وثائق بوكسهايم

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
فيرنر بيست عام 1942

كانت وثائق بوكسهايم عبارة عن خطط انقلابية وضعها القاضي وعضو الحزب النازي فيرنر بيست في 5 أغسطس 1931. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

يشير اسمهم إلى مزرعة بوكسهايم في لامبرتهايم بالقرب من دارمشتات في هيسن ، حيث اجتمع أعضاء الهيئات القيادية للحزب النازي في هيسن عدة مرات في صيف عام 1931. وقد أثار نشر الوثيقة في خريف عام 1931 جدلاً واسعاً. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

خلفية

هاينريش برونينج، مستشار الرايخ من 1930 إلى 1932

في خريف عام 1931، حكم مستشار الرايخ هاينريش برونينغ ( مركز ) جمهورية فايمار بشكل رئيسي عن طريق المراسيم، بموجب المادة 48 من دستور فايمار . وتحت ضغط من رئيس الرايخ بول فون هيندنبورغ ، شكّل المستشار حكومة جديدة في 10 أكتوبر 1931.

نظّم الحزب النازي ومنظمة " شتالهايم" ، وهي منظمة شبه عسكرية للمحاربين القدامى، مظاهرات حاشدة على الفور . ثم بدأ برونينغ العمل مع الحزب النازي تحسبًا للانتخابات الرئاسية الألمانية عام 1932. وكان مشروع كبح جماح الحزب النازي فكرة وزير الداخلية فيلهلم غرونر وكورت فون شلايشر . إلا أن هذا الهدف لم يكن ليتحقق إلا إذا أبقى هتلر نشاطه السياسي ضمن إطار قانوني، كما التزم بذلك في نهاية سبتمبر 1930. [ 5 ] [ 6 ]

عارض السياسي كارل سيفيرينغ من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ووزير داخلية ولاية هيسن فيلهلم لوشنر سياسة ترويض الحزب النازي، وطالبا بمحاكمة الحزب بتهمة الخيانة العظمى وحظره. [ 6 ]

نشر الوثائق

أبلغ فيرنر بيست في البداية عن خططه في أغسطس وسبتمبر 1931 إلى الحزب النازي في هيسن والهيئات الحزبية الوطنية. إلا أنها لم تلقَ اهتمامًا يُذكر، ووصفها رودولف هيس بأنها "مزحة شاب أحمق". [ 7 ] [ 8 ] [ ترجمة 1 ]

جاء نشر الوثائق في مرحلة لاحقة. وكان فيلهلم شيفر ، الذي شارك في عدة اجتماعات في مزرعة بوكسهايم، قد نأى بنفسه تدريجياً عن الحزب النازي. [ 9 ] [ 10 ]

أجبره فيرنر بيست على الاستقالة من عضوية البرلمان (لاندتاغ) لأن شيفر قدّم سيرة ذاتية غير دقيقة للحزب، وقام أعضاء من كتيبة العاصفة (SA) بتفتيش شقة بيست . غادر شيفر الحزب النازي وسلّم وثائق بوكسهايم إلى شرطة فرانكفورت في 25 نوفمبر 1931. [ 11 ]

تم إيقاف بيست عن العمل في الدولة، وبدأت إجراءات الخيانة العظمى ضده. طلب ​​لوشنر، دون جدوى، محاكمة علنية على أمل أن تكشف عن أهداف الحزب النازي العنيفة للاستيلاء على السلطة. في 12 أكتوبر 1932، برأت المحكمة بيست بدعوى عدم كفاية الأدلة. وكان بيست قد صرّح مرارًا وتكرارًا أمام المحكمة بأن الاشتراكيين الوطنيين لن يتدخلوا إلا في أول انقلاب شيوعي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

قدّمت معلومات شيفر للوشنر وسيلةً لإثبات عدم شرعية الحزب النازي. في 25 نوفمبر، أمر لوشنر بتنفيذ عدة عمليات تفتيش واستصدار أوامر اعتقال بحق أعضاء مشتبه بانتمائهم للحزب النازي في دارمشتات ، مما وفّر أدلةً على صحة الوثائق. ثمّ سرّب لوشنر هذه الأدلة إلى الصحافة. ​​اغتيل شيفر بالرصاص في يوليو 1933. بُرّئ بيست، المتهم بالقتل، عام 1950. [ 8 ] [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ]

محتوى

لا يمكن الوصول إلى النسخ الأصلية لوثائق بوكسهايم، وهي محفوظة في أرشيف موسكو منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. وقد نشر فيرنر بيست بنفسه نسخةً منها في مايو 1932، مصحوبةً بتعليقات داعمة. وتستند النسخة الأكثر شيوعًا إلى منشور صدر عام 1953 في مجلة "داس بارلامنت" الأسبوعية . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

وثائق بوكسهايمر

لقد انتهى وجود حاملي السلطة السابقين في الرايخ وفي البلاد نتيجةً لأحداث الأيام (الأسابيع) القليلة الماضية. وقد أدى هذا التغيير الفعلي إلى خلق وضع قانوني جديد، كما كان الحال في نوفمبر 1918. تتركز سلطة التنظيم حاليًا في أيدي... (كتائب العاصفة، والجيش الألماني، إلخ). ولذلك، فإن قيادتهم لها الحق والواجب في الاستيلاء على سلطة الدولة المهجورة وممارستها لإنقاذ الشعب. يفعلون ذلك باسم الأمة الألمانية، التي يتحملون وحدهم مسؤولية مستقبلها، ومسؤولية إنجاز مهمتهم واختيار وسائلهم.

يقع الجزء الجنوبي من ولاية ستاتسجوالت، في الرايخ مثل الأرض، أثناء سقوط أرض الجرف (Wochen). تم إنشاء Durch diese tatsächliche Veränderung في نوفمبر 1918، وهو لم يتم تقديم أي حق جديد. Ordnende Macht steht zur Zeit allein bei den . . . (SA.، Landeswehren o.ä.). Ihre Führung hat deshalb das Recht und die Pflicht, zur Rettung des Volkes die verwaiste Staatsgewalt zu ergreifen und auszuüben. Sie tut dies im Namen der deutschen Nation، vor deren Zukunft allein sie für die Erfüllung ihrer Aufgabe und für die Wahl ihrer Mittel verantwortlich ist.
– فيرنر بيست، بوكسهايمر دوكومينتي

تتضمن وثائق بوكسهايم عدة مسودات مراسيم، بالإضافة إلى مسودة نداء إلى السكان، في حال الاستيلاء على السلطة. عنوانها: "مسودة أول إعلان لقيادتنا عقب سقوط سلطات الدولة، من أجل الانتصار على الشيوعية، ومن أجل منطقة موحدة تحت إدارة واحدة." [ ترجمة 2 ] يفترض بيست حدوث ثورة شيوعية ضد الحكومة. ويقارنها بثورة نوفمبر ، ويقول إنها ستؤدي إلى "دولة قانون جديدة". [ ترجمة 3 ] ستتولى قوات العاصفة (SA) زمام الدولة: "بدلاً من أعلى سلطات الدولة (الوزارات)، هناك قادة... (قوات العاصفة، لاندويرن ، إلخ) الذين أمثلهم." [ ترجمة 4 ] [ 4 ]

من أجل مصلحة الشعب، كان على الجماعات النازية المسلحة الاستيلاء على السلطة وإعلان حالة الطوارئ . وستمارس هذه الجماعات سلطة تنفيذية مطلقة . وسيُسجن جميع المعارضين السياسيين "وقائيًا" وفورًا في معسكرات اعتقال تُنشأ بسرعة: "المبدأ هو معاقبة المقاومة بالموت " ، [ ترجمة 5 ] بما في ذلك أي عصيان للمراسيم الجديدة الناتجة عن الانقلاب. وسيُعدم رميًا بالرصاص كل من لا يُسلم الأسلحة التي بحوزته خلال 24 ساعة، وكذلك الموظفون العموميون الذين يُضربون عن العمل أو يرتكبون أعمال تخريب . [ 2 ] [ 20 ] [ 21 ]

يجب إنشاء محاكم عسكرية "لتجنب مظهر التعسف". [ 22 ]

بالإضافة إلى ذلك، نصّ المشروع على مصادرة واسعة النطاق . يجب تسجيل جميع مخزونات المواد الغذائية في قوائم وتسليمها عند الطلب: " يُحظر أي بيع أو تبادل للمواد الغذائية ". [ ترجمة 6 ] [ 23 ] كما سيتم فرض تجميد على مدفوعات الفوائد والإيجارات ، وعلى مصادرة الممتلكات، التي أصبحت شائعة جدًا خلال أزمة عام 1929 ، وسيتم إقرار حق أساسي للدولة في الوصول إلى جميع الممتلكات الخاصة: "إلى حين صدور لائحة تُخالف ذلك، لن يكون هناك دخل خاص". [ ترجمة 7 ] [ 23 ] [ 21 ] علاوة على ذلك، سيتم فرض خدمة عمل إلزامية عامة على جميع الألمان الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا: "إن الحق في الغذاء ... يعتمد على الوفاء بالتزام الخدمة". [ ترجمة 8 ] وبما أن اليهود كانوا مستبعدين من خدمة العمل، فإن هذا يعني ضمنيًا أنهم لن يحصلوا على أي حصص غذائية . [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ]

تتشابه صياغات بيست مع مسودة دستور الطوارئ التي كان على دراية بها والتي صاغها ثيودور فون دير بفوردتن ، الذي قُتل برصاص الشرطة خلال انقلاب قاعة البيرة ، في عام 1923. [ 25 ]

ردود الفعل

حاولت الحكومة التقليل من حدة القضية: ففي اليوم التالي لنشر الوثائق، صرّح المدعي العام للرايخ، كارل فيرنر، بأن الإجراءات العنيفة الواردة في الخطة لم تكن موجهة بأي حال من الأحوال ضد الحكومة الحالية، بل ضد احتمال قيام انتفاضة شيوعية ، وأكد أنه لم يأمر شخصيًا بعمليات التفتيش. ويذكر برونينغ في مذكراته أنه شجع فيرنر على التقليل من شأن القضية. كما رأت وزارة العدل في الرايخ أن جريمة الخيانة العظمى لم تثبت استنادًا إلى الوثائق، لأنها تفترض نية الإطاحة بالحكومة بالعنف، وهذا لا ينطبق على حالة الانقلاب الشيوعي. [ 6 ] [ 11 ] [ 26 ]

أفادت صحافة الحزب النازي في البداية بأن الوثائق مزورة. وسارع هيرمان غورينغ ، بتكليف من هتلر، في 27 نوفمبر/تشرين الثاني لطمأنة غرونر، مشيرًا إلى أن خطط بيست لا علاقة لها بقيادة الحزب، التي "لا تزال كما هي، وكما صرّح وأقسم مرارًا، ملتزمة بأدقّ القوانين". إلا أن هتلر، الذي كان يتحدث بودّ مع بيست في جلسات خاصة ويصفه مازحًا بـ"نذير شؤم"، [ ترجمة 9 ] ، نأى بنفسه عنه بوضوح في مقابلة مع الصحافة الأجنبية في 4 ديسمبر/كانون الأول. وعلى وجه الخصوص، صرّح، في ضوء الانتخابات الرئاسية لعام 1932، "أن حزبًا يضم 15 مليون ناخب ليس بحاجة إلى القيام بأي عمل غير قانوني". [ ترجمة 10 ] تم تعليق عضوية جميع أعضاء الحزب الذين شاركوا في مناقشات بوكسهايم مؤقتًا، وأجرى هانز فرانك تحقيقًا داخليًا دون التوصل إلى أي نتائج. إلا أنه في التاسع من ديسمبر، رأى هتلر ضرورة حظر أي نقاش حول أشكال وطرائق استيلاء النازيين على السلطة، وهي جريمة يعاقب عليها بالطرد من الحزب. [ 6 ] [ 27 ] [ 28 ]

ملصق انتخابي للحزب الاشتراكي الديمقراطي يستشهد بوثائق بوكسيوم لمهاجمة الحزب النازي
ملصق انتخابي للحزب الاشتراكي الديمقراطي لانتخابات ولاية بروسيا عام 1932 يستخدم اقتباسات من وثائق بوكسهايم لمهاجمة الحزب النازي
خطط هيس الدموية

بالنسبة لهؤلاء، الحكم يعني قتل الآخرين. خيالهم مليء بمشاهد الإعدام. إن التوق إلى السلطة، بالنسبة لهم، مرادف للتوق إلى القتل.

Regieren heißt für diese Leute, andere erschießen zu lassen. Ihre Phantasie is ausgefüllt mit Hinrichtungsszenen، Lust an Macht is for sie gleichbedeutend mit Lust an Mord.
- فيلهلم لوشنر، فوروارتس

أثار نشر الوثائق احتجاجات واسعة النطاق في ألمانيا، من الصحافة الشيوعية إلى المحافظة. وطالبت الأصوات بمحاكمة واضع هذه الخطط أمام محكمة الرايخ بتهمة الخيانة العظمى. [ 29 ]

علقت صحيفة " فورفارتس" الاشتراكية الديمقراطية في 26 نوفمبر 1931 في مقال بعنوان "خطط هيس الدموية" [ ترجمة 11 ] على كيف أظهرت الطبيعة الوحشية الأساسية للحزب النازي. [ 30 ]

وصف كارل فون أوسيتزكي ، محرر صحيفة "فيلتبونه" ، الوثائق بأنها "أوهام جلاد قاضٍ هيسي"، [ ترجمة 12 ] والتي بموجبها "سيتم تسليم الشارع إلى مثيري الشغب وجيش كتائب العاصفة من القتلة، الذين سيقمعون بوحشية أي معارضة، تُصنف على الفور على أنها كومونة ". [ ترجمة 13 ] [ 30 ] [ 31 ]

خلصت افتتاحية صحيفة "جيرمانيا "، وهي صحيفة تابعة لحزب الوسط ، إلى أن "المسألة الجوهرية تتجاوز مسألة الشرعية أو عدم الشرعية، فالمسألة الجوهرية هي ما إذا كانت القيادة الوطنية للحزب النازي تتسامح، أو حتى توافق، على مناقشة وإعداد مثل هذه الأساليب المجنونة للحكم من قبل قادة حزبيين بارزين"، وطالبت بطرد بيست من الحزب النازي. وفي 11 ديسمبر، رفض حزب الوسط الهيسي علنًا معظم شروط النازيين لتشكيل ائتلاف، مطالبًا إياهم بالتخلي عن استخدام القوة المسلحة. [ 32 ]

من جهة أخرى، قللت صحيفة "برايسغاوير تسايتونغ" الألمانية الوطنية من شأن الحادث، وكتبت أن "ضجة حول الخيانة العظمى قد تم تدبيرها بشكل مصطنع ضد اليمين" وأن الحزب النازي كان ببساطة غافلاً عن الأحداث في هيسن، معلقةً: "إن شيئًا غير ناضج كهذا، كاللعب بالديكتاتورية، أمر لا يمكن تصوره على الإطلاق". [ 23 ]

أبلغ القائم بالأعمال البريطاني في برلين، السير باسيل نيوتن، وزارة الخارجية بأن الحركة النازية تخطط لانقلاب ثوري خطير. [ 33 ] وأعرب السفير الفرنسي ، أندريه فرانسوا بونسيه، عن أمله في أن تضع الفضيحة الناجمة عن الكشف عن هذه الوثائق حدًا للسياسة الخطيرة الرامية إلى ترويض الحزب النازي، لكنه شكك في ذلك. وقد لخص الوضع في 3 ديسمبر/كانون الأول لوزير الخارجية أريستيد بريان قائلاً : "لقد زادت قضية بوكسهايم من تعقيد الأوضاع في ألمانيا، بل وزادتها سوءًا وتوترًا. إنها عنصر إضافي يساهم في الشعور بالعجز والخوف المنتشر." [ ترجمة 14 ] [ 34 ]

علم التأريخ

اعتبر كارل ديتريش براشر ، في دراسة أجراها عام 1955، رسومات بيست دليلاً جيداً على " الموقف الشمولي المتطرف " للأعضاء الأدنى رتبة في الحزب النازي، الذين تبرأوا من سياسة القيادة المتعلقة بالشرعية باعتبارها انتهازية. [ 35 ]

أشار إريك إيك في عام 1959 إلى أن وثائق بوكسهايم كانت بالفعل عملاً من أعمال الخيانة العظمى، وأن حجة بيست أمام المحكمة كانت مبنية على سخرية مفترضة. [ 36 ]

يرى هاينريش أوغست وينكلر أن أهمية وثائق بوكسهايم لا تكمن في قيمتها البرنامجية بقدر ما تكمن في ردة الفعل التي أثارتها لدى النخب البرجوازية في جمهورية فايمار . ويقارن بين "اللامبالاة" التي أبداها مكتب المدعي العام وحكومة الرايخ وبين الحماس الذي لاحقوا به منتقدي اليسار، ويخلص إلى القول: "أظهرت معاملة وثائق بوكسهايم إلى أي مدى انحازت قطاعات من السلطة القضائية والبيروقراطية العليا إلى النصر النهائي للاشتراكية الوطنية قبل وقت طويل من استيلاء هتلر الفعلي على السلطة". [ 30 ]

يتفق كريستيان ستريفيلر مع حجة بيست، ويعتبر الوثائق مجرد "تأمل وقائي في السلوك الذي ينبغي اتباعه في حالة الاستيلاء الشيوعي الفعلي على السلطة"، وهو ما اعتقد العديد من النازيين أنه سيمكنهم من "تحقيق هدفهم بسرعة أكبر". [ 14 ]

من جهة أخرى، يعتقد أولريش هربرت ، كاتب سيرة بيست ، أن سيناريو الانقلاب اليساري الموضح في الوثائق ليس إلا حيلة، "تضفي على أوهام عنف اليمين غطاءً من الشرعية، بجعل الديكتاتورية إجراءً دفاعياً، وبربط العمل الوحشي والمتطرف بالحفاظ على أشكال القانون". [ 17 ]

ملاحظات ومراجع

النص الأصلي

  1. ↑ Dummejungenstreich
  2. ↑ Entwurf der ersten Bekanntmachung unserer Führung nach dem Wegfall der seitherigen obersten Staatsbehörden und nach Überwindung der Kommune in einem für einheitliche Verwaltung geeigneten Gebiet.
  3. ↑ einen neuen Rechtszustand
  4. ↑ An die Stelle der obersten Staatsbehörden (Ministerien) tritt die Führung der … (SA، Landwehren o.ä.) vertreten durch mich.
  5. ↑ Widerstand wird grundsätzlich mit dem Tode bestraft
  6. ↑ jeder Verkauf und jede tauschweise Veräußerung von Lebensmitteln ist Verboten
  7. ↑ Es gibt bis zur anderweitigen Regelung kein Privateinkommen mehr
  8. ↑ Der Anspruch auf Ernährung … ist von der Erfüllung der Dienstpflicht abhängig.
  9. ↑ Unglücksraben
  10. ↑ Eine Partei, die mit 15 Millionen rechnen könne, habe es gar nicht erst nötig, einen legalen Schritt zu unternehmen.
  11. ↑ خرائط الدم في هيسن
  12. ↑ Henkersphantasie eines hessischen Gerichtsassessors
  13. ↑ die Straße der Hooligan- und Halsabschneiderarmee der SA-Commandeure ausgeliefert [würde]، die jede Opposition als 'Kommune' blutig unterdrücken
  14. ↑ L'affaire de Boxheim a compliqué, empire et تميل إلى حالة الاختيارات في ألمانيا. إنه عنصر إضافي يساهم في القوة والتعميم

مراجع

  1. 1 2 بيكابر، جان بول (2017/11/08). Ces nazis qui ont échappé à la corde (بالفرنسية). لارشيبيل. ص 187 – 188. ISBN  978-2-8098-2339-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-10-09 .
  2. 1 2 3 4 فولدا، برنارد (8 يناير 2009). الصحافة والسياسة في جمهورية فايمار . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 186-187 . ISBN  978-0-19-954778-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-10-09 .
  3. 1 2 هانفشتانغل، إرنست (19 يوليو 2022). "الفصل العاشر" . تيمبوس (بالفرنسية): 259-300 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 3 باين، غيوم (2016). "6. Le vent qui souffle du côté de Berlin (1927-1933)" . السير الذاتية (بالفرنسية): 236– 292 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-10-09 .
  5. ^ جوتهارد جاسبر (1986). Die gescheiterte Zähmung (في المانيا). سوهركامب. ص 63 – 72. ISBN  3518112708.
  6. 1 2 3 4 جيرهارد شولتز (1992). فون برونينج زو هتلر (في المانيا). برلين: والتر دي جرويتر. ص 601 – 608. ISBN  3110135256.
  7. ^ يورغن ماتيوس (1997). "بوكسهايمر دوكومينتي". Enzyklopädie des Nationalzosialismus (في المانيا). شتوتغارت: كليت كوتا. ص. 400. 
  8. 1 2 مارتن لوبيردينجر (1983). "داس بلوتنيست فوم بوكسهايمر هوف". هيسن أونتر ديم هاكينكروز (في المانيا). فرانكفورت سور لو مين. ص. 434. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  9. 1 2 "مقتل النازي الذي كشف عن خطة الانقلاب" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 1933.
  10. ^ كوبس ، تيلمان (1982). أكتن دير رايخسكانزلي. جمهورية فايمار. Die Kabinette Brüning I und II (في المانيا). المجلد. 3. بوبارد أم راين. لا. 572. Vermerk des Ministerialrats Wienstein über die "Boxheimer Dokumente" بتاريخ 26 نوفمبر 1931 
  11. 1 2 تيلمان كوبس (1982-1990). Akten der Reichskanzlei (في المانيا). بوبارد: بولدت فيرلاج.
  12. ^ بيكابر ، جان بول (2017-11-08). Ces nazis qui ont échappé à la corde (بالفرنسية). لارشيبيل. ص. 177. ردمك  978-2-8098-2339-4.
  13. ^ ستريفلر ، كريستيان (1993). Kampf um die Macht: Kommunisten und Nationalsozialisten am Ende der Weimarer Republik (في المانيا). البروبيلين. ص. 298. ردمك  978-3-549-05208-2.
  14. 1 2 كريستيان ستريفلر (1993). Kampf um die Macht (في المانيا). برلين: Propyläen Verlag. ص. 298. 
  15. ^ كارل ميش (26 نوفمبر 1931). "وثيقة داس بوكسهايمر" . Vossische Zeitung (بالألمانية): 1.
  16. ^ هربرت، أولريش (1996). أفضل. Biographische Studien über Radikalismus, Weltanschauung und Vernunft 1903 bis 1989 (باللغة الألمانية). بون: ديتز. ص. 449. 
  17. 1 2 أولريشت هربرت (1996). الأفضل (باللغة الألمانية). بون: جيه إتش دبليو ديتز ناشف. ص. 115. 
  18. ^ فيرنر بيست (1932). ... ورد إرشوسن (باللغة الألمانية). مايانس.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  19. ^ “يموت بوكسهايمر دوكومينتي”. البرلمان (بالألمانية): 2. 18 مارس 1953.
  20. ^ بيرنت إنجلمان (1998). Einig gegen Recht und Freiheit (في المانيا). غوتنغن: ستيدل. ص. 165. 
  21. 1 2 تشايلدرز، توماس (10-10-2017). الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . سيمون وشوستر. ص 136-137 . ISBN  978-1-4516-5113-3.
  22. ^ جان مارك دريفوس (2016). تقارير برلين . باريس: فيارد. ص. 244. ردمك  978-2213665986.
  23. 1 2 3 4 بيك، هيرمان (2008). التحالف المصيري: المحافظون الألمان والنازيون في عام 1933 : استيلاء القوى في ضوء جديد . دار بيرغاهن للنشر. الصفحات 78-79 . ISBN   978-1-84545-496-8.
  24. ↑ «سيُجوع اليهود إذا وصل الهتلريون إلى السلطة: وثائق بوكسهايم كانت بيانًا رسميًا أصليًا» . وكالة التلغراف اليهودية . 20 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2024 .
  25. ^ وجاك، إرمترود. هايز، بيتر (2000). "Arisierung" im Nationalsozialismus: Volksgemeinschaft, Raub und Gedächtnis (في المانيا). الحرم الجامعي فيرلاج. ص. 46. ​​ردمك  978-3-593-36494-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-10-09 .
  26. ^ هاينريش برونينج (1970). مذكرات 1918-1932 (بالألمانية). شتوتغارت: DVA. ص. 463. 
  27. ^ يوهانس هورتر (1993). فيلهلم جرونر (في المانيا). أولدنبورغ فيرلاغ ميونيخ. ص. 318. 
  28. ^ إلسي ماورير. أودو ونجست (1977). الدولة و NSDAP 1930-1932 (في المانيا). دوسلدورف: دروست فيرلاغ. ص. 258. 
  29. ^ إريك هيك (1959). Geschichte der Weimarer Republik (في المانيا). شتوتغارت. ص. 418. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  30. 1 2 3 هاينريش أوغست وينكلر (1990). Der Weg in die Katastropice (في المانيا). بون: جيه إتش دبليو ديتز ناشف. ص 448 – 449. 
  31. ^ كارل فون أوسيتسكي (1 ديسمبر 1931). "دير Weltbühnen-Prozeß". Die Weltbühne (بالألمانية): 803–811 .
  32. ↑ باتش الابن، ويليام ل.؛ باتش، ويليام ل. (30 مارس 2006). هاينريش برونينغ وتفكك جمهورية فايمار . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 226-227 . ISBN  978-0-521-02541-6.
  33. ^ هيرمان جرامل (2001). Zwischen Stresemann und هتلر (في المانيا). أولدنبورغ فيرلاغ ميونيخ. ص. 180. 
  34. ^ كلاوس دبليو شيفر (2004). أندريه فرانسوا بونسيت آلس بوتشافتر في برلين (1931-1938) (بالألمانية). أولدنبورغ فيرلاغ. ص. 154. 
  35. ^ كارل ديتريش براشر (1984). Die Auflösung der Weimarer Republik (باللغة الألمانية). دوسلدورف: دروست فيرلاغ. ص. 381. 
  36. ^ إريك إيك (1959). Geschichte der Weimarer Republik (في المانيا). شتوتغارت. ص. 418. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

انظر أيضاً