مصنع بو للخزف

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

ببغاء بو، حوالي عام 1760. اللون الأخضر واللون القرمزي الأرجواني الموجود على القاعدة هما اثنان من الألوان المميزة لببغاء بو.

كان مصنع بو للخزف (الذي نشط حوالي عام 1747-1764 وأُغلق عام 1776) منافسًا لمصنع تشيلسي للخزف في صناعة الخزف الناعم في بريطانيا العظمى. وكان المصنعان في لندن أول مصنعين من هذا النوع في إنجلترا. [ 1 ] كان المصنع في الأصل يقع بالقرب من بو ، في ما يُعرف الآن بحي تاور هامليتس في لندن ، ولكن بحلول عام 1749 انتقل إلى "نيو كانتون"، الواقعة شرق نهر ليا ، ثم إلى إسكس ، [ 2 ] التي تقع الآن في حي نيوهام في لندن . [ 3 ]

قلدت التصاميم الخزف الصيني والياباني المستورد، والمنتجات التي كانت تُصنع في تشيلسي، في الطرف الآخر من لندن. منذ حوالي عام 1753، نُسخت تماثيل مايسن ، بشكل مباشر وغير مباشر عبر تشيلسي. كانت الجودة متفاوتة بشكل ملحوظ؛ [ 4 ] يتميز خزف بو بلونه الكريمي الدافئ، وملمسه الزجاجي، وطلائه الذي يميل إلى العاجي. احتوت العجينة على رماد العظام ، [ 5 ] وصُنعت تماثيل بو عن طريق ضغط العجينة في قوالب، بدلاً من الصب بالقوالب المستخدمة في تشيلسي. [ 6 ] يبدو أن بو كانت أكبر مصنع إنجليزي في تلك الفترة. [ 7 ] بعد حوالي عام 1760، تراجعت الجودة، مع افتتاح المزيد من المصانع الإنجليزية، وازدياد الاعتماد على نماذج تشيلسي، ربما بمساعدة تدفق عمال تشيلسي بعد عام 1763، مع انخفاض الإنتاج هناك. [ 8 ]

محبرة، منقوش عليها "صنع في نيو كانتون 1750"، وهي واحدة من حوالي 40 قطعة مؤرخة معروفة. [ 9 ]

كانت كل من بو وتشيلسي تلبي احتياجات شريحة السوق الفاخرة. أحد أقدم السجلات موجود في أوراق بيلهام، وهي الحسابات الخاصة لدوقة نيوكاسل، حيث يظهر أن الدوقة دفعت 3 جنيهات إسترلينية مقابل أوانٍ صينية مصنوعة في بو. [ 10 ] كما أنتجت بو كمية كبيرة من أدوات المائدة البيضاء المزخرفة بنقوش نباتية، والتي تُطبق عليها الزخارف البارزة على شكل شرائط بعد تشكيل جسمها الرئيسي. وتوجد أيضًا أدوات مائدة من الخزف الأزرق والأبيض مزينة بزخارف نباتية تحت الطلاء الزجاجي تحاكي الأواني الصينية. [ 11 ] كان الخزف الياباني المُصدّر على طراز كاكييمون شائعًا في بو، كما هو الحال في تشيلسي والمصانع الأوروبية، وخاصةً تصميمًا يضم طيور الحجل لأدوات المائدة. [ 12 ] استُعير أسلوب التصاميم النباتية الكبيرة والجريئة للقطع المسطحة، والمستوحاة من رسومات كتب النباتات، من تشيلسي، وبالنسبة للزهور الأوروبية الأصغر حجمًا، كان لبو أسلوب مميز يشبه خزف مينيسي-فيليروي الفرنسي الذي يتميز بنعومته ورقته الملحوظة، على الرغم من أنه لا يُرى إلا في القطع الأكثر تكلفة. [ 13 ]

بضائع

حامل لوعاء حساء ، حوالي عام 1755، على طراز كاكييمون من تصميم بو .

أُخبر النحات جوزيف نولكنز بعد سنوات أن جورج مايكل موزر ، وهو نقاش ومصمم مينا ، وشخصية بارزة في فن الروكوكو الإنجليزي وأحد مؤسسي الأكاديمية الملكية ، كان نموذجًا لبو؛ [ 14 ] وربما يكون النحات جون بيكون قد عمل نموذجًا لبو في شبابه. [ 15 ] يُعتقد أن التمثال الأبيض الكبير لنباتات فارنيزي ، وهو من أبرز أعمال بو، قد أُخذ من تمثال من الطين المحروق لمايكل ريسبراك .

يُعدّ تمثالان من خزف بو، يُمثلان كيتي كلايف وهنري وودوارد بشخصيتي "السيدة الجميلة" و"الرجل النبيل" في مسرحية ديفيد غاريك الهزلية الأسطورية " ليثي " (1750-1752)، "على الأرجح أقدم تماثيل بورتريه كاملة الطول في الخزف الإنجليزي"؛ [ 16 ] تحمل بعض التماثيل تاريخ 1750 محفورًا، وهو أقدم تاريخ على خزف بو. [ 17 ] قام ويليام ديوسبري بطلاء بعضها بالمينا . [ 18 ] تم تقليد بعض تماثيل بو من نماذج تشيلسي، ولكن تم تقليد العديد منها من مايسن. أكبر التماثيل هي للجنرال جيمس وولف وماركيز غرانبي ، ولا شك أنها احتفاءً بانتصاراتهما في حرب السنوات السبع ، على التوالي في عامي 1759 و1760-1762. يبلغ ارتفاع تمثال غرانبي 14.5 بوصة. [ 19 ] قامت معظم المصانع بنسخ التماثيل من خزف آخر، ورسوم توضيحية من الكتب للحيوانات والنباتات، ومطبوعات للأشخاص، ولكن توجد ملاحظة في أوراق بوكوك لشراء يشير مصطلح "الحجل الميت أو الحي" إلى أنه تم استخدام نماذج حقيقية في عملية النمذجة، أو على الأقل التلوين. [ 20 ]

تبنّت شركة بو للخزف تقنية الطباعة النقلية المُستحدثة من مينا باترسي في أواخر خمسينيات القرن الثامن عشر، على الرغم من أنها "لم تكن راسخة كأسلوب زخرفي"، وكانت تُخلط أحيانًا بالرسم على القطعة الواحدة. [ 21 ] وكما هو الحال في المصانع الأخرى، يبدو أن بعض التماثيل كانت تُطلى ببساطة، بدلًا من طلائها بالمينا (ثم حرقها مرة ثانية). وعادةً ما يتلف الطلاء على هذه التماثيل بمرور السنين، إلى أن يُكشط ما تبقى منه ليظهر تمثال أبيض مزجج. ويُفرّق دفتر حسابات ديوسبري بين التماثيل "المطلية" و"المطلية بالمينا". [ 22 ]

تاريخ

إناء صلصة مغطى، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1750، مصمم على طراز الروكوكو بالكامل، وهو مستوحى من الفضة المعاصرة.

كان يُعتقد تقليديًا أن براءات الاختراع المبكرة التي تقدم بها توماس فراي وشريكه الصامت إدوارد هيلين [ 23 ] في ديسمبر 1744 (المسجلة عام 1745)، وبراءة اختراع مختلفة تمامًا بتاريخ 1 نوفمبر 1748 (المسجلة في مارس 1749)، والتي يبدو أنها كانت تهدف إلى تغطية استخدامات الكاولين على نطاق واسع ، [ 24 ] لم تُسفر عن أي تصنيع فعلي قبل عام 1749 تقريبًا، على الرغم من أن نقش فراي المنشور على قبره ادعى أنه "مخترع وأول مصنّع للخزف في إنجلترا". وقد أشار أحد الكتّاب في عام 1911 [25] إلى أنه "لا يبدو أن هيلين وفراي كان لديهما مصنع خاص بهما، بل ربما أجريا تجاربهما في مصنع قائم بالفعل في بو، بعد أن استعانا أولًا بخدمات عامل ماهر لم يُحفظ اسمه، والذي ربما كان هو المخترع الحقيقي للخزف الإنجليزي " .

لكن على الرغم من أن حجم الإنتاج لا يرقى إلى مستوى مشروع تجاري ناجح، فقد أشارت التحليلات العلمية في السنوات الأخيرة لقطع مختلفة، بعضها تم التنقيب عنه، والتي لا تتناسب مع الرواية التقليدية للأيام الأولى للخزف الإنجليزي، إلى أن بعض الباحثين لم يكن هناك إنتاج سابق للخزف فحسب، بل إن تركيبة واحدة أنتجت أقدم خزف صلب مصنوع في إنجلترا، قبل حوالي عقدين من خزف بليموث . [ 26 ]

تماثيل نصفية لزوجين "منغوليين"، حوالي عام 1750

كانت أقدم خزفيات بو مصنوعة من عجينة لينة تحتوي على رماد العظام ، لتشكل جسمًا فوسفاتيًا كان بمثابة مقدمة للخزف العظمي . وبحلول عامي 1749-1750، انتقل المصنع من بو إلى "نيو كانتون"، وهو مصنع جديد على الجانب الإسكسي من نهر ليا، بالقرب من جسر بو، غرب شارع ستراتفورد هاي ستريت مباشرةً، وبجوار نهر بو باك . ويشهد على هذا الانتقال وجود محابر في المتحف البريطاني ومتحف رويال ووستر تحمل تاريخ 1750 ونقش "صُنع في نيو كانتون". [ 27 ] ويُعرض هنا مثال آخر في متحف غاردينر في تورنتو. وبحلول عام 1750 أيضًا، كان فراي يشغل منصب مدير المصنع، تحت إدارة المالكين الجدد، جون كروثر وويذربي. وفي عام 1753، أعلنوا في برمنغهام عن حاجتهم إلى رسامين وصانع نماذج. جمعت الليدي شارلوت غيست مصادر التاريخ المبكر لمصنع بو في مذكرات ويوميات ودفاتر ملاحظات، بما في ذلك يوميات ودفاتر حسابات وأوراق أخرى لجون بوكوك (توفي عام 1765)، الذي كان يعمل في المصنع كمدير تجاري ومندوب مبيعات. [ 28 ]

في عام 1758 تقريبًا، وهو العام الذي بلغت فيه الشركة ذروة نشاطها، كان يعمل بها 300 شخص، 90 منهم رسامين، جميعهم تحت سقف واحد. "يُظهر سجل إيرادات الشركة لخمس سنوات أن الإيرادات النقدية، التي بلغت 6,573 جنيهًا إسترلينيًا في الفترة 1750-1751، ازدادت باطراد عامًا بعد عام، ووصلت إلى 11,229 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1755. وبلغ إجمالي المبيعات في عام 1754 مبلغ 18,115 جنيهًا إسترلينيًا." [ 29 ] كان للشركة متجر بيع بالتجزئة في كورنهيل ومستودع في سانت كاثرين بالقرب من البرج ، على الرغم من أن متجرًا في ويست إند افتُتح عام 1757 في تراس شارع سانت جيمس أُغلق في العام التالي. توفي ويذربي، أحد مالكي الشركة، عام 1762، وأُعلن إفلاس شريكه كروثر في العام التالي. تم بيع ممتلكاته في ثلاث عمليات بيع في مارس ومايو 1764. وعلى الرغم من أن كروثر استمر في العمل على نطاق صغير، إلا أنه في عام 1776 تم بيع ما تبقى من مصنع بو مقابل مبلغ صغير إلى ويليام ديوسبري ، وتم نقل جميع القوالب والأدوات إلى ديربي: انظر مصنع تشيلسي للخزف .

تشير بعض الدلائل في التاريخ إلى أن الكثير من الزخرفة، وخاصة التزجيج فوق الطلاء، ربما تم إنجازها خارج المصنع، كما كانت ممارسة شائعة في ذلك الوقت. [ 30 ]

تمتلك دائرة التراث في نيوهام وتتولى حفظ مجموعة كبيرة من القطع الأثرية من المصنع، بالإضافة إلى القطع التي تم الحصول عليها من الحفريات الأثرية في موقع "نيو كانتون" عام 1969. [ 31 ] كما تم التنقيب في موقع نيو كانتون عام 1867 (حيث تم اكتشاف مخلفات الأفران التي قام بفحصها كيميائي بتوجيه من الليدي شارلوت شرايبر [ 32 ] )، بينما جرت حفريات أخرى عام 1921 على الجانب المقابل من شارع هاي ستريت. [ 33 ]

ماركس

لم تُستخدم علامات مصنعية موحدة في بو، ولكن ثمة عددٌ مُربك من العلامات التي تظهر على بعض القطع أو في فترات زمنية مُعينة، لا سيما علامة المرساة والخنجر في ستينيات القرن الثامن عشر. [ 34 ] وقد طُرحت اقتراحاتٌ مُتعددة بشأن معنى العلامات والحروف الأخرى التي تظهر أحيانًا، مع محاولات لربطها بأسماء المصممين المُحتملين ونظريات أخرى. [ 35 ]

ملحوظات

  1. ↑ سبيرو، 121
  2. ↑ باول، دبليو آر، محرر (1973). "«ويست هام: الصناعات»، في كتاب « تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 6 » . التاريخ البريطاني على الإنترنت . لندن: تاريخ مقاطعة فيكتوريا. الصفحات 76-89 . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2017 . 
  3. ↑ كان الموقعان للمصنع، اللذان ابتلعتهما لندن الآن، في القرن الثامن عشر أولاً "بو، ميدلسكس " ثم "ستراتفورد-لي-بو"، إسكس ("نيو كانتون").
  4. ↑ تشارلز ترومان، يستعرض معارض خزف بو في مجلة برلنغتون 124 العدد 952 (يوليو 1982)، ص 465؛ جيه في جي ماليت: "لا تُظهر منتجات بو، حتى في سنوات ارتباط فراي بالمصنع، قدرًا كبيرًا من الاتساق سواء في التصميم أو في التنفيذ." ماليت 1984:238؛ سبيرو، 123.
  5. ↑ هوني، 82؛ سبيرو، 122
  6. ↑ سبيرو، 123
  7. ↑ سبيرو، 121-122
  8. ^ العسل، 123-124؛ سبيرو، 123
  9. ↑ سبيرو، 123
  10. ↑ أنطون، غابشيفيتش (2000). صُنع في نيو كانتون : خزف بو من مجموعة حي نيوهام بلندن . دائرة الخزف الإنجليزية. لندن: دائرة الخزف الإنجليزية بالتعاون مع حي نيوهام بلندن ولجنة احتفالات نيوهام بالألفية 2000. ISBN  0953510298. OCLC 44058298 . 
  11. ↑ العسل، 121-123
  12. ↑ العسل، 114-116
  13. ↑ عسل، 112
  14. ↑ جي تي سميث، نولكنز وعصره 1828؛ هوني، 106 مشكوك فيه.
  15. ↑ يا عزيزتي، الرقم 106 مشكوك فيه مرة أخرى.
  16. ↑ جي في جي ماليت في الروكوكو: الفن والتصميم في إنجلترا هوغارث (لندن: متحف العصر الفيكتوري وألبرت) 1984 (كتالوج المعرض) O14 صفحة 248. ومع ذلك، فإن بعض هذه الأشكال غير فوسفاتية (أي لا تستخدم العظام)، وقد لا تكون مصنوعة في بو. انظر هوني،
  17. ↑ (راكهام 1914:33).
  18. ↑ دفتر حسابات ديوسبري في لندن، كما أشار إليه ماليت 1983؛ هوني، 96-100.
  19. ↑ العسل، 108-110
  20. ↑ عسل، 110
  21. ↑ العسل، 116-121، 120 (مقتبس)
  22. ↑ عسل، 98-100
  23. ↑ يبدو أن هيلين، وهو تاجر من أبرشية بو ومالك الأرض التي بنيت عليها "مصنع الخزف"، قد انسحب من المشاركة الفعالة في المشروع في مرحلة مبكرة.
  24. ↑ تم اكتشاف حجر الصين وطين الصين لأول مرة في بريطانيا العظمى بواسطة ويليام كوكورثي من بليموث، وظهر ذلك في خزف بليموث وخزف بريستول من إنتاج كوكورثي .
  25. ↑ «الصناعات: صناعة الفخار: خزف بو»، تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 2: عام؛ أشفورد، إيست بيدفونت مع هاتون، فيلثام، هامبتون مع هامبتون ويك، هانوورث، لالهام، ليتلتون (1911)، الصفحات 146-150. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007.
  26. ↑ يحتوي موقع أبحاث بو بورسيلين على سرد شامل لهذا الخط البحثي، بما في ذلك الأوراق المنشورة.
  27. ↑ برنارد راكهام، "التسلسل الزمني لخزف بو" مجلة برلنغتون للخبراء 25 رقم 133 (أبريل 1914، ص 33-35 + 38-40)، ص 33.
  28. ↑ العسل، 84. توجد أوراق أخرى في المتحف البريطاني ، لكن تلك التي جمعتها الليدي شارلوت غيست قد فُقدت بحلول عام 1977.
  29. ↑ تاريخ... 1911
  30. ↑ العسل، 86-88، 123-124
  31. ↑ خريطة موقع مصنع بورسلين بو، من موقع newhamstory.com، مؤرشفة بتاريخ 16 مارس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  32. ↑ برنارد راكهام، كتالوج الخزف الإنجليزي والفخار والمينا والزجاج الذي جمعه تشارلز شرايبر، عضو البرلمان ، والسيدة شارلوت إليزابيث شرايبر، وقُدِّم إلى المتحف عام 1884 ، المجلد الأول، الخزف. (لندن: قسم الخزف في متحف فيكتوريا وألبرت، 1928)، مذكور في متحف فيتزويليام: "رقصة الكولومبين"
  33. ↑ أوبراي ج. توبين، "بورسلين بو: بعض الحفريات الحديثة في موقع المصنع" مجلة برلنغتون للخبراء 40 رقم 230 (مايو 1922)، ص 224 + 228–230 + 233.
  34. ↑ سبيرو، 123؛ هوني، 125
  35. ↑ هاني، طوال فصله، وخاصة الصفحات 100-108، 125-126
  36. ↑ صفحة متحف متروبوليتان للفنون : "يُجسّد هؤلاء الممثلون المشهورون أدوارهم في مسرحية ديفيد غاريك الهزلية "ليثي". استُلهمت شخصية هنري وودوارد من لوحته التي رسمها فرانسيس هايمان (1708-1776)، والمأخوذة من نقش ميزوتينت لجيمس مكارديل (1728-1765). أما شخصية كيتي كلايف (انظر 64.101.691) فقد استُلهمت من نقش يعود لعام 1750 لتشارلز موسلي (1720-1770)، والمأخوذ من رسم لتوماس ورليدج (1700-1766)."
  37. ↑ قارن بكأس صيني من القرن السابق

مراجع

  • آدم وإليزابيث وديفيد ريدستون، بورسلين (لندن: فابر آند فابر، دراسات عن الفخار والخزف) (1981) 1991. ( متحف لندن، بورسلين مصور )
  • برادشو، بيتر بو تماثيل من الخزف حوالي 1748-1774 (لندن: باري وجينكينز) 1992.
  • غابزويتش، أنطون، مع جيفري فريمان. بورسلين بو، المجموعة التي شكلها جيفري فريمان (لوند همفريز، 1982)
  • جابزويتش، أنطون، صنع في نيو كانتون: بورسلين بو من مجموعة حي نيوهام في لندن (لندن: دائرة السيراميك الإنجليزية) 2000
  • هوني، دبليو بي، الخزف الإنجليزي القديم ، 1977 (الطبعة الثالثة)، فابر آند فابر، رقم ISBN 0571049028
  • «الصناعات: صناعة الفخار: خزف بو»، في: تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 2: عام؛ أشفورد، إيست بيدفونت مع هاتون، فيلثام، هامبتون مع هامبتون ويك، هانوورث، لالهام، ليتلتون (1911)، الصفحات 146-150. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2007.
  • ليبرت، كاثرين بيث، الخزف الإنجليزي من القرن الثامن عشر في مجموعة متحف إنديانابوليس للفنون ، 1987، متحف إنديانابوليس للفنون/مطبعة جامعة إنديانا، رقم ISBN 09362601229780936260129، كتب جوجل
  • ماليت، جي في جي "الروكوكو في الخزف الإنجليزي" في: الروكوكو: الفن والتصميم في إنجلترا هوغارث (متحف فيكتوريا وألبرت)، كتالوج المعرض 1984.
  • سبيرو، سيمون، في باتي، ديفيد ، محرر، موسوعة سوذبي الموجزة للخزف ، 1990، كونران أوكتوبوس. ISBN 1850292515
  • تايت، هيو، "خزف بو" في: آر جيه تشارلستون، محرر. الخزف البريطاني 1745-1850 (لندن: بن) 1965
  • دانيلز، بات. "بورسلين 1730-1747. بما في ذلك مشاركة الجمعية الملكية، وأندرو دوش، والمساهمة الأمريكية" 2007. 364 صفحة. 48 صورة ملونة و51 صورة بالأبيض والأسود.