برامبل كاي ميلوميس

جرذ برامبل كاي ذو الذيل الفسيفسائي ( Melomys rubicola ) ، أو جرذ برامبل كاي ذو الذيل الفسيفسائي ، هو نوع من القوارض انقرض مؤخرًا، وينتمي إلى فصيلة الفأريات (Muridae) وفصيلة الفأريات الفرعية (Murinae ). كان هذا الجرذ نوعًا مستوطنًا في جزيرة برامبل كاي المعزولة، وهي جزيرة مرجانية منخفضة مغطاة بالنباتات، تبلغ مساحتها الصالحة للسكن حوالي 2 هكتار (5 أفدنة)، وتقع في الطرف الشمالي من الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا. وصفه الباحثون بأنه شوهد آخر مرة في عام 2009، وأعلنت حكومة كوينزلاند وباحثو جامعة كوينزلاند انقراضه في عام 2016، ثم أعلن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) رسميًا انقراضه في مايو 2015، وأعلنت الحكومة الأسترالية ذلك في فبراير 2019. [ 1 ] [ 3 ] وباعتباره الثديي الوحيد المستوطن في الحاجز المرجاني، وُصف انقراضه بأنه أول انقراض لنوع من الثدييات بسبب تغير المناخ الناتج عن الأنشطة البشرية . [ 4 ] [ 5 ] 

التصنيف

ميلوميس برامبل كاي هو نوع منقرض من جنس ميلوميس ، الذي يضم حوالي 20 نوعًا من القوارض التي تعيش في البيئات الرطبة في شمال أستراليا ( أقصى شمال كوينزلاندوغينيا الجديدة ، وجزر مضيق توريس، وجزر الأرخبيل الإندونيسي . [ 6 ] [ 7 ] ينتمي هذا الجنس إلى فصيلة الفأريات (Murinae) وعائلة الفأريات (Muridae). [ 1 ] اكتُشف ميلوميس برامبل كاي لأول مرة في أبريل 1845 على يد تشارلز بامفيلد يول ، [ 8 ] قائد السفينة البريطانية إتش إم إس برامبل في جزيرة برامبل كاي ، وهي جزيرة مرجانية مغطاة بالنباتات تبلغ مساحتها 340 × 150 مترًا (1120 × 490 قدمًا) وتقع في الطرف الشمالي من الحاجز المرجاني العظيم . [ 9 ] في ذلك الوقت، كان هذا الحيوان متوفرًا بكثرة لدرجة أن طاقمه كانوا يصطادونه بالسهام والأقواس للتسلية. [ ٨ ] في مايو ١٨٤٥، أثناء زيارتهما لجزيرة برامبل كاي على متن سفينة إتش إم إس فلاي ، جمع عالم الطبيعة جون ماكجيليفراي وجوزيف جوكس عينة نموذجية محفوظة اليوم في المتحف البريطاني للتاريخ الطبيعي . [ ١٠ ] من هذه العينة، وصف أولدفيلد توماس رسميًا نوع Melomys rubicola وأطلق عليه اسم Melomys rubicola في عام ١٩٢٤. [ ١١ ] تشير نتائج تحليل الحمض النووي المستخلص من العينات التاريخية إلى أن أقرب أقربائه في أستراليا هو ميلوميس كيب يورك ( Melomys capensis )، حيث كان التباين الجيني بين النوعين منخفضًا للغاية لدرجة أنه بالكاد يتجاوز ما هو متوقع للتنوع داخل النوع الواحد. [ ١٢ ] 

وصف

كان فأر ميلوميس روبيكولا كبيرًا نسبيًا بالنسبة للقوارض، إذ تراوح طول جسمه بين 14.8 و16.5 سنتيمترًا ( 5 و 7 / 8 إلى 6 و 1 / 2 بوصة) ، وطول ذيله بين 14.5 و18.5 سنتيمترًا ( 5 و 3 / 4 إلى 7 و 1 / 4 بوصة) . وبالمقارنة مع أنواع الفئران الأخرى، كان ذيله طويلًا، وأذنيه قصيرتين، وقدميه كبيرتين. [ 13 ] وسُجّل وزنه بين 78 و164 غرامًا ( 2 و 3 / 4 إلى 5 و 3 / 4 أونصة) . وكان ذيله قابلًا للإمساك عند طرفه ومغطى بحراشف خشنة. وكان فرائه بنيًا محمرًا من الأعلى وبنيًا رماديًا من الأسفل، مع وجود شعيرات سوداء واقية على ظهره. [ 13 ] كان شكله مشابهاً لشكل فأر كيب يورك، الذي كان وثيق الصلة به. [ 14 ] وكما هو الحال مع أنواع أخرى من فئران ميلوميس، فقد وُصف بأنه ذو أنف روماني . [ 13 ]   

التوزيع والبيئة

كان نوع Bramble Cay melomys متوطنًا في جزيرة منخفضة في مضيق توريس.

لا يزال العلماء غير متأكدين من كيفية وصول هذا الحيوان إلى جزيرة برامبل كاي. [ 10 ] وقد افترضت الدراسات أنه إما وصل إلى برامبل كاي من جزيرة غينيا الجديدة عن طريق الطفو على الأخشاب الطافية ، أو أنه وصل إلى المنطقة عندما كانت لا تزال فوق الماء في وقت كانت فيه أستراليا متصلة بغينيا الجديدة بجسر بري، ثم استمر وجوده حتى العصر الحديث. [ 10 ]

وُصِفَ جرذ برامبل كاي (melomys) عام 2002 بأنه أكثر الثدييات عزلةً في أستراليا . [ 13 ] [ 15 ] تقع الجزيرة في الجزء الشمالي الشرقي من مضيق توريس ، على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من مصب نهر فلاي في بابوا غينيا الجديدة . تتراوح مساحة الجزيرة بين 4 و5 هكتارات ( 9 و 7 / 8 إلى 12 و 3 / 8 فدانًا) ، لكن الجرذ لم يسكن سوى الجزء المُغطى بالنباتات من الجزيرة، والذي تبلغ مساحته حوالي هكتارين (5 أفدنة) . [ 13 ] تتكون نباتات الجزيرة من أعشاب ونباتات عشبية، يقل طولها عمومًا عن 0.4 متر ( قدم و4 بوصات) .   

على الرغم من تسجيل 11 نوعًا من النباتات في الجزيرة سابقًا، إلا أنه لم يُسجّل وجود سوى ثلاثة إلى خمسة أنواع في الوقت نفسه. تشمل الأنواع الشائعة: الرجلة (Portulaca oleracea) ، والبورهافيا البيضاء (Boerhavia albiflora )، والسنخوس القنفذي (Cenchrus echinatus )، والقطيفة الخضراء (Amaranthus viridis ) . [ 13 ] لوحظ وجود ثلاثة أنواع في عام 1994: القطيفة الخضراء ، والبورهافيا رباعية الأزهار ( Boerhavia tetrandra ) (من جنس البورهافيا [ 16 ] )، وهو نوع من السبانخ يُستهلك من قِبل البشر؛ واللبتورس الزاحف (Lepturus repens ). أظهرت دراسة أُجريت عام 1998 خسارة كبيرة في الغطاء النباتي منذ عام 1924، لا سيما على السواحل الجنوبية والشمالية للجزيرة. [ 17 ]

تميزت الجزيرة أيضاً بوجود أعداد كبيرة من الطيور البحرية، فضلاً عن الاضطرابات البيئية الناجمة عن تكاثر السلاحف الخضراء السنوي . فضّل فأر برامبل كاي ميلوميس المناطق ذات الغطاء النباتي الكثيف، وتجنّب أجزاء الجزيرة التي تشهد كثافة عالية من الطيور البحرية. لوحظ أن هذا النوع يتغذى على نبات البازلاء (P. oleracea) وكذلك على بيض السلاحف. [ 17 ] [ 13 ] كان موسم تكاثر هذا النوع طويلاً، وكانت نسبة الجنس تميل لصالح الإناث. [ 13 ]

تفاوتت تقديرات أعداد هذا النوع بشكل كبير. فقد ذكر مراقبون عام 1845 وجود "مئات" من هذا الحيوان، كما أكدت دراسة استقصائية أجريت عام 1978. [ 13 ] [ 18 ] وفي دراسة استقصائية أخرى عام 1998، تم رصد 42 حيوانًا، وبناءً على ذلك، قُدِّر حجم التعداد بحوالي 90 فردًا. أما الدراسات الاستقصائية اللاحقة في عامي 2002 و2004، فلم ترصد سوى 10 و12 فردًا على التوالي. وفي عام 2008، تراوحت التقديرات بين أقل من 50 فردًا بالغًا وأقل من 100 فرد. [ 13 ] [ 18 ]

الوضع والحفظ

جزيرة برامبل كاي، كما تُرى من قارب خلال مسح لحيوان الميلوميس في جزيرة برامبل كاي عام 2014

وُصِفَ موطن هذا النوع عمومًا بأنه مُعرَّض للظروف الجوية القاسية وارتفاع مستوى سطح البحر، نظرًا لانخفاض ارتفاعه (لا يزيد ارتفاع الجزيرة عن 3 أمتار ( 9 + 3/4 قدم ) فوق مستوى سطح البحر). [ 13 ] [ 18 ] في عام 2008، نشرت وكالة حماية البيئة التابعة لحكومة كوينزلاند خطة إنعاش لهذا النوع، أعدها بيتر لاتش بموجب قانون حماية البيئة والتنوع البيولوجي للكومنولث لعام 1999. [ 19 ] نصّت خطة الإنعاش على أن هدفها هو "تأمين وتعزيز وضع فأر برامبل كاي من خلال برنامج متكامل للرصد والإدارة الميدانية والبحث عن تجمعات أخرى ورفع مستوى الوعي العام". على الرغم من ذلك، فقد أبلغ الباحثون عن آخر مشاهدة معروفة لهذا النوع في عام 2009. ولم تُسفر المسوحات التي أُجريت في عام 2011 عن العثور على الحيوان. [ 18 ] [ 20 ] بعد مسح قصير أُجري عام 2014 ولم يُسفر عن أي أثر لهذا النوع، شرع العلماء في إجراء بحث شامل والقبض على أي كائنات متبقية بهدف بدء برنامج تربية في الأسر. ومع ذلك، وبعد استغراق خمسة أشهر للحصول على التصاريح اللازمة، لم يتمكنوا عند وصولهم عام 2015 من العثور على أي فأر ميلوميس. [ 5 ] 

في يونيو/حزيران 2016، أفاد باحثون من إدارة البيئة وحماية التراث في كوينزلاند وجامعة كوينزلاند بشكل مشترك بانقراض هذا النوع، مضيفين: "من المهم الإشارة إلى أن هذا يمثل على الأرجح أول انقراض مُسجل للثدييات نتيجة لتغير المناخ بفعل الإنسان ". [ 21 ] [ 22 ] وفي العام نفسه، أدرج الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة هذا النوع ضمن قائمة الأنواع المنقرضة، استنادًا إلى تقييم أُجري في مايو/أيار 2015. [ 1 ] ومع ذلك ، ذكرت لورين سميث في مقال لها في مجلة "أستراليان جيوغرافيك" : "يشير مؤلفو التقرير إلى وجود احتمال ضئيل لوجود مجموعة غير معروفة حتى الآن من هذا النوع في بابوا غينيا الجديدة حول منطقة دلتا نهر فلاي ، وأنه إلى حين إجراء مسح شامل لتلك المنطقة، ينبغي إضافة وسم "منقرض على الأرجح" إلى القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة لحيوان برامبل كاي ميلوميس". [ 23 ]

أقرت وزارة البيئة والطاقة التابعة للحكومة الأسترالية رسميًا بانقراض فأر برامبل كاي (melomys) في 18 فبراير 2019. [ 24 ] [ 25 ] وذكر تقرير حكومة ولاية كوينزلاند أن السبب المرجح للانقراض هو غمر الجزيرة بالمياه عدة مرات خلال العقد الماضي، مما أدى إلى فقدان الموائل الطبيعية لهذا النوع، وربما نفوقه بشكل مباشر. [ 26 ] [ 27 ] وتشير التقديرات إلى أن مستوى سطح البحر قد ارتفع بمقدار 0.6 سنتيمتر ( ربع بوصة ) سنويًا بين عامي 1993 و2010، في حين ازدادت أيضًا وتيرة الارتفاعات الكبيرة في مستوى سطح البحر المرتبطة بالعواصف الإعصارية. [ 28 ] 

تعليق على الانقراض

خلص التقرير المُعدّ لوزارة البيئة وحماية التراث في كوينزلاند (DEHP) بشأن فأر ميلوميس إلى أنه من المرجح أن يكون قد انقرض في جزيرة برامبل كاي بين عامي 2009 و2011، استنادًا إلى شهادات غير موثقة من زوار الجزيرة. [ 29 ] وقد حُدِّد العامل الرئيسي في الانقراض بفقدان الموائل نتيجة تآكل الجزيرة، التي وصلت بحلول عام 2014 إلى أصغر حجم مُسجَّل لها. وساهمت الظواهر الجوية المتطرفة في فقدان الملاذات - بما في ذلك الكهوف الصخرية والشقوق والنتوءات - التي ربما سمحت لبقايا من هذه الفصيلة بالبقاء. كما سُجِّلت شهادات غير موثقة تفيد بأن سكان بابوا غينيا الجديدة زاروا جزيرة برامبل كاي بشكل غير قانوني لصيد فأر ميلوميس بضربه بالعصي، وأن الصيادين الزائرين سمحوا لكلابهم بصيده. [ 30 ]

خلص تقرير إدارة البيئة والتراث والتراث الأسترالية إلى أن "هذا على الأرجح يمثل أول انقراض مُسجل للثدييات نتيجة لتغير المناخ بفعل الإنسان". [ 3 ] وذكر التقرير أن "السبب الجذري" للانقراض هو ارتفاع مستوى سطح البحر نتيجة للاحتباس الحراري . [ 5 ] وقال لي هانا، كبير علماء بيولوجيا تغير المناخ في منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية ، إنه كان من الممكن إنقاذ هذا النوع. [ 27 ] وانتقد التقرير الخامس للأمم المتحدة حول التوقعات العالمية للتنوع البيولوجي، الصادر في 15 سبتمبر/أيلول 2020، الحكومة الأسترالية بسبب هذا الانقراض. [ 31 ]

يُعزى انخفاض الغطاء النباتي على الأرجح إلى ازدياد الفيضانات المحيطية نتيجةً لزيادة تواتر وشدة الظواهر الجوية التي تُؤدي إلى ارتفاع منسوب المياه بشكلٍ كبير وعواصف مدية، وهو ما تفاقم بفعل تغير المناخ الناتج عن الأنشطة البشرية. [ 21 ] صرّح عالم الطيور جون وينارسكي من جامعة تشارلز داروين بأن الانقراض كان متوقعًا وقابلًا للتجنب؛ فقد كان معروفًا منذ سنوات أن وضعه حرج. ورأى أن فقدانه يعود جزئيًا على الأقل إلى نقص التمويل المخصص لبرامج الحفاظ على البيئة، وإلى كونه حيوانًا غير جذاب بما يكفي لجذب اهتمام الجمهور. [ 5 ] في ورقة بحثية نُشرت عام 2016، ذكر وينارسكي وآخرون أن فأر برامبل كاي ميلوميس كان واحدًا من ثلاثة فقاريات مستوطنة في أستراليا انقرضت بين عامي 2009 و2014، وأن كلًا من حالات الانقراض الثلاثة كان من الممكن تجنبها. [ 28 ]

بحسب صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، قللت "خطة التعافي" لعام 2008 من شأن المخاطر التي تهدد بقاء هذا النوع. [ 3 ] [ 25 ] وقد نصت خطة التعافي على أن " العواقب المحتملة لتغير المناخ ، بما في ذلك ارتفاع مستوى سطح البحر وزيادة تواتر وشدة العواصف الاستوائية، من غير المرجح أن يكون لها أي تأثير كبير على بقاء فأر برامبل كاي ميلوميس خلال فترة سريان هذه الخطة". [ 25 ]

احتمال البقاء على قيد الحياة

حذّر مؤلفو تقرير إدارة البيئة والتراث التاريخي لعام 2016 من أن استنتاجهم بانقراض هذا النوع استند فقط إلى ملاحظات جزيرة برامبل كاي، وأنه من المحتمل أن يكون فأر برامبل كاي قد نجا في أماكن أخرى من مضيق توريس أو في البر الرئيسي لغينيا الجديدة. وأشار وصف توماس لهذا النوع عام 1924 إلى أن عينة من جزيرة ساسي تشبه فأر برامبل كاي، ولكن تم استبعاد هذا الاحتمال نظرًا لبُعدها النسبي عن جزيرة برامبل كاي. واعتُبر بقاء هذا النوع على البر الرئيسي لغينيا الجديدة أكثر ترجيحًا، مع وجود بعض الأدلة غير الموثقة على رصد فأر برامبل كاي وهو يطفو على حطام المحيط، ولكن لم يُرصد أي دليل مباشر على وجود مجموعة منه خارج جزيرة برامبل كاي. وخلص التقرير إلى أنه "من المحتمل وجود فأر برامبل كاي في منطقة دلتا نهر فلاي جنوب غينيا الجديدة، وبالتالي، وحتى يتم مسح هذه المنطقة بشكل كافٍ، قد يكون من السابق لأوانه إعلان انقراض هذا النوع رسميًا". [ 32 ]

نشر موقع First Dog on the Moon رسماً كاريكاتورياً تكريماً لحيوان ميلوميس برامبل كاي، بعنوان "لحظة صمت من أجل ميلوميس برامبل كاي، ضحية أخرى لتغير المناخ"، في 20 فبراير 2019، [ 33 ] ورسماً آخر لإحياء ذكرى انقراضه. [ 34 ]

في أغسطس/آب 2021، ابتكرت مجموعة من الفنانين من جزيرة إيروب سلسلة أعمال بعنوان "مايزاب كور موكيس" ( اسم ميريام مير لحيوان ميلوميس برامبل كاي)، وهي عبارة عن منحوتات لهذا الحيوان مصنوعة من شباك صيد مهملة . استلهم الفنانون هذا العمل من نبأ انقراضه، آملين في التوعية بالأضرار التي تُلحقها شباك الصيد المهجورة بالنظم البيئية البحرية . وقد اختير هذا العمل كواحد من أربعة أعمال وصلت إلى المرحلة النهائية من ولاية كوينزلاند في جوائز الفنون الوطنية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (NATSIAA). [ 35 ]

نظام عذائي

لا يُعرف الكثير عن نظامها الغذائي، [ 36 ] ولكن يُرجّح أن جرذان ميلوميس كانت عاشبة في المقام الأول ، تتغذى على الأوراق والبذور والفواكه والزهور . وكانت من الحيوانات المتسلقة، مُتكيّفة مع تسلّق أشجار الغابات المطيرة بحثًا عن الطعام. شكّلت جرذان ميلوميس فريسةً مهمةً للعديد من مفترسات الغابات المطيرة ، مثل البوم الأسود والثعابين البايثون . تميّز نظامها الغذائي بتنوّعه، إذ تغذّت على المواد النباتية والحشرات، وربما بيض الطيور. وقد أظهرت قدرتها على البقاء في بيئة محدودة ذات موارد شحيحة مرونة هذا النوع من جرذان برامبل كاي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 وينارسكي، جيه سي زد؛ بوربيدج، إيه إيه (2025). " ميلوميس روبيكولا " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2025 e.T13132A254623401. doi : 10.2305/IUCN.UK.2025-1.RLTS.T13132A254623401.en .
  2. توماس، أولدفيلد (1924). "بعض أنواع الفأرية الأسترالية الجديدة". حوليات ومجلة التاريخ الطبيعي . السلسلة 9. 13 (75): 298-299 . doi : 10.1080/00222932408633044 .
  3. 1 2 3 "قارض برامبل كاي ميلوميس: قارض تضرر بشدة من تغير المناخ يُدرج ضمن الأنواع المنقرضة" . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2019 .
  4. "قارض الحاجز المرجاني هو أول حيوان ثديي يُعلن انقراضه بسبب تغير المناخ" . جامعة كوينزلاند . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2019 .
  5. 1 2 3 4 بورتيل، جيمس (20 فبراير 2019). "قارض أسترالي يصبح أول حيوان ثديي ينقرض بسبب تغير المناخ" . تريبل جيه هاك . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  6. بريد، بيل؛ فورد، فريد (2007). الفئران والجرذان المحلية . منشورات CSIRO. الصفحات 31-32 . ISBN  978-0-643-09166-5.
  7. كيتشنر، دي جيه؛ ماريانتو، آي. (1995). "نوع جديد من ميلوميس (القوارض، الفأرية) من جزيرة يامدينا، مجموعة تانيمبار، شرق إندونيسيا" . سجلات متحف غرب أستراليا . 17 : 43-50 .
  8. 1 2 "قارض أسترالي يُصنّف كأول حيوان ثديي ينقرض بسبب تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري" . سي بي سي . 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  9. "Bramble cay melomys (وزارة البيئة وحماية التراث)" . وزارة البيئة والعلوم . 31 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  10. 1 2 3 فولتون ، غراهام ر. (12 يوليو 2016). "برامبل كاي ميلوميس روبيكولا توماس 1924: عينات في متحف ماكلي" . وقائع جمعية لينيان في نيو ساوث ويلز . 138. ISSN 1839-7263 . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 . 
  11. تروتون، إليس لي جي. (19 سبتمبر 1935). "خمسة أنواع جديدة من الجرذان من جنسي Hydromys و Melomys من شمال أستراليا" . سجلات المتحف الأسترالي . 19 (4): 251-258 . doi : 10.3853/j.0067-1975.19.1935.701 . ISSN 0067-1975 . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2019 . 
  12. رويكروفت، إميلي؛ ماكدونالد، آنا جيه؛ موريتز، كريج؛ موسالي، عدنان؛ ميغيز، روبرتو بورتيلا؛ رو، كيفن سي. (6 يوليو 2021). "علم جينوم المتاحف يكشف عن التراجع السريع وانقراض القوارض الأسترالية منذ الاستيطان الأوروبي" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 118 (27) e2021390118. Bibcode : 2021PNAS..11821390R . doi : 10.1073/pnas.2021390118 . ISSN 0027-8424 . PMC 8271571. PMID 34183409 .   
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كورتيس، لي ك. (2012). الحيوانات المهددة بالانقراض في كوينزلاند . منشورات CSIRO. ص 398. ISBN  978-0-643-10457-0.
  14. موسر، جي جي ؛ كارلتون، إم دي (2005). "فوق عائلة الفأريات" . في ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم (محرران). أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 1379-1380 . ISBN   978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  15. "Bramble cay melomys" . حكومة كوينزلاند، إدارة البيئة والموارد . 2 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009.
  16. "Boerhavia tetrandra G.Forst" . World Flora Online . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
  17. 1 2 إليسون، جوانا سي. (سبتمبر 1998). "التاريخ الطبيعي لجزيرة برامبل كاي، مضيق توريس" (ملف PDF) . نشرة أبحاث الجزر المرجانية رقم 455. المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي ، مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2009.
  18. 1 2 3 4 بوربيدج، أندرو؛ هاريسون، بيتر؛ وينارسكي، جون (2014). خطة العمل لحماية الثدييات الأسترالية 2012. دار نشر سيزرو. ص 666. ISBN  978-0-643-10874-5.
  19. لاتش، بيتر (2008). " خطة إنقاذ فأر برامبل كاي ميلوميس روبيكولا" (ملف PDF) . www.dcceew.gov.au
  20. غوارينو، بن؛ بيفر، ليندسي (20 فبراير 2019). "تغير المناخ يُعلن رسمياً عن انقراض أول حيوان ثديي: تم إعلان انقراض جرذ برامبل كاي ميلوميس" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2019 .
  21. 1 2 غينثر، إيان؛ والر، ناتالي؛ ليونغ، لوك كيه-بي. (يونيو 2016)، تأكيد انقراض فأر برامبل كاي ميلوميس روبيكولا في برامبل كاي، مضيق توريس: نتائج واستنتاجات من مسح شامل في أغسطس-سبتمبر 2014 (ملف PDF) ، تقرير غير منشور إلى إدارة البيئة وحماية التراث، حكومة كوينزلاند، بريسبان، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 يونيو 2016 ، تم استرجاعه في 14 يونيو 2016
  22. سليزاك، مايكل (14 يونيو 2016). "الكشف: أول نوع من الثدييات ينقرض بسبب تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2016 .
  23. سميث، لورين (15 يونيو 2016). "منقرض: برامبل كاي ميلوميس" . مجلة الجغرافيا الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  24. "تعديلات على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون حماية البيئة والتنوع البيولوجي" . وزارة البيئة والطاقة . ١٨ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠١٩ .
  25. 1 2 3 بيتر هانام (19 فبراير 2019). "«جرذنا البني الصغير»: أول انقراض للثدييات بسبب تغير المناخ . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2019 .
  26. كوكبيرن، هاري (20 فبراير 2019). "حيوان يُعلن أول حيوان ثديي ينقرض بسبب تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2019 .
  27. 1 2 برايان كلارك هوارد (20 فبراير 2019). "أول نوع من الثدييات يُعترف بانقراضه بسبب تغير المناخ" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  28. 1 2 وينارسكي، جون سي زد؛ غارنيت، ستيفن تي؛ ليج، سارة إم؛ ليندنماير، ديفيد بي (5 أكتوبر 2016). "مساهمة إخفاقات السياسات والقوانين والإدارة والبحوث والمناصرة في الانقراضات الأخيرة لثلاثة أنواع من الفقاريات الأسترالية". علم الأحياء الحفظي . 31 (1): 13-23 . doi : 10.1111/cobi.12852 . PMID 27704619. S2CID 3805821 .  
  29. ^ جينثر والر وليونج 2016 ، ص. 19.
  30. ^ جينثر والر & ليونج 2016 ، ص 20-21.
  31. كيلفرت، نيك (16 سبتمبر 2020). "أستراليا تُذكر تحديدًا بسبب انقراض الثدييات في تقرير الأمم المتحدة المُقلق عن التنوع البيولوجي العالمي" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  32. ^ جينثر والر & ليونج 2016 ، ص 28-32.
  33. أول كلب على سطح القمر (المعروف أيضًا باسم أندرو مارلتون) (20 فبراير 2019). "لحظة صمت على فأر برامبل كاي، ضحية أخرى لتغير المناخ" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2019 .
  34. أول كلب على سطح القمر (14 فبراير 2020). "لدينا يوم حداد جديد، وأطفال المدارس الصغار يرددون 'كيف تكون مواطناً'"." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  35. مونتر، بريندان (23 أغسطس 2021). "فنانو مضيق توريس يُحيون قارضًا محليًا منقرضًا، بينما يُسلطون الضوء على أول خسارة ناجمة عن تغير المناخ" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .ملاحظة: تم تهجئة اسم مايزاب كور بشكل خاطئ باسم مايزوب كور في بعض نصوص هذه المقالة اعتبارًا من 23 أغسطس 2021.
  36. "حمية ميلوميس" . Biolife.earth . 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .