكاراغوا

في عام ١٩٠١، ضغط وزير الخارجية جون هاي على حكومة نيكاراغوا للموافقة على إنشاء قناة. وكان من المقرر أن تحصل نيكاراغوا على ١.٥  مليون دولار كرسوم تصديق، و١٠٠ ألف دولار سنويًا، بينما ستوفر الولايات المتحدة "السيادة والاستقلال والسلامة الإقليمية". [ ١٩ ] أعادت نيكاراغوا مسودة العقد مع تعديل؛ إذ رغبت في الحصول على ٦  ملايين دولار كرسوم تصديق بدلًا من ١٠٠ ألف دولار سنويًا. قبلت الولايات المتحدة الصفقة، ولكن بعد موافقة الكونغرس على العقد، ظهرت مشكلة تتعلق بالاختصاص القضائي. لم يكن للولايات المتحدة ولاية قضائية على أرض القناة المستقبلية. وكادت هذه المشكلة أن تُحل لولا تدخل ممثلين مؤيدين لبنما، مما أثار إشكاليات لنيكاراغوا؛ ولم يُثر الزعيم الحالي ( الجنرال خوسيه سانتوس زيلايا ) أي مشاكل، من وجهة نظر المصالح الأمريكية. [ ١٩ ]

بناء قناة بنما

في عام ١٨٩٩، شُكّلت لجنة قناة برزخ بنما لتحديد الموقع الأمثل للقناة (نيكاراغوا أو بنما) ثم للإشراف على بنائها. [ ٢٠ ] بعد استبعاد نيكاراغوا، كانت بنما الخيار الأنسب. إلا أن بعض المشاكل ظهرت. فمع ترسيخ مصالح الولايات المتحدة في بنما (التي كانت آنذاك جزءًا صغيرًا من كولومبيا)، رفعت كل من كولومبيا والشركة الفرنسية المُكلّفة بتوفير مواد البناء أسعارها. ورفضت الولايات المتحدة دفع الرسوم المرتفعة، فدبّرت ثورة في كولومبيا. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وفي ٣ نوفمبر ١٩٠٣، ثارت بنما (بدعم من البحرية الأمريكية ) ضد كولومبيا. وأصبحت بنما جمهورية جديدة، وحصلت على ١٠  ملايين دولار من الولايات المتحدة وحدها. كما حصلت بنما على دفعة سنوية قدرها ٢٥٠ ألف دولار وضمانات للاستقلال. [ ٢٢ ] وحصلت الولايات المتحدة على حقوق استخدام شريط القناة "إلى الأبد". قال روزفلت لاحقًا إنه "استولى على القناة، وترك الأمر للكونغرس ليناقشه". [ 22 ] بعد خسارة كولومبيا لبنما، حاولت استمالة الولايات المتحدة بإعادة النظر في المعاهدات، بل وحتى تسمية مدينة بنما عاصمةً لكولومبيا. [ 24 ]

كوبنهاغن

بعد الحرب الإسبانية الأمريكية، كان لدى الولايات المتحدة العديد من النزعات التوسعية التي سعت لضم كوبا. شعر كثيرون بأن قوة أجنبية (خارج الولايات المتحدة) ستسيطر على جزء من كوبا، وبالتالي لن تتمكن الولايات المتحدة من مواصلة مصالحها فيها. [ 10 ] ورغم أن الكثيرين دعوا إلى الضم، إلا أن تعديل تيلر حال دون ذلك ، إذ ينص على "تخلي الولايات المتحدة بموجب هذا عن أي نية لممارسة السيادة أو الولاية القضائية أو السيطرة على الجزيرة المذكورة باستثناء إحلال السلام فيها، وتؤكد عزمها، عند تحقيق ذلك، على ترك إدارة الجزيرة وحكمها لشعبها". وباختصار، قد يعني هذا أن الولايات المتحدة لن تتدخل في شؤون كوبا وشعبها. جادل النزعات التوسعية بأن تعديل تيلر أُقر "دون مراعاة الظروف الفعلية"، مما أعفى الولايات المتحدة من التزاماتها. [ 10 ] وعقب الجدل الدائر حول تعديل تيلر، دخل تعديل بلات حيز التنفيذ. وافقت كوبا على تعديل بلات (وهو تسمية خاطئة؛ إذ أن تعديل بلات هو في الواقع ملحق لقانون مخصصات الجيش لعام 1901) في أواخر عام 1901، بعد "ضغوط شديدة" من واشنطن . [ 10 ] وقد لخص توماس أ. بيلي تعديل بلات في كتابه "التاريخ الدبلوماسي للشعب الأمريكي" .

  1. لم يكن من المفترض أن تتخذ كوبا قرارات تضر باستقلالها أو أن تسمح لقوة أجنبية [مثل ألمانيا] بتأمين سيطرتها على الجزيرة.
  2. تعهدت كوبا بعدم تحمل ديون تتجاوز إمكانياتها [قد يؤدي ذلك إلى تدخل أجنبي].
  3. كان للولايات المتحدة الحرية في التدخل لغرض الحفاظ على النظام وصون استقلال كوبا.
  4. ستوافق كوبا على برنامج صرف صحي برعاية أمريكية [يهدف إلى حد كبير إلى مكافحة الحمى الصفراء ].
  5. ستوافق كوبا على بيع أو تأجير مواقع للولايات المتحدة لإقامة محطات بحرية أو محطات لتزويد السفن بالفحم.أصبحت غوانتانامو القاعدة الرئيسية]. [ 10 ]

بعد إقرار تعديل بلات، سحب روزفلت القوات من كوبا. وبعد عام، كتب روزفلت:

أنا غاضبٌ الآن من تلك الجمهورية الكوبية الصغيرة اللعينة لدرجة أنني أرغب في إبادة شعبها عن وجه الأرض. كل ما أردناه منهم هو أن يتصرفوا بحكمة وأن يعيشوا في رغد وسعادة حتى لا نضطر للتدخل.

ثيودور روزفلت [ 25 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ سوزي بلات ( 1993). اقتباسات محترمة: قاموس الاقتباسات . بارنز أند نوبل. ص 123. ISBN  978-0880297684.
  2. ديفيد ماكولوغ (1977). الطريق بين البحار: إنشاء قناة بنما، 1870-1914 . سيمون وشوستر. ص 382. ISBN  978-0743201377.
  3. كاثال ج. نولان (2004). الأخلاق وفن الحكم: البعد الأخلاقي للشؤون الدولية . غرينوود. ص 103-104 . ISBN  978-0313314933.
  4. "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة" . أداة البحث عن العبارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
  5. "تحدث بهدوء..." . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2020 .
  6. "المقامرة والرذيلة في عاصمة الولاية". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 1900-04-01. ص 39. 
  7. روزفلت، ثيودور (1902). الحياة الشاقة: مقالات وخطابات . نيويورك: سينشري. ص 288. hdl : 2027 /uva.x000144517 . 
  8. "الواجبات الوطنية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
  9. جيمس ر. هولمز، "القيادة 'الأمر اللافت'، والاتصالات الاستراتيجية، وأسطول روزفلت الأبيض العظيم". مجلة كلية الحرب البحرية 61.1 (2008): 50-67. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 17 يناير 2022 على موقع Wayback Machine.
  10. 1 2 3 4 5 بيلي 1980 ، ص 500
  11. هيرشي 1903 ، ص 251 
  12. 1 2 بارك 1974 ، ص 99 
  13. ثيودور روزفلت: السياسة الخارجية . موسوعة إنكارتا. إم إس إن. 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-07-2008 .
  14. 1 2 3 لافيبير 1993 ، ص 198 
  15. فاجان، باتريك (18 مايو 2005). "حول تغير تصورات المؤرخين عن ثيودور روزفلت قبل الخمسينيات وبعد الأربعينيات" . WorkingPapers.org . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2008 .
  16. غولد 1991 ، ص 380 
  17. بيرنز، جيمس ماكجريجور؛ دان، سوزان (2001). آل روزفلت الثلاثة ( الطبعة الأولى). مطبعة أتلانتيك مونثلي. الصفحات 76-77 . ISBN   0871137801.
  18. كونيف 2001 ، ص 63 
  19. 1 2 بيرمان 1986 ، ص 149 
  20. "قناة بنما: التاريخ" . eclipse.co.uk . 30 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  21. زين 1999 ، ص 408 
  22. 1 2 3 ديفيس 1990 ، ص 224-227 
  23. بيشوب 1913 ، ص 23 
  24. ^ فارغاس ، دييغو أوريبي (12 يناير 2007). “الفصل الرابع عشر: نصب أغرافيوس التذكاري” (بالإسبانية). مكتبة لويس أنخيل أرانغو . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  25. ↑ مقال من صحيفة نيويورك تايمز ، 19 مايو 1963: https://www.nytimes.com/1963/05/19/archives/is-castro-an-obsession-with-us-a-senator-says-emphatically-yesand.html

مراجع

  • بيلي، توماس أ. (1980)، تاريخ دبلوماسي للشعب الأمريكي (  الطبعة العاشرة)، برنتيس هول، رقم ISBN 0-13-214726-2
  • بارك، أوسكار ثيودور الابن (1974)، منذ عام 1900 ، شركة ماكميليام للنشر، رقم ISBN 0-02-305930-3
  • بيل، هوارد ك. (1957)، ثيودور روزفلت وصعود أمريكا إلى مصاف القوى العالمية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز
  • بيرمان، كارل (1986)، تحت العصا الغليظة: نيكاراغوا والولايات المتحدة منذ عام 1848 ، دار ساوث إند للنشر
  • بيشوب، جوزيف باكلين (1913)، قناة بنما الأمريكية وتاريخ العالم، مصاحبة لكتاب "كرة أرضية مسطحة لقناة بنما: إنجازها شرف للولايات المتحدة ونعمة للعالم" ، نشرته شركة ج. واناميكر خصيصًا لشركة وورلد سينديكيت.
  • كونيف، مايكل ل. (2001)، بنما والولايات المتحدة: التحالف القسري ، مطبعة جامعة جورجيا، رقم ISBN 0-8203-2348-9
  • ديفيس، كينيث سي. (1990)، لا أعرف الكثير عن التاريخ ، دار نشر أفون، رقم ISBN 0-380-71252-0
  • جولد، لويس ل. (1991)، رئاسة ثيودور روزفلت ، مطبعة جامعة كانساس، رقم ISBN 978-0-7006-0565-1
  • هيرشي، أ.س. (1903)، القضية الفنزويلية في ضوء القانون الدولي ، مطبعة جامعة ميشيغان
  • لافيبير، والتر (1993)، تاريخ كامبريدج للعلاقات الخارجية الأمريكية: البحث الأمريكي عن الفرص 1865-1913 ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-38185-1
  • بيركنز، ديكستر (1937)، مبدأ مونرو، 1867-1907 ، مطبعة بالتيمور
  • روزفلت، ثيودور (1913)، "ثيودور روزفلت: سيرة ذاتية"، مجلة نيتشر ، 93 (2317)، شركة ماكميلان برس: 79-80 ، رمز Bibcode : 1914Natur..93...79J ، doi : 10.1038/093079a0 ، S2CID 3988514 
  • زين، هوارد (1999)، تاريخ الشعب الأمريكي ، هاربر بيرنيال، رقم ISBN 0-06-083865-5