بوي (غال)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان البوي شعبًا سلتيكًا ، ربما جزءًا من شعب البوي الأوسع في أوروبا الوسطى وشبه الجزيرة الإيطالية ، والذين شاركوا في هجرة الهيلفيتي عام 58 قبل الميلاد. بعد هزيمة الهيلفيتي في معركة بيبراكت ، استوطنهم يوليوس قيصر بين الإيدوي في وسط بلاد الغال . كان معقلهم الوحيد المسجل حصنًا يُدعى جورجوبينا . يصفهم المؤرخون القدماء بأنهم شعب صغير ذو موارد محدودة. تدخل البوي في حرب الغال عام 52 قبل الميلاد إلى جانب التحالف بقيادة فيرسينجيتوريكس . آخر ظهور موثق لهم كان في أواخر القرن الأول الميلادي.

اسم

ذكر ثلاثة مؤرخين قدماء، وهم قيصر وتاكيتوس وبلينيوس الأكبر، قبيلة البوي في بلاد الغال . [ 1 ] يُعد قيصر المصدر الأكثر شمولاً، إذ يتناول الكتاب الأول من كتابه "حرب الغال" وصولهم مع الهيلفيتيين عام 58 قبل الميلاد، بينما يروي الكتاب السابع دورهم في حرب 52 قبل الميلاد. [ 2 ] [ 3 ] ويذكر تاكيتوس رجلاً من البوي في روايته عن عام 69 ميلادي، [ 4 ] [ 5 ] ويدرج بلينيوس الأكبر البوي ضمن شعوب بلاد الغال اللوغدونية . [ 6 ] [ 7 ]

وُثِّقت في بلاد الغال أسماء شخصية عديدة مُشتقة من الجذر Boi- ، من بينها Boiiorix على نقش تذكاري من أوكسي قرب أوتون ، وBoios (والد نيرتوماروس ) على نقش غالي من نيم ، و Boiia على نقشين من بيبراكت ، عاصمة إيدوان. [ 8 ] [ 9 ] ولا يزال ارتباطها بشعب البوي غير مؤكد. فقد تكون هذه الأسماء مشتقة من جذور سلتية أخرى، مثل bogio- (بمعنى "الكاسر") أو bou- (بمعنى "البقرة، الثور")، وعلى أي حال، لا يُشترط أن يعكس الاسم الشخصي أصل حامله. [ 10 ]

أصل كلمة Boii غير محسوم. يسجل كزافييه ديلامار عدة اشتقاقات متضاربة. أحدها ينسب الاسم إلى كلمة bogios الأقدم ، بمعنى "ضارب"، وهو ما يعتبره ديلامار غير محتمل من الناحية الزمنية. ويشتقها تفسير آخر من الجذر * bʰei(ə)- (بمعنى "يضرب")، ويقارنها بالكلمة الرونية baijaz (بمعنى "محارب")، مما يعطي معنى "المحاربون". ويربطها تفسير ثالث بالجذر *bʰei- (بمعنى "يخاف")، ويفسر Boios بمعنى "المخيف". ويربطها تفسير رابع بكلمة الماشية ( *gʷoyjos ) بمعنى "مالك الماشية"، وهو ما يشكك فيه ديلامار بسبب فقدان النطق الداخلي. [ أ ] أما الخامس، الذي اقترحه ألفريد بامسبرغر، فيشتق الاسم من الجذر *gʷei(ə)- ('يعيش')، مما يعطي معنى 'حيوي، نشط'. [ 12 ]

الجغرافيا

إِقلِيم

يُصنّف قيصر البوي ضمن الإيدوي ، لكن لا يوجد مصدر يُحدد مدى أو حدود الأراضي المخصصة لهم، كما أن أراضيهم في بلاد الغال غير معروفة بدقة. [ 13 ] تقع حصنهم الوحيد المعروف، غورغوبينا ، بالقرب من نهر اللوار ، على الحدود بين الإيدوي والبيتوريج . [ 14 ] ترى صوفي كراوس أن ضفتي نهر اللوار في هذه النقطة كانتا تابعتين للإيدوي وقت الحرب، ما يعني أن البوي كانوا قد استقروا في أراضيهم. [ 15 ] أما الباحثون الذين يُرجّحون أن غورغوبينا هي نفسها سانسير، فقد وضعوا أراضي البوي على جانبي نهر اللوار حولها، مع احتمال انضمامهم لاحقًا إلى البيتوريج في تاريخ غير معروف، على الرغم من أن هذا التفسير يستند إلى النصوص وحدها ولا يحظى بقبول جميع الباحثين. [ 16 ]

أوبيدوم

يُشير قيصر إلى غورغوبينا باعتبارها حصن البوي، لكنه لم يذكرها قط كعاصمتهم، ولا يُعرف ما إذا كانوا قد امتلكوا أكثر من حصن واحد. [ 17 ] تُورد مخطوطات قيصر شكلين للاسم، غورغوبينا في أحد الروايات، وغورتونا في الأخرى. [ 18 ] منذ أعمال جاك سوير عام 1904 وإميل ثيفينو عام 1960، يُعتقد عمومًا أن الحصن يقع في سانسير ، أو تحديدًا في بلدة سان ساتور (شير) المجاورة على ضفاف النهر. [ 13 ] [ 18 ] لم يُعثر على أي آثار من فترة لا تين في سانسير أو سان ساتور لتأكيد هذا التحديد، الذي يستند إلى أدلة نصية ومكانية. [ 16 ] [ 19 ] يقترح كراوس أن أي مستوطنة بويانية ربما لم تكن تقع على تل سانسير، بل في السهل المجاور للنهر عند سان ساتور، وأنها، لكونها موقعًا بويانيًا وليس غاليًا، ربما لم تتخذ الشكل المعتاد لحصن غالي. [ 20 ]

تاريخ

الأصول والوصول إلى بلاد الغال (58 قبل الميلاد)

بحسب قيصر، كان البوي الذين انضموا إلى الهيلفيتي يعيشون سابقًا "ما وراء نهر الراين"، حيث عبروا إلى نوريكوم وحاصروا نوريا قبل مشاركتهم في الهجرة. [ 1 ] تاريخ الهجوم غير مؤكد، إذ تراوحت التقديرات بين سبعينيات أو ستينيات القرن الأول قبل الميلاد، وبين عامي 64-63 قبل الميلاد استنادًا إلى علم المسكوكات وفقًا لروبرت غوبل، وبين عامي 60 أو 59 قبل الميلاد. [ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]

عبارة قيصر غامضة، وأصل البويي من أوروبا الوسطى محل نقاش. يربطهم فينسلاس كروتا ببويي بانونيا الذين هُزموا مؤخرًا ، بينما يعتبر جيل بييرفيلسين البويي هنا اسمًا عامًا للشعوب السلتية شمال جبال الألب. [ 22 ] [ 7 ] في المقابل، يعيد جيرهارد دوبيش بناء انسحاب مبكر للبويي من بوهيميا تحت ضغط السويبيين ، ويرى أن الهجوم على نوريا يُظهر أن الشعب كان لا يزال موحدًا وبكامل قوته، في مرحلة تنقل قبل عام 58 قبل الميلاد. [ 23 ]

ثم انضم البوي إلى الهيلفيتي في هجرتهم عام 58 قبل الميلاد، والتي أوقفها قيصر في معركة بيبراكت . [ 24 ] [ 25 ] يذكر قيصر أن السجلات التي عُثر عليها في المعسكر المهزوم أشارت إلى أن عدد البوي بلغ 32,000، [ ب ] منهم حوالي ربع المقاتلين. [ 25 ] [ 22 ]

الحروب الغالية (58-52 قبل الميلاد)

بعد الهزيمة، أُعيد الهيلفيتي إلى موطنهم، لكن الإيدوي طلبوا من قيصر السماح لهم بالاحتفاظ بالبوي، فوافق قيصر. ووفقًا لقيصر، منح الإيدوي البوي أرضًا، ثم منحوهم لاحقًا نفس الحقوق والحريات التي كانوا يتمتعون بها. [ 26 ] يصف كروتا البوي بأنهم استقروا كأتباع للإيدوي، وأنهم شكلوا إحدى أصغر مدن بلاد الغال. [ 22 ] ولا يزال وضعهم الدقيق محل نقاش. يرى غيرهارد دوبيش أنهم في عام 52 قبل الميلاد لم يكونوا بعد تابعين للإيدوي، إذ ذكرهم قيصر بشكل منفصل، وقدموا بدورهم فرقة خاصة بهم، وأن ارتباطهم الوثيق بالإيدوي ربما لم يظهر إلا بين عامي 52 و51-50 قبل الميلاد، في علاقة أقرب إلى "التبعية الشريفة" من النوع الذي ربط الأمباري بالإيدوي . [ 27 ]

في مطلع عام 52 قبل الميلاد ، حاصر فيرسينجيتوريكس مدينة جورجوبينا ، مما أجبر قيصر على الزحف لنجدة البوي. [ 17 ] وفي طريقه، استولى قيصر على سينابوم التابعة للكارنوتيس ، ثم نوفيودونوم التابعة للبيتوريجيس، حيث وصلت فرسان فيرسينجيتوريكس التي أرسلها من جورجوبينا، لكنها هُزمت. [ 28 ] وخلال الحصار اللاحق لأفاريكوم ، طلب قيصر الحبوب من كلٍّ من البوي والإيدوي، لكن البوي، لقلة عددهم وفقرهم، لم يتمكنوا من توفير إلا القليل. ويصف قيصر دولتهم بأنها صغيرة وقليلة الموارد. [ 17 ] [ 25 ] وكان سلوك البوي في ذلك العام ملتبسًا. فقد حاربوا قيصر أولًا قبل أن ينالوا عفوه. وكانت مساعدتهم له فاترة، وبحلول وقت حصار أليسيا، أرسلوا فرقة قوامها 1000 رجل إلى جيش الإغاثة الغالي. [ 17 ] [ 25 ] [ 22 ]

شهادات لاحقة (القرن الأول الميلادي)

لم يظهر البوي في السجلات التاريخية إلا في أواخر القرن الأول الميلادي. يذكر تاسيتوس أنه في عام 69 ميلادي، قام رجل يُدعى ماريكوس، من عامة البوي، بتجنيد عدة آلاف من الرجال للثورة ضد روما، وحاول استدراجهم إلى مقاطعات إيدوي المجاورة، لكن الإيدوي أخمدوا ثورتهم بمساعدة القوات الرومانية. [ 5 ] [ 22 ] بعد بضع سنوات، أدرج بليني البوي ضمن شعوب غاليا لوغدونينسيس، القريبة من الإيدوي. [ 7 ] مصيرهم بعد ذلك غير معروف. [ 7 ]

يُذكر شعبٌ منفصل، يُعرف باسم البويات ، في العصر الروماني في منطقة أكيتين ، حول خليج أركاشون جنوب مصب نهر جيروند . ولأن اسمهم يشترك في الجذر "بوي-" ، فقد رُبطوا أحيانًا بشعب البوي، واقترح ريتشارد بوديه أن جزءًا من البوي انتقل إلى منطقة بوردو بعد الحرب الغالية. هذا الربط افتراضي ولا يدعمه أي مصدر تاريخي قديم. يعتبره فينسلاس كروتا غير مؤكد، ويرى أنه حتى لو كان حقيقيًا، فلا يمكن تحديد تاريخ وصول البويات. [ 29 ] [ 30 ]

علم الآثار

لم يتم تحديد أي مجموعة من الآثار المادية التي يمكن نسبها إلى شعب البوي في بلاد الغال، ولم تترك هجرة عام 58 قبل الميلاد أي أثر أثري يُذكر. [ 31 ] العملات المعدنية التي عُرفت منذ زمن طويل باسم "بويان" والتي عُثر عليها في بلاد الغال هي في معظمها من العصر الفيندليسي ، كما أوضحت بريجيت فيشر. أما القطع الأثرية القليلة ذات الأصل البوهيمي التي عُثر عليها في أراضي إيدوان، فتعود إلى مراحل سابقة لحرب الغال. [ 32 ] خلصت دراسة دكتوراه خُصصت لهذا الموضوع إلى أنه لا توجد قطعة أثرية مميزة تُثبت هجرة شعب البوي أو استيطانهم في بلاد الغال، بل مجرد بعض الاكتشافات المتفرقة ذات الأصل الأجنبي التي تُشير إلى تواصل عرضي مع مناطق سلتية أخرى. [ 33 ] يخلص بييرفيلسين إلى أنه، بالاعتماد على الأدلة الأثرية وحدها، لا يمكن إثبات وجود شعب يُدعى البوي في بلاد الغال بشكل قاطع. [ 34 ]

ملحوظات

  1. ↑ يشتق رايموند كارل كلمة Boii من الكلمة السلتية البدائية *bouios (بمعنى "مالك الأبقار")، بحيث كان *bouios في اقتصاد يعتمد على الماشية رجلاً حراً يتمتع بالأهلية القانونية، وكان الاسم في البداية يشير إلى طبقة النخبة وليس إلى قبيلة. [ 11 ]
  2. ↑ يقدم كتاب قدماء آخرون، من بينهم بلوتارخ وبوليانوس وأبيان وسترابو وأوروسيوس، أرقامًا مختلفة، والتي يُعتقد عمومًا أنها خاطئة. [ 25 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 بييرفيلسين 2015 ، ص 411.
  2. ^ قيصر . بيلوم جاليكوم ، 1:5:4، 1:25:6، 1:28:5، 1:29:2، 7:9:6، 7:10:3–4، 7:17:2–3، 7:75:3.
  3. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 411-412.
  4. ^ تاسيتوس . تاريخيا ، 2:61.
  5. 1 2 بييرفيلسين 2015 ، ص 412-413.
  6. ^ بليني . التاريخ الطبيعي ، 4:107.
  7. 1 2 3 4 بييرفيلسين 2015 ، ص 413.
  8. ↑ Kruta 2000 ، ص 479.
  9. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 415-419.
  10. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 418.
  11. ↑ كارل 2006 ، ص 225.
  12. ↑ ديلامار 2003 ، ص 82.
  13. 1 2 بييرفيلسين 2015 ، ص 413-414.
  14. ^ كراوسز 2015 ، ص 17-18.
  15. ↑ Krausz 2015 ، ص 26.
  16. 1 2 بييرفيلسين 2015 ، ص. 414.
  17. 1 2 3 4 Krausz 2015 ، ص. 20.
  18. 1 2 Krausz 2015 ، ص. 21.
  19. ^ كراوسز 2015 ، ص 22-25.
  20. ^ كراوسز 2015 ، ص 26-27.
  21. ↑ بوزيك 2015 ، ص 29.
  22. 1 2 3 4 5 6 كروتا 2000 ، ص. 478.
  23. ^ دوبيش 1993 ، ص 10-13.
  24. ↑ بوزيك 2015 ، ص 30.
  25. 1 2 3 4 5 بييرفيلسين 2015 ، ص 412.
  26. ↑ Krausz 2015 ، ص 19.
  27. ^ دوبيش 1993 ، ص 14-15.
  28. ↑ Krausz 2015 ، ص 10، 20.
  29. ↑ Kruta 2000 ، ص 475.
  30. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 429-430.
  31. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 431-432.
  32. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 426-428.
  33. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 427.
  34. ↑ بييرفيلسين 2015 ، ص 432.

المصادر الأولية

  • قيصر (1917). حرب الغال . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة إدواردز، إتش جيه. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-99080-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • بليني (1938). التاريخ الطبيعي . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة راكهام، هـ. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674993648.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • تاسيتوس (1925). التاريخ: الكتب 1-3 . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة كليفورد هـ. مور. مطبعة جامعة هارفارد.

فهرس

  • بوزك، جان (2015). "قصة بوي". في كارووسكي، ماسيج؛ سالاتش، فلاديمير؛ سيفرز ، سوزان (محرران). Boier zwischen الواقع والخيال . Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte. المجلد.  21. بون: هابيلت. ص 15 – 34. ISBN  978-3-7749-4001-7.
  • ديلامار، كزافييه (2003). Dictionnaire de la langue gauloise (  الطبعة الثانية). باريس: خطأ.
  • دوبيش، جيرهارد (1993). "Anmerkungen zur Wanderung der mitteleuropäischen Boier". تايكي . 8 : 9- 17.
  • كارل، رايموند (2006). "بويي والسلتيون في بوهيميا". في: كوخ، جون ت. (محرر). الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ص 222-226 . 
  • كراوسز ، صوفي (2015). "في 52 av. J.-C.، تواجه les Bituriges à César  : l'éngme de Noviodunum et de Gorgobina". الدراسات السلتية . 41 : 7 – 30. دوى : 10.3406/ecelt.2015.2447 .
  • كروتا، فينسيلاس (2000). الكلت، تاريخ ومعجم  : أصول الكتابة بالحروف اللاتينية والمسيحية . باريس: روبرت لافونت. رقم ISBN 2-221-05690-6.
  • بييرفيلسين، جيل (2015). “Les Boïens de Gaule  : بين الواقع التاريخي والأسطورة الأثرية  ؟”. في كارووسكي، ماسيج؛ سالاتش، فلاديمير؛ سيفرز ، سوزان (محرران). Boier zwischen الواقع والخيال . Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte. المجلد.  21. بون: هابيلت. ص 411 – 435. ISBN  978-3-7749-4001-7.

للمزيد من القراءة

  • بوديت، ريتشارد (1987). عصر الحديد الحديث في الجزء الأوسط من مصب النهر  : du Ve au Ier siècle avant notre ère . بيريجو: فيسونا.
  • بييرفيلسين، جيل (2012). العلاقات بين البوهيم والغول دو إيفي أو إيير سييكل أفانت J.-C . أطروحات أثرية برونينسيس/براجينسيك. المجلد.  12. براغ: جامعة تشارلز.